1. Oaie O6 llasei*lrinto i loron hnoris
?9n2n983 .,
Naluralidade / lMoris Falin
DILI
'
CRISTO REI / GULU HUN
CoNSERVE EsrE cARTAo / RAt DtDtAK KARTAUN NFE

2. NUMERO: VII.DL 1 6.59.IV. 12.07 .e.01.126
U]IIYER$IDADE ]{ACIOilAL TIilIOR tORO$ffE
NIPLOMA
Certifica-se que:
Italalino ila Cosla 0alileim Gomes
: 07.e.01..12
concluiu o curso tendo preenchido todas as condigdes acad6micas de licenciatura no Dcpartamento de Gestio, da Faculdade de Economia
e Gestf,o, da Universidade Nacional Timor Lorosa'e, pelo que, com base no Artigo 13"/l e Artigo 22'11 alinea e) do Decreto Lei N".
1 6/20 1 0 de 20 de Outubro da Repriblica Democr6tica de Timor-Leste que aprova o Estatuto da Universidade Nacional Timor Lorosa'e, 6 lhe
concedido o titulo de Licenciado/a em Economia ( L.Ec ) corn a classificagio final deBom e demais direitos e competCncias cientificas.
Concedido em Dili, ao vigdsimo quarto dia do m€s de abril de dois mil e daze.
O Reitor, O Decano,
flo Guterres, PhI)

3. i"ii
... I i.:
i.,,
!t.-1 . ;
l;ttt'
'1:r L
"'4..
.ri-.-it,
. :l::' :'
I t.i:$ i...
Number : VII.DL 16.59.1V.12.07 .e.01.126
''"..:
,.,..i:.:
tlxSvxKtSKSg r*tx$Mx&}. mm rswrw CERTIFICATE OF LICENSURE
Dean,
Signed
Cristovflo dos Reis, M.Sc.
NB: This is to acknowledge that this translation corresponds
to the text of the original certificate issued by this university.
Dili, April 24'hr20l2
Vice Reo6nforAcadem 'K Edmundo Viegas, PhD
(Translation)
Certifies that:
Iose N' atalino ila Oosta Oalileita fiomes Student Number: 07.e.01.126
Has finished and fulfilled all the academic requirements for the degree oflicensure ofDepartment ofManagement, FaculQr ofEconomy and
Managenent, Universidade Nacional TtmorLorosare, therefore based on theArticle No. 13ll and Article 2211 paragraph e) the Decree-Law
No. 16/2010 of20 October ofthe Democratic Republic of Timor-L€ste approving the Statute ofUniversidade Nacional Timor Lorosa'e, the
holder is awarded with the degee oflicensure (Licenciado/a) in Economy ( L.Ec /S1 ) with the final rating of Good and all legal rights and
competences.
Presented, inDili on Apil24h,2012.
Rector,
Signed
Prof. Aur6lio S6rgio Crist6vflo Guterres, PhD
Affairs,

4. Minist6rio da Justiga
Direcgflo Nacional dos Registos e do Notariado
Registo Criminal
REQUERIMENTO DE CERTIFICADO DE REGISTO CRIMINAL
1. Identificagflo do requerente
Natalino da Costa Caldeira Gomes
Nome
Documento de identificag6o Caftdo Eleitoral
Nrimero: 0450273
itular
Qualidade do requerente
Titular. ascendente, tutor, curador, ou terceiro devidamente autorizado
do requerente A assinatum do requerente
devg ser aposta na presenqa
do funcionirio do Registo
Criminal (Art l0o n.4
DI- I 6/2003
2. Titular da Informagflo
Nome
Alcunha
Filiagio
.Tosd Natalino da Costa Caldeira Gomes
roy Sexo
Rui Gomes e de Herminia Caldeira da Costa
Naturalidade(Pais) mor Leste
Nacionalidade
Estado Civil
Resid6ncia
Documento de
ldentificag6o
lmorense
Solteiro
oro
Caftdo Eleitoral
Distrito
Sub-distrito
Data de nascimento
Profissdo
Nrimero
Dili
isto Rei
22-12-1983
Estudante
50213
3. Finalidade do certificado
Usar para Estudo
Espago reservado aos Servigos do Registo Criminal
4. ConferOncia da identificagdo e aritorizagflo do requerente
Assinatura do funcionario
ttfome dofuttciondio
Lino fo gtrt
5. Certificado
ada Consta
Protocolo
Ifome [ofunciondriol
maro lMarti
A)atu fe emissao
21-02-2013
Assinatura
Este certificado 6 vilido por seis meses e apenas paraos fins declarados

5. tr*Wffi W ffiW,frfu Wffis-@4ffiWWffi.fftr@F'H
; -ffi. ffi_ffi ".-ffi " ffi " ffi ^"ffi _ffi_"ffi *m
.WWWpry@sgryffi"W
F^m*.ffi*ffi*,ffi*s ffi'w
w.*4
ffiffiffiffi
ffi""ffi--ffit+' "qn
ffiW
ffi;$
REPUBLICA DEMOCNATTCA DE TIMOR-LESTE
MINISTERIO DA JUSTIqA
DTRECQAO nr REGTSTO CrV[ E NOTARTADO
ffiffi
MMMMM
hd
kd
MMH
k*
ffi
M
kd
ffi hd
E*fi
w{H
ffi
h*
M
kd
M
Erd
H
MwH
ffi
HH
kc
kd
hd
h l'd
ww
trw
F*{
ffiW
fl;q
ffi'ffi
F-4
CERTIDAO DE NASCIN{ENTO
SERTIDAUN MORIS
i-ivro de Asrrenio N " 95 ll
NON4H ('Ol4Pl-l: l-OI
alrn Iorltl(
DA tA Dt: NAS(.]MLN.I.0:
[-oron Moris
i -OCAI- DF, NAliCiMi:INT O :
Fatin l1oris
SUCO:
SUB.DISTRI'i-O:
DISTRITO:
NATURAI,IDADL:
NACIONALIDADL:
SFXO:
4 ane,/F cio
P{I
{V N
NONlll (lOilii'}t.D'l'O: R'- I (-i'J1LS
L aratr 'I o;nll.
Il)ii)f . 51 .r'f)S
I inarl
LrS'i ADLI: (-..SAD()
habcrr, ialul Socntalu
t)A fA Dt, NASC]N{I]N'I ()
"
I DFI trBi-i.li. Dll 1955
l-oron Nioris
LOCALIIENASCII,4ENTO: I3.ARIQUI:
Iratrn 4or is
Str('O: BARIQIJI;
:itJll'l)lS lRl'l'O: NA'l'Aitllol{A
DIS'l'Rl't'O: IANA'I'UTO
IUTSIDUNCIA tlABl IIJAL : AIIA I OAN
'l'rr'ui iatin Iladaun
SI]CO: AIIATOAN
si-lll-Llls l'RI t'0: N., I'ARBORA
tllli I-[111'(}: NIANATUTO
NA(]JOi'iALII)ADL: I :IT,iORE}]SE
I iiisr iriaslun
I lt lr( ) l)1 . .IOAO Uol[s
Orn 1lusi
F. D[:: .TOSL]F,, Dr COSI'A
i',i1, Ilu'i
,('li ),tl ll-'.i)ll: 'i iiviORi:.NSI.
I ILrs lt:rltLrir
lJala clc [:.nrissiio lS DL] ItCOS'iO i)l- 2005
C: Iil 1l 80 L .!S.q I N,-f L ItA D0 DII{ EC]'{}R/CON 5 L RY.1 I)OR DO RE,
I.,arii.nb., no assinirtula husi nai uiun Regirto Cilil
do an,r cie 2005 A Folha 57
.IOSE NA'IALINO DA COS'fA CAi-DEIRA GOME:J
tt DL I)LZ_UVBRO r)[ I9B.]
DII-I
Ci-TLUHUN
CRiSTCT RE,l
DII,I
DILI
I Ilv4'lR Fsl
MASCLJI-INO
NOl{1, COMPLt,l'0:
Naran Tonrak
iDADI-:
'I ilan
i::i ['ADO:
l:.irb::r' iaiul' :loenalu
DA'l'A DE N,TTSCIMENTO:
l-oron Nloris
LOCAL DE NASCIMENTO:
Fatrn Morrs
SUCO:
sUB-DtSl't{r',t'():
DISTRIT'O:
RESIDiNCIA HAB 11'LJAL,
Tu-rrr f'atin Dadaun
SUCO:
ST]B-DISTRITO:
DtrSTRITO:
i.rA, iflNALii-tADbl:
ljrsi asaun
FII-,HO DE:
();rrr llii.r
F. J,l!l:
No Husi
N,( j()NALtI),Dti:
N{AE
]NAN
HERVIINIA CAi Di]IRA DA COSI'A
15 ANOS
CASADA
20 DE FE,VERHII{i) DE l96l
uE - MAC - B,ll,C i BARIQI]E
I]ARIQIJE
NA'fAT{BORA
MANATUTO
ABATOAN
ABA'I'OAN
NATARBOR,,
MANA'TTITO
flMol{El.lsF
ABII I(J IJA L()S tA
RF,N.IA ,JI NA DOS RI]IS CAI-DI.]I IiA
IlT BAUIAU
Hrrsi Nas;run
5i:l q-"f;l,ii ffi&cN-,fft;
flflilhlwfry"--qq
-{$rru*ffi
ffi W W WW W WWWffi WTW Wffi9WW WWWWffiW
r *ffi * m*ffi * ffi *m ^ffi *"ffi* ffi * ffi * ffiffi ^ffi *@ *m *.dffi _* $m * m *. m * m *ffi ^$
ffiil
&;d

6. $irt{I
UNIVERSIDADE NACIONAL TIMOR LOROSA'E
TACUTDADE DE ECONOMIA E GESTAO
DEPARTAMENTO DE GESTAO
'5F-- EcTodhp fDtrnOg.S CDmOto)S Bne0e5n6d8q, {IA|lvl9m5i!d,Er EC&ldSrdee- Eded LAicbbbollrJ, 'EDILI
Nome
LoeNl e Datr de Nascinento
NRE
Grsu de Estudo
TRANSCRICAO ICNOEUICR @
: JosS Natalino dr Coste Caldeira Goms
: Dili, 21 de Dmnbro & l98i:'
: 07.e 01,126
: Lieetrciettrrs (L.Ec)
NO C6diqo Unidades Curriculares c CL Ctrl
I
CGLII-107
2
cGPl-105
3
cGLD-208
4
cGLP2-206
5
cG 01
6
CG 02
'1
CBE IO2
8
cBE 101
9
cBE 103
l0
cBE 104
1l
cBE t05
12
cBE 106
13
CBE 107
t4
CBE 111
l5
cBE 1 t2
l6
cBE 1 13
l1
CBE I I4
l8
cBE I 15
19
CBE 1 15
20
cBE 1 17
2l
CBE I08
22
cBE 109
23
CBE I 10
24
CBE I 19
25
CBE I2O
26
CBE 121
27
CBF.122
28
CBE t I23
29
cBE 124
30
cBE 125
3l
cBE t26
32
cBE 127
33
cBE 128
34
CBE I29
35
CBE I3O
36
CBE 131
3',?
cBE 132
38
cBE 133
39
cBE 234
40
CE I35
4l
cE 136
42
CE 137
43
CE I38
44
CE 139
45
co 140
46
CE I4I
47
CE 142
48
CE 143
49
cE 144
50
CE I45
51
co 146
52
co 147
53
cob
54
CM
,inzua Indes I 2
,inma Portusesa I
n B 6
,insa Portuses II c
2 B 6
)ireito Humano c
i Microec C 5
R
i a^-14hi1id4ta I 9
{atemitica Economia I
i,r.a^; Ftrnfac t2
lconomia Monetdria
lie$6o de C l2
larco e Iostituicd€s Financeiras R 9
n C 4
)ireito Econ6mico das Emoress 2
iistemas de Tnfomaclo de Gect5o 2
nlomatica R 9
feoria Microec c 6
R 9
ntroduceo i Contahilidade Il
F.^nomi, lI 2
ntroduceo d Gestio B 9
Sestio de Recursos Humanos I R 9
3estlo de Ooerac6es I
3estio de Marketing I 3 a 6
3esteo Financeim I B 9
fstelisti 6
ie$eo de Recursos Hdmanos Il 9
iesteo de ODe.asoes tr 6
festao de Marketins II
iestfio Financeim II R 9
ststistica 11 R
)rcanento Emrrssadal 3 c 6
lortabilidade de Custos 3 B
7 B 9
lconomia Emoresarial c 6
lomodrtrmento OrmniTrdiAn B 9
riscalidade B 9
de l)ecirto F$nfdi.t B 9
lontabilidade de Gestio B 9
n6lise F C 6
iestao Emoresrial R 9
detodolosia de I B 9
)omunicacdo Comercial
Anilise de I B 9
nvestiscdo Ooencional B
Anili* de P A
iestdo de Emoreendedorismo 3 c 6
iemin6rio de Ge$do B 9
iestao Financeira Intemscionsl a 6
lestao Banciria l2
lstisio e Seryico Social 2
ss9 6 B l8
Totrl CN
Media Final (!CN/C)
Classifiqcio
464
2.96
Bnm
Obs. ; C = Credito, CL = Classificagio Letras, CN = Classificagao Nimerica
Dili, 15 de Conhaimento;
Vi*Dsno Assuntos Aced6nicos