O documento descreve cortadores de legumes e acessórios para preparação de vegetais, incluindo três modelos de cortadores (CL 55, CL 60, CL 60 V.V.) e vários acessórios como discos de corte e bocas. Fornece detalhes técnicos sobre as características e especificações dos equipamentos para corte eficiente de vegetais em grandes quantidades.
A John Deere apresenta novas Plataformas para Milho GreenSystemTM com maior capacidade e produtividade para colheita de milho. As plataformas oferecem estrutura leve em alumínio ou aço com muitas linhas, permitindo colher mais áreas com menor custo. As plataformas se adaptam a diferentes colheitadeiras e variedades de milho por meio de ajustes na chapa despigadora e ângulo de ataque.
O documento descreve lançamentos e produtos da Tupperware para armazenamento de alimentos. Destaca o lançamento da linha Refri Line Quadrado em 1 e 1,8 litros, com desconto de 30% no conjunto. Também promove a Eco Tupper de 500ml na cor Marsala e a Caixa de Arroz PB de 2kg.
O documento apresenta novidades e lançamentos da Tupperware, incluindo produtos para armazenar, preparar e servir alimentos de forma prática. Destaca produtos como a linha Refri Line Quadrado, a Eco Tupper de 500ml na cor Marsala, a Linha Elegância e a Tupper Caixa de Arroz PB 2kg. Também mostra receitas que podem ser preparadas usando os produtos, como espaguete à bolonhesa e bruschettas.
Este documento fornece informações sobre produtos da Tupperware para armazenamento, preparação e serviço de alimentos. Destaca lançamentos como a linha Refri Line Quadrado e Eco Tupper de 500ml na cor Marsala, além de oferecer dicas e receitas para aproveitar sobras e evitar desperdícios.
Este documento apresenta uma lista de produtos em plástico para laboratórios fabricados pela empresa Erlelab, incluindo frascos, béqueres, bombonas, agitadores magnéticos e outros itens para laboratórios. Menciona especificações e códigos de mais de 100 produtos como frascos âmbar, béqueres graduados, bombonas e balões volumétricos fabricados em polietileno e polipropileno.
Este documento apresenta receitas e produtos da Tupperware, incluindo a receita de Espaguete com Camarões e descontos em itens como a Instant Massa, Modular Massa e Tupper Redondinhas.
Este documento apresenta uma receita de macarronada preparada com Instant Massa da Tupperware, acompanhada por produtos das linhas Bistrô e Actualité. Além disso, traz uma dica da Ana Maria Braga para preparar arroz com feijão.
A John Deere apresenta novas Plataformas para Milho GreenSystemTM com maior capacidade e produtividade para colheita de milho. As plataformas oferecem estrutura leve em alumínio ou aço com muitas linhas, permitindo colher mais áreas com menor custo. As plataformas se adaptam a diferentes colheitadeiras e variedades de milho por meio de ajustes na chapa despigadora e ângulo de ataque.
O documento descreve lançamentos e produtos da Tupperware para armazenamento de alimentos. Destaca o lançamento da linha Refri Line Quadrado em 1 e 1,8 litros, com desconto de 30% no conjunto. Também promove a Eco Tupper de 500ml na cor Marsala e a Caixa de Arroz PB de 2kg.
O documento apresenta novidades e lançamentos da Tupperware, incluindo produtos para armazenar, preparar e servir alimentos de forma prática. Destaca produtos como a linha Refri Line Quadrado, a Eco Tupper de 500ml na cor Marsala, a Linha Elegância e a Tupper Caixa de Arroz PB 2kg. Também mostra receitas que podem ser preparadas usando os produtos, como espaguete à bolonhesa e bruschettas.
Este documento fornece informações sobre produtos da Tupperware para armazenamento, preparação e serviço de alimentos. Destaca lançamentos como a linha Refri Line Quadrado e Eco Tupper de 500ml na cor Marsala, além de oferecer dicas e receitas para aproveitar sobras e evitar desperdícios.
Este documento apresenta uma lista de produtos em plástico para laboratórios fabricados pela empresa Erlelab, incluindo frascos, béqueres, bombonas, agitadores magnéticos e outros itens para laboratórios. Menciona especificações e códigos de mais de 100 produtos como frascos âmbar, béqueres graduados, bombonas e balões volumétricos fabricados em polietileno e polipropileno.
Este documento apresenta receitas e produtos da Tupperware, incluindo a receita de Espaguete com Camarões e descontos em itens como a Instant Massa, Modular Massa e Tupper Redondinhas.
Este documento apresenta uma receita de macarronada preparada com Instant Massa da Tupperware, acompanhada por produtos das linhas Bistrô e Actualité. Além disso, traz uma dica da Ana Maria Braga para preparar arroz com feijão.
O documento fornece um catálogo de produtos da Canope para 2015, apresentando sua gama de autoclismos, mecanismos, estruturas, placas de comando, chuveiros, sifões e tampos de sanita.
Este documento apresenta produtos da Tupperware para o Dia das Mães, incluindo a parceria com Ana Maria Braga. São destacados o Massa Express para preparar nhoque, a linha de produtos indicados por Ana Maria e receitas como nhoque e bolo de fubá.
1. O documento apresenta produtos da linha Tupperware, com destaque para itens de armazenagem e serviço de alimentos, incluindo tigelas, potes e embalagens.
2. Há também uma receita de Pão de Calabresa compartilhada por uma consultora Tupperware.
3. O texto convida os leitores a conferirem mais detalhes sobre a receita e os produtos no site da Tupperware.
O documento descreve o equipamento odontológico KaVo UniK, fornecendo detalhes sobre suas características e opções de configuração. É destacado que o equipamento oferece versatilidade, qualidade e foco em biossegurança e ergonomia para apoiar o trabalho do dentista.
O documento descreve um plano de curso de Habilidades e Técnicas de Cozinha ministrado pelo professor Kleber Silva em Recife em 2013. O plano de curso inclui tópicos como utensílios de cozinha, métodos de cocção, técnicas culinárias e organização de brigadas de cozinha. O documento também fornece uma lista de referências bibliográficas e detalha o conteúdo das aulas práticas de cozinha.
O documento apresenta os novos lançamentos da coleção Itatiaia para 2021, incluindo fogões, cooktops e kits de cozinha com estilos variados como Pop Art, Clássicos e Essencial. Detalha as especificações técnicas e características dos modelos de fogão mesa de vidro com 4 e 5 bocas, além de apresentar a cozinha Itatiaia MIDI Pop Art, inspirada no estilo Pop Art.
O documento descreve a Bertolini, uma empresa brasileira de 45 anos especializada na fabricação de cozinhas de aço. A Bertolini é conhecida por produzir as melhores cozinhas de aço do Brasil devido à sua alta qualidade, beleza e incorporação constante de inovações e novidades. O documento também lista os diversos modelos, cores e peças das cozinhas Bertolini.
O documento descreve diferentes tipos de sapatilhas e acessórios para uma máquina de costura, incluindo como trocar entre eles. Também fornece instruções sobre como enfiar a linha e escolher a agulha e linha corretas para diferentes tipos de tecido.
O documento descreve os diferentes tipos de sapatilhas e chapas de agulha para uma máquina de costura, bem como instruções sobre como trocá-los. Também fornece informações sobre como enfiar a linha na agulha e escolher a agulha e linha corretas para diferentes tipos de tecido.
A Idral é uma empresa brasileira que oferece soluções sustentáveis para reduzir o consumo de água em torneiras, chuveiros e acessórios sanitários entre 25% a 70% sem perder conforto, visando atender condomínios, hospitais, indústrias e outros setores.
Este documento descreve o mictório ecológico URIMAT, uma alternativa sem água ou químicos para sanitários que economiza água e reduz custos de manutenção. Ele funciona através de um sifão que impede odores e entupimentos, é leve e fácil de instalar, e tem sido usado com sucesso em diversos setores e países.
O documento descreve a colheitadeira TC5090 da New Holland, destacando suas principais características e melhorias em relação aos modelos anteriores. A TC5090 possui maior capacidade de colheita, motores e tanques mais potentes, e inovações na cabine e sistemas para prover maior eficiência, produtividade e conforto.
1) O documento apresenta os produtos favoritos da Tupperware para as semanas 49 a 52 de 2018, incluindo itens para armazenar, preparar, servir alimentos e organizar a cozinha.
2) São destacados produtos com descontos de até 47% e lançamentos como a Mega Criativa de 10 litros.
3) O folheto traz informações sobre garantia dos produtos Tupperware e direitos autorais da publicação.
O documento fornece informações sobre princípios básicos para ter sucesso com ordenhadeira mecânica, incluindo modelos de sala de ordenha e equipamentos, dimensões de teteiras, limpeza e higienização de equipamentos, e a importância da contagem de células somáticas.
1) O documento descreve um vitrine da Tupperware para o Dia das Mães, com destaque para produtos e receitas para um café da manhã especial.
2) São apresentados produtos como o Instant Egg e Instant Gourmet para preparar ovos pochê de forma fácil e rápida no micro-ondas.
3) Há também sugestões de receitas como panquecas, brioches e sucos para compor o café da manhã.
1) O documento apresenta sugestões para um café da manhã especial no Dia das Mães, incluindo itens como panquecas, sucos, ovos pochê e brioches.
2) São destacados produtos da Tupperware ideais para armazenar e servir os alimentos como o Instant Gourmet, Guarda Suco e conjunto Modular Redondo.
3) A linha Provençal é apresentada como opção de presente para as mães, trazendo um conceito inspirado no estilo provençal.
O documento descreve como montar e usar um clorador de pastilhas para tratar água em residências rurais de forma simples e barata. Ele explica o funcionamento do clorador, os materiais e etapas para montagem, como conectar à rede de água, colocar as pastilhas de cloro e regular a quantidade de cloro na água tratada.
O documento fornece instruções passo-a-passo para instalação de um kit de reuso de água com cisterna modular de 600/1000 litros. Detalha os componentes incluídos, ferramentas necessárias, procedimentos de instalação do filtro e saídas, limpeza periódica e informações sobre garantia.
A COMARX atua hoje no mercado como distribuidora, instaladora e assistência Técnica autorizada das principais marcas de bombas nacionais e importadas, sistemas de pressurização, equipamentos para piscinas, spas, espelhos d'água e especialista na instalação em piscinas públicas.
http://www.comarx.com.br
O documento fornece um catálogo de produtos da Canope para 2015, apresentando sua gama de autoclismos, mecanismos, estruturas, placas de comando, chuveiros, sifões e tampos de sanita.
Este documento apresenta produtos da Tupperware para o Dia das Mães, incluindo a parceria com Ana Maria Braga. São destacados o Massa Express para preparar nhoque, a linha de produtos indicados por Ana Maria e receitas como nhoque e bolo de fubá.
1. O documento apresenta produtos da linha Tupperware, com destaque para itens de armazenagem e serviço de alimentos, incluindo tigelas, potes e embalagens.
2. Há também uma receita de Pão de Calabresa compartilhada por uma consultora Tupperware.
3. O texto convida os leitores a conferirem mais detalhes sobre a receita e os produtos no site da Tupperware.
O documento descreve o equipamento odontológico KaVo UniK, fornecendo detalhes sobre suas características e opções de configuração. É destacado que o equipamento oferece versatilidade, qualidade e foco em biossegurança e ergonomia para apoiar o trabalho do dentista.
O documento descreve um plano de curso de Habilidades e Técnicas de Cozinha ministrado pelo professor Kleber Silva em Recife em 2013. O plano de curso inclui tópicos como utensílios de cozinha, métodos de cocção, técnicas culinárias e organização de brigadas de cozinha. O documento também fornece uma lista de referências bibliográficas e detalha o conteúdo das aulas práticas de cozinha.
O documento apresenta os novos lançamentos da coleção Itatiaia para 2021, incluindo fogões, cooktops e kits de cozinha com estilos variados como Pop Art, Clássicos e Essencial. Detalha as especificações técnicas e características dos modelos de fogão mesa de vidro com 4 e 5 bocas, além de apresentar a cozinha Itatiaia MIDI Pop Art, inspirada no estilo Pop Art.
O documento descreve a Bertolini, uma empresa brasileira de 45 anos especializada na fabricação de cozinhas de aço. A Bertolini é conhecida por produzir as melhores cozinhas de aço do Brasil devido à sua alta qualidade, beleza e incorporação constante de inovações e novidades. O documento também lista os diversos modelos, cores e peças das cozinhas Bertolini.
O documento descreve diferentes tipos de sapatilhas e acessórios para uma máquina de costura, incluindo como trocar entre eles. Também fornece instruções sobre como enfiar a linha e escolher a agulha e linha corretas para diferentes tipos de tecido.
O documento descreve os diferentes tipos de sapatilhas e chapas de agulha para uma máquina de costura, bem como instruções sobre como trocá-los. Também fornece informações sobre como enfiar a linha na agulha e escolher a agulha e linha corretas para diferentes tipos de tecido.
A Idral é uma empresa brasileira que oferece soluções sustentáveis para reduzir o consumo de água em torneiras, chuveiros e acessórios sanitários entre 25% a 70% sem perder conforto, visando atender condomínios, hospitais, indústrias e outros setores.
Este documento descreve o mictório ecológico URIMAT, uma alternativa sem água ou químicos para sanitários que economiza água e reduz custos de manutenção. Ele funciona através de um sifão que impede odores e entupimentos, é leve e fácil de instalar, e tem sido usado com sucesso em diversos setores e países.
O documento descreve a colheitadeira TC5090 da New Holland, destacando suas principais características e melhorias em relação aos modelos anteriores. A TC5090 possui maior capacidade de colheita, motores e tanques mais potentes, e inovações na cabine e sistemas para prover maior eficiência, produtividade e conforto.
1) O documento apresenta os produtos favoritos da Tupperware para as semanas 49 a 52 de 2018, incluindo itens para armazenar, preparar, servir alimentos e organizar a cozinha.
2) São destacados produtos com descontos de até 47% e lançamentos como a Mega Criativa de 10 litros.
3) O folheto traz informações sobre garantia dos produtos Tupperware e direitos autorais da publicação.
O documento fornece informações sobre princípios básicos para ter sucesso com ordenhadeira mecânica, incluindo modelos de sala de ordenha e equipamentos, dimensões de teteiras, limpeza e higienização de equipamentos, e a importância da contagem de células somáticas.
1) O documento descreve um vitrine da Tupperware para o Dia das Mães, com destaque para produtos e receitas para um café da manhã especial.
2) São apresentados produtos como o Instant Egg e Instant Gourmet para preparar ovos pochê de forma fácil e rápida no micro-ondas.
3) Há também sugestões de receitas como panquecas, brioches e sucos para compor o café da manhã.
1) O documento apresenta sugestões para um café da manhã especial no Dia das Mães, incluindo itens como panquecas, sucos, ovos pochê e brioches.
2) São destacados produtos da Tupperware ideais para armazenar e servir os alimentos como o Instant Gourmet, Guarda Suco e conjunto Modular Redondo.
3) A linha Provençal é apresentada como opção de presente para as mães, trazendo um conceito inspirado no estilo provençal.
O documento descreve como montar e usar um clorador de pastilhas para tratar água em residências rurais de forma simples e barata. Ele explica o funcionamento do clorador, os materiais e etapas para montagem, como conectar à rede de água, colocar as pastilhas de cloro e regular a quantidade de cloro na água tratada.
O documento fornece instruções passo-a-passo para instalação de um kit de reuso de água com cisterna modular de 600/1000 litros. Detalha os componentes incluídos, ferramentas necessárias, procedimentos de instalação do filtro e saídas, limpeza periódica e informações sobre garantia.
A COMARX atua hoje no mercado como distribuidora, instaladora e assistência Técnica autorizada das principais marcas de bombas nacionais e importadas, sistemas de pressurização, equipamentos para piscinas, spas, espelhos d'água e especialista na instalação em piscinas públicas.
http://www.comarx.com.br
La ficha técnica describe una caja con 4 recipientes de condimentos de 0.45 litros cada uno. Está hecha de acero inoxidable y polietileno, mide 16x32x8.5 cm y tiene una capacidad total de 1.8 litros. Está destinada al servicio de bebidas en bares, cafeterías, hoteles y restaurantes.
Este documento proporciona la ficha técnica de una caja para condimentos negra. Incluye las características como el color, tamaño, capacidad y códigos. Detalla que tiene un diseño contemporáneo, tapa de policarbonato transparente con cierre automático y orificios para mantener los utensilios dentro incluso con la tapa cerrada. Se usa para condimentos en bares, cafeterías, cruceros y restaurantes.
Este documento proporciona la ficha técnica de una caja para condimentos negra. Incluye detalles como las dimensiones, capacidad, códigos de identificación y certificaciones. También describe las características del diseño contemporáneo de la caja, que incluye una tapa de policarbonato transparente con cierre automático y orificios para mantener los utensilios dentro incluso con la tapa cerrada.
O documento descreve um forno combinado industrial moderno com diversas funções como assar, cozer e regenerar alimentos de forma rápida e eficiente através de controles eletrônicos e programação por tempo. Possui alta produção, segurança, economia de recursos e é ideal para estabelecimentos gastronômicos.
O documento descreve um forno combinado industrial moderno com diversas funções como assar, cozer e regenerar alimentos de forma rápida e eficiente através de controles eletrônicos e programação por tempo. Possui alta produção, segurança, economia de recursos e é ideal para estabelecimentos gastronômicos.
Este documento proporciona la ficha técnica de un conjunto de niveles para bandejas de 60x40 cm de la marca Cubic by Pujadas. Incluye características como material, dimensiones, códigos, embalaje, y detalles sobre su versatilidad y capacidad para ahorrar espacio al presentar buffets de manera elegante y original con múltiples combinaciones.
Mini sartenes de hierro fundido negro con esmalte interior para servicio individual y presentación en eventos, colectividades, cruceros, hoteles, parques temáticos y restauración. Miden 14.5 cm de ancho, 21 cm de largo y 2.5 cm de altura, con un diámetro de 13.5 cm y un grosor de 3.1 cm.
Este documento proporciona información técnica sobre una placa caliente fabricada por Pujadas. La placa mide 32.5 cm de ancho y 53 cm de largo, está hecha de acero inoxidable y tiene una potencia de 600 vatios. Está diseñada para calentar comida de manera eficiente y con bajo consumo eléctrico.
Este documento fornece informações sobre diferentes modelos de trituradores para restaurantes, coletividades e hotéis. Apresenta as características técnicas de vários modelos divididos em gamas Mini, Compacta, Larga e Combi, incluindo potência, dimensões e especificações eléctricas.
O documento lista várias receitas culinárias portuguesas e os equipamentos da Robot-Coupe utilizados em cada uma, incluindo caldo verde, molho romesco, migas à dona rosa, pataniscas de bacalhau e bacalhau à portuguesa.
Este documento proporciona la ficha técnica de un horno multifuncional de convección profesional fabricado por Pujadas. El horno mide 60x60x57 cm, es de acero inoxidable y negro, tiene una potencia de 2670W y voltaje de 230V. Incluye características como temporizador, pilotos luminosos, termostato hasta 300°C y doble vidrio anti-quemaduras para un funcionamiento continuo y eficiente.
Este documento proporciona la ficha técnica de una placa de inducción portátil pequeña fabricada por Pujadas para su uso en bares, cafeterías y restaurantes. La placa mide 30.2 x 37.2 x 12 cm, tiene una potencia de 2000 vatios y un voltaje de 230v. Está diseñada para cocinar a temperaturas entre 60-240°C de manera precisa y eficiente desde el punto de vista del consumo eléctrico.
Este documento fornece informações sobre trituradores para restaurantes, coletividades e hotéis da marca Robot-Coupe. Apresenta diferentes modelos divididos em gamas Mini, Compacta e Larga, com especificações técnicas como potência, dimensões e peso. Também descreve acessórios como suportes de panelas e misturador.
Este documento fornece informações sobre diferentes modelos de trituradores para restaurantes, coletividades e hotéis. Apresenta as características técnicas de vários modelos divididos em gamas Mini, Compacta, Larga e Combi, incluindo potência, dimensões, velocidades e capacidades.
1. CORTADORES DE LEGUMES
CL 55 • CL 60 • CL 60 V.V.
INDUSTRIA AGRO-ALIMENTAR - COLECTIVIDADES - CATERING
2. Ferramenta de limpeza de discos para
realizar cubos (5, 8 e 10 mm)
D-Clean
Kit
Suporte de discos para
16 discos
Porta-discos
Conjunto multicorte de 16 discos
PARA CORTAR FRUTOS E LEGUMES DE TODAS AS FORMAS E TAMANHOS
Devido às exigências cada vez maiores em matéria de nutrição no setor da restauração
coletiva, os chefes procuram servir mais frutos e legumes crus, com vista a melhorar a
qualidade das refeições servidas nos restaurantes escolares, nas cafetarias das empresas
e nas instituições de saúde.
Para os chefes, trata-se de uma ótima oportunidade para apresentar frutos e legumes
com cortes criativos e originais de uma forma mais atrativa.
Robot-Coupe inova com o seu lançamento mais recente, o Pacote Solução Estação de
Trabalho, com 16 discos incluídos.
10 x 10 mm 4 x 4 mm
Repolho, cebola,
pastinaca,
courgette, nabo,
aipo, maçã,
caldo verde.
Cenoura,
aipo-rábano,
pastinaca, nabo.
Batata, nabo,
aipo, courgette,
batata-doce,
pastinaca.
Pimento, aipo-
rábano, cenoura,
alho-francês,
limão, banana,
kiwi.
Beterraba,
repolho, cenoura,
queijo.
Tomate,
courgette,
cogumelo,
beringela.
1 mm
1,5 mm
2 mm
3 mm
4 mm
Fatiadores
Cubos
Raladores
Palitos
Batatas
fritas
Beterraba,
courgette,
pepino, maçã,
pera, melão,
manga.
5 x 5 x 5 mm
Tomate,
courgette,
pimento, cebola,
maçã.
10 x 10 x10 mm
Pimento,
courgette, cebola,
beringela,
melancia, melão,
maçã, ananás e
salada de alface.
20 x 20 x 20 mm
Cenoura, pepino,
courgette,
beterraba.
2 x 10 mm
Cenoura, pepino,
rabanete,
aipo-rábano,
courgette.
2,5 x 2,5 mm
Cenoura,
courgette,
pepino, aipo-
rábano, batata-
doce, rabanete,
beterraba.
3. CL 55 WORKSTATION
SOLUÇÃO COMPLETA PARA PREPARAÇÃO DE VEGETAIS
EQUIPAMENTO
PARA PURÉ 3 mm
Realizar facilmente
um puré com
batatas frescas em
grande quantidade.
Para o transporte, o carre-
gamento dos produtos e a
arrumação dos acessórios. 2
bandejas GN1x1 fornecidas.
BOCA COM
ALAVANCA
Volumosos, como repolhos
ou aipos Com boca
cilíndrica integrada para os
legumes compridos,
como os pepinos.
CONJUNTO COMPLETO DE 16 DISCOS
BOCA
AUTOMÁTICO
Para todos os legumes em
volume (tomates,
cebolas, batatas...)
CARRINHO AJUSTÁVEL
GN 1X1
Utilizável para o transporte
dos acessórios.
CARRINHO AJUSTÁVEL
3 ALTURAS
Para transportar e carregar
facilmente os legumes e os
frutos.
Até
1200 kg
de legumes
por hora
4. BOCA COM ALAVANCA
Boca cilíndrica Ø 58 mm
para um corte uniforme dos
produtos compridos.
EXTRA PRECISO
O volume XL da boca aceita até 15
tomates ou uma couve inteira.
EXTRA LARGO
Alavanca com movimento
assistido para reduzir os
esforços do operador e
maior produtividade.
ERGONOMIA NOTÁVEL
Unicamente no CL 60
Pega regulável em altura (3
posições) para uma melhor
ergonomia de trabalho.
CONSTRUÇÃO ROBUSTA
Bloco motor e base móvel em aço
inoxidável.
Base provida de rodas, para ser
facilmente deslocada, permitindo receber
cubas padrão perfeitamente adaptadas
às grandes quantidades.
MANIPULAÇÃO FÁCIL
LIMPEZA FÁCIL
Todas as peças em contacto com
alimentos são facilmente desmontáveis
para uma higiene perfeita.
SISTEMA DE SEGURANÇA
Proíbe o acesso à ferramenta cortante
quando esta se encontra em movimento.
VELOCIDADE
Duas versões disponíveis:
1 velocidade monofásico 375 rpm
2 velocidades trifásico 375 rpm e 750 rpm
As bocas movem-se no alinhamento do
bloco motor.
Máquina integralmente em aço inoxidável
exceto a base da boca, em alumínio.
Duas versões disponíveis:
2 velocidades trifásico 375 rpm e 750 rpm
Velocidade variável: de 100 a 1000 rpm
O CL 60 V.V. possui uma variação de
velocidade para adaptar a velocidade à
textura do produto e ao tipo de corte.
Bandeja de alimentação em aço inoxidável,
para abastecer a máquina em contínuo.
A sua dimensão razoável e o seu equipa-
mento com 2 rodas e uma pega permitem
deslocar a máqui-na muito facilmente.
VELOCIDADE
PRODUTIVIDADE
MANIPULAÇÃO FÁCIL
DIMENSÕES REDUZIDAS
CONSTRUÇÃO ROBUSTA
cL 60
Alavanca
cL 55
Alavanca
EQUIPAMENTO
PARA PURÉ 3 mm
Ideal para
realizar grandes
quantidades
de puré
de batata.
CARRINHO
MÓVEL ERGO
Para receber 3 cubas
GN 1x1
BOCA COM
ALAVANCA
Volumosos,como
repolhos ou aipos
BOCA COM
4 TUBOS
Especialmente
concebido para
legumes compridos,
como os pepino e
cenouras.
BOCA
AUTOMATICA
Para todos os legumes
em grande quantidade
(tomates,
cebolas, batatas...)
ESCADA DE ARRUMAÇÃO
DE ACESSÓRIOS
•
Para armazenar e
transportar todos os
acessórios Workstation
•
Bandeja para 16 discos e
8 equipamentos.
•
Bandeja GN 1X1 para os
utensílios de cozinha
• 3 Bocas
PÉ AJUSTÁVEL
Para se adaptar aos desníveis do chão.
PÉ AJUSTÁVEL
Bandeja em aço
inoxidável para os
utensílios de corte.
CL 55 WORKSTATION
SOLUÇÃO COMPLETA PARA PREPARAÇÃO DE VEGETAIS
CL 60 WORKSTATION
SOLUÇÃO COMPLETA PARA PREPARAÇÃO DE VEGETAIS
EQUIPAMENTO
PARA PURÉ 3 mm
Realizar facilmente
um puré com
batatas frescas em
grande quantidade.
Para o transporte, o carre-
gamento dos produtos e a
arrumação dos acessórios. 2
bandejas GN1x1 fornecidas.
BOCA COM
ALAVANCA
Volumosos, como repolhos
ou aipos Com boca
cilíndrica integrada para os
legumes compridos,
como os pepinos.
CONJUNTO COMPLETO DE 16 DISCOS CONJUNTO COMPLETO DE 16 DISCOS
BOCA
AUTOMÁTICO
Para todos os legumes em
volume (tomates,
cebolas, batatas...)
CARRINHO AJUSTÁVEL
GN 1X1
Utilizável para o transporte
dos acessórios.
CARRINHO AJUSTÁVEL
3 ALTURAS
Para transportar e carregar
facilmente os legumes e os
frutos.
*
La goulotte à levier s’utilise aussi pour
les coupes spéciales et précises comme
tagliatelles de carottes ou julienne de
concombre
DIS C OS
50
E
M
OPÇÃO
+
DIS C OS
50
E
M
OPÇÃO
+
Até
1200 kg
de legumes
por hora
Até
1800 kg
de legumes
por hora
Até
1000
pratos
Até
3000
pratos
5. EQUIPAMENTO
PARA PURÉ 3 mm
Ideal para
realizar grandes
quantidades
de puré
de batata.
CARRINHO
MÓVEL ERGO
Para receber 3 cubas
GN 1x1
BOCA COM
ALAVANCA
Volumosos,como
repolhos ou aipos
BOCA COM
4 TUBOS
Especialmente
concebido para
legumes compridos,
como os pepino e
cenouras.
BOCA
AUTOMATICA
Para todos os legumes
em grande quantidade
(tomates,
cebolas, batatas...)
ESCADA DE ARRUMAÇÃO
DE ACESSÓRIOS
•
Para armazenar e
transportar todos os
acessórios Workstation
•
Bandeja para 16 discos e
8 equipamentos.
•
Bandeja GN 1X1 para os
utensílios de cozinha
• 3 Bocas
PÉ AJUSTÁVEL
CL 60 WORKSTATION
SOLUÇÃO COMPLETA PARA PREPARAÇÃO DE VEGETAIS
CONJUNTO COMPLETO DE 16 DISCOS
Até
1800 kg
de legumes
por hora
6. Service clients France : Tél. : 03 85 69 50 00 – Fax : 03 85 69 50 07
email : france@robot-coupe.fr
Direction Générale, France, Internationale et Marketing :
Tél.: +33 1 43 98 88 33 - Fax : +33 1 43 74 36 26
email : international@robot-coupe.com
Australia : T (02) 9478 0300 - F (02) 9460 7972
email : orders@robot-coupe.com.au
Belgium : Tél.: (071) 59 32 62 - Fax : (071) 59 36 04
email : info@robot-coupe.be
España : Tel.: (93) 741 10 23 - Fax : (93) 741 12 73
email : robot-coupe@robot-coupe.e.telefonica.net
Portugal : Zona norte n° 91 87 54 388 - Zona centro-Sul n° 91 95 56 569
email : international@robot-coupe.com
Italia : MAX MEC SRL - Tel : 051726810 - Fax : 051726812
email : info@maxmec.it
New Zeland : T 0800 716161 - F 0800 716162
email: orders@robotcoupe.com.au
UK : T: +44(0) 20 8232 1800
email : sales@robotcoupe.co.uk
U.S.A. : Ph : 800/824-1646 • 601/898-8411 - fax: 601/898-9134
email : info@robot-coupeusa.com
GUIDE DE SÉLECTION DISQUES - DISCS SELECTION GUIDE
KEUREGIDS VOOR DE SCHIJVEN
GUIA DE SELECCION DE DISCOS - GUIDA ALLA SELEZIONE DEI DISCHI
GUIA DE SELEÇCÃO DE DISCOS
www.robot-coupe.com
disque fr-uk-hol-esp-it-port 2010_disque fr/uk/hol/esp/it/port 30/10/12 14:42 Page1
Fatiados
A MAIOR VARIEDADE DE CORTES
ref.
0,6 mm 28166
0,8 mm 28069
1 mm 28062
2 mm 28063
3 mm 28064
4 mm 28004
5 mm 28065
13 discos
2 mm 5 mm
ref.
2 mm 27068
3 mm 27069
5 mm 27070
3 discos
1,8 mm 8x8 mm
8x8 mm 10x16 mm
4 equipamentos
2 equipamentos
Macedónia
Batatas Fritas Passador de puré
ref.
9 mm 28060
Parmesan28061
Rabano28055
Batatas tipo Röstis 27164
Batatas cruas 27219
ref.
1,5 mm 28056
2 mm 28057
3 mm 28058
4 mm 28073
5 mm 28059
7 mm 28016
11 discos
ref.
6 mm 28196
8 mm 28066
10 mm 28067
14 mm 28068
Batatas cozidas 4 mm 27244
Batatas cozidas 6 mm 27245
Ondulado
1,5 mm 9 mm
Raladores
Palitos, Julianas
ref.
1 x 8 mm 28172
1 x 26 mm cebola/couve 28153
2 x 2 mm (aipo) 28051
2,5 x 2,5 mm 28195
2 x 4 mm (tiras) 27072
2 x 6 mm (tiras) 27066
ref.
2 x 8 mm (tiras) 27067
2 x 10 mm 28173
3 x 3 mm 28101
4 x 4 mm 28052
6 x 6 mm 28053
8 x 8 mm 28054
12 discos
ref.
5 x 5 x 5 mm 28110
8 x 8 x 8 mm 28111
10 x 10 x 10 mm 28112
12 x 12 x 12 mm 28197
14 x 14 x 5 mm 28181
ref.
14 x 14 x 10 mm 28179
14 x 14 x 14 mm 28113
20 x 20 x 20 mm 28114
25 x 25 x 25 mm 28115
50 x 70x 25 mm 28180
10 equipamentos
ref.
8 x 8 mm 28134
8 x 16 mm 28159
10 x 10 mm 28135
10 x 16 mm 28158
ref.
Ø 3 mm 28208
Ø 6 mm 28210
Boca de 4 tubos direitos
•
Concebida para o trabalho dos legumes
compridos em grandes débitos.
•
Diâmetro dos tubos: 2 tubos de 50 mm e
2 tubos de 70 mm.
Boca com tubos direito e inclinado
•
Concebida para o trabalho dos legumes
compridos e o corte oblíquo.
•
Diâmetro dos tubos: 70 mm; diâmetro das
inserções: 50 mm.
ACESSÓRIOS EM OPÇÃO CL 55 e CL 60
+
0,6 mm 14 mm
5x5x5 mm 50x70x25 mm