Este documento discute o problema de corretores ortográficos não serem sensíveis ao idioma do contexto em que o texto está sendo digitado e propõe duas abordagens para resolver isso: 1) busca em todos os dicionários instalados, o que seria lento, e 2) contar o uso de idiomas por site, sugerindo o idioma mais frequentemente usado em cada site.