A PEQUENA FOLHA AMARELA História adaptada e formatada por  Maria Jesus Sousa (Juca)
No Outono, havia 3 folhas numa árvore…
- Olhem para mim  – disse a folha vermelha –  sou tão bonita! E estou mesmo cá em cima… as crianças nem me vêem!
- Olhem para mim  – disse a folha verde –  sou tão bonita também! E também estou mesmo cá em cima… as crianças também não me vêem!
A pequena folha amarela não disse nada…
- Nós somos tão bonitas…  - disseram a folha vermelha e a folha verde –  a folha amarela é feia! E está mais lá em baixo! Além disso, é pequena, não é grande como nós!
E a pequena folha amarela não disse nada…
- Tu és feia!  – disse a folha vermelha. - Sim, tu és feia!  – disse a folha verde.
- Tu és pequena!  – disse a folha vermelha. - Sim, tu és pequena!  – disse a folha verde.
Mas a pequena folha amarela não disse nada…
Vai-te embora!  – disse a folha vermelha. - Sim, vai-te embora!  – disse a folha verde –  ninguém gosta de ti!
A pequena folha amarela não disse nada… mas ficou triste!
Foi então que apareceu uma menina. Andava à procura de folhas bonitas para fazer uma colagem. -  Preciso de uma folha amarela, pequena e bonita… olha aqui está ela!
A menina tirou a folha da árvore, olhou bem para ela e disse:  -  És tão bonita! Vais ficar mesmo bem na minha colagem!
Então, a pequena folha amarela ficou feliz!
E ficou mesmo bonita a colagem de folhas de Outono que a menina fez!
Quanto às outras… A folha vermelha ficou triste. A folha verde também ficou triste. Elas é que eram grandes. Elas é que eram bonitas. Elas é que as crianças não viam porque estavam muito alto…por isso, ninguém as apanhou! FIM

A pequena-folha-amarela[1]

  • 1.
    A PEQUENA FOLHAAMARELA História adaptada e formatada por Maria Jesus Sousa (Juca)
  • 2.
    No Outono, havia3 folhas numa árvore…
  • 3.
    - Olhem paramim – disse a folha vermelha – sou tão bonita! E estou mesmo cá em cima… as crianças nem me vêem!
  • 4.
    - Olhem paramim – disse a folha verde – sou tão bonita também! E também estou mesmo cá em cima… as crianças também não me vêem!
  • 5.
    A pequena folhaamarela não disse nada…
  • 6.
    - Nós somostão bonitas… - disseram a folha vermelha e a folha verde – a folha amarela é feia! E está mais lá em baixo! Além disso, é pequena, não é grande como nós!
  • 7.
    E a pequenafolha amarela não disse nada…
  • 8.
    - Tu ésfeia! – disse a folha vermelha. - Sim, tu és feia! – disse a folha verde.
  • 9.
    - Tu éspequena! – disse a folha vermelha. - Sim, tu és pequena! – disse a folha verde.
  • 10.
    Mas a pequenafolha amarela não disse nada…
  • 11.
    Vai-te embora! – disse a folha vermelha. - Sim, vai-te embora! – disse a folha verde – ninguém gosta de ti!
  • 12.
    A pequena folhaamarela não disse nada… mas ficou triste!
  • 13.
    Foi então queapareceu uma menina. Andava à procura de folhas bonitas para fazer uma colagem. - Preciso de uma folha amarela, pequena e bonita… olha aqui está ela!
  • 14.
    A menina tiroua folha da árvore, olhou bem para ela e disse: - És tão bonita! Vais ficar mesmo bem na minha colagem!
  • 15.
    Então, a pequenafolha amarela ficou feliz!
  • 16.
    E ficou mesmobonita a colagem de folhas de Outono que a menina fez!
  • 17.
    Quanto às outras…A folha vermelha ficou triste. A folha verde também ficou triste. Elas é que eram grandes. Elas é que eram bonitas. Elas é que as crianças não viam porque estavam muito alto…por isso, ninguém as apanhou! FIM