As coberturas e fachadas mediterrânicas, vivas e produtivas promovem o bem estar e a qualidade de vida das populações e contribuem decisivamente para o aumento da resiliência das cidades. Por esta razão é essencial não apenas o conhecimento das soluções existentes que melhor se adaptam ao nosso clima, como ainda o desenvolvimento das competências técnicas essenciais para a boa implementação daquelas soluções. O enfoque deste Workshop está na demonstração da integração da dimensão verde nas cidades e das oportunidades de intervenção conducentes à melhoria do desempenho energético dos edifícios, à redução do “efeito ilha de calor”, à boa gestão das águas pluviais, à reciclagem de águas cinzentas, à melhoria da qualidade do ar, ao aumento da biodiversidade e à segurança alimentar das populações urbanas, sempre assentando nas melhores e mais adequadas tecnologias disponíveis. Green roofs and façades are becoming increasingly recognised for their contribution to urban wellbeing. This contribution is becoming increasingly measurable, and is providing considerable economical and environmental benefits to individuals, communities and the urban environment. Cities all over the world are increasing their quota of green spaces and surfaces, finding it improves many of the urban performance indicators they have failed on in the recent past: their air quality ratings and their storm water management improve, their heat island effect decreases, social integration improves and health is more effectively restored... The Workshop provides an opportunity to share good practices in the built environment and aims to provide sufficient evidence for decision makers to gain courage and go for solutions that integrate this green, living dimension. The Workshop’s target audience are all decision makers who influence the quality of the built environment. O Workshop é dirigido a todos os decisores que influenciam a qualidade de construção do meio edificado

1. Sistemas Integrados de Coberturas Vivas no
Clima Mediterrânico
ETAR de Alcântara
Integrated Green Roof Roof Systems for the
Mediterranean Climate
Sewage Treatment Station in Alcântara
Bruno Alves Silva
Arq. Paisagista
mail@brunorubus.pt
25 Outubro 2012

2. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
SUMÁRIO
Cobertura da ETAR de Alcântara
Enquadramento mediterrânico
Interações entre sistemas
Cobertura viva como obra de Arquitectura Paisagista
Desafios e Oportunidades

3. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
Capacidade
Coeficiente
de
BIODIVERSIDADE
Saturação
de
Campo
Emurchecimento
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
Saturação
Solo
Água
100g
40
ml
COBERTURA VIVA
Capacidade
de
Campo
PROPOSTA
PROJECTO
100g
20
ml
EXECUÇÃO
Coeficiente
de
Emurchecimento
100g
10
ml
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
Coeficiente
Higroscópico
DIDACTISMO
100g
8
ml
LIGAÇÃO
5824m³
em
Saturação
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
2912m³
de
água
reAda
além
da
Capacidade
de
Campo
BIBLIOGRAFIA

4. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
BIO FILTRAGEM
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
BIBLIOGRAFIA

5. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
BIODIVERSIDADE
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
BIBLIOGRAFIA

6. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
AUTOCTONICIDADE
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
BIBLIOGRAFIA

7. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
CONTINUIDADE
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
BIBLIOGRAFIA

8. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
PROPOSTA
Recuperação paisagística
Substituição imagética_Maciço Industrial por Maciço Verde
Espaço de encostas_Espaço em cobertura
Morfologia condicionada altimetricamente pelo programa do edificado
Fachada curvílinea remete para o canal de fluxos superficiais e subterrâneos
Fachadas internas poligonais remetem para a margem artificial

9. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO

10. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
PROJECTO
Corte
transversal

11. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
PROJECTO
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
Pormenorização
Apológica
BIBLIOGRAFIA

18. ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
BIBLIOGRAFIA

22. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
ACESSIBILIDADE
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
High
Line,
Nova
Iorque
BIBLIOGRAFIA

23. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
DIDACTISMO
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
Jardim
de
cobertura
do
New
York
City
College
of
Technology,
Nova
Iorque
BIBLIOGRAFIA

24. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
LIGAÇÃO
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
Cobertura
da
A7,
Linz
BIBLIOGRAFIA

25. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
Abelhas
para
polinização
de
culturas
Home
Life
Building,
Kentucky
BIBLIOGRAFIA

26. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
PRODUTIVIDADE
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
Horta
de
cobertura
de
Eagle
Street,
Brooklyn
BIBLIOGRAFIA

27. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
USUFRUTO PELA COMUNIDADE
ETAR DE ALCÂNTARA
CLIMA MEDITERRÂNICO
TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
AUTOCTONICIDADE
CONTINUIDADE
COBERTURA VIVA
PROPOSTA
PROJECTO
EXECUÇÃO
DESAFIOS
ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
SERVIÇOS AMBIENTAIS
PRODUTIVIDADE
COMUNIDADE
Jardim
de
cobertura
do
Gary
Comer
Youth
Center,
Chicago
BIBLIOGRAFIA

28. SISTEMAS INTEGRADOS DE COBERTURAS VIVAS NO CLIMA MEDITERRÂNICO
BIBLIOGRAFIA
Nunes, J.; PROAP Arquitectura Paisagista / Landscape Architecture. Note, ETAR DE ALCÂNTARA
p. 204-209, 2010.
CLIMA MEDITERRÂNICO
ISBN:978-989-97072-0-7 TORRENCIALIDADE
SISTEMAS INTEGRADOS
CRÉDITOS BIO FILTRAGEM
BIODIVERSIDADE
Projecto AUTOCTONICIDADE
PROAP CONTINUIDADE
Fotomontagem COBERTURA VIVA
PROPOSTA
Bernardo Faria PROJECTO
EXECUÇÃO
Fotografia
Bruno Silva DESAFIOS
Diogo Bento ACESSIBILIDADE
DIDACTISMO
LIGAÇÃO
Filme SERVIÇOS AMBIENTAIS
Pipoca Filmes PRODUTIVIDADE
USUFRUTO COMUNIDADE
BIBLIOGRAFIA