A menina Mónica queria brincar com a lua, mas esta era muito grande. O pai construiu uma escada até o topo de uma montanha para alcançar a lua, que prometeu ficar menor todas as noites até ter o tamanho certo para brincar com Mónica. Quando a lua ficou do tamanho certo, o pai a trouxe para Mónica, que brincou com ela até desaparecer completamente, reaparecendo depois como um fino fio de prata todas as noites.

2. Antes de se deitar, a Mónica olhou pela janela e viu a lua.
A lua parecia estar perto.
“Queria tanto brincar com a lua”, pensou a Mónica.
E tentou apanhá-la.

3. Porém, por mais que se esticasse, não conseguia tocar-lhe.
“Papá, por favor, apanha-me a lua”, disse a Mónica..

4. O pai foi buscar uma escada muito comprida.

5. E levou a escada comprida até uma montanha muito alta..

6. Depois, colocou a escada
muito comprida, no cimo da
montanha muito alta..

8. Finalmente chegou à lua.
“A minha filha Mónica quer brincar contigo… mas
tu és grande demais”, disse o pai.”
“Todas as noites vou ficar um bocadinho mais
pequena”, disse a lua: “E quando tiver o tamanho
certo, podes levar-me contigo”.

9. E assim foi, a lua foi ficando mais
pequena e mais pequena…

10. e mais pequena…

11. E quando a lua ficou com o tamanho certo, o pai apanhou-a..

12. E desceu… e desceu… e desceu

13. “Aqui tens a lua”, disse o pai à Mónica.

14. A Mónica saltou e dançou com ela.

15. Abraçou-a e lançou-a ao ar.

16. Mas a lua ia ficando mais pequena… e mais pequena… e mais pequena, até
desaparecer toda.

17. Uma noite, a Mónica viu reaparecer no céu um fino fio de prata..

18. E todas as noites, a lua crescia

19. e crescia…

20. Fim