Adequação da etb para vazão e cianetos2

S/METALURGIA/MATTEA/ETB/AMPLIAÇÃO ETB.PPT
NECESSIDADE DE ADEQUAÇÃONECESSIDADE DE ADEQUAÇÃO
DA ETB PARA VAZÃO E CARGADA ETB PARA VAZÃO E CARGA
ATUAL DE CIANETOSATUAL DE CIANETOS

1 - Introdução
A ETB da CSN foi instalada em 1976, para tratamento dos efluentes da
Carboquímica (Phosam, Dessulfuração, SG I e SG II, Alcatrão II, Benzol II).
Em 1986, a Legislação Ambiental se tornou mais rígida, incluindo restrição para
amônia (amônia < 5 ppm) e alterando os padrões para cianeto (passou de 5,0
ppm para 0,2 ppm) e fenol (passou de 5,0 ppm para 0,2 ppm).
A ampliação foi executada em 1999, porém não foram incluídas as Baterias II e
III que estavam desativadas, assim como Usina de alcatrão e Benzol II que
seriam desativados. Atualmente tem-se 20m³/h a mais de efluente e maior carga
de cianeto que o esperado, mostrando necessidade de uma adequação da ETB.

2 – A ETB dimensionada/comprada em 1999
Em 1999, quando ocorreu a compra da ampliação da ETB, esta foi dimensionada para tratar
90 m³/h de efluentes, considerando que a Usina de Benzol II e Alcatrão II seriam
desativadas (redução de 18 a 22 m³/h de efluentes), porém esta desativação não ocorreu e a
ETB comprada ficou sub-dimensionada.
Atualmente a vazão de efluentes chega a 105 m³/h em situações de pico de vazão e em
épocas de chuva pode atingir 110 m³/h.
Outro ponto que tem gerado dificuldades é o enquadramento do cianeto, em função da alta
carga de cianetos, com os valores mostrados a seguir:
• valor de projeto: 11 ppm;
• valor normal: 10 a 15 ppm;
• valor aceitável na ETB atual: até 18 ppm
• valores ocorridos em 2004: 20 a 40 ppm
Os valores maiores de cianeto tem relação direta com o tipo de carvões usados, sendo que
em 2004 foram usados carvões não tradicionalmente aplicados na CSN, devido dificuldades
relativas ao mercado de carvões.

3 – Problema da ETB atual
A ETB atual apresenta alguns problemas que têm origem na “não desativação do
Benzol II e Alcatrão II, assim como nos valores de cianetos maiores”. Este
problemas geram o não atendimento aos requisitos de Auditoria da ISO 14001 e
enquadramento dos poluentes nos requisitos do CONAMA e FEEMA. Os
principais problemas são:
- Problemas de capacidade de destilação do licor amoniacal (Carboquímica);
- Maior vazão de efluentes e cargas orgânicas/tóxicas
do que as consideradas no projeto;
- Temperatura alta no tratamento biológico;
- Quebra constante do clarifloculador do tratamento físico-químico;
- Dificuldades no enquadramento de amônia e cianetos.

Impactos que estes problemas geram na ETB:
- Não enquadramento contínuo da amônia;
- Não enquadramento contínuo do cianeto;
- Riscos constantes de perda das bactérias no biológico;
- Risco de transbordo de efluentes sem tratamento para o rio;
- Riscos constantes de parada da ETB por quebra de equipamentos;
- Dificuldades em reusar o efluente.
Como conseqüência do acima descrito, a CSN estará sujeita a multas, perda
da ISO 14001, L.O. e outras penalidades previstas na lei de crimes
ambientais, assim como terá dificuldades na obtenção de empréstimos.

5 ppm
Instabilidade da ETB na remoção de amônia
(auditoria da ISO 14001 de março/2004)

Dados da ETB na remoção da amônia de março/2004 a maio/2005
amônia
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
12/04/2004
26/04/2004
10/05/2004
24/05/2004
07/06/2004
21/06/2004
05/07/2004
19/07/2004
02/08/2004
16/08/2004
30/08/2004
13/09/2004
27/09/2004
11/10/2004
25/10/2004
08/11/2004
22/11/2004
06/12/2004
20/12/2004
03/01/2005
17/01/2005
31/01/2005
14/02/2005
28/02/2005
14/03/2005
28/03/2005
11/04/2005
25/04/2005
09/05/2005
23/05/2005
5,0 mg/l

Cianeto de entrada
0,00
5,00
10,00
15,00
20,00
25,00
30,00
35,00
40,00
45,00
01/01/04
15/01/04
29/01/04
12/02/04
26/02/04
11/03/04
25/03/04
08/04/04
22/04/04
06/05/04
20/05/04
03/06/04
17/06/04
01/07/04
15/07/04
29/07/04
12/08/04
data
mg/l
Cianeto de Saída da ETB
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
1,4
1,6
1,8
2
01/01/04
15/01/04
29/01/04
12/02/04
26/02/04
11/03/04
25/03/04
08/04/04
22/04/04
06/05/04
20/05/04
03/06/04
17/06/04
01/07/04
15/07/04
29/07/04
12/08/04
data
mg/l
Instabilidade da ETB na remoção de cianeto
devido a uso de carvões não tradicionais

Dados da ETB na remoção do cianeto de março/2004 a maio/2005
cianeto
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12/04/2004
26/04/2004
10/05/2004
24/05/2004
07/06/2004
21/06/2004
05/07/2004
19/07/2004
02/08/2004
16/08/2004
30/08/2004
13/09/2004
27/09/2004
11/10/2004
25/10/2004
08/11/2004
22/11/2004
06/12/2004
20/12/2004
03/01/2005
17/01/2005
31/01/2005
14/02/2005
28/02/2005
14/03/2005
28/03/2005
11/04/2005
25/04/2005
09/05/2005
23/05/2005
0,20 mg/l

4 – Necessidades de ampliação da ETB atual.
A ETB atual tem necessidade de ampliação principalmente em:
- Trocador de calor no biológico (stand by), possibilitando a manutenção
do existente e mantendo a temperatura abaixo de 33°C;
- Tratamento Físico Químico antes do biológico, para atenuação de altas
cargas de cianeto (até 50 mg/l ), incluindo ajuste do pH para 7,0,
dosagem de HCl, Sulfato Ferroso, Soda e Polímero;
- Tanques anóxicos com decantador interno e misturadores para o
biológico (atendendo futuramente a bateria III, devido a não
modularidade de 110 m3
/h para 140 m3
/h );
- Adaptações nos reatores anóxicos atuais para aeróbios com difusores,
extensão do Jetec e novo Compressor centrífugo de ar;
- Adensador e centrífugas para os lodos novos gerados no sistema Físico Químico,
assim como ampliação da casa das centrífugas atual;
- Floculador mecânico para câmara D do tratamento de cianeto após o biológico;
- Filtração de efluente com mais um filtro multi mídia para atender a maior vazão;
- Repotênciação do Sistema de Ozone para maior eficiência na destruição de cianeto;

A B
T10 C D
Equalização
e Emergência Trocadores
de Calor
T09
Decantador
Compressores
Dosagem de Soda
Reatores Anaeróbios
Filtros
de
Areia
Ozonizador
do efluente
Reatores aeróbios
Novos equipamentos/modificações
Equipamentos existentes
Tratamentos
de Cianetos,
Tratamento
do Lodo
Pré Tratamento
Coluna e
condensador
Lay out para os ajustes para absorção da vazão do Benzol II

Custo da Adequação da ETB(R$) - Ajustes para absorção da vazão do Benzol II (set 2004)
Até 110 m³/h
Equipamentos e materiais 9.600.000,00
Construção Civil 1.000.000,00
Montagem eletromecânica 1.200.000,00
Subtotal 11.800.000,00
Impostos e Transporte 1.620.000,00
Contingências + despesas Administrativas 1.073.600
TOTAL 14.493.600,00

A B
T10 C D
Equalização
e Emergência
Trocador
de Calor
T09
Decantador
Compressores
Dosagem de Soda
Filtros
de
Areia
Ozonizador
do efluente
Reatores aeróbios
Tratamentos
de Cianetos
Tratamento
do Lodo
Tratamentos
Físico Químico
Pré Tratamento
Coluna e
condensador
Lay Out da adequação para tratar valores de cianetos até 50 ppm

Custo da Adequação da ETB(R$) - Adequação para tratar valores de cianetos até 50 ppm (set 2004)
Até 110 m³/h
Construção Civil 750.000,00
Montagem eletromecânica 830.000,00
Subtotal 5.380.000,00
Impostos e Transporte 740.000,00
Contingências + despesas administrativas 489.600
TOTAL 6.609.600,00

A B
T10 C D
Equalização
e Emergência Trocadores
de Calor
T09
Decantador
Compressores
Dosagem de Soda
Reatores Anaeróbicos
Filtros
de
Areia
Ozonizador
do efluente
Reatores aeróbios
Tratamentos
de Cianetos
Tratamento
do Lodo
Tratamentos
Físico Químico
Lay Out da adequação completa na ETB
Pré Tratamento
Coluna e
condensador

Custo da Adequação da ETB(R$) - Ajuste completo (set 2004)
Até 110 m³/h
Construção Civil 1.450.000,00
Montagem eletromecânica 1.730.000,00
Subtotal 17.180.000,00
Impostos e Transporte 2.360.000,00
Contingências e despesas administrativas 1.563.200
TOTAL 21.103.200,00
Custo da Adequação da ETB(R$) - Ajuste completo (maio 2005) corrigido pelo IGPM
R$ 21.990.425,00

J J A S O N D J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S
Concepção Básica X X
Especificação de Compras
x x
Contratação x x x x
Obra Civil/Montagem x x x x x x x x x x x
Teste de Performance x x
Responsável - GGCE
AÇÕES
2004 2005 2007 2008 2009
CRONOGRAMA
2006
ADEQUAÇÃO DA ETB ATUAL – cronograma FEEMA
x
x

Adequação da etb para vazão e cianetos2

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Último

Último (20)

Destaque

Destaque (20)

Adequação da etb para vazão e cianetos2