O salmo 51 é uma oração de arrependimento e perdão. O salmista pede a Deus que apague suas transgressões e o purifique de seus pecados, reconhecendo que pecou contra Deus. Ele ora para que Deus crie em si um coração puro e renove seu espírito, restaurando a alegria da salvação.
2. Salmo 51:1
•Tem piedade (misericórdia,
compaixão) de mim, ó
Deus, por teu amor! Apaga
minhas transgressões, por
tua grande compaixão!
3. Salmo 51:2-3
•Lava-me inteiro da minha iniquidade(da minha
culpa) e purifica-me do meu pecado.
•Pois reconheço minhas transgressões, e o meu
pecado está sempre diante mim.
4. Salmo 51:4
•Pequei contra ti, contra ti somente, pratiquei o
que é mau aos teus olhos. De maneira, que
serás tido por justo em tua sentença e tens
razão no teu julgar (em condenar-me).
5. Salmo 51:5-6
•Sei que sou pecador desde que nasci, sim, desde
que me concebeu minha mãe.
•Eis que amas a verdade no fundo do ser (desejas a
verdade no íntimo); e no coração me ensinas a
sabedoria.
6. Salmo 51:7
•Purifica meu pecado com o
hissopo e ficarei puro
(limpo); lava-me, e ficarei
mais branco do que a neve.
7. Salmo 51:8-9
•Faze-me ouvir o júbilo e a alegria, e dancem
(exultem) os ossos que esmagaste.
• Esconde a tua face dos meus pecados e apaga
todas as minhas iniquidades.
8. Salmo 51:10-11
•Ó Deus, cria em mim um coração puro, renova
um espírito firme (inabalável)no meu peito.
Não me rejeites para longe de tua face, não
retires de mim teu Santo Espírito.
9. Salmo 51:12
•Devolve-me o júbilo da tua salvação (restitui-
me a alegria da tua salvação) e sustente-me
com um espírito generoso (voluntário, pronto a
obedecer).
10. Salmo 51:13
•Então, ensinarei teus caminhos aos
rebeldes (aos transgressores), para que
os pecadores votem a ti (se convertam
a ti).
11. Salmo 51:14-15
•Livra-me dos crimes de sangue, ó Deus, meu Deus
Salvador, e minha língua aclamará (exultará) tua
justiça.
•O Senhor abre os meus lábios, e minha língua
anunciará o teu louvor.
12. Salmo 51:16-17
•Pois tu não queres sacrifício e um holocausto
não te agrada.
•Sacrifício agradável a Deus é espírito contrito
coração contrito e esmagado (quebrantado,
compungido), ó Deus, tu não desprezas.
13. Salmo 51:18-19
•Faze o bem a Sião, por teu favor, reconstrói as
muralhas de Jerusalém.
•Então te agradarás dos sacrifícios de justiça-
holocaustos e ofertas queimadas - e em teu altar se
oferecerão novilhos.
14. Oremos
• Amado Pai celestial, perdoa tudos os meus pecados e
apaga todas as minhas transgressões, por teu amor e
compaixão. Lava-me totalmente de toda minha
iniquidade e purifica-me. Faze com que eu volte a ouvir
novamente o júbilo e a alegria e volte a ter grande
alegria exultando e louvando em tua presença. Amém.