1) O documento é uma introdução a um livro sobre o poder do sangue de Jesus, traduzido do holandês para o inglês.
2) A tradução foi feita por um amigo próximo do autor original, que também foi o biógrafo do autor após sua morte.
3) O filho do autor original acredita que a tradução capturou com exatidão os pensamentos de seu pai.