Este documento explica a diferença entre "there is" e "there are" em inglês. "There is" é usado para uma única coisa ou pessoa, enquanto "there are" é usado no plural para mais de uma coisa ou pessoa. Exemplos são fornecidos para ilustrar corretamente quando usar "there is" e "there are" em frases afirmativas e negativas.

1. There is e there are representam o nosso há ou
existe(m). A diferença é que usamos there is para uma
só coisa, pessoa ou situação. Quando dizemos que há
mais de uma coisa ou pessoa, usa-se a forma plural
there are.
Veja os exemplos:

2. Forma Forma
Exemplos Significados
Longa Contraída
There is
a man in the car.
Há um homem no carro.
there is There’s
there’s Há uma mosca na sua sopa.
há, existe a fly in your soup.
Há uma loja nova aqui.
There is
a new store here.
There are
40 students in my class.
Há 40 alunos na minha classe.
there are There are
— Há dois cães na casa.
há, existem two dogs in the house.
Há 10 pessoas na família.
There are
10 people in the family.

3. Veja que em português falamos na conversa de todo dia
“Tem um homem no carro” ou “Tem 40 alunos na minha
classe” ao invés de usar há. No inglês, não se usa o verbo
have (ter) para isso.
ERRADO
CERTO
There is a man in the car. Has a man in the car.
CERTO ERRADO
There are 40 students in my class. Have 40 students in my class.

5. Veja alguns exemplos:
afirmativa negativa
There is not
There is a man in the car.
a man in the car.
[Não há um homem no carro.]
There’s not
There’s a fly in your soup.
a fly in your soup.
[Não há uma mosca na sua sopa.]
There isn’t
There is a new store here.
a new store here.
[Não há uma loja nova aqui.]
There are not
There are 40 students in my class.
40 students in my class.
[Não há 40 alunos na minha classe.]
There aren’t
There are two dogs in the house.
two dogs in the house
[Não há dois cachorros na casa.]
There aren’t
There are 10 people in the family.
10 people in the family.
[Não há 10 pessoas na família.]