O documento apresenta a parceria entre a Golombek, empresa brasileira de projetos paisagísticos, e a Elmich, empresa de Singapura que fornece soluções sustentáveis para engenharia e arquitetura verde. A Golombek buscava soluções técnicas para integração paisagística urbana e encontrou na Elmich produtos de alta qualidade feitos de polímeros. O documento então lista e descreve diversos produtos da Elmich, como módulos para paredes e telhados verdes

1. Golf Design and Landscape Solutions

2. Parceria Golombek & Elmich
A Golombek em seus mais de 12 anos de história se
desenvolveu na área de desenho e execução de projetos
paisagísticos com tecnologia. Gramados esportivos e campos de
golfe se tornaram as principais vitrines da empresa.
Nos últimos anos, devido ao aumento da necessidade
de integração paisagística com o ambiente urbano a Golombek
se deparou com algumas questões fundamentais em seus
projetos e encontrou na Elmich as soluções técnicas que
procurava.
A Elmich é uma empresa de Singapura que tem no seu
portifólio uma variedade de produtos para integração
urbanística verde com alto padrão de qualidade, acabamento e
praticidade.

3. Soluções para Engenharia e Arquitetura Verde
• Produtos de polipropileno /polietileno estrutural, com alta
capacidade de suporte à carga
• Sustentável e Eco-friendly
• Baixa Manutenção
• Modular

4. Soluções para Engenharia e Arquitetura Verde

5. Soluções para Engenharia e Arquitetura Verde

6. Soluções para Engenharia e Arquitetura Verde

7. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: VGM
Utilizado em Green Wall – Paredes Verdes
Fachadas, paredes internas e externas
PROPERTY VALUE
Material Polypropylene
Dimensions
Height 560 mm
Width 480 mm
Depth 150 mm
Volume (internal) ~26 litres
Weight (without planting media) ~2.2 kg
Weight (wet + planting media) ~26 kg
Planting void size ~10.3 (W) x 11.8 (H) mm
Biological resistance Unaffected by moulds and algae

8. Novos produtos para as cidades brasileiras

9. Novos produtos para as cidades brasileiras

10. Novos produtos para as cidades brasileiras

11. Novos produtos para as cidades brasileiras

12. Novos produtos para as cidades brasileiras

13. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: Versi Cell
Utilizado em Telhados Verdes, Jardins
sobre lajes, gramados e muros de
contenção, decks, túneis e golfe
PROPERTY VALUE
Material Polypropylene
Dimensions 500 (L) x 500 (W) mm
Height 30 mm
Weight ~ 3 kg/m2
Maximum hole size < 20 mm
Void horizontal area ~ 65%
Void internal volume ~ 95%
Compressive strength ~ 60 t/m2
Drainage capacity @ 1% hydraulic
> 16.5 l/m.s
gradient

14. Novos produtos para as cidades brasileiras

15. Novos produtos para as cidades brasileiras

16. Novos produtos para as cidades brasileiras

17. Novos produtos para as cidades brasileiras

18. Novos produtos para as cidades brasileiras

19. Novos produtos para as cidades brasileiras

20. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: Versi Drain
Utilizado em Telhados verdes e Jardins
com irrigação extensiva / Ambiente com
pouca água e muito calor
PROPERTY VALUE
Material HDPE
Height 23 mm
Weight ~1.0 kg/m2
Thickness 1 mm
Dimension 2.22 x 1.33 m
Water storage capacity 6.1 l/m2
Drainage capacity of slits 0.8 l/m.s
Drainage capacity below studs
1.5 l/m.s
@ 3% hydraulic gradient
Compressive strength 50 kN/m2
Root penetration Resistant
Biological resistance Unaffected by moulds and algae

21. Novos produtos para as cidades brasileiras

22. Novos produtos para as cidades brasileiras

23. Novos produtos para as cidades brasileiras

24. Novos produtos para as cidades brasileiras

25. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: Versi Tank
Utilizado na captação e gestão das águas
de chuva em jardins, estradas, passeios,
estacionamentos e áreas abertas
PROPERTY VALUE
Material Polypropylene
500 (L) x 560 (H) x 250 (W) mm 500 (L) x 560
Dimensions: VT 250
(H) x 500 (W) mm
VT 550 745 (L) x 395 (W) x 425 (H) mm
VT 840 790 (L) x 745 (W) x 425 (H) mm
VT 880
Volume : VT 250 0.07 m3
VT 550 0.14 m3
VT 840 0.125 m3
VT 880 0.25 m3
Weight : VT 250 ~3.0 kg
VT 550 ~4.0 kg
VT 840 ~8.5 kg
VT 880 ~13.0 kg
Compressive strength (unconfined)*:
: VT 250 ≤ 9.0 t/m2
VT 550 ≤ 10.0 t/m2
VT 840 ≤ 27.0 t/m2
VT 880 ≤ 12.0 t/m2
Unaffected by moulds and algae, soil-borne
Biological / chemical resistance
chemicals, bacteria and bitumen

26. Novos produtos para as cidades brasileiras

27. Novos produtos para as cidades brasileiras

28. Novos produtos para as cidades brasileiras

29. Novos produtos para as cidades brasileiras

30. Novos produtos para as cidades brasileiras

31. Novos produtos para as cidades brasileiras 1 Rainwater Down Pipe
2 Leaf/Silt Trap
3 Re-use Tank
4 Infiltration Tank
5 Stormwater Drain
6 Pump
7 Sprinkler

32. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: Versi Drain 6p
Utilizado em terraços, decks, áreas de
piscina, banheiros e vestiários. Áreas
azulejadas e cimentadas
PROPERTY VALUE
Material Polypropylene
Sheet thickness 1.2 mm
Overall Height 6 mm
Weight ~3 kg/m2
> 80 tonne/m2 (unfilled)
> 1500 tonne/m2
Compressive strength
(with Grade 20 cement and
sand screed)
Biological resistance Unaffected by moulds and algae
Resistant to rot, oils, acids,
Chemical resistance alkalis, bitumen and naturally
occurring soil chemicals
Service temperature -30°C to 80°C

33. Novos produtos para as cidades brasileiras

34. Novos produtos para as cidades brasileiras

35. Novos produtos para as cidades brasileiras

36. Novos produtos para as cidades brasileiras

37. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: Turf Pave
Utilizado em estacionamentos, calçadas e
jardins
PROPERTY VALUE
Material Polypropylene
Dimensions 500 (L) x 500 (W) mm
Height 40 mm
Cell size (diagonal) 70 mm
Weight >4.3 kg/m2
Compressive strength (unconfined) ~150 tonne/m2
Compressive strength (confined) ~2000 tonne/m2
Biological resistance Unaffected by moulds and algae
Resistant to rot, oils, acids, alkalis,
Chemical resistance bitumen and naturally occurring soil
chemicals
Service temperature -30°C to 80°C

38. Novos produtos para as cidades brasileiras

39. Novos produtos para as cidades brasileiras

40. Novos produtos para as cidades brasileiras

41. Novos produtos para as cidades brasileiras

42. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: Versi Jack
Utilizado em decks, jardins, escritórios,
banheiros e vestiários. Todas aplicações
de pisos elevados
PROPERTY VALUE
Material Polypropylene
Stackable Pedestals
Height Range 12 mm to 74 mm
Pedestal Height 12 mm / 17 mm / 27 mm / 47 mm
22 mm with slope corrector
Extender Height 10 / 20 / 40 mm
5 mm (base only / not applicable
with 12 mm pedestal)
Compressive strength (ASTM
<30kN
D695-02a)
Screw-Adjustable Pedestals
Height Range 75 mm to >1000 mm
Pedestal Height 75 mm to 150 mm
Extender Height 75 mm to 112 mm
Compressive strength (ASTM
<16kN
D695-02a)
Slope Corrector 0 to 5%
Spacer Tab thickness (gap between
2 / 3 / 4 / 6 / 10 mm
pavers)
Bearer Holder size (bearer widths) 50 mm to 85mm
Biological resistance Unaffected by moulds and algae
Resistant to rot, oils, acids, alkalis,
Chemical resistance bitumen and naturally occurring soil
chemicals
Service temperature -30oC to 80oC

43. Novos produtos para as cidades brasileiras

44. Novos produtos para as cidades brasileiras

45. Novos produtos para as cidades brasileiras

46. Novos produtos para as cidades brasileiras

47. Novos produtos para as cidades brasileiras

48. Novos produtos para as cidades brasileiras

49. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: Versi Web
Utilizado em proteção e estabilização de
declives. Retenção de solo e substrato
PROPERTY VALUE
Material HDPE
Section size (unexpanded) 3350 (L) x 125 (W) mm
Section size (expanded) 6100 (L) x 2440 (W) mm
Nominal cell size (expanded) 244 x 203 mm
Thickness of sheet 1.2 mm + 5%
Cell Depth Weight per m2
50 mm 0.83 kg
75 mm 1.24 kg
100 mm 1.66 kg
150 mm 2.48 kg
200 mm 3.32 kg
Tensile strength (long.) 18.4 MPa
(trans.) 19.5 MPa
Long Term Seam Strength >30 days
Environment stress crack resistance (ASTM
>3000 hrs
D1693)
approx. 150 kgf
Cell joint tensile strength
(100 mm depth)

50. Novos produtos para as cidades brasileiras

51. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: Spira Pave
Utilizado em decks, telhados, varandas,
escritórios, jardins, vestiários e banheiros.
Todas aplicações de pisos suspensos
PROPERTY VALUE
Material Polypropylene
Colour Black
Slope correction 0% to 5% @ 1% increments
Diameter
Pedestal 150 mm
Slope Corrector 170 mm
Base Plate 175 mm
1
Max compressive load ~25kN (ASTM D695-08)
Spacer Tab
Height 25 mm
Thickness (between pavers) 2 / 3 / 4 / 6 / 10 mm
Other configurations on request
Bearer size 50 mm to 85 mm
Extender height 45 mm
Bearer Holder size (bearer
50 mm to 85mm
widths)
Unaffected by moulds and
Biological resistance
algae
Resistant to rot, oils, acids,
Chemical resistance alkalis, bitumen and naturally
occurring soil chemicals
Service temperature -30oC to 80oC

52. Novos produtos para as cidades brasileiras

53. Novos produtos para as cidades brasileiras

54. Novos produtos para as cidades brasileiras

55. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: Versi Pave
Utilizado em decks, telhados, varandas,
escritórios, jardins, vestiários e banheiros.
Todas aplicações de pisos suspensos
PROPERTY VALUE
Material Polypropylene
Colour Black
Weight
Paver support with chocks 130 g
10 mm Extender 80 g
30 mm Extender 140 g
Marginal adjustments 1 mm
Spacer height 40 mm
Spacer width 4 mm
Flammability Does not support combustion
Compression strength
>2,000 kg
@ 153 mm height
Biological resistance Unaffected by moulds and algae
Resistant to rot, oils, acids, alkalis,
Chemical resistance bitumen and naturally occurring soil
chemicals
Service temperature -30˚C to 80˚C

56. Novos produtos para as cidades brasileiras

57. Novos produtos para as cidades brasileiras

58. Novos produtos para as cidades brasileiras

59. Novos produtos para as cidades brasileiras
Nome do Produto: MEP Tray
Utilizado em Telhados verdes e Jardins
sobre lajes
PROPERTY VALUE
Material Polypropylene
Colour Black
Dimensions
Overall 530 x 530 x 150mm
Nominal 500 x 500 x 150mm
120kg/m2
Design weight
(inclusive of plants)
Media depth
Nominal 65mm
Max 75mm
Water storage 7 litres
Tray + Accessories
Unfilled 2.5kg
With water & saturated
26kg
media

60. Golombek
• Desenhos e Projetos Paisagísticos
• Integração Paisagística Urbana
• Expertise em Design e Aspectos Agronômicos
• Execução e Operação de Obras Paisagísticas
• Parques e espaços públicos
• Áreas Esportivas e Futebol
• Golfe

61. Golombek – Principais Clientes
• RESERVA SERRA DE SANTA CLARA (OLD TRUMP VILLAGE) - Itatiba, SP
• HOTEL UNIQUE GARDEN - Mairiporã, SP
• ODEBRECHT – São Paulo, SP
• ARUJÁ GOLF CLUB - Arujá, SP
• SÃO PAULO COUNTRY CLUB - São Paulo,SP
• BÚZIOS GOLF CLUB - Búzios, RJ
• COMANDATUBA OCEAN COURSE - Comandatuba, BA
• ALPHAVILLE GRACIOSA - Curitiba, PR
• SPORT CLUB CORINTHIANS PAULISTA - São Paulo, SP
• PACAEMBÚ SÃO PAULO STADIUM - São Paulo, SP
• JUVENTUS SOCCER CLUB - São Paulo, SP
• FAZENDA SANTA IGNEZ – ESP AGROPECUÁRIA - Espírito Santo do Pinhal, SP
• FAZENDA SANTO ANTÔNIO - Araras, SP
• ECOTEC - São Paulo,SP

62. Golombek – Representante exclusivo Elmich
Para saber mais:
• WWW.GOLOMBEKDESIGN.COM.BR
• WWW.ELMICH.COM
• LUCIANO BONALDO PELO (11) 7985-5044