Bibliologia
Bibliologia
Introdução
Bíblica
Sl.119:160 – Ela é a Verdade
Jo.8:32 - Libertação
Os.4:6 – Para não ser Destruído
Sl.119:28-29 – Fortalecimento
Sl.19:7-8 - Perfeita
IITm.2:15 – Ser digno de aprovação
IPe.3:15-16 – Saber Responder (Ensinar)
Rm.10:17 - A Fé vem por ouvir
Porque estudar a Bíblia?
Bíblia:
Tema Central: Jesus
- Significado: Biblioteca, Conjunto de Livros (Biblion)
Escrita num período de 1600 anos
Por mais de 40 escritores
1 autor: O Espirito Santo de Deus
Duas Alianças:
Antigo e Novo
Testamento
Que livro Maravilhoso é esse?
- A Bíblia é o livro mais copiado, traduzido e vendido no mundo
- Nem entra na lista dos livros mais vendidos
- De 1816 a 1975 – a sociedade Bíblica Inglesa calculou já haviam sido
vendidos 2 bilhões e meio de exemplares
- Pesquisas atuais mostram que já foram vendidos mais de 6 bilhões de
exemplares vendidos (pra mais - clandestinos)
- A Bíblia esta traduzida para 2.565 diferentes idiomas (SBU -2010)
- São 6.860 línguas catalogadas e 400 línguas não catalogadas
- 80 a 90 % da população mundial tem acesso e condições de lê-la por
completo ou partes dela
- A Bíblia completa já foi traduzida em aprox. 700 idiomas
- 60% das línguas do mundo não têm nenhum texto da Bíblia traduzida, as pessoas
que falam estas línguas correspondem a 2% da população mundial
- 4.7 bilhões de pessoas tem uma Bíblia disponível em sua primeira língua e 542
milhões tem o NT ou uma porção dela
- 340 milhões de pessoas em 2.078 idiomas que precisam conhece-la
Como a Bíblia
foi
organizada?
Cânon:
“Regua; Vara de Medir”
É a lista de textos (livros) aceita como
inspirados por Deus e autoritativos.
Primeira Organização
Esdras (444 a.C)
Esdras (escriba e sacerdote 7:11)
e Neemias (governador 8:9)
Ed.7:10; Ne.8:1-3
Reuniram os rolos do AT ao retornar do
Cativeiro Babilônico
Segunda Organização (200 a.C)
Septuaginta (Versão dos 70)
72 Judeus - 6 de cada tribo
- Tradução mais Antiga do AT, do Hebraico e Aramaico para o Grego por
volta de 200 a.C
- Pedido pelo rei do Egito – Ptolomeu de Alexandrina
- Inclui alguns livros que não estão no Cânon judaico e no Cânon Católico
(Judite, Tobias, I, II , III e IV Macabeus, Odes, Sabedoria, Eclesiástico,
Salmo de Salomão, Baruque, Suzana, Bel e o Dragão)
Cânon Oficial AT - 90 d.C
Cânon Judaico (TANACH)
Sínodo em Jâmnia
Data do Reconhecimento e fixação do Cânon do A.T Judaico por
sábios Judeus
Excluíndo os livros traduzidos pela septuginta
- O trabalho deles era apenas ratificar aquilo que já era aceito por todos os Judeus ha
muitos séculos
(organizados por Esdras)
Critérios dos Rabinos Judeus quanto a inspiração Divina do A.T (Rm.3:1-2) -
Sínodo de Jamnia:
- Ter sido escrito na Terra Santa
- Escrito somente em Hebraico
- Escrito antes de Esdras (455-428 a.C)
Dias sem profeta/ Dias de fome (Am.8:11-12/ Sl.74:9/ Ez.7:26/ Lm.2:9/
Mq.3:6/ Zc.13:1-5)
- Sem contradição com a Torá (Lei de Deus)
Expressão em hebraico para Sagrados:
Livros que sujam os dedos !
Os Rabinos não usam os dedos para passar as paginas, e sim a Yad Judaica
Yad Judaica
- O Cânon Hebraico e o Protestante são iguais em relação ao conteúdo.
- Só são diferentes quanto a disposição e organização dos livros.
- A Palavra TANAKH é o acróstico de 3 letras: Torá, Neviim e Kethuvim (divisão do
Cânon Hebraico)
Cânon Hebraico Cânon Protestante AT Cânon Católico AT
Divisão: A Lei, Os Profetas e Os
Escritos. (Lc.24:44)
Divisão: Pentateuco (lei), Históricos,
Poéticos, Profetas Maiores e Profetas
Menores
Divisão: Pentateuco (lei), Históricos,
Poéticos, Profetas Maiores , Profetas
menores e Livros Apócrifos
24 Livros 39 Livros 46 livros
I e II Sm. são um livro, I e II Rs. são um
livro, I e II Cr. são um livro; Os
profetas menores são um só livro ; Ed.
e Ne também são um só livro.
I e II Sm. são dois livros, I e II Rs. são
dois livros, I e II Cr. são dois livros; Os
profetas menores são 12 livros ; Ed. e
Ne também são dois livros.
Cânon Protestante + 7 Livros
deuterocanônicos:
Tobias, Judite, Sabedoria, Eclesiastico,
Baruc, I e II Macabeus e acréscimos
em Ester e Daniel
(Torah – Instrução 5) (Nevi’im 8) (K’tuvim) 11
o Nosso Senhor Jesus delimitou a extensão dos livros canônicos do AT
quando acusou os escribas de terem sido culpados da morte de todos os
profetas que Deus enviara a Israel, de Abel a Zacarias (Lc. 11:50-51).
o O relato da morte de Abel está em Gênesis;
o A de Zacarias se acha em Crônicas (IICr.24.20,21), que é o último livro na
disposição da Bíblia hebraica
o Para nós, é como se Jesus tivesse dito: “Sua culpa está registrada em toda
a Bíblia - de Gênesis a Malaquias”.
o Ele não incluiu qualquer dos livros apócrifos que já existiam em seu tempo
e que continham relatos das mortes de outros mártires israelitas.
o Organização baseada em Suas Palavras (Lc.24:44)
A partir disso a Igreja Cristã tinha duas bases de
ensinamento:
- A da Palestina (Cânon Restrito)
-Alexandrina (versão dos 70 completa)
- Alguns padres e lideres aceitavam a verão completa e outros já
rejeitavam
- A partir daí vários concílios para se organizar a Bíblia
- A lista do Cânon protestante do AT mais antiga aparece em 170
d.C (pelo bispo de Sardes)
- Ele segue rigorosamente o cânon dos Judeus
Concílio/Sínodo de Laodicéia
363 – 364 d.C
- Este Cânon decreta que o AT
incluiria os livros da Bíblia hebraica
incluindo o livro de Baruque
- A partir de 393 d.C, diferentes concílios, primeiro regionais
e logo ecumênicos, foram fazendo precisões a lista
dos Livros canônicos para a Igreja Cristã
Cânon Oficial NT - 397 d.C
Novo Testamento
III Concílio de Cartago
Data definitiva do Reconhecimento e fixação do Cânon do N.T
(27 livros)
REFORMA PROTESTANTE
Os reformadores bateram o martelo em relação rejeição
destes livros
(A partir de 1517 d.C)
- Lutero 1517
- Carlostadio 1520
- Calvino 1540
Só admitem os 24 livros vindos do cânon Hebraico que se trasformaram em 39 livros
Cânon Católico
Concílio de Trento (1545 d.C)
(contra Reforma)
Papa Paulo III
A igreja católica reconheceu os Livros Apócrifos como
deuterocanonicos
Embora os reformadores e os Judeus tenham rejeitado tal decreto
Cânon
Católico
46
Livros
Livros Apócrifos
"apocrypha" (απόκρυφα)
o - Significa "oculto, secreto“
o - Chamados Deuterocanonicos (Canonizados numa segunda vez)
o pela igreja católica – concilio de Trento 1546
o - Contem informações históricas mas não como fonte de doutrina
o - Escritos em Grego
o - Jesus e os apóstolos nunca fizeram citações diretas a esses livros
o Jesus faz referencia ao Cânon do começo ao fim (Lc.11:50-11) e mesmo assim
o não incluiu nem os livros nem os profetas citados nos livros
o - Jesus faz referencia a organização do TANAKH (Lc.24:44)
o - Jerônimo (320-420), traduziu a Vulgata que é usada pela Igreja Católica
o - Romana, rejeitou os apócrifos
o - Martinho Lutero (1517) também não aceita
o - Flávio Josefo nunca mencionou os livros
o Doutrinas e ensinamentos estranhos que contrariam o restante das escrituras:
o Magia, Oração pelos mortos, Preexistência da Alma. Anjo que mentiu, mulher que
o jejuou a vida toda menos no sábados.
- Uma Ideia quase Revolucionária: Prensa Móvel
- Blocos de Metal (letras, números e símbolos), organizados numa placa maior formando uma pagina.
- Se passava tinta nos blocos que eram pressionados contra o Papel.
- Cupista/ Escrivão escrevia 40 paginas por dia
- Essa Maquina produzia 3.600 paginas por dia
- Trabalhou arduamente por mais de 8 anos e Imprimiu a Primeira Biblia em 1452 (Latim); e depois 180
exemplares com 1282 páginas nos próximos 3 anos
- Conhecida como a “Biblia de 42 linhas” (num. de linhas impressas em cada pag.)
- 5 mil cabras foram mortas para Imprimir os 30 primeiros exemplares em Pergaminho.
(45 em pergaminho e 135 em papel)
- Carlos VII (Rei da França) comprou o primeiro exemplar (50 moedas de ouro) e arcebispo de Paris foi
o segundo a comprar pelo mesmo preço.
Obs: Com 100 moedas comprava uma casa de luxo ou pagava um ano de um trabalhador braçal
- Terminou falido e foi parar na Miséria – por causa das duas vendas
- Restam apenas 50 dessas inteiras
- 48 copias expostas na biblioteca de Yale
- 2 cópias no Museu Gutenberg (Mainz/ Alemanha) – Cofre
- Um exemplar guardado na biblioteca do congresso americano avaliado em mais de $30 milhões
- U$ 12 milhões – ultima venda. Uma pagina vale entre U$ 50 e U$ 100 mil
Primeiro Livro Impresso no Mundo Ocidental
João Gutenberg (Alemão) - Pai da imprensa
Obs: Primeira Tradução feita por Lutero para o Alemão,
mais de 60 anos depois (1517)
Divisão em
Capitulos e Versiculos
Em 1250 d.C. um cardeal dividiu Biblia em
1.189 Capitulos.
Em 1550 d.C. Robert Stevens subdividiu em
31.102 versículos
Outras Traduções Importantes:
- Vulgata Latina(São Jeronimo): 382 d.C
- Versão de Lutero para o Alemão: 1500 d.C
- Reina Valéria (para o Espanhol): 1569dC
- Tradução do Rei Tiago para o Inglês: 1611d.C
- Tradução de João F. de Almeida: 1681 d.C NT
Parou em Ez. 48:21 (1691 - Morreu aos 63 anos)
-Em 1753 foi impressa a primeira Biblia completa
em Português
Traduções em Português
Literal: Ao pé da letra; Palavra por Palavra
(João Ferreira de Almeida; ARC; ARA; ACF; KJ; Bíblia de
Jerusalém)
Dinâmica: Pensamento por pensamento; Adaptada a
realidade; “Equivalência Dinâmica”. Traduz o pensamento e o
contexto.
(NVI; NVT; Nova Bíblia de Jerusalém)
Paráfrases: Traduções Livres; Tem muito da idéia do Tradutor.
Maior liberdade com o texto Bíblico.
(Linguagem de Hoje; NTLH; Bíblia Viva; A Mensagem)
O que a Bíblia diz sobre a Bíblia:
II Tm. 3:16-17
IPe.1:24-25/ IIPe.1:20-21
Mt.24:35/Mc.13:31/Lc.21:33
Ap. 22:18-19
Sl.119:105
Sl.33:4/ 19:7-8
Hb.4:12
Jo.17:17/ Rm. 15:4
Pv.30:5
Seitas: Aqueles que usam partes da Bíblia mas
têm suas doutrinas especiais, “novas
revelações” e “visões” que colocam no mesmo
nível da Palavra de Deus
Cristãos: Os que têm a Bíblia como única regra
de fé e prática
“A Bíblia é a Palavra de Deus. É como o mapa do
viajante, o cajado do peregrino, a bússola do piloto e a
espada do soldado. Ela é o código de conduta do
cristão. Temos de estar sempre meditando nela,
permitindo que comande nosso coração e direcione
nossos passos. Devemos lê-la regulamente, sem pressa
e em espírito de oração.”
Questionário
1) Pra você, o que é a Bíblia?
2) Porque estudar a Bíblia?
3) Quantos escritores tem a Bíblia?
4) O que significa Testamento?
5) Qual o tema central da Bíblia?
6) O que significa Cânon?
7) Como se deu a primeira organização dos livros da Bíblia?
8) O que é Septuaginta?
9) Qual o cânon do AT e NT protestante?
10) Qual a diferença do Cânon protestante, Católico e Judaico?
11) Qual os 3 tipos de traduções que temos hoje no Português? Qual a diferença entre
elas?
12) Qual a diferença de seitas e cristãos?
13) Fale sobre a Bíblia de Gutenberg:
Antigo
Testamento
Bãrã Asáh
4182
Is. 45:18
14:12-15
Ez. 28:11-17
Jó. 38:13
3126
Noé
2236
Abraão
1986
José
1526
Moisés
Conquista
Canaã
1406
Gn.1:1
?
Gn.1:2
Isaque Jacó
2076
2136 1876
Final
de
Gn.
Êxodo
Levítico
Números
Deuteronômio
120 anos
350
anos
Josué
1056
anos
890
anos
Adão
250
anos
110
anos
350
anos
1446
Saída do
Egito
1381
Juízes
Samuel
Saul
???
Davi
1060
Eli
Samuel
1085
Gênesis
2036 anos
Queda
Salomão
1020
Rei
Zedequias
980
1016
Obra do
Templo
Roboão
394 anos
e 6 meses
586
Ultima
leva
Neemias/Malaquias
444
3º.
Retorno
Linha Cronológica AT
?At.13:21
25 anos
410 anos=
114 anos de
opressão 296 de
Liberdade
Deus não
contou os 114
anos de opressão
IRs. 6:1
480 anos?
Êxodo até Malaquias
1876 anos
Reino
Dividido
Divisão:
5-12-5-5-12
5- Pentateuco
12- Históricos
5- Poéticos
5- Profetas Maiores
12- Profetas Menores
Pentateuco:
Gênesis, Êxodo, Levítico,
Números, Deuteronômio
A LEI

01 - Introdução Bíblica.pdf

  • 1.
  • 2.
  • 3.
    Sl.119:160 – Elaé a Verdade Jo.8:32 - Libertação Os.4:6 – Para não ser Destruído Sl.119:28-29 – Fortalecimento Sl.19:7-8 - Perfeita IITm.2:15 – Ser digno de aprovação IPe.3:15-16 – Saber Responder (Ensinar) Rm.10:17 - A Fé vem por ouvir Porque estudar a Bíblia?
  • 4.
    Bíblia: Tema Central: Jesus -Significado: Biblioteca, Conjunto de Livros (Biblion) Escrita num período de 1600 anos Por mais de 40 escritores 1 autor: O Espirito Santo de Deus
  • 5.
    Duas Alianças: Antigo eNovo Testamento
  • 6.
    Que livro Maravilhosoé esse? - A Bíblia é o livro mais copiado, traduzido e vendido no mundo - Nem entra na lista dos livros mais vendidos - De 1816 a 1975 – a sociedade Bíblica Inglesa calculou já haviam sido vendidos 2 bilhões e meio de exemplares - Pesquisas atuais mostram que já foram vendidos mais de 6 bilhões de exemplares vendidos (pra mais - clandestinos) - A Bíblia esta traduzida para 2.565 diferentes idiomas (SBU -2010) - São 6.860 línguas catalogadas e 400 línguas não catalogadas - 80 a 90 % da população mundial tem acesso e condições de lê-la por completo ou partes dela - A Bíblia completa já foi traduzida em aprox. 700 idiomas - 60% das línguas do mundo não têm nenhum texto da Bíblia traduzida, as pessoas que falam estas línguas correspondem a 2% da população mundial - 4.7 bilhões de pessoas tem uma Bíblia disponível em sua primeira língua e 542 milhões tem o NT ou uma porção dela - 340 milhões de pessoas em 2.078 idiomas que precisam conhece-la
  • 7.
  • 8.
    Cânon: “Regua; Vara deMedir” É a lista de textos (livros) aceita como inspirados por Deus e autoritativos.
  • 9.
    Primeira Organização Esdras (444a.C) Esdras (escriba e sacerdote 7:11) e Neemias (governador 8:9) Ed.7:10; Ne.8:1-3 Reuniram os rolos do AT ao retornar do Cativeiro Babilônico
  • 10.
    Segunda Organização (200a.C) Septuaginta (Versão dos 70) 72 Judeus - 6 de cada tribo - Tradução mais Antiga do AT, do Hebraico e Aramaico para o Grego por volta de 200 a.C - Pedido pelo rei do Egito – Ptolomeu de Alexandrina - Inclui alguns livros que não estão no Cânon judaico e no Cânon Católico (Judite, Tobias, I, II , III e IV Macabeus, Odes, Sabedoria, Eclesiástico, Salmo de Salomão, Baruque, Suzana, Bel e o Dragão)
  • 11.
    Cânon Oficial AT- 90 d.C Cânon Judaico (TANACH) Sínodo em Jâmnia Data do Reconhecimento e fixação do Cânon do A.T Judaico por sábios Judeus Excluíndo os livros traduzidos pela septuginta - O trabalho deles era apenas ratificar aquilo que já era aceito por todos os Judeus ha muitos séculos (organizados por Esdras)
  • 12.
    Critérios dos RabinosJudeus quanto a inspiração Divina do A.T (Rm.3:1-2) - Sínodo de Jamnia: - Ter sido escrito na Terra Santa - Escrito somente em Hebraico - Escrito antes de Esdras (455-428 a.C) Dias sem profeta/ Dias de fome (Am.8:11-12/ Sl.74:9/ Ez.7:26/ Lm.2:9/ Mq.3:6/ Zc.13:1-5) - Sem contradição com a Torá (Lei de Deus) Expressão em hebraico para Sagrados: Livros que sujam os dedos ! Os Rabinos não usam os dedos para passar as paginas, e sim a Yad Judaica
  • 13.
  • 14.
    - O CânonHebraico e o Protestante são iguais em relação ao conteúdo. - Só são diferentes quanto a disposição e organização dos livros. - A Palavra TANAKH é o acróstico de 3 letras: Torá, Neviim e Kethuvim (divisão do Cânon Hebraico) Cânon Hebraico Cânon Protestante AT Cânon Católico AT Divisão: A Lei, Os Profetas e Os Escritos. (Lc.24:44) Divisão: Pentateuco (lei), Históricos, Poéticos, Profetas Maiores e Profetas Menores Divisão: Pentateuco (lei), Históricos, Poéticos, Profetas Maiores , Profetas menores e Livros Apócrifos 24 Livros 39 Livros 46 livros I e II Sm. são um livro, I e II Rs. são um livro, I e II Cr. são um livro; Os profetas menores são um só livro ; Ed. e Ne também são um só livro. I e II Sm. são dois livros, I e II Rs. são dois livros, I e II Cr. são dois livros; Os profetas menores são 12 livros ; Ed. e Ne também são dois livros. Cânon Protestante + 7 Livros deuterocanônicos: Tobias, Judite, Sabedoria, Eclesiastico, Baruc, I e II Macabeus e acréscimos em Ester e Daniel
  • 15.
    (Torah – Instrução5) (Nevi’im 8) (K’tuvim) 11
  • 16.
    o Nosso SenhorJesus delimitou a extensão dos livros canônicos do AT quando acusou os escribas de terem sido culpados da morte de todos os profetas que Deus enviara a Israel, de Abel a Zacarias (Lc. 11:50-51). o O relato da morte de Abel está em Gênesis; o A de Zacarias se acha em Crônicas (IICr.24.20,21), que é o último livro na disposição da Bíblia hebraica o Para nós, é como se Jesus tivesse dito: “Sua culpa está registrada em toda a Bíblia - de Gênesis a Malaquias”. o Ele não incluiu qualquer dos livros apócrifos que já existiam em seu tempo e que continham relatos das mortes de outros mártires israelitas. o Organização baseada em Suas Palavras (Lc.24:44)
  • 17.
    A partir dissoa Igreja Cristã tinha duas bases de ensinamento: - A da Palestina (Cânon Restrito) -Alexandrina (versão dos 70 completa) - Alguns padres e lideres aceitavam a verão completa e outros já rejeitavam - A partir daí vários concílios para se organizar a Bíblia - A lista do Cânon protestante do AT mais antiga aparece em 170 d.C (pelo bispo de Sardes) - Ele segue rigorosamente o cânon dos Judeus
  • 18.
    Concílio/Sínodo de Laodicéia 363– 364 d.C - Este Cânon decreta que o AT incluiria os livros da Bíblia hebraica incluindo o livro de Baruque - A partir de 393 d.C, diferentes concílios, primeiro regionais e logo ecumênicos, foram fazendo precisões a lista dos Livros canônicos para a Igreja Cristã
  • 19.
    Cânon Oficial NT- 397 d.C Novo Testamento III Concílio de Cartago Data definitiva do Reconhecimento e fixação do Cânon do N.T (27 livros)
  • 20.
    REFORMA PROTESTANTE Os reformadoresbateram o martelo em relação rejeição destes livros (A partir de 1517 d.C) - Lutero 1517 - Carlostadio 1520 - Calvino 1540 Só admitem os 24 livros vindos do cânon Hebraico que se trasformaram em 39 livros
  • 21.
    Cânon Católico Concílio deTrento (1545 d.C) (contra Reforma) Papa Paulo III A igreja católica reconheceu os Livros Apócrifos como deuterocanonicos Embora os reformadores e os Judeus tenham rejeitado tal decreto
  • 22.
  • 23.
    Livros Apócrifos "apocrypha" (απόκρυφα) o- Significa "oculto, secreto“ o - Chamados Deuterocanonicos (Canonizados numa segunda vez) o pela igreja católica – concilio de Trento 1546 o - Contem informações históricas mas não como fonte de doutrina o - Escritos em Grego o - Jesus e os apóstolos nunca fizeram citações diretas a esses livros o Jesus faz referencia ao Cânon do começo ao fim (Lc.11:50-11) e mesmo assim o não incluiu nem os livros nem os profetas citados nos livros o - Jesus faz referencia a organização do TANAKH (Lc.24:44) o - Jerônimo (320-420), traduziu a Vulgata que é usada pela Igreja Católica o - Romana, rejeitou os apócrifos o - Martinho Lutero (1517) também não aceita o - Flávio Josefo nunca mencionou os livros o Doutrinas e ensinamentos estranhos que contrariam o restante das escrituras: o Magia, Oração pelos mortos, Preexistência da Alma. Anjo que mentiu, mulher que o jejuou a vida toda menos no sábados.
  • 24.
    - Uma Ideiaquase Revolucionária: Prensa Móvel - Blocos de Metal (letras, números e símbolos), organizados numa placa maior formando uma pagina. - Se passava tinta nos blocos que eram pressionados contra o Papel. - Cupista/ Escrivão escrevia 40 paginas por dia - Essa Maquina produzia 3.600 paginas por dia - Trabalhou arduamente por mais de 8 anos e Imprimiu a Primeira Biblia em 1452 (Latim); e depois 180 exemplares com 1282 páginas nos próximos 3 anos - Conhecida como a “Biblia de 42 linhas” (num. de linhas impressas em cada pag.) - 5 mil cabras foram mortas para Imprimir os 30 primeiros exemplares em Pergaminho. (45 em pergaminho e 135 em papel) - Carlos VII (Rei da França) comprou o primeiro exemplar (50 moedas de ouro) e arcebispo de Paris foi o segundo a comprar pelo mesmo preço. Obs: Com 100 moedas comprava uma casa de luxo ou pagava um ano de um trabalhador braçal - Terminou falido e foi parar na Miséria – por causa das duas vendas - Restam apenas 50 dessas inteiras - 48 copias expostas na biblioteca de Yale - 2 cópias no Museu Gutenberg (Mainz/ Alemanha) – Cofre - Um exemplar guardado na biblioteca do congresso americano avaliado em mais de $30 milhões - U$ 12 milhões – ultima venda. Uma pagina vale entre U$ 50 e U$ 100 mil Primeiro Livro Impresso no Mundo Ocidental João Gutenberg (Alemão) - Pai da imprensa
  • 25.
    Obs: Primeira Traduçãofeita por Lutero para o Alemão, mais de 60 anos depois (1517)
  • 26.
    Divisão em Capitulos eVersiculos Em 1250 d.C. um cardeal dividiu Biblia em 1.189 Capitulos. Em 1550 d.C. Robert Stevens subdividiu em 31.102 versículos
  • 27.
    Outras Traduções Importantes: -Vulgata Latina(São Jeronimo): 382 d.C - Versão de Lutero para o Alemão: 1500 d.C - Reina Valéria (para o Espanhol): 1569dC - Tradução do Rei Tiago para o Inglês: 1611d.C - Tradução de João F. de Almeida: 1681 d.C NT Parou em Ez. 48:21 (1691 - Morreu aos 63 anos) -Em 1753 foi impressa a primeira Biblia completa em Português
  • 28.
    Traduções em Português Literal:Ao pé da letra; Palavra por Palavra (João Ferreira de Almeida; ARC; ARA; ACF; KJ; Bíblia de Jerusalém) Dinâmica: Pensamento por pensamento; Adaptada a realidade; “Equivalência Dinâmica”. Traduz o pensamento e o contexto. (NVI; NVT; Nova Bíblia de Jerusalém) Paráfrases: Traduções Livres; Tem muito da idéia do Tradutor. Maior liberdade com o texto Bíblico. (Linguagem de Hoje; NTLH; Bíblia Viva; A Mensagem)
  • 29.
    O que aBíblia diz sobre a Bíblia: II Tm. 3:16-17 IPe.1:24-25/ IIPe.1:20-21 Mt.24:35/Mc.13:31/Lc.21:33 Ap. 22:18-19 Sl.119:105 Sl.33:4/ 19:7-8 Hb.4:12 Jo.17:17/ Rm. 15:4 Pv.30:5
  • 30.
    Seitas: Aqueles queusam partes da Bíblia mas têm suas doutrinas especiais, “novas revelações” e “visões” que colocam no mesmo nível da Palavra de Deus Cristãos: Os que têm a Bíblia como única regra de fé e prática
  • 31.
    “A Bíblia éa Palavra de Deus. É como o mapa do viajante, o cajado do peregrino, a bússola do piloto e a espada do soldado. Ela é o código de conduta do cristão. Temos de estar sempre meditando nela, permitindo que comande nosso coração e direcione nossos passos. Devemos lê-la regulamente, sem pressa e em espírito de oração.”
  • 32.
    Questionário 1) Pra você,o que é a Bíblia? 2) Porque estudar a Bíblia? 3) Quantos escritores tem a Bíblia? 4) O que significa Testamento? 5) Qual o tema central da Bíblia? 6) O que significa Cânon? 7) Como se deu a primeira organização dos livros da Bíblia? 8) O que é Septuaginta? 9) Qual o cânon do AT e NT protestante? 10) Qual a diferença do Cânon protestante, Católico e Judaico? 11) Qual os 3 tipos de traduções que temos hoje no Português? Qual a diferença entre elas? 12) Qual a diferença de seitas e cristãos? 13) Fale sobre a Bíblia de Gutenberg:
  • 33.
  • 34.
    Bãrã Asáh 4182 Is. 45:18 14:12-15 Ez.28:11-17 Jó. 38:13 3126 Noé 2236 Abraão 1986 José 1526 Moisés Conquista Canaã 1406 Gn.1:1 ? Gn.1:2 Isaque Jacó 2076 2136 1876 Final de Gn. Êxodo Levítico Números Deuteronômio 120 anos 350 anos Josué 1056 anos 890 anos Adão 250 anos 110 anos 350 anos 1446 Saída do Egito 1381 Juízes Samuel Saul ??? Davi 1060 Eli Samuel 1085 Gênesis 2036 anos Queda Salomão 1020 Rei Zedequias 980 1016 Obra do Templo Roboão 394 anos e 6 meses 586 Ultima leva Neemias/Malaquias 444 3º. Retorno Linha Cronológica AT ?At.13:21 25 anos 410 anos= 114 anos de opressão 296 de Liberdade Deus não contou os 114 anos de opressão IRs. 6:1 480 anos? Êxodo até Malaquias 1876 anos Reino Dividido
  • 35.
  • 36.
    5- Pentateuco 12- Históricos 5-Poéticos 5- Profetas Maiores 12- Profetas Menores
  • 37.