O documento fornece diretrizes sobre o transporte seguro de crianças em veículos, incluindo: (1) bebês devem ser transportados no banco traseiro em assentos voltados para trás até 1 ano ou 9kg; (2) assentos de segurança devem ser usados corretamente com cintos ajustados; (3) a escolha do assento deve considerar facilidade de uso e ajuste às dimensões da criança.

1. Check-up da segurança no transporte de crianças
Pontos essenciais a serem lembrados e divulgados segundo o Departamento de
Transportes dos Estados Unidos - Administração Nacional de Segurança nas Rodovias
(NHTSA)
1. Crianças devem ser transportadas no banco traseiro do veículo, que geralmente é o
lugar mais seguro em uma colisão .
2. Bebês de até 9Kg e cerca de um ano de idade devem andar virdas para a traseira do
veículo.
3. Crianças com mais de 9 quilos e cerca de um ano de idade devem andar para a
dianteira do veículo.
4. O cinto de segurança deve manter o assento firme no lugar. Encaixe o cinto na fenda
correta. Se o seu assento de segurança puder ser utilizado virado para qualquer direção,
utilize a fenda correta para encaixar o cinto na direção desejada.
5. Mantenha as fitas do cinto sobre os ombros da criança. O cinto deverá ser afivelado
confortavelmente em volta da criança.
6. Cintos de segurança devem se adequar à idade das crianças. Os assentos de
segurança ficam pequenos para crianças com cerca de 4 anos e 18 quilos, mas elas
podem ser muito pequenas para utilizarem os cintos de segurança do automóvel, o que
não será seguro.
7. O cinto de segurança pélvico deve ser ajustado de maneira que fique abaixo do ventre e
firme de um lado a outro da parte superior da coxa. O cinto de dois pontos diagonal deve ir
acima do ombro e cruzar o peito - nunca por baixo do braço.
8. Um assento auxiliar permitirá que os cintos se ajustem melhor na criança.
As crianças que já não cabem nos assentos de segurança estão mais bem protegidas
pelos cintos de três pontos do que apenas pelos cintos diagonais nele, deixe os mais
velhos utilizarem os cintos diagonais. Coloque a criança que está no "seat car" no meio do
banco do veículo, onde há apenas um cinto pélvico.
Um bebê recém-nascido deve ser transportado onde um adulto possa vigiá-lo,
especialmente se o bebê for prematuro ou tiver um problema de saúde. Se você estiver
dirigindo e não houver mais ninguém no veículo, seu bebê poderá ser transportado de
maneira segura no banco dianteiro, mas não se houver um "air bag" para esse banco.

2. Air bags
Muitos veículos novos têm "air bags" no banco dianteiro direito. Os "air bags" são eficientes
com cintos de três pontos para protegerem adultos e crianças maiores que são
transportadas viradas para a frente do veículo. Mas os "air bags" não funcionam com
assentos de segurança que são utilizados virados para a traseira do veículo. Em uma
colisão, o "air bag" infla muito rápido. Ele poderia bater em qualquer coisa próxima ao
painel do veículo com muito força. Um assento de segurança colocado virado para trás
poderia ser atingido com força suficiente para machucar seu bebê seriamente. Portanto, os
bebês devem ser transportados no banco traseiro, virados para trás. Nunca vire o assento
do seu bebê para a frente no banco dianteiro ou traseiro até que ele tenha mais de 9 quilos
e um ano de idade. Se não houver lugar no banco traseiro, uma criança com mais de 9
quilos em um assento de segurança virado para a frente pode ser colocado no banco
dianteiro, afastando-se o banco do veículo o máximo possível da frente.
Nunca segure uma criança em seu colo porque você poderia esmagá-la em uma colisão.
Mesmo se você estiver usando o cinto de segurança, a criança poderá ser atirada para
longe em uma colisão.
Nunca use o mesmo cinto em você e em uma criança em seu colo.
A área de carga de uma caminhonete ou van é muito perigosa para transportar pessoas.
Não deixe ninguém ser transportado na caçamba de uma pickup, mesmo em uma pickup
com caçamba coberta.
Lembre-se: Os "air bags" que ficam do lado do passageiro podem ferir os bebês que são
transportados virados para a parte traseira do veículo.
O bebê recém-nascido
Todos estariam mais seguros sentados virados para trás do veículo. Os bebês têm sorte
de ter assentos que funcionam desse modo. Então, qualquer que seja o tipo de assento
que você escolha, seu bebê deve estar transportado no veículo virado para trás até atingir
pelo menos 9 quilos e um ano de idade.
Dois tipos de assentos de segurança são feitos para os bebês:

3. 1. Assentos de segurança pequenos, leves, apenas para serem utilizados virados para
trás. Esse tipo só pode ser utilizado enquanto a cabeça do bebê estiver protegida pela
extremidade superior do assento. A etiqueta do assento informa o limite máximo de peso
(7,5 a 9 quilos).
2. Assentos maiores que podem ser adapttados - "convestíveis" - geralmente podem ser
usados pela criança desde o nascimento até os quatro anos de idade ou 18 quilos.Esse
tipo deve ser usado virado para a parte traseira do veículo enquanto seu bebê tiver menos
de um ano. Ele pode ser virado para a frente quando o bebê tiver cerca de um ano e mais
de 9 quilos.
O melhor assento para um bebê
Um assento que possa ser usado desde o nasciento até os 18 quilos é mais econômico,
mas um assento destinado somente para bebês pode ser mais fácil de ser usado e pode
acomodar melhor o bebê recém-nascido.
Um assento somente para bebês pode ser carregado para qualquer parte. Muitos podem
ser anexados aos carrinhos de supermercado. Todos são assentos robustos para se usar
em casa.
Alguns assentos somente para para uso de bebês são compostos de duas partes. A base
fica afivelada ao veículo e o assento pode ser encaixado dentro do veículo e depois
retirado, também.
O assento conversível para recém-nascidos não deve ter anteparo. Os anteparos não
acomodam os bebês pequenos ou recém-nascidos adequadamente. Eles são geralmente
muito altos e freqüentemente escondem a face do bebê, tornando difícil o ajuste adequado
do cinto.
Um assento é mais seguro que o outro?
O modelo mais simples e menos caro geralmente funciona tão bem quanto um mais
sofisticado. O ideal é aquele de fácil utilização.
Para um bebê prematuro ou um com problemas de saúde, o médico poderá sugerir o uso

4. de uma cama para veículos que passou por testes de colisão, a fim de que o bebê fique
deitado no plano durante algumas semanas ou meses. A cabeça do bebê deve ficar virada
para o centro do veículo.
Os assentos somente para uso de bebês que vêm com anteparos não são mais seguros
do que aqueles com cinto de segurança somente. O anteparo pode não acomodar direito
um bebê pequenino.
Os bebês que ganham muito peso cedo precisam utilizar assentos conversíveis virados
para trás, quando eles crescem além do tamanho dos assentos para bebês.
ATENÇÃO: Assentos conversíveis devem ficar virados para a parte traseira do veículo até
quando o bebê pesar pelo menos 9 quilos e tiver um ano de idade. Os bebês ficam mais
seguros se transportados virados para trás, porque a parte traseira do assento de
segurança suportará as costas da criança, o pescoço e a cabeça em uma colisão.
A cabeça do seu bebê não tem firmeza
É importante que um bebê seja transportado sentado com cerca de metade do seu corpo
ereto. O assento de segurança poderá ficar muito alto para um bebê que não pode ainda
manter sua cabeça firme. Sendo assim, pode-se colocar uma toalha de banho bem
enrolada embaixo da extremidade dianteia do assento de segurança para mentê-la um
pouco para trás a fim de que a cabeça do seu bebê fique apoiada confortavelmente. A
reclinação não deve ser acentuada.
As tiras do cinto devem ficar confortavelmente afiveladas ao corpo.
É muito importante que as tiras do cinto sejam colocadas corretamente sobre os ombros e
entre as pernas. O bebê deve vestir roupas que deixam as pernas livres. Se for preciso
cobrir o bebê, primeiro deve-se justar o cinto, depois colocar o cobertores sobre ele.
Para preencher espaços vazios e dar apoio, deve-se enrolar uns dois cobertores pequenos
e colocá-los em cada lado do ombro e da cabeça do bebê. Se ele ainda estiver baixo,
coloca-se uma fralda enrolada entre as pernas e atrás das tiras em forma de V do cinto. Os
cobertores não devem ser colocados sob o bebê. O cinto deve ficar o mais justo possível
no bebê recém-nascido. As tiras do cinto devem manter-se nas fendas próximas ou abaixo

5. dos ombros do bebê, na posição virada para trás.
Bebê maior, criança maior: O que usar
Quando o bebê fica muito alto ou pesado para um assento utilizado somente por bebês,
será necessário um assento de segurança que acomode crianças maiores.
Há três tipos de assentos de segurança:
1. O assento de segurança conversível familiar, que acomoda bebês virados para a perte
de trás veículo e crianças maiores viradas para a frente, tem uma armação acolchoada e
cintos de segurança.
2. Um assento de segurança projetado para crianças maiores com cinto de segurança,
encontrado em alguns veículos e vans.
3. Um colete de segurança que tem um cinto mas não uma armação sólida em volta da
criança. Uma criança de um ano de idade, pesando de 9 a 18 quilos não é grande o
suficiente para ser transportada em um assento auxiliar no veículo. Ela precisa de proteção
extra para a parte superior de seu corpo e cabeça, proteção essa que um cinto de três
pontos pode dar.
A escolha do assento de segurança:
Um assento que seja fácil de ser manejado.
O cinto deve ser testado na loja, prendendo-o e soltando-o. No veículo, os mesmos
movimentos serão feitos lateralmente. Todas as fivelas dos "seat cars" são difíceis de
manejar para evitar que as crianças as soltem, mas algumas são mais difíceis que as
outras.
O tamanho das tiras do cinto deve ser mutável. Algumas se ajustam automaticamente ao
tamanho da criança. Muitas podem ser ajustadas facilmente de frente ou de lado. Outras
têm um fecho de metal para ajuste por meio do qual pode-se puxar as tiras. É preciso ter
certeza de que se possa alcançar quando o assento estiver instalado no veículo e a
criança sentada nele.
Se o assento tiver um fecho de metal para ajuste, deve-se ajustar a fita puxando-a para

6. trás por sobre o fecho para "trancá-lo" ao ajustar o cinto. Se isso não for feito, a tira poderá
se soltar em uma colisão, permitindo que a criança seja atirada do assento e fique
gravemente ferida.
Se o assento não se ajustar bem no seu veículo, deve-se tentar outro modelo.
O melhor cinto
Há três tipos. O cinto básico tem tiras de ombro, quadril e bifurcadas (em forma de V). Ela
dará à criança uma proteçaõ excelente. Um anteparo substiui as tiras que passam pelo
quadril para manter os membros inferiores no assento.
Características a serem consideradas: Somente cinto
O tipo que só possui cinto é preferido por muitos especialistas em segurança porque a
parte do cinto que passa pelo quadril fica na parte superior das coxas e do quadril da
criança.
Ele pode ser ajustado para ser confortavelmente encaixado. Mas as tiras podem enrolar-se
e emaranhar-se, o que não acontece com os anteparos. Se as tiras não ficarem lisas, o
cinto não funcionrá também.
Anteparo em forma de T
As tiras de ombro são presas a uma almofada chata que fica o mais rente possível ao
corpo do bebê. O anteparo pode ser afivelado rapidamente, utilizando-se somente uma
mão. Alguns têm tiras que se ajustam automaticamente
Anteparos em forma de concha
As tiras de ombro são amarradas a um largo anteparo em forma de concha que balança
para cima ou para o lado. Alguns anteparos podem passar pela cabeça da criança sem
que as tiras sejam sempre ajustadas. Em alguns veículos, o teto pode ser baixo demais
para permitir que você levante o anteparo completamente.
Ao utilizar um assento conversível:

7. Mantê-lo virado para trás até o bebê pesar 9 quilos e tiver cerca de um ano de idade, então
vira-lo para a frente.
Ajustá-lo para que o bebê sente-se ereto, quando for utilizado virado para a frente.
Mover as tiras do cinto para o ponto mais alto, quando o assento estiver virado para a
frente.
Manter a criança em um assento de segurança o máximo de tempo possível, até cerca de
18 quilos e quatro anos de idade. Se o cinto estiver muito curto quando totalmente
estendido, ou as orelhas da criança alcançarem o alto do assento de segurança, então
será preciso colocar a criança em um assento auxiliar ou sentada com um cinto de
segurança que sirva para ela.
__._,_.___
" Mentes grandes discutem idéias;
mentes medianas discutem eventos;
mentes pequenas discutem pessoas."
Blaise Pascal