O documento discute a importância da forma como as histórias são contadas para determinar se elas serão originais ou triviais, profundas ou superficiais. Também apresenta os serviços de produção de conteúdo oferecidos pela empresa Artesanato da Palavra, como revisão ortográfica, edição de textos e ghostwriting.
2. “É a forma que a reveste que faz uma história
ser original ou trivial, profunda ou superficial,
complexa ou simples, o que dá consistência,
ambiguidade e verossimilhança aos
personagens ou faz deles
caricaturas sem vida,
marionetes.”
Mario Vargas Llosa, Cartas a um jovem escritor
2
Pensamento
3. Sobre a escrita
A Artesanato da Palavra é o resultado da proveitosa
união entre notícia e ficção, reportagem e criação,
conhecimento da língua portuguesa e texto fluente. O
principal objetivo de todos os trabalhos de produção de
conteúdo oferecidos pela empresa é a excelência, com
diferenciação no mercado e um time de profissionais
experientes em todas as etapas.
“...o jornalismo pertence ao meu ser social, ao contrário
da narrativa, que é uma atividade íntima e essencial.”
Rosa Montero, A louca da casa
3
4. Livros institucionais;
Relatórios anuais;
Revistas, livretos, folders e cartilhas;
Publicações para empresas;
Livros de especialistas (com confidencialidade);
Apresentações institucionais e profissionais;
Sites e mídias sociais;
Publicações em geral.
Produção de conteúdo
4
5. Revisão ortográfica e gramatical;
Copidesque (melhorar fluência);
Preparação de textos (reestruturar informações);
Ghost-writer (entrevistas, encadeamento, estruturação das
informações em livro e texto final, com confidencialidade);
Entrevistas, reportagens e artigos;
Edição (com opção de diagramação);
Preparação de identidade visual para o conteúdo;
Versões em inglês.
Serviços
5
6. Por encomenda
A Artesanato da Palavra desenvolve diferentes projetos,
adequados às necessidades de cada cliente.
Após a definição do objetivo – seja de uma empresa,
executivo, assessoria de imprensa ou escritor –, será
indicado o serviço mais apropriado de acordo com as
expectativas do contratante.
Cada projeto exige uma equipe específica, que é formada e
coordenada pela fundadora da empresa, Raquel Abrantes.
Para a realização completa do trabalho encomendado, a
Artesanato da Palavra seleciona profissionais competentes
no mercado, com portfólios significativos, que atuam como
colaboradores da empresa.
6
9. Bons exemplos
9
Apuração e redação de reportagens
para a edição n° 53 da revista
Soluções BR, em parceria com a
Approach Comunicação Integrada.
Revisão ortográfica e gramatical das
matérias da edição n° 64 da
Petrobras Magazine, em parceria
com a Llorente & Cuenca
Consultores de Comunicação.
10. Bons exemplos
10
Preparação de conteúdo institucional do folder de apresentação do
CEOlab, fundado por Ronaldo Ramos, presidente da Rio Tinto Alcan
no Brasil.
11. Bons exemplos
11
Edição,
acompanhamento
da produção e
divulgação do
lançamento;
Editora Multifoco.
Trabalho de
revisão
ortográfica e
gramatical
(segunda prova);
Editora Rocco.
Edição, idealização
da capa, busca de
parceria para a
criação da charge e
finalização do
projeto;
Editora Multifoco.
Revisão ortográfica,
gramatical e
verificação da
tradução
(segunda prova);
Editora Rocco.
12. Raquel Abrantes é jornalista, escritora e poeta. Trabalhou
em diversos veículos – Jornal do Brasil, Folha de S. Paulo, O
Dia, Jornal do Commercio – e em grandes agências de
comunicação. Fundou a Artesanato da Palavra em
novembro de 2012. Ao mesmo tempo, entrou no mercado
literário como escritora, por sua paixão pela leitura, pelos
livros e pela palavra.
A atuação em jornalismo econômico durante 15 anos – como
repórter, subeditora, editora, assessora de imprensa e
coordenadora de comunicação – englobou a preparação,
revisão e edição de textos; produção de livros institucionais e
relatórios anuais; elaboração de artigos (ghost-writer) para
executivos; projetos de publicação para clientes; e
coordenação de equipe.
12
Quem começou