O documento compara a Norma 508 e as WCAG, legislações dos EUA e do W3C respectivamente sobre acessibilidade digital. A Norma 508 exige que tecnologias do governo americano sejam acessíveis, enquanto as WCAG fornecem recomendações para tornar sites acessíveis. Embora tratem do mesmo tema, a Norma 508 se aplica ao governo e as WCAG são diretrizes voluntárias para desenvolvedores web.

1. Acessibilidade
Diogo Garcia
Thais Arcas

2. Comparações entre a Norma 508 e WCAG
A seção 508 é uma emenda à Rehabilitation Act (Lei de Reabilitação da
Força de Trabalho dos EUA), essa legislação exige que tecnologia eletrônica e
de informação (TI) desenvolvida ou adquirida pelo Governo Federal dos EUA
seja tornada acessível a pessoas com deficiências. Quem formulou foi o
Governo dos EUA no ano de 1973, mas passou a vigorar no ano de 2001, com
o principal foco nos órgãos Federais. Na seção 508 a quantidade de norma a
serem obedecidas eram 16, sendo voltadas para produtos como Hardware,
Software ou Web sites.
Já o WCAG é um conjunto de recomendações para o conteúdo web
voltado para pessoas com necessidades. Foi formulado pelo Consórcio W3C
em 1999 (WCAG 1.0) e em 2007 o WCAG 2.0, com principal foco em qualquer
web sites.
Princípios Norma 508 WCAG
Principio 1: Perceptível - Oferecer equivalência
textual
- Apresentar multimídia
sincronizada
- Oferecer um texto único
alternativo
- Manter-se independente de
cor
- Rótulos de linhas e
cabeçalho de coluna
- Usar atributos nos
cabeçalhos em tabelas
complexas.
- Todo conteúdo não textual,
seja imagem, vídeo, áudio,
captcha e etc. deve ter o
acesso da informação de
alguma maneira textual e
que possa ser acessada
através de alguma tecnologia
assistida.
- O site tem de disponibilizar
alternativas que facilitam o
acesso de vídeos, da audição
e da visualização do seu
conteúdo em um layout
simples sem perder
informação ou estrutura.
Principio 2: Operável - Reduzir a cintilação
- Alertar os usuários para
respostas temporizadas
- Especificar Applets acessível
e plug-ins
- Oferecer links
- Títulos nos frames para
identificação
- A página da web deve ter
todo o seu acesso através do
teclado, com tempo
suficiente para o usuário ler e
utilizarem o conteúdo,
fornecendo ajuda na
navegação para facilitar a
localização do conteúdo e
sem criar conteúdos que
causariam ataques epiléticos.
Principio 3: Compreensível - Formas de design acessível - Tornar o conteúdo de texto
legível e compreensível, fazer
com que as páginas web

3. surjam e funcionem de forma
previsível e ajudar o usuário a
evitar e corrigir erros com
textos de ajuda e sugestões.
Princípio 4: Robusto - Scripts de acessibilidade - Maximizar a
compatibilidade com atuais e
futuros agentes de usuário,
incluindo tecnologia
assistidas, ou seja, todos os
elementos de marcação têm
que estar em ordem e com
inicio e fim e com atributos e
ids únicos para que as
tecnologias assistidas possam
executar a sua tarefa sem
erros.
Concluímos que apesar de ambos tratarem o mesmo tema,
acessibilidade, a diferença deles é que a Norma 508 exige que todos os
produtos de TI e eletrônicos, desenvolvidos, mantidos ou comprados pelo
governo do EUA sejam acessíveis a todos e a WCAG são sugestões e
padronizações de web sites que devem ser desenvolvidos, buscando torná-los
acessível a um maior número possível de usuários.
Referencias:
http://www.acessibilidadelegal.com/23-alfabeto.php
http://www.w3.org/TR/WCAG20/