SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 44
Baixar para ler offline
Revista Piscinas & Saunas

ANO 7 / AGOSTO 2013 / N°10

.

SCINAS
K DE PI 4
BOO
1
2013/20

O AQUECIMENTO IDEAL
PARA SUA PISCINA

DÊ MAIS VIDA À SUA PISCINA

Conheça as novas tendências em
iluminação de piscinas

COLEÇÃO DE ESTAMPAS

Confira a coleção 2013/2014 de estampas,
renove sua piscina.

FILTROS E BOMBAS

A saúde da sua piscina
Piscinas & Saunas

1
EDITORIAL
Todos os brasileiros, moradores das regiões sul e sudeste, sonham com a
chegada do verão. Infelizmente não fomos tão abençoados quanto os brasileiros das regiões norte, centro-oeste e nordeste por não ter um inverno
tão rigoroso.
Aliás, todos nós somos dependentes do sol. Quase tudo acontece com a
chegada do calor. Precisamos do sol para melhorar a nossa saúde, aumentar o nosso humor, praticarmos mais esportes e curtirmos os momentos de
lazer. Momentos estes que podem ser usufruídos numa piscina.
No entanto, junto com esta alegria as piscinas estão sempre atreladas aos
riscos que ela também oferece.
A Sodramar há 31 anos faz produtos destinados às piscinas e tudo o que
envolve a área de lazer. Porém, sempre muito preocupada com a segurança
dos banhistas e usuários que utilizam os seus produtos.
Ficamos indignados sempre que ouvimos notícias sobre tragédias ocorridas em piscinas. E por este motivo, apoiamos leis que forcem fabricantes,
lojistas, construtores, banhistas, pais, mães e avós a informar, proteger e
cuidar melhor das pessoas que utilizam as piscinas como forma de lazer,
entretenimento ou esporte.
De nada adianta fabricarmos cercas de proteção para piscinas se o usuário
deixar a porta aberta. Para que servem produtos de piscina sofisticados
se forem mal instalados? Nada é mais seguro para uma criança que uma
pessoa mais velha e atenta para tomar conta. Principalmente perto de uma
piscina.
Somos dependentes do sol e das piscinas. Mas antes de tudo somos pais,
mães, irmãos, tios e avós. Precisamos cuidar de quem mais amamos.
Por isso, vamos tomar cuidado!! Cada um fazendo a sua parte...
Bom mergulho.
Paulo Roberto Araujo
Atendimento ao leitor:

Se você quer fazer algum comentário, sugestões
críticas ou tirar dúvidas, envie um e-mail para:
marketing@sodramar.com.br
ou acesse nossas redes sociais.

/sodramar
www.sodramar.com.br

2

0800 772 233 7
Piscinas & Saunas

Realização:

Marketing Sodramar / PH2 Full Creativity
Fotos:
Clayton Soares
Redação:
Eric Miranda / Thiago Jorge dos Reis
Augusto Cesar Melvino / Clayton Soares
Editor Chefe:

Paulo Roberto Araújo Melvino
Agradecimento as Revendas:
Piscina & Arte - Paulínia - SP - (19) 3833-1565
Acapulco Piscinas - Guarujá - SP - (13) 3353-5666
Grupo Garcia - Santos - SP - (13) 3228-2929
House Piscinas - Ribeirão Preto - SP - (16) 3916-1914
Macol Ferramentas- Itapira - SP - (19) 3863-3641
Kecriso Piscinas - Sorocaba - SP - (15) 3321-1815
Água Nova Piscinas - Sorocaba - SP (15) 3231-6090
Cristal Piscinas - Peruíbe - SP - (13) 3455-5823
Aqua Lumen - Araras - SP - (19) 3542-3155
Gigante Água e Sol - Barretos - SP - (17) 3322-2847
Casa das Piscinas - Guaxupé - MG - (35) 3551-4233
18

ÍNDICE

Revestimentos vinílicos

Home Resort Sodramar
Iluminação
Casa de máquinas
Aquecimento
Cascatas
Revestimento de vinil 1,5
Coleção de estampas
Saunas panorâmica
A Sauna e seus benefícios
Segurança na piscina
Piscinas comerciais

24

Segurança na piscina

Produtos, acessórios
e estampas

4
7
8
13
14
18
16
20
21
24
30
42

Book de Piscinas

2013/20214

Espalhamos em nossa revista as
mais belas piscinas do Brasil.
Confira!

A piscina dos seus sonhos.
3
Piscinas & Saunas
Sodramar lança projetos de
home-resorts criados por
profissionais de renome

Como líder de um segmento de mercado fundamental para
o lazer e o bem-estar da sociedade, a SODRAMAR ® sempre
esteve atenta à qualidade de vida da família brasileira.
A SODRAMAR® tem consciência do crescimento do poder de
compra dos diversos estratos sociais que se incorporaram à
nova classe média no Brasil.
Com isso, posiciona-se em favor da acessibilidade, sem
descuidar da alta qualidade de seus produtos. Reforçamos
nossa presença nos empreendimentos imobiliários, não só
nos de alto padrão onde sempre estivemos mas também
nos novos empreendimentos, constituídos de unidades
residenciais de tamanho um pouco menor. A todos, a
SODRAMAR® desdobrou-se em bem atender, criando
soluções dinâmicas e versáteis, de modo a oferecer a
oportunidade de montar-se um verdadeiro resort em cada
casa, seja de grande ou de pequeno porte.
A SODRAMAR® não vai deixar o mercado desatendido, e, mais do
que oferecer um resort em cada casa, vai oferecer uma variedade
de projetos arquitetônicos especialmente desenvolvidos por
arquitetos de renome, mostrando como vencer esse desafio e
realizar o sonho de ter um resort em casa.
Desde o início de 2013, a SODRAMAR® já oferece a coleção
de projetos de HOME RESORTS SODRAMAR ®, com assinatura

4

Piscinas & Saunas

desse restrito elenco de arquitetos e designers renomados.
Esse novo formato de comercialização, ambicioso e inovador,
atende à necessidade dos lojistas e da sociedade, pois insere no
segmento de lazer todo um novo estrato social, antes excluído
desse prazer. Com a visualização de projetos inteligentemente
pré-concebidos, será possível customizar o HOME RESORT
antes de adquirí-lo e, dessa forma, dimensionar e capitalizar
perfeitamente os benefícios da sua aquisição.
A SODRAMAR® toma a frente, mais uma vez, em suas
obrigações de líder que é, para investir em estratégias
criativas que levarão à população a oportunidade de usufruir
de um grande número de benefícios que todos merecem,
mas que, com os quais, até então, nem todos podiam, sequer,
sonhar.
Isso porque só a SODRAMAR® fabrica, ela mesma, toda a linha
de itens necessários para compor um resort sob medida.
Iluminação, cascata, piscina de vinil, beira-bar (bar dentro da
piscina), hidromassagem, sauna e tudo que possa agregar
mais prazer ao lazer.
A iniciativa da SODRAMAR® já traz o toque do seu novo
modelo de gestão, fundamentado nos modernos preceitos
da economia criativa, e em sintonia com as responsabilidades
que lhe cabem, como líder que é do seu mercado de atuação.
Piscinas & Saunas

5
Hiperled

6

Piscinas & Saunas
Conheça o Hiperled Sodramar
O Menor led do mercado, com maior alcance e excelente acabamento.
A piscina é um item que embeleza e valoriza qualquer imóvel.
Uma piscina iluminada impressiona compradores, na hora
da venda, ou hóspedes, no caso de hotéis. A SODRAMAR® é
pioneira na tecnologia de iluminação de piscinas através de
LED. Revolucionou esse segmento no mercado de lazer. Os
LED’s possibilitam efeitos que antes eram impossíveis com os
refletores comuns. A linha LED Pool possui 9 programações
de cores diferentes, além do diferencial do módulo Control
Mixer, que possibilita a mudança de programação através do
controle remoto e a definição da intensidade das cores do
RGB. As cores RGB (vermelho, verde e azul) são cores primárias
responsáveis por formar todas as outras cores. Sendo assim,
com o módulo Mixer, é possível alcançar qualquer cor desejada
em sua piscina.
Caso você já tenha em sua piscina algum outro tipo de

iluminação sub-aquática e deseja troca-la por led’s, é possível.
A Sodramar produziu o led 133 universal pratic, que além de
toda a economia dos led’s Sodramar, possui o diferencial de
adaptar-se aos dispositivos de aspiração ou qualquer outro
tipo de instalação, evitando assim qualquer dano à estrutura
ou adaptações. É a chance de modernizar sua piscina com a
beleza e economia dos leds.
Para aqueles que procuram sofisticação e design,

o

equipamento ideal é o Hiper Led. Com acabamento cromado
e suas dimensões menores em relação aos outros refletores
do mercado, é uma peça única e ideal para quem procura um
produto discreto e exclusivo. Além de todas as qualidades
estéticas do produto ele ilumina 16 m² com um consumo
mínimo de energia, disponível nas cores azul e branco.

Led Pool 61

Módulo Control Mixer

Possibilidades de instalação do Led 133 universal

Hiperled

Hiperled instalado no dispositivo de retorno

Piscinas & Saunas

7
Instalação e Projeto da
Casa de Máquinas
Depois de escolher os modelos dos filtros que serão
utilizados na piscina, deve-se fazer um projeto hidráulico
para Casa de Máquinas, com os diâmetros e conexões
corretas, de acordo com a vazão (quantidade de água)
necessária. Para algumas piscinas, a instalação dos filtros e
bombas deve ser feita o mais próximo possível da piscina,
e em um local seco, coberto, iluminado e ventilado, para
facilitar as operações e manutenção dos equipamentos. É
imprescindível a colocação de válvulas, registros e uniões
em pontos adequados da tubulação, para permitir a limpeza

8

Piscinas & Saunas

do pré-filtro, ajustar as vazões de filtração, retrolavagem e
aspiração, e possibilitar a retirada dos equipamentos para
manutenção. Não esqueça que a quantidade dos bicos de
retorno da água do filtro para a piscina deve ser proporcional
à necessidade de água que irá passar pelos mesmos durante
o tempo máximo de filtração demonstrado na tabela “Tempo
de Filtragem” (pág 30). Lembrando que cada dispositivo de
retorno tem uma vazão máxima de água, proporcional ao
diâmetro e ao tamanho do orifício por onde se passa a água.
Veja as fotos de algumas instalações dos filtros SODRAMAR®
Casa de máquinas acima do nível da piscina.
É possível?
Nos últimos anos temos assistido às grandes transformações
e evoluções nos modelos e projetos construtivos de casas,
pisos, telhados e tudo que envolve a construção civil. E tudo
o que é alterado, no decorrer dos anos, visa mais praticidade,
rendimento, segurança e facilidade no dia a dia. No entanto,
uma pergunta que não quer calar, em relação à área de lazer,
onde se encontra a piscina, é a seguinte:
“Por que as Casas de Máquinas continuam enterradas,
apertadas, sem ventilação e com o acesso extremamente
difícil?”
Pois é, a Casa de Máquinas, que deve ser cuidada como
o “coração da piscina” e da área de lazer, pois é lá que se
encontram todos os equipamentos responsáveis pelo bom
funcionamento da piscina, geralmente é esquecida ou
não lembrada com a importância que deveria ser. A casa
de máquinas deve ser arejada, ter um dreno ou ralo para
escoar a água, muito espaço para se fazer o manuseio ou
manutenções nos equipamentos e um acesso fácil, livre
de escadas ou qualquer tipo de obstruções que dificulte a

entrada da pessoa que irá acionar algum equipamento. Em
resumo, a Casa de Máquinas deve ser exatamente o oposto
do que estamos acostumados a encontrar nas piscinas
Brasileiras. Veja abaixo as razões da necessidade de tudo isso
que foi mencionado?

CASA DE MÁQUINAS AREJADA
Os equipamentos, principalmente os elétricos, precisam de
ventilação (natural) para uma vida mais longa.
DRENO OU RALO NA CASA DE MÁQUINAS
Os equipamentos que cuidam da piscina trabalham com
água. Por isso, a casa de máquinas sempre terá um pouco de
água no chão. Por higiene e segurança é imprescindível que
exista um ralo que faça o escoamento desta água.
ESPAÇO PARA MANUSEIO NA CASA DE MÁQUINAS
Um lugar repleto de registros, curvas, cotovelos e tubulações
hidráulicas, além da bomba, filtro, clorador e equipamentos
elétricos, é lógico que é necessário espaço para se
movimentar e se locomover dentro da Casa de Máquinas. E
mais um detalhe: - Sempre existirá uma manutenção para ser
feita. Sem espaço, isso torna o trabalho muito mais difícil.
ACESSO FÁCIL
Imagine uma pessoa mais velha, uma senhora ou até mesmo
uma pessoa de grande estatura entrando numa casa de
máquinas enterrada, cujo acesso mede 1X1m, descendo
uma escada para fazer a limpeza do cesto do pré filtro da
piscina... É lógico que é necessário um acesso sem degraus e
onde qualquer “leigo” consiga entrar e sair sem preocupação
para efetuar as rotinas dos equipamentos.

Há alguns anos a SODRAMAR® lançou uma bomba AUTO
ESCORVANTE, onde a mesma consegue trabalhar acima
do nível da água da piscina, exatamente com o propósito
de melhorar a qualidade e o tipo das casas de máquinas
brasileiras. Lembrando que o principal motivo da maioria
das casas de máquinas estarem abaixo do nível da água da
piscina é o baixo número de fabricantes de bombas AUTO
ESCORVANTES para piscinas no Brasil. Este tipo de bomba
consegue fazer a sucção da água da piscina mesmo sendo
instalada acima do nível da piscina (até 1 metro acima), sem
a necessidade de instalação de válvulas de retenção, jogando
o ar para fora da tubulação e executando a escorva como se
estivesse abaixo do nível.
Algumas instalações de Casas de Máquinas acima do nível da
piscina também são feitas por outros motivos, conforme abaixo:
LITORAL OU COM LENÇOL FREÁTICO
Em terrenos onde existem a presença do lençol freático, é
cada vez mais comum a preferência por casas de máquinas
acima do nível da piscina.
FALTA DE ESPAÇO
Piscinas onde o espaço é escasso, às vezes a construção de
uma cascata é aproveitado para se construir uma casa de
máquina.
Piscinas & Saunas

9
Formato: Piscina retangular com raia e prainha.
Estampa: Pastille drops.

10

Piscinas & Saunas
Formato: Piscina irregular com sauna embutida e
spa com hidromassagem. Estampa: Pastille drops.

Piscinas & Saunas

11
Formato: Piscina irregular com cascatas e bico
leque 4 saídas. Estampa: Pastille drops.

12

Piscinas & Saunas
O Aquecimento ideal
para cada piscina
Imagine você comprar uma casa nova, bonita e confortável,
e, dias depois da mudança, você percebe que o chuveiro está
sempre frio. É a situação em que se encontra um consumidor
que constrói uma piscina sem aquecimento. Uma piscina
aquecida proporciona um lazer agradável a qualquer
momento do dia para sua família. Imagine a sensação de
relaxamento ao sentar no spa da sua piscina aquecida,
depois de uma jornada cansativa e estressante de trabalho.
Por isso a SODRAMAR® disponibiliza no mercado 2 opções de
aquecimento para piscina: •Trocador de calor (aquecimento
elétrico) e •Aquecimento Solar. Com certeza, um deles vai
adequar-se perfeitamente à sua piscina. O Trocador de
calor aquece a água através de um sistema de passagem
(água fria da piscina passa por dentro de um tubo que é
revestido por outro tubo). O tubo externo transmite o calor
para o tubo interno onde a água passa. A água, já aquecida,
volta para a piscina. Uma vez a piscina aquecida, o trocador
de calor trabalha somente para manter a temperatura da
água. Dessa forma, há uma grande economia de energia

elétrica. Recentemente a SODRAMAR® lançou no mercado as
placas solares com exclusivo sistema de “sobre-injeção” que
elimina o risco de vazamento. São particularmente indicadas
para regiões onde há uma grande incidência de luz solar.
Apresentam, portanto, um excelente custo benefício, pois
alcançam um ótimo resultado sem gastar energia elétrica.
O funcionamento do coletor solar é bem simples; as
placas ficam instaladas no telhado da residência e a água é
succionada até o coletor solar, onde ocorre o aumento da
temperatura da água após o contato com as placas aquecidas
pelo Sol.
Para manter sua piscina aquecida por mais tempo, a Sodramar
disponibiliza a “capa térmica”. Ela reduz consideravelmente a
perca de calor e conserva a limpeza da piscina. Para um fácil
manuseio da capa térmica tenha em sua piscina o “Enrolador
para capa térmica”. Com ele você retira facilmente a capa da
piscina e já enrola o produto automaticamente. Desta forma
você evita o transtorno na hora de retirar e dobrar a capa
facilitando sua vida na hora do lazer.

Trocador de calor

Coletor Solar

Enrolador em aço inox para capa térmica
Piscinas & Saunas

13
Cascatas em aço inox
Para deixar sua área de lazer muito mais bonita e com mais vida, uma excelente opção são as
cascatas em aço inox SODRAMAR®. Com design moderno e inovador, elas proporcionam uma
sensação refrescante de relaxamento e diversão, além de contribuir no processo de oxigenação
da água de sua piscina.

A Sodramar possui cinco modelos de cascatas, (Iguaçú,
Niagara, Canyon, Amazonas e Splash). Todas elas produzidas
com o aço inox 316, o que garante sua durabilidade e beleza
por muito mais tempo.
Uma delas, com certeza, vai combinar muito bem com sua
piscina. Além das cascatas em aço inox, a SODRAMAR ® conta
com diversos itens de decoração para tornar ainda mais
agradável o seu “espaço-piscina”, no seu HOME RESORT. Os
bancos em aço inox são ideais para quem gosta de receber à
beira da piscina, sofisticados coquetéis refrescantes.
Para segurança dos banhistas, um equipamento
recomendado é o corrimão de aço inox. Instalado geralmente
em prainhas e escadas de alvenaria, ele garante a segurança
dos banhistas ao entrar e sair da piscina.
Quem gosta de beleza e sofisticação, se encanta com os bicos
para fontes e chafarizes. Geiser, Leque, Bolha e Coroa. Cada
um com um efeito diferente: champanhe, cogumelo, coroa e
o efeito leque, com 4 e 6 bicos direcionáveis.

Cascata Iguaçu

14

Piscinas & Saunas
Cascata Splash

Cascata Níagara

Cascata Canyon

Cascata Amazonas

Cascata Victoria

?
Piscinas & Saunas

15
Coleção 2013/2014

Coleção de revestimentos de vinil

Pastille degradê

Blue Sky

Degradê inteiro

Tétris

A coleção de revestimentos de vinil 2013/2014 traz o
que existe de mais atual no mundo em revestimentos
para piscinas de vinil. Sempre atenta às tendências
internacionais, a SODRAMAR® criou várias novas opções
de estampas de vinil, depois de ouvir quem mais entende
do assunto, os revendedores sodramar, foram escolhidas
4 estampas exclusivas, sendo elas Pastille degradê, Pastille
degradê inteiro, Blue Sky e Tétris que caíram no gosto

16

Piscinas & Saunas

dos consumidores antes mesmo do seu lançamento. A
estampa Tétris contou com uma fila de espera por conta
do grande número de piscinas vendidas antes mesmo
da data do seu lançamento. Para conferir como a nova
coleção de revestimentos 2013/2014 combinam com
a sua piscina, visite o simulador de piscinas no site da
Sodramar e simule seu sonho em 3D.
Formato: Piscina irregular com prainha.
Estampa: Pastille Premium.

Piscinas & Saunas

17
Revestimentos de vinil
de 1.5 mm

No Brasil o revestimento de vinil já faz parte da cultura das
piscinas residenciais, e esta disponível nas versões 0,6mm
e 0,8mm. A partir de agora a SODRAMAR® disponibiliza o
vinil de 1,5mm para piscinas residenciais de grande porte
e para piscinas comerciais. Na Europa e Estados Unidos o
revestimento de vinil de 1,5mm é normatizado como o ideal
para qualquer tipo de piscina, sendo utilizado há muito

18

Piscinas & Saunas

tempo com sucesso. O vinil de 1,5mm permitirá a construção
mais rápida e com um excelente custo benefício também em
condomínios, clubes, hotéis e em piscinas residenciais de
grande porte. A Piscina de vinil 1,5mm é instalada (soldada)
no local por profissionais altamente treinados na fábrica.
Procure uma revenda estrela Sodramar mais próxima da sua
região.
Formato: Piscina irregular com prainha
e banco em aço inox
Estampa: Pastille Arte

Formato: Piscina irregular
Estampa: Pastille Premium.

Piscinas & Saunas

19
A piscina e a sauna dos
seus sonhos
Você pode ter sua piscina e a sauna dos seus sonhos de uma forma prática, inteligente e atual.
Imagine chegar em casa depois de um longo dia de trabalho e encontrar uma sauna e uma piscina
prontinhas para repor suas energias. Difícil imaginar quem nunca sonhou com esta cena. Mas
não pense que ter uma no seu lar está muito distante da realidade. É possível sim, ter sua sauna
e piscina de diferentes metragens e sem pesar muito no bolso. Vale conferir todas as imagens e
aproveitar os momentos de descanso.
Arquiteto Pedro Pinheiro

Sauna Panorâmica
Você já ouviu falar em sauna panorâmica? Um conceito
que vem sendo muito utilizado recentemente é o da Sauna
Panorâmica, um dos itens do Home Resort. Geralmente elas
são construídas em conjunto com a piscina e permitem o
acesso dos banhistas diretamente da sauna para a piscina.
Sua principal característica consiste em utilizar vidro em
uma das paredes permitindo que os banhistas tenham uma
visão privilegiada da área de lazer. Uma sauna panorâmica
evita que o banhista tenha a sensação de estar preso em
um ambiente fechado, tornando o banho de sauna mais
relaxante e agradável.

Sauna a vapor - “Indoor”
Devido às inúmeras solicitações de engenheiros e arquitetos, a Sodramar lança o gerador
de vapor indoor. O aparelho dentro do cômodo da sauna melhora a estética da área de lazer
pois não ocupa espaço externo. Ele foi desenvolvido especialmente para funcionar dentro do
ambiente da sauna, com reservatório em aço galvanizado e está disponível para ambientes
de até 18m³.

20

Piscinas & Saunas

Gerador de vapor indoor
Saunas e seus benefícios
Os benefícios físicos do banho de sauna têm sido objeto de muitos estudos médicos, segundo os quais o intenso calor provoca
uma “febre artificial”, importante no processo de reabilitação em casos de atrofias musculares, desbacterização e assepsia. A
aceleração do pulso produz um fluxo sanguíneo desde os órgãos internos até a pele, exercitando e fortalecendo as glândulas,
os vasos capilares e os nervos. Além de garantir momentos de relaxamento, uma sauna ajuda no tratamento de doenças
respiratórias, circulatórias e hipertensão, alivia dores na coluna e promove hidratação da pele.
Gostou da idéia? Então, chegou a hora de comprar os equipamentos necessários. A escolha do modelo está relacionada
às medidas do cômodo que irá recebê-lo. É fundamental levar em conta a metragem do espaço (comprimento x largura
x altura) para garantir o bom funcionamento do equipamento. Entre em contato com a revenda estrela mais próxima e
solicite uma visita sem compromisso.

Portas para saunas

Existem diversos modelos de
portas para saunas.
A Sodramar fabrica portas
para saunas (secas e úmidas)
com o objetivo de atender
todas as necessidades dos
consumidores de sauna.
Para a sauna seca, a Sodramar
disponibiliza o modelo de
cedro, com a medida;
•	 0,57 x 1,90 m
Para as saunas úmidas (vapor)
existem as portas de aço inox,
alumínio e policarbonato;
nas medidas de :
•	
0,57 x 1,90 m
•	
0,70 x 1,99 m
•	
0,90 x 1,99 m
Esta última (0,90 x 1,99m)
está de acordo com a lei de
acessibilidade;
tornando
possível o banho de sauna
à vapor para consumidores
com necessidades especiais.
Piscinas & Saunas

21
Formato: Piscina irregular com prainha
e banco em aço inox
Estampa: Pastille Lemon

22

Piscinas & Saunas
Formato: Piscina retangular com dois patamares na prainha
Estampa: Ravena com parede mosaico

Piscinas & Saunas

23
Segurança na Piscina
A Sodramar mantém uma preocupação constante com a
segurança na piscina. Por isso, a cada ano aumenta sua linha
de produtos específicos para proteger sua família. Uma área
de lazer esconde alguns riscos. Movimentos e brincadeiras
que parecem simples mas podem trazer sérios problemas
para os banhistas senão cuidados corretamente.
Os produtos Sodramar para segurança começam na parte
hidraúlica da piscina. A Bomba BM Safe possui um sensor
que bloqueia o funcionamento da bomba ao menor sinal
da interrupção da sucção; ou seja, caso o banhista fique
preso em qualquer um dos dispositivos de sucção da água,
a bomba interrompe imediatamente o funcionamento,
ajudando a evitar afogamentos e lesões.
Na parte interna da Piscina as maiores preocupações são os
drenos e a entrada e saída da piscina.
Para os drenos, a Sodramar desenvolveu e patenteou a
Tampa FSB que amplia a vazão suportada pelo dreno para
até 30m³/h, impedindo assim que o banhista tenha o corpo
apriosionado pela sucção da bomba. Sua superfície foi
desenvolvida com a tecnologia anti-hair, portanto o banhista
não corre risco de ter o cabelo preso pelo dreno de fundo.
Para as piscinas de fibra a Sodramar desenvolveu a tampa
LBM, que adapta-se a qualquer dispositivo e aumenta a
vazão para 7,5 m³/h conforme a norma da abnt, e possui a
mesma função de evitar aprisionamentos.

Quando o assunto é a entrada e saída da piscina os vilões são
os degraus, tanto das escadas em aço inox quanto os degraus
das escadas de alvenária. Eles podem causar torções ou até
mesmo fraturas em caso de escorregões. Para as escadas
em aço inox a Sodramar desenvolveu o degrau duplo, que
posicionado como o primeiro degrau impede que o banhista
escorregue. Para as escadas de alvenaria o mais indicado são
os corrimãos, que auxiliam idosos e gestantes a saírem da
piscina com mais facilidade.
Agora chegamos aos produtos que impedem a chegada de
crianças e animais de estimação a piscina. A cerca de proteção
cria uma barreira impedindo o acesso à piscina.
Foi desenvolvida em alumínio, possui telas transparentes, é
composta por um portão exclusivo de segurança, que por
meio de um “mecanismo magnético” (trava de segurança)
mantém o portão sempre fechado. Por fim, a capa de
proteção cobre a piscina e reduz o risco de afogamentos,
além de manter a piscina limpa, evitando a queda de sujeira
como folhas na água da piscina, insetos e etc.
Agora que você já conhece todos os itens de segurança da
Sodramar, não deixe sua piscina desprotegida e verifique se
sua piscina esta segura para o próximo verão.

Dreno LBM

Corrimão em aço inox

Capa de proteção

24

Piscinas & Saunas

BM Safe

Portão com trava de segurança

Degrau Duplo
Formato: Piscina Irregular com prainha
e cascata em aço inox
Estampa: Pastille Drops

Piscinas & Saunas

25
26

Piscinas & Saunas
Formato: Piscina retangular com prainha
Estampa: Pastille Premium

Piscinas & Saunas

27
Formato: Piscina retangular com prainha
Estampa: Pastille Premium inteiro

28

Piscinas & Saunas
www.sodramar.com.br

Piscinas & Saunas

29
Piscinas comerciais
Grandes projetos exigem grandes soluções

As piscinas Comerciais estão crescendo a cada ano no Brasil,
como todo o setor de lazer.
Para um maior esclarecimento, as piscinas brasileiras
são identificadas como Piscinas Comerciais (Públicas,
Coletivas, de Hospedaria e Residenciais Coletivas) e Piscinas
Residenciais Privativas, de acordo com a Norma NBR 9819, da
ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). As piscinas
Públicas são as destinadas ao uso público geral, como os
centros comunitários.
As piscinas Coletivas são as de uso exclusivos dos associados
a uma entidade; como clubes, escolas e associações. As
piscinas de Hospedaria são para uso de hóspedes; como

hotéis, motéis e casas de banho.
As piscinas Residenciais Coletivas são destinadas aos
residentes permanentes, como condomínios e asilos. As
piscinas Residenciais Privativas são utilizadas por famílias.
Os quatro primeiros exemplos de piscinas são classificadas
como piscinas Comerciais; e para se dimensionar
corretamente o filtro e a bomba a serem utilizados devese calcular os seguintes dados: Volume da piscina, suas
profundidades, a classificação quanto à utilidade (já
mencionada acima) e o tempo máximo de filtragem da água.
Segue a tabela abaixo explicando o processo de seleção do
filtro correto para a sua piscina:

Tempo máximo de filtragem da água
Profundidade da Piscina

Residencial Privativa

Profundidade máxima até 0,6m

2h

6h

Profundidade mínima entre 0,6m e 1,8m

6h

8h

Profundidade mínima superior a 1,8m

30

Comercial

8h

12h

Piscinas & Saunas
Piscinas & Saunas

31
Formato: Piscina irregular com cascata Splash em aço-inox e prainha, revestida de pastilha de vidro, spa com
transbordamento e deck molhado. Estampa: Pastille drops.

32

Piscinas & Saunas
Piscinas & Saunas

33
Formato: Piscina irregular com prainha e spa com transbordamento e cascata em aço inox
Estampa: Pastille drops.

34

Piscinas & Saunas
Piscinas & Saunas

35
Formato: Piscina retangular com prainha e Spa.
Estampa: Pastille White.

36

Piscinas & Saunas
Piscinas & Saunas

37
Formato: Piscina irregular com prainha
Estampa: Pastille Premium

38

Piscinas & Saunas
Piscinas & Saunas

39
Formato: Piscina irregular com prainha, bar molhado, escada interna e iluminação
sub-aquática Estampa: Pastille Glass inteiro

40

Piscinas & Saunas
Piscinas & Saunas

41
A Linha mais completa do
Acessórios para piscinas

Iluminação para piscinas

Filtros e bombas para piscinas

Saunas seca e a vapor

Tratamento de água para piscinas

42

Piscinas & Saunas

Aquecimento de Piscinas
mercado de lazer.
Segurança

Cascatas em aço inox

Móveis para piscina e jardim

Estampas para piscinas de Vinil

Piscinas & Saunas

43
44

A piscina dos seus sonhos.
Piscinas & Saunas

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Piscinas e saunas revista

Piscinasesaunas2010
Piscinasesaunas2010Piscinasesaunas2010
Piscinasesaunas2010Cocab Pools
 
Sodramar Revista Piscinas e Saunas 02
Sodramar Revista Piscinas e Saunas 02Sodramar Revista Piscinas e Saunas 02
Sodramar Revista Piscinas e Saunas 02Sol e Lazer Piscinas
 
Casa com Piscinas - Show de Piscinas
Casa com Piscinas - Show de PiscinasCasa com Piscinas - Show de Piscinas
Casa com Piscinas - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Piscinas em Concreto Armado - Show de Piscinas
Piscinas em Concreto Armado - Show de PiscinasPiscinas em Concreto Armado - Show de Piscinas
Piscinas em Concreto Armado - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Construindo uma Piscina - Show de Piscinas
Construindo uma Piscina - Show de PiscinasConstruindo uma Piscina - Show de Piscinas
Construindo uma Piscina - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Piscinasesaunas07
Piscinasesaunas07Piscinasesaunas07
Piscinasesaunas07Cocab Pools
 
Revista Piscinas e Saunas 08 Sodramar
Revista Piscinas e Saunas 08 SodramarRevista Piscinas e Saunas 08 Sodramar
Revista Piscinas e Saunas 08 SodramarSol e Lazer Piscinas
 
Terra Mundi Parque Cascavel
Terra Mundi Parque CascavelTerra Mundi Parque Cascavel
Terra Mundi Parque CascavelLuciano1619
 
Terra Mundi - Parque Cascavel (Folder Vip)
Terra Mundi - Parque Cascavel (Folder Vip)Terra Mundi - Parque Cascavel (Folder Vip)
Terra Mundi - Parque Cascavel (Folder Vip)EqPrime
 
Folder ilha de sardenha baixa resolução
Folder ilha de sardenha baixa resoluçãoFolder ilha de sardenha baixa resolução
Folder ilha de sardenha baixa resoluçãoThany Montovanelli
 
Catálogo Tabela 2014
Catálogo Tabela 2014 Catálogo Tabela 2014
Catálogo Tabela 2014 Jorge Pinto
 
Frames Residence, (21) 9694-1237
Frames Residence, (21) 9694-1237Frames Residence, (21) 9694-1237
Frames Residence, (21) 9694-1237Patrícia Brites
 

Semelhante a Piscinas e saunas revista (20)

Piscinasesaunas2010
Piscinasesaunas2010Piscinasesaunas2010
Piscinasesaunas2010
 
Sodramar Revista Piscinas e Saunas 02
Sodramar Revista Piscinas e Saunas 02Sodramar Revista Piscinas e Saunas 02
Sodramar Revista Piscinas e Saunas 02
 
Casa com Piscinas - Show de Piscinas
Casa com Piscinas - Show de PiscinasCasa com Piscinas - Show de Piscinas
Casa com Piscinas - Show de Piscinas
 
Piscinas em Concreto Armado - Show de Piscinas
Piscinas em Concreto Armado - Show de PiscinasPiscinas em Concreto Armado - Show de Piscinas
Piscinas em Concreto Armado - Show de Piscinas
 
Construindo uma Piscina - Show de Piscinas
Construindo uma Piscina - Show de PiscinasConstruindo uma Piscina - Show de Piscinas
Construindo uma Piscina - Show de Piscinas
 
Full Comfort Residences
Full Comfort ResidencesFull Comfort Residences
Full Comfort Residences
 
Piscinasesaunas07
Piscinasesaunas07Piscinasesaunas07
Piscinasesaunas07
 
Revista Piscinas e Saunas 08 Sodramar
Revista Piscinas e Saunas 08 SodramarRevista Piscinas e Saunas 08 Sodramar
Revista Piscinas e Saunas 08 Sodramar
 
Terra Mundi Parque Cascavel
Terra Mundi Parque CascavelTerra Mundi Parque Cascavel
Terra Mundi Parque Cascavel
 
Terra Mundi - Parque Cascavel (Folder Vip)
Terra Mundi - Parque Cascavel (Folder Vip)Terra Mundi - Parque Cascavel (Folder Vip)
Terra Mundi - Parque Cascavel (Folder Vip)
 
Folder ilha de sardenha baixa resolução
Folder ilha de sardenha baixa resoluçãoFolder ilha de sardenha baixa resolução
Folder ilha de sardenha baixa resolução
 
Catálogo Tabela 2014
Catálogo Tabela 2014 Catálogo Tabela 2014
Catálogo Tabela 2014
 
Piscinas Coloridas na Velocidade da Luz
Piscinas Coloridas na Velocidade da LuzPiscinas Coloridas na Velocidade da Luz
Piscinas Coloridas na Velocidade da Luz
 
Piscinas Idéias para seu Spa
Piscinas Idéias para seu SpaPiscinas Idéias para seu Spa
Piscinas Idéias para seu Spa
 
Catálogo Riverside.pdf
Catálogo Riverside.pdfCatálogo Riverside.pdf
Catálogo Riverside.pdf
 
Piscina de Vinil Idéias e Projetos
Piscina de Vinil Idéias e ProjetosPiscina de Vinil Idéias e Projetos
Piscina de Vinil Idéias e Projetos
 
122
122122
122
 
Frames Residence, (21) 9694-1237
Frames Residence, (21) 9694-1237Frames Residence, (21) 9694-1237
Frames Residence, (21) 9694-1237
 
Singular
SingularSingular
Singular
 
Apres sucre (1)
Apres sucre (1)Apres sucre (1)
Apres sucre (1)
 

Mais de Show de Piscinas

Filtro para Piscina Jacuzzi Série TP - Especificação Técnica
Filtro para Piscina Jacuzzi Série TP - Especificação TécnicaFiltro para Piscina Jacuzzi Série TP - Especificação Técnica
Filtro para Piscina Jacuzzi Série TP - Especificação TécnicaShow de Piscinas
 
Piscinas de Concreto Armado - Show de Piscinas
Piscinas de Concreto Armado - Show de PiscinasPiscinas de Concreto Armado - Show de Piscinas
Piscinas de Concreto Armado - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Reforma Piscina Azulejo - Show de Piscinas
Reforma Piscina Azulejo - Show de PiscinasReforma Piscina Azulejo - Show de Piscinas
Reforma Piscina Azulejo - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Construção de Piscinas de Concreto - Show de Piscinas
Construção de Piscinas de Concreto - Show de PiscinasConstrução de Piscinas de Concreto - Show de Piscinas
Construção de Piscinas de Concreto - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Piscina Concreto Passo a Passo - Show de Piscinas
Piscina Concreto Passo a Passo - Show de PiscinasPiscina Concreto Passo a Passo - Show de Piscinas
Piscina Concreto Passo a Passo - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Piscina de Azulejo - Show de Piscinas
Piscina de Azulejo - Show de PiscinasPiscina de Azulejo - Show de Piscinas
Piscina de Azulejo - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Picinas de Vinil - Show de Piscinas
Picinas de Vinil - Show de PiscinasPicinas de Vinil - Show de Piscinas
Picinas de Vinil - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Piscina de Concreto - Show de Piscinas
Piscina de Concreto - Show de PiscinasPiscina de Concreto - Show de Piscinas
Piscina de Concreto - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Projeto de Piscina - Show de Piscinas
Projeto de Piscina - Show de PiscinasProjeto de Piscina - Show de Piscinas
Projeto de Piscina - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Como Construir Piscina de Alvenaria - Show de Piscinas
Como Construir Piscina de Alvenaria - Show de PiscinasComo Construir Piscina de Alvenaria - Show de Piscinas
Como Construir Piscina de Alvenaria - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Comprar Piscina de Vinil - Show de Piscinas
Comprar Piscina de Vinil - Show de PiscinasComprar Piscina de Vinil - Show de Piscinas
Comprar Piscina de Vinil - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Construção de Piscina - Show de Piscinas
Construção de Piscina - Show de PiscinasConstrução de Piscina - Show de Piscinas
Construção de Piscina - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Piscinas Residenciais - Show de Piscinas
Piscinas Residenciais - Show de PiscinasPiscinas Residenciais - Show de Piscinas
Piscinas Residenciais - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Orçamentos de Piscinas - Show de Piscinas
Orçamentos de Piscinas - Show de PiscinasOrçamentos de Piscinas - Show de Piscinas
Orçamentos de Piscinas - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Show de Piscinas em São Paulo
Show de Piscinas em São PauloShow de Piscinas em São Paulo
Show de Piscinas em São PauloShow de Piscinas
 
Acessórios para Piscinas em São Paulo - Show de Piscinas
Acessórios para Piscinas em São Paulo - Show de PiscinasAcessórios para Piscinas em São Paulo - Show de Piscinas
Acessórios para Piscinas em São Paulo - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Construção de Piscinas de Concreto - Show de Piscinas
Construção de Piscinas de Concreto - Show de PiscinasConstrução de Piscinas de Concreto - Show de Piscinas
Construção de Piscinas de Concreto - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Melhor Piscina para Construir - Show de Piscinas
Melhor Piscina para Construir - Show de PiscinasMelhor Piscina para Construir - Show de Piscinas
Melhor Piscina para Construir - Show de PiscinasShow de Piscinas
 
Trocador de Calor para Piscinas - Show de Piscinas
Trocador de Calor para Piscinas - Show de PiscinasTrocador de Calor para Piscinas - Show de Piscinas
Trocador de Calor para Piscinas - Show de PiscinasShow de Piscinas
 

Mais de Show de Piscinas (20)

Piscinas
PiscinasPiscinas
Piscinas
 
Filtro para Piscina Jacuzzi Série TP - Especificação Técnica
Filtro para Piscina Jacuzzi Série TP - Especificação TécnicaFiltro para Piscina Jacuzzi Série TP - Especificação Técnica
Filtro para Piscina Jacuzzi Série TP - Especificação Técnica
 
Piscinas de Concreto Armado - Show de Piscinas
Piscinas de Concreto Armado - Show de PiscinasPiscinas de Concreto Armado - Show de Piscinas
Piscinas de Concreto Armado - Show de Piscinas
 
Reforma Piscina Azulejo - Show de Piscinas
Reforma Piscina Azulejo - Show de PiscinasReforma Piscina Azulejo - Show de Piscinas
Reforma Piscina Azulejo - Show de Piscinas
 
Construção de Piscinas de Concreto - Show de Piscinas
Construção de Piscinas de Concreto - Show de PiscinasConstrução de Piscinas de Concreto - Show de Piscinas
Construção de Piscinas de Concreto - Show de Piscinas
 
Piscina Concreto Passo a Passo - Show de Piscinas
Piscina Concreto Passo a Passo - Show de PiscinasPiscina Concreto Passo a Passo - Show de Piscinas
Piscina Concreto Passo a Passo - Show de Piscinas
 
Piscina de Azulejo - Show de Piscinas
Piscina de Azulejo - Show de PiscinasPiscina de Azulejo - Show de Piscinas
Piscina de Azulejo - Show de Piscinas
 
Picinas de Vinil - Show de Piscinas
Picinas de Vinil - Show de PiscinasPicinas de Vinil - Show de Piscinas
Picinas de Vinil - Show de Piscinas
 
Piscina de Concreto - Show de Piscinas
Piscina de Concreto - Show de PiscinasPiscina de Concreto - Show de Piscinas
Piscina de Concreto - Show de Piscinas
 
Projeto de Piscina - Show de Piscinas
Projeto de Piscina - Show de PiscinasProjeto de Piscina - Show de Piscinas
Projeto de Piscina - Show de Piscinas
 
Como Construir Piscina de Alvenaria - Show de Piscinas
Como Construir Piscina de Alvenaria - Show de PiscinasComo Construir Piscina de Alvenaria - Show de Piscinas
Como Construir Piscina de Alvenaria - Show de Piscinas
 
Comprar Piscina de Vinil - Show de Piscinas
Comprar Piscina de Vinil - Show de PiscinasComprar Piscina de Vinil - Show de Piscinas
Comprar Piscina de Vinil - Show de Piscinas
 
Construção de Piscina - Show de Piscinas
Construção de Piscina - Show de PiscinasConstrução de Piscina - Show de Piscinas
Construção de Piscina - Show de Piscinas
 
Piscinas Residenciais - Show de Piscinas
Piscinas Residenciais - Show de PiscinasPiscinas Residenciais - Show de Piscinas
Piscinas Residenciais - Show de Piscinas
 
Orçamentos de Piscinas - Show de Piscinas
Orçamentos de Piscinas - Show de PiscinasOrçamentos de Piscinas - Show de Piscinas
Orçamentos de Piscinas - Show de Piscinas
 
Show de Piscinas em São Paulo
Show de Piscinas em São PauloShow de Piscinas em São Paulo
Show de Piscinas em São Paulo
 
Acessórios para Piscinas em São Paulo - Show de Piscinas
Acessórios para Piscinas em São Paulo - Show de PiscinasAcessórios para Piscinas em São Paulo - Show de Piscinas
Acessórios para Piscinas em São Paulo - Show de Piscinas
 
Construção de Piscinas de Concreto - Show de Piscinas
Construção de Piscinas de Concreto - Show de PiscinasConstrução de Piscinas de Concreto - Show de Piscinas
Construção de Piscinas de Concreto - Show de Piscinas
 
Melhor Piscina para Construir - Show de Piscinas
Melhor Piscina para Construir - Show de PiscinasMelhor Piscina para Construir - Show de Piscinas
Melhor Piscina para Construir - Show de Piscinas
 
Trocador de Calor para Piscinas - Show de Piscinas
Trocador de Calor para Piscinas - Show de PiscinasTrocador de Calor para Piscinas - Show de Piscinas
Trocador de Calor para Piscinas - Show de Piscinas
 

Piscinas e saunas revista

  • 1. Revista Piscinas & Saunas ANO 7 / AGOSTO 2013 / N°10 . SCINAS K DE PI 4 BOO 1 2013/20 O AQUECIMENTO IDEAL PARA SUA PISCINA DÊ MAIS VIDA À SUA PISCINA Conheça as novas tendências em iluminação de piscinas COLEÇÃO DE ESTAMPAS Confira a coleção 2013/2014 de estampas, renove sua piscina. FILTROS E BOMBAS A saúde da sua piscina Piscinas & Saunas 1
  • 2. EDITORIAL Todos os brasileiros, moradores das regiões sul e sudeste, sonham com a chegada do verão. Infelizmente não fomos tão abençoados quanto os brasileiros das regiões norte, centro-oeste e nordeste por não ter um inverno tão rigoroso. Aliás, todos nós somos dependentes do sol. Quase tudo acontece com a chegada do calor. Precisamos do sol para melhorar a nossa saúde, aumentar o nosso humor, praticarmos mais esportes e curtirmos os momentos de lazer. Momentos estes que podem ser usufruídos numa piscina. No entanto, junto com esta alegria as piscinas estão sempre atreladas aos riscos que ela também oferece. A Sodramar há 31 anos faz produtos destinados às piscinas e tudo o que envolve a área de lazer. Porém, sempre muito preocupada com a segurança dos banhistas e usuários que utilizam os seus produtos. Ficamos indignados sempre que ouvimos notícias sobre tragédias ocorridas em piscinas. E por este motivo, apoiamos leis que forcem fabricantes, lojistas, construtores, banhistas, pais, mães e avós a informar, proteger e cuidar melhor das pessoas que utilizam as piscinas como forma de lazer, entretenimento ou esporte. De nada adianta fabricarmos cercas de proteção para piscinas se o usuário deixar a porta aberta. Para que servem produtos de piscina sofisticados se forem mal instalados? Nada é mais seguro para uma criança que uma pessoa mais velha e atenta para tomar conta. Principalmente perto de uma piscina. Somos dependentes do sol e das piscinas. Mas antes de tudo somos pais, mães, irmãos, tios e avós. Precisamos cuidar de quem mais amamos. Por isso, vamos tomar cuidado!! Cada um fazendo a sua parte... Bom mergulho. Paulo Roberto Araujo Atendimento ao leitor: Se você quer fazer algum comentário, sugestões críticas ou tirar dúvidas, envie um e-mail para: marketing@sodramar.com.br ou acesse nossas redes sociais. /sodramar www.sodramar.com.br 2 0800 772 233 7 Piscinas & Saunas Realização: Marketing Sodramar / PH2 Full Creativity Fotos: Clayton Soares Redação: Eric Miranda / Thiago Jorge dos Reis Augusto Cesar Melvino / Clayton Soares Editor Chefe: Paulo Roberto Araújo Melvino Agradecimento as Revendas: Piscina & Arte - Paulínia - SP - (19) 3833-1565 Acapulco Piscinas - Guarujá - SP - (13) 3353-5666 Grupo Garcia - Santos - SP - (13) 3228-2929 House Piscinas - Ribeirão Preto - SP - (16) 3916-1914 Macol Ferramentas- Itapira - SP - (19) 3863-3641 Kecriso Piscinas - Sorocaba - SP - (15) 3321-1815 Água Nova Piscinas - Sorocaba - SP (15) 3231-6090 Cristal Piscinas - Peruíbe - SP - (13) 3455-5823 Aqua Lumen - Araras - SP - (19) 3542-3155 Gigante Água e Sol - Barretos - SP - (17) 3322-2847 Casa das Piscinas - Guaxupé - MG - (35) 3551-4233
  • 3. 18 ÍNDICE Revestimentos vinílicos Home Resort Sodramar Iluminação Casa de máquinas Aquecimento Cascatas Revestimento de vinil 1,5 Coleção de estampas Saunas panorâmica A Sauna e seus benefícios Segurança na piscina Piscinas comerciais 24 Segurança na piscina Produtos, acessórios e estampas 4 7 8 13 14 18 16 20 21 24 30 42 Book de Piscinas 2013/20214 Espalhamos em nossa revista as mais belas piscinas do Brasil. Confira! A piscina dos seus sonhos. 3 Piscinas & Saunas
  • 4. Sodramar lança projetos de home-resorts criados por profissionais de renome Como líder de um segmento de mercado fundamental para o lazer e o bem-estar da sociedade, a SODRAMAR ® sempre esteve atenta à qualidade de vida da família brasileira. A SODRAMAR® tem consciência do crescimento do poder de compra dos diversos estratos sociais que se incorporaram à nova classe média no Brasil. Com isso, posiciona-se em favor da acessibilidade, sem descuidar da alta qualidade de seus produtos. Reforçamos nossa presença nos empreendimentos imobiliários, não só nos de alto padrão onde sempre estivemos mas também nos novos empreendimentos, constituídos de unidades residenciais de tamanho um pouco menor. A todos, a SODRAMAR® desdobrou-se em bem atender, criando soluções dinâmicas e versáteis, de modo a oferecer a oportunidade de montar-se um verdadeiro resort em cada casa, seja de grande ou de pequeno porte. A SODRAMAR® não vai deixar o mercado desatendido, e, mais do que oferecer um resort em cada casa, vai oferecer uma variedade de projetos arquitetônicos especialmente desenvolvidos por arquitetos de renome, mostrando como vencer esse desafio e realizar o sonho de ter um resort em casa. Desde o início de 2013, a SODRAMAR® já oferece a coleção de projetos de HOME RESORTS SODRAMAR ®, com assinatura 4 Piscinas & Saunas desse restrito elenco de arquitetos e designers renomados. Esse novo formato de comercialização, ambicioso e inovador, atende à necessidade dos lojistas e da sociedade, pois insere no segmento de lazer todo um novo estrato social, antes excluído desse prazer. Com a visualização de projetos inteligentemente pré-concebidos, será possível customizar o HOME RESORT antes de adquirí-lo e, dessa forma, dimensionar e capitalizar perfeitamente os benefícios da sua aquisição. A SODRAMAR® toma a frente, mais uma vez, em suas obrigações de líder que é, para investir em estratégias criativas que levarão à população a oportunidade de usufruir de um grande número de benefícios que todos merecem, mas que, com os quais, até então, nem todos podiam, sequer, sonhar. Isso porque só a SODRAMAR® fabrica, ela mesma, toda a linha de itens necessários para compor um resort sob medida. Iluminação, cascata, piscina de vinil, beira-bar (bar dentro da piscina), hidromassagem, sauna e tudo que possa agregar mais prazer ao lazer. A iniciativa da SODRAMAR® já traz o toque do seu novo modelo de gestão, fundamentado nos modernos preceitos da economia criativa, e em sintonia com as responsabilidades que lhe cabem, como líder que é do seu mercado de atuação.
  • 7. Conheça o Hiperled Sodramar O Menor led do mercado, com maior alcance e excelente acabamento. A piscina é um item que embeleza e valoriza qualquer imóvel. Uma piscina iluminada impressiona compradores, na hora da venda, ou hóspedes, no caso de hotéis. A SODRAMAR® é pioneira na tecnologia de iluminação de piscinas através de LED. Revolucionou esse segmento no mercado de lazer. Os LED’s possibilitam efeitos que antes eram impossíveis com os refletores comuns. A linha LED Pool possui 9 programações de cores diferentes, além do diferencial do módulo Control Mixer, que possibilita a mudança de programação através do controle remoto e a definição da intensidade das cores do RGB. As cores RGB (vermelho, verde e azul) são cores primárias responsáveis por formar todas as outras cores. Sendo assim, com o módulo Mixer, é possível alcançar qualquer cor desejada em sua piscina. Caso você já tenha em sua piscina algum outro tipo de iluminação sub-aquática e deseja troca-la por led’s, é possível. A Sodramar produziu o led 133 universal pratic, que além de toda a economia dos led’s Sodramar, possui o diferencial de adaptar-se aos dispositivos de aspiração ou qualquer outro tipo de instalação, evitando assim qualquer dano à estrutura ou adaptações. É a chance de modernizar sua piscina com a beleza e economia dos leds. Para aqueles que procuram sofisticação e design, o equipamento ideal é o Hiper Led. Com acabamento cromado e suas dimensões menores em relação aos outros refletores do mercado, é uma peça única e ideal para quem procura um produto discreto e exclusivo. Além de todas as qualidades estéticas do produto ele ilumina 16 m² com um consumo mínimo de energia, disponível nas cores azul e branco. Led Pool 61 Módulo Control Mixer Possibilidades de instalação do Led 133 universal Hiperled Hiperled instalado no dispositivo de retorno Piscinas & Saunas 7
  • 8. Instalação e Projeto da Casa de Máquinas Depois de escolher os modelos dos filtros que serão utilizados na piscina, deve-se fazer um projeto hidráulico para Casa de Máquinas, com os diâmetros e conexões corretas, de acordo com a vazão (quantidade de água) necessária. Para algumas piscinas, a instalação dos filtros e bombas deve ser feita o mais próximo possível da piscina, e em um local seco, coberto, iluminado e ventilado, para facilitar as operações e manutenção dos equipamentos. É imprescindível a colocação de válvulas, registros e uniões em pontos adequados da tubulação, para permitir a limpeza 8 Piscinas & Saunas do pré-filtro, ajustar as vazões de filtração, retrolavagem e aspiração, e possibilitar a retirada dos equipamentos para manutenção. Não esqueça que a quantidade dos bicos de retorno da água do filtro para a piscina deve ser proporcional à necessidade de água que irá passar pelos mesmos durante o tempo máximo de filtração demonstrado na tabela “Tempo de Filtragem” (pág 30). Lembrando que cada dispositivo de retorno tem uma vazão máxima de água, proporcional ao diâmetro e ao tamanho do orifício por onde se passa a água. Veja as fotos de algumas instalações dos filtros SODRAMAR®
  • 9. Casa de máquinas acima do nível da piscina. É possível? Nos últimos anos temos assistido às grandes transformações e evoluções nos modelos e projetos construtivos de casas, pisos, telhados e tudo que envolve a construção civil. E tudo o que é alterado, no decorrer dos anos, visa mais praticidade, rendimento, segurança e facilidade no dia a dia. No entanto, uma pergunta que não quer calar, em relação à área de lazer, onde se encontra a piscina, é a seguinte: “Por que as Casas de Máquinas continuam enterradas, apertadas, sem ventilação e com o acesso extremamente difícil?” Pois é, a Casa de Máquinas, que deve ser cuidada como o “coração da piscina” e da área de lazer, pois é lá que se encontram todos os equipamentos responsáveis pelo bom funcionamento da piscina, geralmente é esquecida ou não lembrada com a importância que deveria ser. A casa de máquinas deve ser arejada, ter um dreno ou ralo para escoar a água, muito espaço para se fazer o manuseio ou manutenções nos equipamentos e um acesso fácil, livre de escadas ou qualquer tipo de obstruções que dificulte a entrada da pessoa que irá acionar algum equipamento. Em resumo, a Casa de Máquinas deve ser exatamente o oposto do que estamos acostumados a encontrar nas piscinas Brasileiras. Veja abaixo as razões da necessidade de tudo isso que foi mencionado? CASA DE MÁQUINAS AREJADA Os equipamentos, principalmente os elétricos, precisam de ventilação (natural) para uma vida mais longa. DRENO OU RALO NA CASA DE MÁQUINAS Os equipamentos que cuidam da piscina trabalham com água. Por isso, a casa de máquinas sempre terá um pouco de água no chão. Por higiene e segurança é imprescindível que exista um ralo que faça o escoamento desta água. ESPAÇO PARA MANUSEIO NA CASA DE MÁQUINAS Um lugar repleto de registros, curvas, cotovelos e tubulações hidráulicas, além da bomba, filtro, clorador e equipamentos elétricos, é lógico que é necessário espaço para se movimentar e se locomover dentro da Casa de Máquinas. E mais um detalhe: - Sempre existirá uma manutenção para ser feita. Sem espaço, isso torna o trabalho muito mais difícil. ACESSO FÁCIL Imagine uma pessoa mais velha, uma senhora ou até mesmo uma pessoa de grande estatura entrando numa casa de máquinas enterrada, cujo acesso mede 1X1m, descendo uma escada para fazer a limpeza do cesto do pré filtro da piscina... É lógico que é necessário um acesso sem degraus e onde qualquer “leigo” consiga entrar e sair sem preocupação para efetuar as rotinas dos equipamentos. Há alguns anos a SODRAMAR® lançou uma bomba AUTO ESCORVANTE, onde a mesma consegue trabalhar acima do nível da água da piscina, exatamente com o propósito de melhorar a qualidade e o tipo das casas de máquinas brasileiras. Lembrando que o principal motivo da maioria das casas de máquinas estarem abaixo do nível da água da piscina é o baixo número de fabricantes de bombas AUTO ESCORVANTES para piscinas no Brasil. Este tipo de bomba consegue fazer a sucção da água da piscina mesmo sendo instalada acima do nível da piscina (até 1 metro acima), sem a necessidade de instalação de válvulas de retenção, jogando o ar para fora da tubulação e executando a escorva como se estivesse abaixo do nível. Algumas instalações de Casas de Máquinas acima do nível da piscina também são feitas por outros motivos, conforme abaixo: LITORAL OU COM LENÇOL FREÁTICO Em terrenos onde existem a presença do lençol freático, é cada vez mais comum a preferência por casas de máquinas acima do nível da piscina. FALTA DE ESPAÇO Piscinas onde o espaço é escasso, às vezes a construção de uma cascata é aproveitado para se construir uma casa de máquina. Piscinas & Saunas 9
  • 10. Formato: Piscina retangular com raia e prainha. Estampa: Pastille drops. 10 Piscinas & Saunas
  • 11. Formato: Piscina irregular com sauna embutida e spa com hidromassagem. Estampa: Pastille drops. Piscinas & Saunas 11
  • 12. Formato: Piscina irregular com cascatas e bico leque 4 saídas. Estampa: Pastille drops. 12 Piscinas & Saunas
  • 13. O Aquecimento ideal para cada piscina Imagine você comprar uma casa nova, bonita e confortável, e, dias depois da mudança, você percebe que o chuveiro está sempre frio. É a situação em que se encontra um consumidor que constrói uma piscina sem aquecimento. Uma piscina aquecida proporciona um lazer agradável a qualquer momento do dia para sua família. Imagine a sensação de relaxamento ao sentar no spa da sua piscina aquecida, depois de uma jornada cansativa e estressante de trabalho. Por isso a SODRAMAR® disponibiliza no mercado 2 opções de aquecimento para piscina: •Trocador de calor (aquecimento elétrico) e •Aquecimento Solar. Com certeza, um deles vai adequar-se perfeitamente à sua piscina. O Trocador de calor aquece a água através de um sistema de passagem (água fria da piscina passa por dentro de um tubo que é revestido por outro tubo). O tubo externo transmite o calor para o tubo interno onde a água passa. A água, já aquecida, volta para a piscina. Uma vez a piscina aquecida, o trocador de calor trabalha somente para manter a temperatura da água. Dessa forma, há uma grande economia de energia elétrica. Recentemente a SODRAMAR® lançou no mercado as placas solares com exclusivo sistema de “sobre-injeção” que elimina o risco de vazamento. São particularmente indicadas para regiões onde há uma grande incidência de luz solar. Apresentam, portanto, um excelente custo benefício, pois alcançam um ótimo resultado sem gastar energia elétrica. O funcionamento do coletor solar é bem simples; as placas ficam instaladas no telhado da residência e a água é succionada até o coletor solar, onde ocorre o aumento da temperatura da água após o contato com as placas aquecidas pelo Sol. Para manter sua piscina aquecida por mais tempo, a Sodramar disponibiliza a “capa térmica”. Ela reduz consideravelmente a perca de calor e conserva a limpeza da piscina. Para um fácil manuseio da capa térmica tenha em sua piscina o “Enrolador para capa térmica”. Com ele você retira facilmente a capa da piscina e já enrola o produto automaticamente. Desta forma você evita o transtorno na hora de retirar e dobrar a capa facilitando sua vida na hora do lazer. Trocador de calor Coletor Solar Enrolador em aço inox para capa térmica Piscinas & Saunas 13
  • 14. Cascatas em aço inox Para deixar sua área de lazer muito mais bonita e com mais vida, uma excelente opção são as cascatas em aço inox SODRAMAR®. Com design moderno e inovador, elas proporcionam uma sensação refrescante de relaxamento e diversão, além de contribuir no processo de oxigenação da água de sua piscina. A Sodramar possui cinco modelos de cascatas, (Iguaçú, Niagara, Canyon, Amazonas e Splash). Todas elas produzidas com o aço inox 316, o que garante sua durabilidade e beleza por muito mais tempo. Uma delas, com certeza, vai combinar muito bem com sua piscina. Além das cascatas em aço inox, a SODRAMAR ® conta com diversos itens de decoração para tornar ainda mais agradável o seu “espaço-piscina”, no seu HOME RESORT. Os bancos em aço inox são ideais para quem gosta de receber à beira da piscina, sofisticados coquetéis refrescantes. Para segurança dos banhistas, um equipamento recomendado é o corrimão de aço inox. Instalado geralmente em prainhas e escadas de alvenaria, ele garante a segurança dos banhistas ao entrar e sair da piscina. Quem gosta de beleza e sofisticação, se encanta com os bicos para fontes e chafarizes. Geiser, Leque, Bolha e Coroa. Cada um com um efeito diferente: champanhe, cogumelo, coroa e o efeito leque, com 4 e 6 bicos direcionáveis. Cascata Iguaçu 14 Piscinas & Saunas
  • 15. Cascata Splash Cascata Níagara Cascata Canyon Cascata Amazonas Cascata Victoria ? Piscinas & Saunas 15
  • 16. Coleção 2013/2014 Coleção de revestimentos de vinil Pastille degradê Blue Sky Degradê inteiro Tétris A coleção de revestimentos de vinil 2013/2014 traz o que existe de mais atual no mundo em revestimentos para piscinas de vinil. Sempre atenta às tendências internacionais, a SODRAMAR® criou várias novas opções de estampas de vinil, depois de ouvir quem mais entende do assunto, os revendedores sodramar, foram escolhidas 4 estampas exclusivas, sendo elas Pastille degradê, Pastille degradê inteiro, Blue Sky e Tétris que caíram no gosto 16 Piscinas & Saunas dos consumidores antes mesmo do seu lançamento. A estampa Tétris contou com uma fila de espera por conta do grande número de piscinas vendidas antes mesmo da data do seu lançamento. Para conferir como a nova coleção de revestimentos 2013/2014 combinam com a sua piscina, visite o simulador de piscinas no site da Sodramar e simule seu sonho em 3D.
  • 17. Formato: Piscina irregular com prainha. Estampa: Pastille Premium. Piscinas & Saunas 17
  • 18. Revestimentos de vinil de 1.5 mm No Brasil o revestimento de vinil já faz parte da cultura das piscinas residenciais, e esta disponível nas versões 0,6mm e 0,8mm. A partir de agora a SODRAMAR® disponibiliza o vinil de 1,5mm para piscinas residenciais de grande porte e para piscinas comerciais. Na Europa e Estados Unidos o revestimento de vinil de 1,5mm é normatizado como o ideal para qualquer tipo de piscina, sendo utilizado há muito 18 Piscinas & Saunas tempo com sucesso. O vinil de 1,5mm permitirá a construção mais rápida e com um excelente custo benefício também em condomínios, clubes, hotéis e em piscinas residenciais de grande porte. A Piscina de vinil 1,5mm é instalada (soldada) no local por profissionais altamente treinados na fábrica. Procure uma revenda estrela Sodramar mais próxima da sua região.
  • 19. Formato: Piscina irregular com prainha e banco em aço inox Estampa: Pastille Arte Formato: Piscina irregular Estampa: Pastille Premium. Piscinas & Saunas 19
  • 20. A piscina e a sauna dos seus sonhos Você pode ter sua piscina e a sauna dos seus sonhos de uma forma prática, inteligente e atual. Imagine chegar em casa depois de um longo dia de trabalho e encontrar uma sauna e uma piscina prontinhas para repor suas energias. Difícil imaginar quem nunca sonhou com esta cena. Mas não pense que ter uma no seu lar está muito distante da realidade. É possível sim, ter sua sauna e piscina de diferentes metragens e sem pesar muito no bolso. Vale conferir todas as imagens e aproveitar os momentos de descanso. Arquiteto Pedro Pinheiro Sauna Panorâmica Você já ouviu falar em sauna panorâmica? Um conceito que vem sendo muito utilizado recentemente é o da Sauna Panorâmica, um dos itens do Home Resort. Geralmente elas são construídas em conjunto com a piscina e permitem o acesso dos banhistas diretamente da sauna para a piscina. Sua principal característica consiste em utilizar vidro em uma das paredes permitindo que os banhistas tenham uma visão privilegiada da área de lazer. Uma sauna panorâmica evita que o banhista tenha a sensação de estar preso em um ambiente fechado, tornando o banho de sauna mais relaxante e agradável. Sauna a vapor - “Indoor” Devido às inúmeras solicitações de engenheiros e arquitetos, a Sodramar lança o gerador de vapor indoor. O aparelho dentro do cômodo da sauna melhora a estética da área de lazer pois não ocupa espaço externo. Ele foi desenvolvido especialmente para funcionar dentro do ambiente da sauna, com reservatório em aço galvanizado e está disponível para ambientes de até 18m³. 20 Piscinas & Saunas Gerador de vapor indoor
  • 21. Saunas e seus benefícios Os benefícios físicos do banho de sauna têm sido objeto de muitos estudos médicos, segundo os quais o intenso calor provoca uma “febre artificial”, importante no processo de reabilitação em casos de atrofias musculares, desbacterização e assepsia. A aceleração do pulso produz um fluxo sanguíneo desde os órgãos internos até a pele, exercitando e fortalecendo as glândulas, os vasos capilares e os nervos. Além de garantir momentos de relaxamento, uma sauna ajuda no tratamento de doenças respiratórias, circulatórias e hipertensão, alivia dores na coluna e promove hidratação da pele. Gostou da idéia? Então, chegou a hora de comprar os equipamentos necessários. A escolha do modelo está relacionada às medidas do cômodo que irá recebê-lo. É fundamental levar em conta a metragem do espaço (comprimento x largura x altura) para garantir o bom funcionamento do equipamento. Entre em contato com a revenda estrela mais próxima e solicite uma visita sem compromisso. Portas para saunas Existem diversos modelos de portas para saunas. A Sodramar fabrica portas para saunas (secas e úmidas) com o objetivo de atender todas as necessidades dos consumidores de sauna. Para a sauna seca, a Sodramar disponibiliza o modelo de cedro, com a medida; • 0,57 x 1,90 m Para as saunas úmidas (vapor) existem as portas de aço inox, alumínio e policarbonato; nas medidas de : • 0,57 x 1,90 m • 0,70 x 1,99 m • 0,90 x 1,99 m Esta última (0,90 x 1,99m) está de acordo com a lei de acessibilidade; tornando possível o banho de sauna à vapor para consumidores com necessidades especiais. Piscinas & Saunas 21
  • 22. Formato: Piscina irregular com prainha e banco em aço inox Estampa: Pastille Lemon 22 Piscinas & Saunas
  • 23. Formato: Piscina retangular com dois patamares na prainha Estampa: Ravena com parede mosaico Piscinas & Saunas 23
  • 24. Segurança na Piscina A Sodramar mantém uma preocupação constante com a segurança na piscina. Por isso, a cada ano aumenta sua linha de produtos específicos para proteger sua família. Uma área de lazer esconde alguns riscos. Movimentos e brincadeiras que parecem simples mas podem trazer sérios problemas para os banhistas senão cuidados corretamente. Os produtos Sodramar para segurança começam na parte hidraúlica da piscina. A Bomba BM Safe possui um sensor que bloqueia o funcionamento da bomba ao menor sinal da interrupção da sucção; ou seja, caso o banhista fique preso em qualquer um dos dispositivos de sucção da água, a bomba interrompe imediatamente o funcionamento, ajudando a evitar afogamentos e lesões. Na parte interna da Piscina as maiores preocupações são os drenos e a entrada e saída da piscina. Para os drenos, a Sodramar desenvolveu e patenteou a Tampa FSB que amplia a vazão suportada pelo dreno para até 30m³/h, impedindo assim que o banhista tenha o corpo apriosionado pela sucção da bomba. Sua superfície foi desenvolvida com a tecnologia anti-hair, portanto o banhista não corre risco de ter o cabelo preso pelo dreno de fundo. Para as piscinas de fibra a Sodramar desenvolveu a tampa LBM, que adapta-se a qualquer dispositivo e aumenta a vazão para 7,5 m³/h conforme a norma da abnt, e possui a mesma função de evitar aprisionamentos. Quando o assunto é a entrada e saída da piscina os vilões são os degraus, tanto das escadas em aço inox quanto os degraus das escadas de alvenária. Eles podem causar torções ou até mesmo fraturas em caso de escorregões. Para as escadas em aço inox a Sodramar desenvolveu o degrau duplo, que posicionado como o primeiro degrau impede que o banhista escorregue. Para as escadas de alvenaria o mais indicado são os corrimãos, que auxiliam idosos e gestantes a saírem da piscina com mais facilidade. Agora chegamos aos produtos que impedem a chegada de crianças e animais de estimação a piscina. A cerca de proteção cria uma barreira impedindo o acesso à piscina. Foi desenvolvida em alumínio, possui telas transparentes, é composta por um portão exclusivo de segurança, que por meio de um “mecanismo magnético” (trava de segurança) mantém o portão sempre fechado. Por fim, a capa de proteção cobre a piscina e reduz o risco de afogamentos, além de manter a piscina limpa, evitando a queda de sujeira como folhas na água da piscina, insetos e etc. Agora que você já conhece todos os itens de segurança da Sodramar, não deixe sua piscina desprotegida e verifique se sua piscina esta segura para o próximo verão. Dreno LBM Corrimão em aço inox Capa de proteção 24 Piscinas & Saunas BM Safe Portão com trava de segurança Degrau Duplo
  • 25. Formato: Piscina Irregular com prainha e cascata em aço inox Estampa: Pastille Drops Piscinas & Saunas 25
  • 27. Formato: Piscina retangular com prainha Estampa: Pastille Premium Piscinas & Saunas 27
  • 28. Formato: Piscina retangular com prainha Estampa: Pastille Premium inteiro 28 Piscinas & Saunas
  • 30. Piscinas comerciais Grandes projetos exigem grandes soluções As piscinas Comerciais estão crescendo a cada ano no Brasil, como todo o setor de lazer. Para um maior esclarecimento, as piscinas brasileiras são identificadas como Piscinas Comerciais (Públicas, Coletivas, de Hospedaria e Residenciais Coletivas) e Piscinas Residenciais Privativas, de acordo com a Norma NBR 9819, da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas). As piscinas Públicas são as destinadas ao uso público geral, como os centros comunitários. As piscinas Coletivas são as de uso exclusivos dos associados a uma entidade; como clubes, escolas e associações. As piscinas de Hospedaria são para uso de hóspedes; como hotéis, motéis e casas de banho. As piscinas Residenciais Coletivas são destinadas aos residentes permanentes, como condomínios e asilos. As piscinas Residenciais Privativas são utilizadas por famílias. Os quatro primeiros exemplos de piscinas são classificadas como piscinas Comerciais; e para se dimensionar corretamente o filtro e a bomba a serem utilizados devese calcular os seguintes dados: Volume da piscina, suas profundidades, a classificação quanto à utilidade (já mencionada acima) e o tempo máximo de filtragem da água. Segue a tabela abaixo explicando o processo de seleção do filtro correto para a sua piscina: Tempo máximo de filtragem da água Profundidade da Piscina Residencial Privativa Profundidade máxima até 0,6m 2h 6h Profundidade mínima entre 0,6m e 1,8m 6h 8h Profundidade mínima superior a 1,8m 30 Comercial 8h 12h Piscinas & Saunas
  • 32. Formato: Piscina irregular com cascata Splash em aço-inox e prainha, revestida de pastilha de vidro, spa com transbordamento e deck molhado. Estampa: Pastille drops. 32 Piscinas & Saunas
  • 34. Formato: Piscina irregular com prainha e spa com transbordamento e cascata em aço inox Estampa: Pastille drops. 34 Piscinas & Saunas
  • 36. Formato: Piscina retangular com prainha e Spa. Estampa: Pastille White. 36 Piscinas & Saunas
  • 38. Formato: Piscina irregular com prainha Estampa: Pastille Premium 38 Piscinas & Saunas
  • 40. Formato: Piscina irregular com prainha, bar molhado, escada interna e iluminação sub-aquática Estampa: Pastille Glass inteiro 40 Piscinas & Saunas
  • 42. A Linha mais completa do Acessórios para piscinas Iluminação para piscinas Filtros e bombas para piscinas Saunas seca e a vapor Tratamento de água para piscinas 42 Piscinas & Saunas Aquecimento de Piscinas
  • 43. mercado de lazer. Segurança Cascatas em aço inox Móveis para piscina e jardim Estampas para piscinas de Vinil Piscinas & Saunas 43
  • 44. 44 A piscina dos seus sonhos. Piscinas & Saunas