O documento lista as estações do ano e suas datas, bem como repete o nome da professora Leonor Neves várias vezes. As estações são inverno de 21 de dezembro a 20 de março, primavera de 21 de março a 21 de junho, verão de 22 de junho a 21 de setembro e outono de 22 de setembro a 20 de dezembro.