Uma menina tinha um pássaro encantado como melhor amigo que vinha visitá-la com penas coloridas representando os lugares que visitou. Certo dia, com medo da saudade quando ele partisse, a menina o prendeu em uma gaiola, quebrando o encanto do pássaro, que perdeu suas cores e deixou de cantar. Arrependida, ela o libertou para que pudesse voltar encantado novamente quando a saudade os reunisse.