O documento discute termos relacionados à soldagem, incluindo definições de solda, soldagem e processo de soldagem. Também descreve diferentes níveis de qualificação para profissionais de soldagem como operadores, soldadores e inspetores, além de suas responsabilidades.

1. Terminologia De
Soldagem

2. Soldagem
Método utilizado para unir
materiais por meio de solda.

3. Solda
A coalescência localizada de metais ou não-
metais, produzida pelo aquecimento dos
materiais à temperatura de soldagem, com ou
sem aplicação de pressão, ou pela aplicação
de pressão apenas, e com ou sem o uso de
metal de adição.

4. Processo de Soldagem
Processo de união que produz coalescimento
dos materiais pelo aquecimento destes à
temperatura de soldagem, com ou sem
aplicação de pressão, ou pela aplicação de
pressão apenas, e com ou sem a participação
de metal de adição.

5. Processo de Soldagem

6. Profissionais de
soldagem

7. 3.66 Operador de Soldagem
(“Welding Operator”)
Pessoa capacitada e qualificada a
operar máquina ou equipamento
de soldagem automático ou
mecanizado.

8. 3.111 Soldador
(“Welder”)
Profissional qualificado a executar
soldagem manual ou
semi-automática.

9. Inspetor de Ensaio não
destrutivo Fonte:Norma Abendi NA-
001

10. - Nivel 1:
a) instalar e preparar o equipamento de END;
b) conduzir o ensaio;
c) registrar e classificar os resultados do ensaio
nos termos de um critério escrito;
d) relatar os resultados;

11. - Nivel 2:

12. - Nivel 3:
a) assumir toda responsabilidade por uma instalação de
ensaio, por um CEQ e pelo pessoal envolvido nos
ENDs;
b) elaborar e validar instruções de ENDs e
procedimentos;
c) interpretar códigos, normas, especificações e
procedimentos;
d) designar o método específico de ensaio,
procedimentos e instruções de ENDs a serem
utilizados;
e) supervisionar todas as obrigações do nível 1 e 2;
f) executar as obrigações do nível 1 e 2 para os quais
está qualificado;

13. - Nivel 3:
g) orientar os profissionais de todos os níveis.
h) competência para avaliar e interpretar resultados
conforme as exigências dos códigos, normas e
especificações;
i) conhecimentos práticos suficientes da aplicação de
materiais, fabricação e tecnologia de produtos para
selecionar o método de END, estabelecer a técnica de
END, e auxiliar no estabelecimento do critério de
aceitação em que nenhum outro é aplicável;
j) familiaridade geral com outros métodos de END.

14. 3.50 Inspetor de Soldagem
(“Welding Inspector”)
Fonte:Norma ABNT NBR
14842
Nível 1
Nível 2

15. Em relação a:
Qualificação de procedimento de soldagem e de soldadores /operadores de soldagem:
a) acompanhar a execução e a conformidade com a quantidade especificada;
b) verificar os resultados dos ensaios não-destrutivos;
c) verificar se os ensaios não-destrutivos foram executados por pessoal qualificado, procedimento aprovado e na extensão requerida;
d) determinar a dureza por meio de medidores portáteis;
Verificação de soldadores /operadores de soldagem:
a) verificar se somente soldadores/operadores de soldagem qualificados e certificados estão sendo utilizados, se a qualificação desses os autoriza a executar o serviço e se não expirou o prazo de
validade da qualificação, de acordo com instruções ou documentos de registro;
b) verificar a atuação dos soldadores/operadores de soldagem na execução dos serviços e solicitar, quando necessário, nova qualificação.
Verificação do material de base:
a) verificar, por comparação entre marcações no material e documentos aplicáveis, se o material de base é o especificado;
Verificação dos consumíveis
a) verificar, por comparação entre marcações e documentos aplicáveis, ensaio visual e controle dimensional, se o consumível é o especificado e encontra-se em condições de uso;
b) verificar se o armazenamento, manuseio, ressecagem e manutenção da ressecagem do consumível estão corretos, de acordo com as instruções do fabricante do consumível ou outros documentos
aplicáveis.
Inspeção de equipamentos de soldagem
a) verificar se os equipamentos de soldagem a serem utilizados no serviço estão de acordo com o especificado e se estão em condições adequadas de utilização quanto aos aspectos de segurança e
de preservação;
b) verificar se a calibração dos instrumentos de medição, quando exigida, está dentro dos prazos de validade.
Inspeção antes da soldagem
a) verificar se os procedimentos e as instruções estão disponíveis aos soldadores/operadores de soldagem para referência, se estão sendo empregados na soldagem e se somente procedimentos
especificados e qualificados, quando necessários, são usados para cada serviço;
b) verificar se as dimensões, ajustagem e preparação das juntas estão de acordo com os procedimentos de soldagem, as instruções de fabricação e/ou execução, e os desenhos;