O Governo do Espírito Santo
                  investe, Itarana comemora


Vitória, 18 de abril de 2012                  Ano I – Nº 12
 Arquivo Secom




                 Projeto padrão da Unidade Saude da Família



                 Unidade Saúde da Família
                 será construída em Itarana
                 O Governo do Espírito Santo investiu cerca de R$ 900 mil na construção da nova unidade de saúde,
                 no bairro Triunfo. Com consultórios médicos e odontológicos bem equipados, a população do
                 município terá melhores condições de atendimento na área da saúde. Pág. 3


ESPORTES                                                      ASSISTÊNCIA SOCIAL             CRÉDITO
Campo Bom de                                                  Cras ganha espaço próprio      Empreendedores de
Bola incentiva                                                e acesso a programas           Itarana ampliam renda
prática esportiva                                             sociais é ampliado             com Nossocrédito
Pág. 2                                                        Pág. 3                         Pág. 4
2 ITARANA


                         EDITORIAL
                    O Governo do Espírito Santo trabalha em todas as áreas para                              verno do Espírito Santo apresenta o resultado dos investimen-
                melhorar a qualidade de vida dos capixabas, onde quer que eles                               tos realizados aqui. São obras de assistência social, acesso a cré-
                estejam. Por isso, várias ações e projetos têm sido desenvolvidos                            ditos, programas de incentivo ao esporte e lazer, além de inves-
                nos municípios, proporcionando oportunidades de crescimento                                  timentos em saúde e segurança. Nesta data tão especial, há mui-
                local e trazendo benefícios à população.                                                     to o que comemorar.
                    Para celebrar essas conquistas junto aos cidadãos de Itara-
                na, que comemoram a emancipação política da cidade, o Go-                                    Parabéns, Itarana!

                         EDuCAçÃO

                                                        Rede educar eS
                                                           Professores e alunos da rede estadual poderão compartilhar informações e produzir conteúdo a
                                                        partir da Rede Educar ES, rede social criada pela Secretaria de Estado da Educação (Sedu). Por meio
                                                        dessa nova ferramenta na internet, os educadores e estudantes de vários municípios estarão conec-
                                                          tados. O ambiente virtual contará com serviços como e-mail; armazenamento de documentos
                                                                   on-line para compartilhamento entre usuários; edição de documentos na internet; cria-
                                                                         ção de comunidades virtuais, permitindo a definição de um espaço para projetos
                                                                           em grupo, clubes ou páginas pessoais; e o compartilhamento simultâneo de uma
                                                                           apresentação com usuários em locais diferentes.
                                                                                                             mais informações: www.educacao.es.gov.br



                         ESPORTES
Arquivo Secom




                Campo Bom de Bola incentiva prática esportiva no município                  Inauguração do Campo Bom de Bola conta com a presença do Governador Renato Casagrande


                Área esportiva recebe mais de R$ 3 milhões em investimentos
                    A população de Itarana conta com um
                novo espaço para praticar esportes. O Campo
                                                                     Arquivo Secom




                Bom de Bola, que teve o investimento de R$                                                                                          Campeões
                239.093,39, foi entregue em dezembro de 2011.
                    Mas as ações na área esportiva não param
                                                                                                                                                    de Futuro
                por aí. Está em construção o Centro de Es-                                                                                               Cerca de 300 crianças
                porte e Vivência, no Centro, e em andamen-                                                                                          e adolescentes, entre 6 e
                to a reforma e ampliação da quadra polies-                                                                                          17 anos, participam de au-
                portiva de Alto Jatibocas. As obras na qua-                                                                                         las gratuitas de basquete
                dra vão contemplar melhorias na cobertu-                                                                                            e vôlei. As atividades in-
                ra metálica, no piso, que contará com novas                                                                                         tegram o projeto Campe-
                marcações, construção de vestiários e ins-                                                                                          ões de Futuro, da Secreta-
                talação de iluminação, além de novas tra-                                                                                           ria de Estado de Esportes
                ves de futsal e poste de sustentação de re-                                                                                         e Lazer (Sesport), que in-
                des de voleibol.                                                                                                                    centiva a prática esporti-
                                                                                     Governador Renato Casagrande na entrega de premiação aos       va em várias comunida-
                       total De inVeStimentoS:
                                                                                     alunos do projeto Campeões de Futuro                           des do município.
                      R$ 3.330.132,97
                                   Esta publicação é de responsabilidade da Superintendência de Comunicação Social do Governo do Espírito Santo.
                                             Rua Sete de Setembro, 362 - Palácio Fonte Grande - 3º andar - Centro - Vitória - Cep. 29015-000
                                      Site: www.es.gov.br - twitter: @GovernoeS - Facebook: facebook.com/GovernoeS
ITARANA 3


                         SAÚDE
                Unidade Saúde da Família atenderá 6 mil pacientes
                     A Unidade Saúde da Família de Itarana,




                                                                  Arquivo Secom
                que será construída no bairro Triunfo, terá
                cinco consultórios, sendo um multidiscipli-
                nar e um odontológico com duas cadeiras.
                Além disso, haverá espaço para higiene bu-
                cal, sala de inalação, imunização, suturas e
                curativos, farmácia, auditório com 78 luga-
                res e ambientes administrativos. O espaço
                físico será de 600 metros quadrados e a ca-
                pacidade de atendimento de, no mínimo,
                seis mil pacientes.
                     O Governo do Espírito Santo, por meio da
                Secretaria da Saúde (Sesa), também repas-
                sou R$ 881 mil para a construção da Unida-
                de, que contará com janelas para permitir ilu-
                minação e ventilação naturais, salas de aten-                     Com investimentos do Governo, população será melhor atendida
                dimento com acessos independentes para os
                pacientes e profissionais e jardim no interior.
                     A construção da unidade faz parte do pro-
                jeto de Fortalecimento e Expansão da Aten-
                ção Primária à Saúde no Espírito Santo, um
                dos eixos prioritários do Governo do Espíri-
                to Santo. Estima-se que 80% dos problemas
                crônicos de saúde que atualmente oneram
                os leitos da rede hospitalar poderiam ser re-
                solvidos na atenção primária.                                     Acesso a atendimento de saúde será ampliado            Nova unidade contará com consultórios equipados


                         ASSISTÊNCIA SOCIAL
                Cras amplia acesso a programas sociais
                     O Governo do Espírito Santo tem investi-                     tado, como Bolsa Capixaba, que é direciona-
                                                                                                                                  Arquivo Secom




                do na ampliação do acesso à assistência so-                       do para as famílias que vivem em situação
                cial para comunidades mais vulneráveis. Por                       de extrema pobreza. Em Itarana, 32 famílias
                isso, em Itarana, o Centro de Referência de                       são beneficiadas.
                Assistência Social (Cras) passou a funcionar                         Além disso, o município recebeu por
                em um espaço alugado, utilizando recursos                         meio do repasse Fundo a Fundo, no ano de
                repassados pelo Fundo a Fundo.                                    2011, o valor total de R$ 94 mil para aplicar
                     É no Cras que as famílias encontram                          nas políticas públicas sociais da Proteção
                acompanhamento assistencial e psicológi-                          Social Básica, bem como R$ 52.836,67 pelo
                co e são encaminhadas para os mais diver-                         Fundo Estadual de Combate e Erradicação                         No Cras, famílias têm acesso a oficinas de
                sos programas e projetos ofertados pelo Es-                       da Pobreza (Funcop).                                            práticas produtivas
Arquivo Secom




                Crianças possuem espaço para interação no Cras
4 ITARANA


          CRÉDITO

Banestes amplia linhas de
financiamento para agricultores
    Os agricultores de Itarana têm acesso ao Crédito Rural, linha ofereci-




                                                                             Arquivo Secom
da pelo Banestes, que tem gerado empregos e melhorias na qualidade
de vida no campo. Apenas em 2011, foram investidos R$ 2.680.482. Mas
as oportunidades de crédito não são apenas para quem vive no meio
rural. Pelo Microcrédito, R$ 295.608,93 foram destinados para quem de-
seja inovar em seu negócio.

                  Mais informações: (27) 3720-1144
                      e www.banestes.com.br


Pequenos empreendedores
ampliam renda com Nossocrédito
    Quem quer investir no seu próprio negócio é contemplado por pro-
gramas do Governo do Espírito Santo. Esse é o caso de Maristela Maria
Machado, comerciante de Itarana. Com o acesso ao Nossocrédito, ela
reestruturou a pizzaria que possui no bairro Santa Helena. “Consegui-
mos comprar congelador, máquina de fazer massa, forno e fogão. Es-
truturamos nossa pizzaria e possibilitamos mais conforto aos nossos
clientes”, afirmou Maristela.
    O Nossocrédito, programa de financiamento do Bandes e Banestes,
apenas em 2011, deu oportunidade a 71 pequenos empreendedores
de Itarana, totalizando o investimento de R$ 337 mil. Desde o início do
programa no município, 205 famílias foram beneficiadas e R$ 807 mil
foram concedidos em crédito.

       Mais informações: Agência Nossocrédito de Itarana
              Rua Jerônimo Monteiro, s/nº – Centro.
                     Telefone: (27) 3720-0256.
             E-mail: nossocreditoitarana@gmail.com                                           Agricultores investem na produção com Crédito Rural




Você sabia?                                                                  Guia de Serviços
 Donativos                                                                   Conheça alguns serviços oferecidos pelo
                                                                             Governo do Espírito Santo em Itarana:
Em março de 2011, Itarana recebeu auxílio do Governo para aju-
dar as famílias que foram afetadas pelas fortes chuvas. Foram                        Centro de Referência da Assistência Social (Cras): É o espaço des-
encaminhados 470 colchões para famílias atingidas.                                   tinado ao atendimento à população por assistentes sociais e psicólo-
                                                                                     gos. Mais informações: (27)3720-0024.
 Reforma de escola                                                                   Guia de Trânsito Animal (GTA): Documento obrigatório para
                                                                                     transporte de animais, com exceção de cães e gatos. Mais informações:
Foi realizada a reforma e ampliação da Escola Baixo Sossego, que pas-
                                                                                     (27) 3720-1549.
sará a contar com seis salas de aula, sala de professores, secretaria e
direção, arquivo, sanitários masculino e feminino e para portadores                  Delegacia de Polícia de Itarana: (27) 3720-1616.
de necessidades especiais, cozinha, despensa, refeitório e pátio. A
obra, no valor de R$ 377.836,58, foi concluída em setembro de 2011.                  Corpo de Bombeiros: 193.
                                                                                     Central de Atendimento à Mulher: Orienta as mulheres vítimas de
 LEITE MAIS BARATO                                                                   violência doméstica. Funciona 24 horas por dia, todos os dias: 180.

O Governo do Espírito Santo reduziu para zero a contribuição                         Disque denúncia: Serviço pelo qual a população pode denunciar ir-
ao ICMS do leite líquido, beneficiando toda a cadeia produtiva                       regularidades, ilegalidades ou repassar informações à polícia com a
do setor, desde o pequeno produtor até as grandes empresas                           garantia de sigilo: 181.
e cooperativas, de norte a sul do Estado, na busca pelo aumen-
                                                                                     Centro Integrado Operacional de Defesa Social (Ciodes): Para
to da competitividade, pela valorização do homem do campo
                                                                                     emergências: 190.
e pela redução das desigualdades sociais.

Informativo - Itarana

  • 1.
    O Governo doEspírito Santo investe, Itarana comemora Vitória, 18 de abril de 2012 Ano I – Nº 12 Arquivo Secom Projeto padrão da Unidade Saude da Família Unidade Saúde da Família será construída em Itarana O Governo do Espírito Santo investiu cerca de R$ 900 mil na construção da nova unidade de saúde, no bairro Triunfo. Com consultórios médicos e odontológicos bem equipados, a população do município terá melhores condições de atendimento na área da saúde. Pág. 3 ESPORTES ASSISTÊNCIA SOCIAL CRÉDITO Campo Bom de Cras ganha espaço próprio Empreendedores de Bola incentiva e acesso a programas Itarana ampliam renda prática esportiva sociais é ampliado com Nossocrédito Pág. 2 Pág. 3 Pág. 4
  • 2.
    2 ITARANA EDITORIAL O Governo do Espírito Santo trabalha em todas as áreas para verno do Espírito Santo apresenta o resultado dos investimen- melhorar a qualidade de vida dos capixabas, onde quer que eles tos realizados aqui. São obras de assistência social, acesso a cré- estejam. Por isso, várias ações e projetos têm sido desenvolvidos ditos, programas de incentivo ao esporte e lazer, além de inves- nos municípios, proporcionando oportunidades de crescimento timentos em saúde e segurança. Nesta data tão especial, há mui- local e trazendo benefícios à população. to o que comemorar. Para celebrar essas conquistas junto aos cidadãos de Itara- na, que comemoram a emancipação política da cidade, o Go- Parabéns, Itarana! EDuCAçÃO Rede educar eS Professores e alunos da rede estadual poderão compartilhar informações e produzir conteúdo a partir da Rede Educar ES, rede social criada pela Secretaria de Estado da Educação (Sedu). Por meio dessa nova ferramenta na internet, os educadores e estudantes de vários municípios estarão conec- tados. O ambiente virtual contará com serviços como e-mail; armazenamento de documentos on-line para compartilhamento entre usuários; edição de documentos na internet; cria- ção de comunidades virtuais, permitindo a definição de um espaço para projetos em grupo, clubes ou páginas pessoais; e o compartilhamento simultâneo de uma apresentação com usuários em locais diferentes. mais informações: www.educacao.es.gov.br ESPORTES Arquivo Secom Campo Bom de Bola incentiva prática esportiva no município Inauguração do Campo Bom de Bola conta com a presença do Governador Renato Casagrande Área esportiva recebe mais de R$ 3 milhões em investimentos A população de Itarana conta com um novo espaço para praticar esportes. O Campo Arquivo Secom Bom de Bola, que teve o investimento de R$ Campeões 239.093,39, foi entregue em dezembro de 2011. Mas as ações na área esportiva não param de Futuro por aí. Está em construção o Centro de Es- Cerca de 300 crianças porte e Vivência, no Centro, e em andamen- e adolescentes, entre 6 e to a reforma e ampliação da quadra polies- 17 anos, participam de au- portiva de Alto Jatibocas. As obras na qua- las gratuitas de basquete dra vão contemplar melhorias na cobertu- e vôlei. As atividades in- ra metálica, no piso, que contará com novas tegram o projeto Campe- marcações, construção de vestiários e ins- ões de Futuro, da Secreta- talação de iluminação, além de novas tra- ria de Estado de Esportes ves de futsal e poste de sustentação de re- e Lazer (Sesport), que in- des de voleibol. centiva a prática esporti- Governador Renato Casagrande na entrega de premiação aos va em várias comunida- total De inVeStimentoS: alunos do projeto Campeões de Futuro des do município. R$ 3.330.132,97 Esta publicação é de responsabilidade da Superintendência de Comunicação Social do Governo do Espírito Santo. Rua Sete de Setembro, 362 - Palácio Fonte Grande - 3º andar - Centro - Vitória - Cep. 29015-000 Site: www.es.gov.br - twitter: @GovernoeS - Facebook: facebook.com/GovernoeS
  • 3.
    ITARANA 3 SAÚDE Unidade Saúde da Família atenderá 6 mil pacientes A Unidade Saúde da Família de Itarana, Arquivo Secom que será construída no bairro Triunfo, terá cinco consultórios, sendo um multidiscipli- nar e um odontológico com duas cadeiras. Além disso, haverá espaço para higiene bu- cal, sala de inalação, imunização, suturas e curativos, farmácia, auditório com 78 luga- res e ambientes administrativos. O espaço físico será de 600 metros quadrados e a ca- pacidade de atendimento de, no mínimo, seis mil pacientes. O Governo do Espírito Santo, por meio da Secretaria da Saúde (Sesa), também repas- sou R$ 881 mil para a construção da Unida- de, que contará com janelas para permitir ilu- minação e ventilação naturais, salas de aten- Com investimentos do Governo, população será melhor atendida dimento com acessos independentes para os pacientes e profissionais e jardim no interior. A construção da unidade faz parte do pro- jeto de Fortalecimento e Expansão da Aten- ção Primária à Saúde no Espírito Santo, um dos eixos prioritários do Governo do Espíri- to Santo. Estima-se que 80% dos problemas crônicos de saúde que atualmente oneram os leitos da rede hospitalar poderiam ser re- solvidos na atenção primária. Acesso a atendimento de saúde será ampliado Nova unidade contará com consultórios equipados ASSISTÊNCIA SOCIAL Cras amplia acesso a programas sociais O Governo do Espírito Santo tem investi- tado, como Bolsa Capixaba, que é direciona- Arquivo Secom do na ampliação do acesso à assistência so- do para as famílias que vivem em situação cial para comunidades mais vulneráveis. Por de extrema pobreza. Em Itarana, 32 famílias isso, em Itarana, o Centro de Referência de são beneficiadas. Assistência Social (Cras) passou a funcionar Além disso, o município recebeu por em um espaço alugado, utilizando recursos meio do repasse Fundo a Fundo, no ano de repassados pelo Fundo a Fundo. 2011, o valor total de R$ 94 mil para aplicar É no Cras que as famílias encontram nas políticas públicas sociais da Proteção acompanhamento assistencial e psicológi- Social Básica, bem como R$ 52.836,67 pelo co e são encaminhadas para os mais diver- Fundo Estadual de Combate e Erradicação No Cras, famílias têm acesso a oficinas de sos programas e projetos ofertados pelo Es- da Pobreza (Funcop). práticas produtivas Arquivo Secom Crianças possuem espaço para interação no Cras
  • 4.
    4 ITARANA CRÉDITO Banestes amplia linhas de financiamento para agricultores Os agricultores de Itarana têm acesso ao Crédito Rural, linha ofereci- Arquivo Secom da pelo Banestes, que tem gerado empregos e melhorias na qualidade de vida no campo. Apenas em 2011, foram investidos R$ 2.680.482. Mas as oportunidades de crédito não são apenas para quem vive no meio rural. Pelo Microcrédito, R$ 295.608,93 foram destinados para quem de- seja inovar em seu negócio. Mais informações: (27) 3720-1144 e www.banestes.com.br Pequenos empreendedores ampliam renda com Nossocrédito Quem quer investir no seu próprio negócio é contemplado por pro- gramas do Governo do Espírito Santo. Esse é o caso de Maristela Maria Machado, comerciante de Itarana. Com o acesso ao Nossocrédito, ela reestruturou a pizzaria que possui no bairro Santa Helena. “Consegui- mos comprar congelador, máquina de fazer massa, forno e fogão. Es- truturamos nossa pizzaria e possibilitamos mais conforto aos nossos clientes”, afirmou Maristela. O Nossocrédito, programa de financiamento do Bandes e Banestes, apenas em 2011, deu oportunidade a 71 pequenos empreendedores de Itarana, totalizando o investimento de R$ 337 mil. Desde o início do programa no município, 205 famílias foram beneficiadas e R$ 807 mil foram concedidos em crédito. Mais informações: Agência Nossocrédito de Itarana Rua Jerônimo Monteiro, s/nº – Centro. Telefone: (27) 3720-0256. E-mail: nossocreditoitarana@gmail.com Agricultores investem na produção com Crédito Rural Você sabia? Guia de Serviços Donativos Conheça alguns serviços oferecidos pelo Governo do Espírito Santo em Itarana: Em março de 2011, Itarana recebeu auxílio do Governo para aju- dar as famílias que foram afetadas pelas fortes chuvas. Foram Centro de Referência da Assistência Social (Cras): É o espaço des- encaminhados 470 colchões para famílias atingidas. tinado ao atendimento à população por assistentes sociais e psicólo- gos. Mais informações: (27)3720-0024. Reforma de escola Guia de Trânsito Animal (GTA): Documento obrigatório para transporte de animais, com exceção de cães e gatos. Mais informações: Foi realizada a reforma e ampliação da Escola Baixo Sossego, que pas- (27) 3720-1549. sará a contar com seis salas de aula, sala de professores, secretaria e direção, arquivo, sanitários masculino e feminino e para portadores Delegacia de Polícia de Itarana: (27) 3720-1616. de necessidades especiais, cozinha, despensa, refeitório e pátio. A obra, no valor de R$ 377.836,58, foi concluída em setembro de 2011. Corpo de Bombeiros: 193. Central de Atendimento à Mulher: Orienta as mulheres vítimas de LEITE MAIS BARATO violência doméstica. Funciona 24 horas por dia, todos os dias: 180. O Governo do Espírito Santo reduziu para zero a contribuição Disque denúncia: Serviço pelo qual a população pode denunciar ir- ao ICMS do leite líquido, beneficiando toda a cadeia produtiva regularidades, ilegalidades ou repassar informações à polícia com a do setor, desde o pequeno produtor até as grandes empresas garantia de sigilo: 181. e cooperativas, de norte a sul do Estado, na busca pelo aumen- Centro Integrado Operacional de Defesa Social (Ciodes): Para to da competitividade, pela valorização do homem do campo emergências: 190. e pela redução das desigualdades sociais.