Tpf planege geral_2014-04_pt_fr_in_web

TPF Planege - Consultores de Engenharia e Gestão S.A.
Rua Laura Alves 12-8º - 1050-138 Lisboa, Portugal
TEL. +351 218 410 400 FAX +351 218 410 409
CAPITAL SOCIAL 1.524.600 € - CRCL/NIF 500963363
geral@tpfplanege.com - www.tpfplanege.pt
TPF ANGOLA - Consultores Lda
Rua Conselheiro Aires de Ornelas, n.º 1 R/C, letras A e B - Luanda, Angola
TEL. +244 922 775 511
CAPITAL SOCIAL 500.000 Kz - CRCL 1472-09/090626 - NIF 5417064467
geral@tpfangola.com
TPF ALGÉRIE S.A. - Third Party Financing Algérie
14, Rue Mohamed Khoudi Alger, Argélia
TEL. +213 21 792 984 FAX +213 21 792 984
CAPITAL SOCIAL 1.000.000 DA - RC 23/0364805B08 - NIF 823019017546 - AI 23015775014
geral@tpfalgerie.com
TPF MOÇAMBIQUE - Consultores Lda
TPF PLANEGE - SUCURSAL DE MOÇAMBIQUE
Rua da Imprensa, n.º R.1.121, Prédio 33 Andares
n.º 1230, 4º Piso, Escritório 413, Maputo, Moçambique
NUIT 400333661
TEL./FAX +258 21 333 585
TEL. +258 827 043 241 / +258 823 335 708
geral@tpfmocambique.com
TPF Planege - Consultores de Engenharia e Gestão S.A. PORTUGALIA – Sucursala Bucuresti
Str. Delea Veche, nr.16-18, ET. 1 AP. 5 Sectorul 2
Bucareste - Roménia
www.tpf.eu

A TPF Planege é uma das principais empresas de Engenharia portuguesas, que assegura
o fornecimento totalmente integrado de serviços de engenharia, desde o Projecto,
Assessoria Técnica e de Gestão e Fiscalização de empreendimentos complexos.
Inserida no Grupo TPF, com aproximadamente 3.750 colaboradores em todo o mundo, a
TPF Planege é um fornecedor global de serviços técnicos e de gestão numa ampla gama
de mercados, incluindo transporte, saúde, indústria, turismo, ambiente, energia, água e
saneamento, aproveitando as sinergias e experiências das diferentes empresas do Grupo
TPF em todos os principais mercados em que actua.
A TPF Planege fornece serviços de engenharia combinando a inovação e a excelência
técnica dos seus colaboradores.
Graças à sua criatividade e seu know-how, a TPF Planege é capaz de assumir a
responsabilidade por todas as fases de um projecto: a partir de estudo de viabilidade,
incluindo a elaboração do caderno de encargos dos concursos, elaboração do projecto,
fiscalização, comissionamento e start-up, bem como operação.
Acerca de nós:
TPF Planege is one of the major Portuguese engineering companies that ensure the fully
integrated provision of engineering services, from design to the integration of technical and
management services in complex undertakings.
Integrated in the TPF Group, which has near 3.750 co-workers all over the world, TPF
Planege is a global supplier of technical and management services in a wide range of
market sectors, including transport, health, industry, tourism, environment, energy, water
and sanitation, taking advantage of the synergies and experiences, of the different
companies at TPF, in all the major markets were she is active.
TPF Planege provides engineering services combining innovation and the technical
capability of its collaborators.
Thanks to its creativity and know-how, TPF Planege is able to take upon the responsibility
for all the phases of a Project: from the feasibility study, including the elaboration of the
tender documents, construction supervision, commissioning and star-up as well as
operation.
TPF Planege est une des principales sociétés de génie portugaises qui assure la prestation
intégrée de services de génie, dès le dessin, à l'intégration de services techniques et de
gestion d'entreprises complexes.
Insérée dans le Groupe TPF, lequel compte environ 3.750 collaborateurs dans le monde,
TPF Planege est un fournisseur global de services techniques et de gestion dans une large
gamme de secteurs de marché, y inclus transport, santé, industrie, tourisme, environnement
énergie, eau et assainissement, profitant des synergies et des expériences des différentes
sociétés de TPF, en touts les principaux marchés dans lesquels elle est active.
TPF Planege fourni des services de génie en combinant l‘innovation et l’excellence
technique de ses collaborateurs.
En raison de sa créativité et de son know-how, TPF Planege est capable de s'endosser la
responsabilité pour toutes les phases d'un projet: partant de l'étude de faisabilité, y inclus
l'élaboration du cahier des charges des concours, supervision, commissionnement et start-
up, et aussi opération.
About us:À propos de nous:

Oferece serviços de projecto e consultoria técnica, desde os estudos de
viabilidade até à recepção da construção, e serviços de gestão e supervisão de
obras.
Offre des services d’études et de consultance technique, dès les études de
faisabilité jusqu’à la réception de la construction, et prête des services de gestion
et supervision de travaux.
Provides design and technical advise, from feasibility studies to construction
reception, and provides construction management services.
STUDIES AND DESIGN, MANAGEMENT AND WORKS SUPERVISION
ESTUDOS, PROJECTOS, GESTÃO E SUPERVISÃO DE OBRAS
Áreas de Negócio / Secteurs d‘Affaires / Business Areas
Imobiliário / Immobilier / Real Estate
Turismo / Tourisme / Tourism
Indústria / Industrie / Industry
Saúde / Santé / Health
Educação e Ensino / Education et Enseignement / Education and Teaching
Desporto e Lazer / Sports et Loisirs / Sports and Leisure
Pontes Rodoviárias e Ferroviárias / Ponts Routiers et Ferroviaires / Road and Railway Bridges
Água e Saneamento / Eaux et Assainissement / Water and Sanitation
Desenvolvimento Urbano / Développement Urbain / Urban Development
Desenvolvimento Agrícola / Développement Agricole / Agricultural Development
Ambiente / Environnement / Environment
ETUDES, PROJETS, GESTION ET SUPERVISION DES TRAVAUX

Áreas de Negócio / Secteurs d‘Affaires / Business Areas
Serviços Chave na Mão, em Projectos industriais / Services Clés en Main, en Projets
industriels / Turnkey services for industrial Projects.
Serviços de Project Management, em Projectos complexos / Services de Project
Management, en Projets complexes / Project Management services for complex Projects.
Oferece a integração de serviços técnicos e de gestão em projectos complexos.
Esta integração de serviços pode ser oferecida com dois diferentes tipos de
responsabilidades:
Offre l’intégration de services techniques et de gestion en projets complexes.
Cette intégration de services peut être offerte avec deux différents types de
responsabilités:
Offers technical and management integrated services, in the implementation of
complex projects. These integrated services can be provided in two different
type of responsibilities:
COMPLEXO PETROQUÍMICO
REPSOL SINES - SILOS
HDPE
GESTÃO DE PROJECTOS E ENGENHARIA INDUSTRIAL
GESTION DE PROJETS ET INGÉNIERIE INDUSTRIELLE
INDUSTRIAL ENGINEERING PROJECTS MANAGEMENT

58%33%
9%
Colaboradores Permanentes
Collaborateurs Permanents
Permanent Staff
150
Licenciados / Licenciés / Graduates
Outros Técnicos / Autres Experts / Other Technicians
Administrativos / Administratifs / Administrative Staff
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
2009 2010 2011 2012 2013
12,9
14,6
24,5
13,6 13,0
10,0
12,7
17,5
MEUROS
Volume de Negócios / Chiffre d’Affaires / Turnover
Consolidado /
Consolidated
TPF Planege

O Sistema Integrado de Gestão da Qualidade, Segurança e Ambiente da TPF Planege está
certificado pela AENOR, de acordo com os requisitos das normas NP EN ISO 9001:2008,
OHSAS 18001:2007 e NP EN ISO 14001:2004, para os seguintes produtos: Elaboração de
Estudos, Revisão e Execução de Projectos de Engenharia e de Arquitectura; Elaboração de
Planos de Ordenamento de Território e de Desenvolvimento Regional e Sectorial; Sistemas de
Informação e Cadastros Urbanos e Rurais; Auditorias de Segurança Rodoviária; Gestão,
Coordenação e Fiscalização de Obras e Empreendimentos, incluindo acompanhamento
Arqueológico e Ambiental; Coordenação de Segurança e Saúde; Estudos, Monitorizações e
Avaliação de Impacte Ambiental.
A TPF Planege está também reconhecida pelo Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC)
como Gestor Geral da Qualidade de Empreendimentos da Construção, em todas as
categorias de obras e na classe máxima.
The Integrated System of Quality, Safety and Environment of TPF Planege is certified by
AENOR, in accordance with the requirements of NP EN ISO 9001:2008, OHSAS 18001:2007
and NP EN ISO 14001:2004, for the following products: Elaboration of Studies, Review and
Execution of Engineering and Architectural Projects; Preparation of Spatial Planning Plans and
Regional and Sectorial Development; Information Systems and Urban and Rural Land
Registers; Road Safety Audits; Management, Coordination and Supervision of Works and
Projects, including Archaeological and Environmental Monitoring; Health and Safety
Coordination; Studies, Monitoring and Environmental Impact Assessment.
TPF Planege is also recognized by the National Laboratory of Civil Engineering (LNEC) as
General Manager of the Quality of Construction Projects in all categories of works and in
the maximum class.
Le Système Intégré de Gestion de la Qualité, Securité et Environnement de TPF Planege est
certifié par AENOR, selon les exigences des normes NP EN ISO 9001:2008, OHSAS
18001:2007 et NP EN ISO 14001:2004, pour les produits suivants: Élaboration d‘Études,
Révision et Exécution de Projets de Génie et Architecture; Élaboration des Plans
d’Aménagement du Territoire et Développement Régional et Sectoriel; Systèmes d‘Information
et de Registres Urbains et Ruraux; Audits de Sécurité Routière; Gestion, Coordination et
Supervision des travaux et Entreprises, y compris la Surveillance Archéologique et
Environnementale; Coordination de Sécurité et Santé; Études, Suivi et Évaluation de l‘Impact
Environnemental.
TPF Planege est aussi reconnue par le Laboratoire National de Génie Civil (LNEC) en tant que
Gestionnaire Général de la Qualité dans des Ouvrages de Construction, dans toutes les
catégories d’ouvrages et de la classe maximale.

Sectores de Mercado
Secteurs de Marché
Market Sector
Logística
Logistique
Logistics
Aeroportos
Aéroports
Airports
Ferrovia
Chemins de fer
Railways
Estradas
Routes
Roads
Túneis
Tunnels
Tunnels
Pontes
Ponts
Bridges
Petroquímica
Pétrochimie
Petrochemical
Petróleo & Gás
Pétrole & Gaz
Oil & Gas
Cimento
Ciment
Cement
Farmacêutica
Pharmaceu
Pharmacy
Imobiliário
Immobilier
Real Estate
Saúde
Santé
Health
Turismo
Tourisme
Tourism
Ambiente
Environnement
Environment
Desenvolviment.Urbano
Développement Urbain
Urban Development
Água e Saneamento
Eau et Assainissement
Water and Sanitation
Transporte
Transport
Transports
Indústria
Industrie
Industry
Energia
Énergie
Energy
Portos
Ports
Ports and Harbors
Desenvolvimen.Agrícola
Développement Agrícol.
Agricultur. Development
Educação e Ensino
Education et Enseignement
Education and Teaching

Escritórios em 5 países (Portugal, Argélia, Angola, Moçambique, Roménia)
Bureaux en 5 pays (Portugal, Algérie, Angola, Mozambique, Roumaine)
Offices in 5 countries (Portugal, Algeria, Angola, Mozambique, Romania)
Actividade em 51 países, Filiais e Sucursais em 35 países
Actif dans 51 pays, Filiales et des Succursales dans 35 pays
Active in 51 countries, Subsidiaries and Branch Offices in 35 countries
TPF
Grupo / Groupe / Group
Localização de
Empresas do Grupo TPF
Angola
Arábia Saudita
Argélia
Argentina
Bélgica
Bolívia
Brasil
Burkina
Cabo Verde
Camarões
Catar
Chade
Chile
Colômbia
Congo
Costa do Marfim
Costa Rica
Egipto
El Salvador
Equador
Espanha
Estados Unidos América
Filipinas
França
Geórgia
Grão-Ducado do Luxemburgo
Guatemala
Guiné Equatorial
Haiti
Índia
Líbano
Líbia
Marrocos
Mauritânia
México
Moçambique
Nicarágua
Panamá
Peru
Polónia
Portugal
Quénia
República Democrática do Congo
República Dominicana
Roménia
Senegal
Tunísia
Turquia
Ucrânia
Venezuela
Vietname
Algérie
Angola
Arabie Saoudite
Argentine
Belgique
Bolivie
Brésil
Burkina
Cameroun
Cap-Vert
Chili
Colombie
Congo
Costa Rica
Côte-d'Ivoire
Egypte
El Salvador
Équateur
Espagne
États-Unis
France
Géorgie
Grand-Duché de Luxembourg
Guatemala
Guinée équatoriale
Haïti
Índia
Kenya
Liban
Libye
Maroc
Mauritanie
Mexique
Mozambique
Nicaragua
Panama
Pérou
Philippines
Pologne
Portugal
Qatar
République Démocratique du Congo
République Dominicaine
Roumanie
Sénégal
Tchad
Tunísia
Turquie
Ukraine
Venezuela
Viêt-Nam
Localisation des
Sociétés du Groupe TPF
TPF Group
Companies Location
Algeria
Angola
Argentina
Belgium
Bolivia
Brazil
Burkina
Cameroon
Cape Verde
Chile
Colombia
Congo
Costa Rica
Democratic Republic Congo
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
France
Georgia
Grand Duchy of Luxemburg
Guatemala
Haiti
Índia
Ivory Coast
Kenya
Lebanon
Lybia
Mauritania
Mexico
Morocco
Mozambique
Nicaragua
Panama
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Qatar
Romania
Saudi Arabia
Senegal
Spain
Tchad
Tunísia
Turkey
Ukraine
Unided States
Venezuela
Vietnam

Imobiliário
Turismo
Saúde
Desenvolvimento Urbano
Immobilier
Tourisme
Santé
Développement Urbain
Real Estate
Tourism
Health
Urban Development

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
MOVICEL Escritório, Call Center e Data Center, Luanda, ANGOLA
Soares da Costa
MOVICEL Bureau, Centre de Donneés et Centre d’Appel
MOVICEL Office Building, Call Center and Data Center

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Instituto Superior de Ciências da Comunicação Social
Luanda, ANGOLA
Ministério da Comunicação Social
Institut Supérieur de la Communication Sociale
Sciences Higher Institute of Social Communication

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Planos de Urbanização das Novas Centralidades de Kilamba Kiaxi, Cacuaco e Dundo, ANGOLA
Gabinete de Reconstrução Nacional
SONIP-Sonangol Imobiliária e Propriedades, Lda
Urban Plans pour les nouvelles centralités de Kilamba Kiaxi, Cacuaco et Dundo
Urban Plans for the New Centralities of Kilamba Kiaxi, Cacuaco and Dundo

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Planos Urbanísticos e Infra-estruturais de Reconversão Urbana de
Kilamba Kiaxi (236 ha) e Cacuaco (236 ha), ANGOLA
Ministério do Urbanismo e Habitação
Plans Urbains et Infrastructurelles de Reconversion Urbaine - Kilamba Kiaxi et Cacuaco
Urban Plans and Infra-structural Urban Reconversion - Kilamba Kiaxi and Cacuaco

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Parcela 1.11 no Parque das Nações, Lisboa, PORTUGAL
GLOBURBAN – Imobiliária, Lda.
Lotissement 1.11 au Parque das Nações
Parcela 1.11 at Parque das Nações

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Lotes 19, 20, 21 e 22 – Azinhaga das Galhardas, Lisboa, PORTUGAL
HABIPREDE – Sociedade de Construções, S.A.
Lots 19, 20, 21 et 22
Lots 19, 20, 21 and 22

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Hotel Olissippo, Lisboa, PORTUGAL
Regino Cruz Arquitectos
Hôtel Olissippo
Olissippo Hotel

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Hotel Royal Savoy Resort, Funchal, PORTUGAL
Sociedade Siet Savoy, S.A.
Hôtel Royal Savoy Resort
Royal Savoy Resort

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Hotel Hotusa, Lisboa, PORTUGAL
Regino Cruz Arquitectos
Hôtel Hotusa
Hotusa Hotel

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Plaza Oeste Shopping Centre, Óbidos, PORTUGAL
Wilhelm & Co
Centre Commercial Plaza Ouest
Plaza Oeste Shopping Centre

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Centro de Congressos Faro-Loulé, PORTUGAL
Associação de Municípios de Faro e Loulé
Centre de Congrès de Faro-Loulé
Faro-Loulé Congress Centre

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Escola Superior de Economia e Gestão, Beja, PORTUGAL
Instituto Politécnico de Beja
Ecole de Technologie et de Management
School of Economics and Business Administration

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Casa dos Desportistas com Centro de Estágio, ANGOLA
Governo Provincial de Lunda Norte
Académie des Sports
Sports Academy

Gestão e Supervisão de Obras
Gestion et Supervision des Travaux
Management and Works Supervision
Alvalade XXI – Estádio do Sporting
Sporting Clube de Portugal
Alvalade XXI – Stade du Sporting
Alvalade XXI – Stade du Sporting

Feira Internacional de Lisboa – FIL, PORTUGAL
Parque Expo
Foire Internationale de Lisbonne
Lisbon International Fair

Torre de São Rafael, Lisboa, PORTUGAL
Ferrovial Imobiliária, S.A.
Tour de São Rafael
São Rafael Tower

Programa de Modernização do Parque Escolar – Lote 3/2A/LS, PORTUGAL
Parque Escolar, EPE
Programme de Modernisation des Ecoles avec Enseignement Secondaire – Lot 3/2A/LS
Modernization Program for the Park School – Lot 3/2A/LS

Universidade de Engenharia do Porto, PORTUGAL
Reitoria da Faculdade de Engenharia do Porto
Faculté de Génie (Ingénierie) de l’Université de Porto
Engineering University of Porto

Madeira Golden Age Residence, Ilha da Madeira, PORTUGAL
Madeira Golden Age Residence, S.A.
Madeira Golden Age Residence
Madeira Golden Age Residence

Polis Castelo Branco, PORTUGAL
Polis Castelo Branco

Choupana Hills Resort, Ilha da Madeira, PORTUGAL
Choupana Hills Resort - Empreendimentos Turísticos S.A.
Choupana Hills Resort
Choupana Hills Resort

FrenteMar na Ribeira da Boaventura, Ilha da Madeira, PORTUGAL
Sociedade Metropolitana de Desenvolvimento, S.A.
FrenteMar de Ribeira da Boaventura
FrenteMar of Ribeira da Boaventura

Cidades de Kilamba Kiaxi, Cacuaco, Dundo e Capari, ANGOLA
Gabinete de Reconstrução Nacional
Villes de Kilamba Kiaxi, Cacuaco, Dundo et Capari
Kilamba Kiaxi, Cacuaco , Dundo and Capari Cities

Empreendimento Jardins de S. Lourenço, Lisboa, PORTUGAL
Imolux
Entreprise Jardins de S. Lourenço
Jardins de S. Lourenço

Hospital da CUF no Porto, PORTUGAL
Grupo José Mello Saúde
CUF Hôpital à Porto
CUF Hospital, Porto

Hospital Pediátrico de Coimbra, PORTUGAL
Ministério da Saúde
Hôpital Pédiatrique de Coimbra
Coimbra Pediatric Hospital

Hospital Distrital de Santiago do Cacém, PORTUGAL
Hôpital du District de Santiago do Cacém
District Hospital at Santiago de Cacém

Hospital Distrital de Tomar, PORTUGAL
Hôpital du District de Tomar
Tomar District Hospital

Estudos e Projectos, Gestão e Supervisão de Obras
Etudes et Projets, Gestion et Supervision des Travaux
Studies and Design, Management and Works Supervision
Hospital da Casa de Segurança do Presidente da República, ANGOLA
Casa de Segurança da Presidência da República
Hôpital de la Maison de Sécurité du Président de la République
Presidency House Hospital

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Ministério da Saúde – Parcerias Público Privadas, PORTUGAL
Lisboa Oriental, Central do Algarve, Vila Nova de Gaia e Vila Franca de Xira
Ministère de la Santé – Partenariats Publics Privés
Ministry of Health – Public Private Partnerships

Ferrovia Chemins de Fer Railways

1 – LINHA DO NORTE
2 – LINHA DO SUL
3 – EIXO FERROVIARIO NORTE – SUL
4 - LINHA DE SINTRA
5 - LINHA DO OESTE
6 – LINHA DO MINHO
7 - LINHA DE GUIMARÃES
8 – LINHA DO DOURO
Locais da Rede Ferroviária
de Portugal com Intervenção
da TPF Planege
Via Unica / Voie Unique / Via Unica
Via Dupla / Double Voie / Via Double
Via Múltipla/ MultipleVoie / Via Multiple
Distância / Distance / Distance (km)
1
1
1
1
6
7
1
2
2
3
3
1
7
3
3
44
4
5
5
4
6
6
1
8
8
Locaux du Réseau
Ferroviaire de Portugal
avec Intervention TPF Planege
Railway Network in
Portugal with the
TPF Planege Intervention
1 – LIGNE DU NORD
2 – LIGNE DU SUD
3 – AXE FERROVIAIRE NORD – SUD
4 - LIGNE DE SINTRA
5 - LIGNE DE L' OUEST
6 – LIGNE DU MINHO
7 - LIGNE DE GUIMARÃES
8 – LIGNE DU DOURO
1 – NORTH RAILWAY LINE
2 – SOUTH RAILWAY LINE
3 – NORTH – SOUTH RAILWAY AXIS
4 – SINTRA RAILWAY LINE
5 – WEST RAILWAY LINE
6 – MINHO RAILWAY LINE
7 – GUIMARÃES RAILWAY LINE
8 – DOURO RAILWAY LINE
LEGENDA / LÉGENDE / LEGEND

Ponte Ferroviária S. João no Porto, PORTUGAL
REFER - Rede Ferroviária Nacional
Pont Ferroviaire S. João au Porto
S. João Railway Bridge

Linha do Norte - Troço 3.2 – Quintans – Ovar / Entroncamento – Albergaria, PORTUGAL
Ligne du Nord - Tronçon 3.2 – Quintans – Ovar / Entroncamento - Albergaria
North Railway Line - Strecth 3.2 - Quintans – Ovar / Entroncamento - Albergaria

Linha do Norte – Estação de Aveiro, PORTUGAL
Ligne du Nord – Gare d’ Aveiro
North Railway Line – Aveiro Station

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Linha do Norte – Alfarelos e Pampilhosa – Coimbra B, PORTUGAL
Ligne du Nord – Sous-Tronçon Alfarelos et Pampilhosa – Coimbra B
North Railway Line – Alfarelos and Pampilhosa – Coimbra B

Linha do Sul – Interface Pinhal Novo, PORTUGAL
Ligne du Sud – Interface Pinhal Novo
South Railway Line – Pinhal Novo Railway Station and Interface

Linha do Sul – Variante de Alcácer do Sal, PORTUGAL
Ligne du Sud – Variante à Alcácer do Sal
South Railway Line – Alcácer do Sal Railway Variant

Eixo Ferroviário Norte – Sul – Estações de Sete Rios, Entrecampos, Roma-Areeiro, Campolide,
PORTUGAL
Axe Ferroviaire Nord – Sud – Gares de Sete Rios, Entrecampos, Roma-Areeiro, Campolide
North – South Railway Axis – Sete Rios, Entrecampos, Roma/ Areeiro and Campolide Railway Stations

Linha de Sintra – Benfica - Queluz
Estações: Benfica, Sta. Cruz- Damaia, Reboleira, Amadora, Queluz-Belas,
PORTUGAL
Ligne de Sintra – Sous-Tronçon Benfica–Queluz. Gares: Benfica, Sta. Cruz-Damaia, Reboleira, Amadora,
Queluz-Belas / Sintra Railway Line – Stretch Benfica-Queluz. Railway Stations: Benfica, Sta. Cruz-
Damaia, Reboleira, Amadora, Queluz-Belas

Linha de Sintra – Queluz-Mercês, PORTUGAL
Ligne de Sintra – Sous-Tronçon Queluz-Mercês
Sintra Railway Line – Stretch Queluz-Mercês

Linha do Oeste – Estação de Meleças, Estação de Cacém, PORTUGAL
Ligne de l' Ouest – Gare de Meleças, Gare de Cacém
West Railway Line – Meleças Railway Station, Cacém Railway Station

Linha de Guimarães – Lousado - Santo Tirso / Santo Tirso - Lourdelo,
PORTUGAL
Ligne de Guimarães – Sous-Tronçon Lousado-Santo Tirso / Santo Tirso - Lourdelo
Guimarães Railway Line – Stretch Lousado-Santo Tirso / Santo Tirso Lourdelo

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Linha de Guimarães – Santo Tirso – Lousado, PORTUGAL
Ligne de Guimarães – Sous-Tronçon Santo Tirso-Lousado
Guimarães Railway Line – Stretch Santo Tirso-Lousado

Linha do Minho – Nine - Tadim / Campanhã - Contumil, , PORTUGAL
Ligne du Minho – Sous-Tronçon: Nine-Tadim / Campanhã - Contumil
Minho Railway Line – Stretch Nine Tadim / Campanhã - Contumil

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Linha do Douro – Cête – Caíde / Valongo – Cête, PORTUGAL
Ligne du Douro – Tronçon: Cête – Caíde / Valongo - Cête
Douro Railway Line – Cête-Caíde / Valongo - Cête

Gare Gdynia Glówna Osobowa - POLÓNIA
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. (Caminhos de Ferro Polacos)
Gare Gdynia Glówna Osobowa
Modernisation Gdynia Glówna Osobowa Railway Station

2
1
3.6
3.2
3.4
3.1
3.5
3.3
3
LINHA / LIGNE / RAILWAY LINE
1 - ANNABA – RAMDANE DJAMEL
2 - OUED TLELAT - TLEMCEN
3 – MINEIRA
3.1 - Souk Ahars / Ghardimaou
3.2 - Souk Ahars / El Kouif
3.3 - Tébessa / Djbel – Onk
3.4 - Annaba / Frontière Tunisienne
3.5 - Oued Kébérit / Ouenza
3.6 - Chénia / Boukhandra
Locais da Rede Ferroviária de Argélia com Intervenção da TPF Planege
Locaux du Réseau Ferroviaire d’Algérie avec Intervention TPF Planege
Railway Network in Algeria with the TPF Planege Intervention

Linha Ferroviária Annaba-Ramdam Djamel, ARGÉLIA
ANESRIF - Agence Nationale d’Etudes et de Suivi des Réalisations Ferroviaires
Ligne Ferroviaire Annaba-Ramdam Djamel
Annaba-Ramdam Djamel Railway Line

Linha Ferroviária Oued Tlelat / Tlemcen, ARGÉLIA
Ligne Ferroviaire Oued Tlelat / Tlemcen / Oued Tlelat / Tlemcen Railway Line

Linha Mineira, ARGÉLIA
Souk Ahars / Ghardimaou
Souk Ahars / El Kouif
Tébessa / Djbel – Onk
Annaba / Frontière Tunisienne
Oued Kébérit / Ouenza
Chénia / Boukhandra
Ligne Minière / Mining Line

Rodoviárias Routiers Roads and Highways

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Diversos Itinerários Principais, Complementares e Estradas Nacionais, PORTUGAL
EP - Estradas de Portugal
Plusieurs routes principales, routes complémentaires et nationaux
Several main roads, Complementary and National Roads
• IP 3 - Chaves (Fronteira) / Vila Real (IP 4) - (E.P.) - 90 km
• IP 8 - Beneficiação - Santiago Cacém e Grândola (P.E.) - 15 km
• IP 1 - Beneficiação - Marateca e Grândola (P.E.) - 50 km
• IC 1 - (EENN 5 e 120) (P.E.) - 50 km
• IC 1 - EN 8 - Torres Vedras / Bombarral (P.E.) - 10 km
• IC 5 - Nó de Pombal / IP 2 (P.E.) - 24 km
• IC 2 - Venda das Raparigas / São Jorge (E.P.) - 28 km
• IC 5 - Nozelos (IP 2) / Miranda do Douro (E.P.) - 90 km
• IC 2 - Variante Sul de Coimbra (P.E.) - 6 km
• IC 9 - Nazaré / Alcobaça / EN 1 (P.E.) -25 km
• IC 8 - Castelo Branco / Monfortinho (E.P.) - 56 km
• IC 13 - Alter do Chão / Portalegre (E.P.) - 30 km
• IC 11 - Torres Vedras (IC 1) e Marateca (IP1) (E.P.) - 30 km
• Variante à EN 210 - Arco de Baúlhe / Amarante (P. E.) - 42 km
• EN 119 - Entre os km 23+250 e 48+124 (P.E.) - 25 km
• EN 119 - km 23+250 e 48+124 (Reforço do Pavimento) - 25 km
• EN 2 - Variante entre a EN 241 e o IP 6 (E.P.) - 44 km
• EN 2 - Variante entre Vila de Rei e Sertã (IC 8) (P.E.) - 20 km
• EN 1 - Beneficiação entre km 31+000 e 54+800 - 24 km
• EN 2 - Variante EN 241 / IP 6 - Vila de Rei/Abrantes (P.E.) 50 km

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Diversas Auto-Estradas, PORTUGAL
BRISA – Auto-Estradas de Portugal
Plusieurs autoroutes
Several motorways
•A1 - Reformulação do Nó de Alverca e Praça da Portagem (E.P.) - 10 km
•A1 - Albergaria / Estarreja - Alargamento e Beneficiação (P.E.) - 10 km
•A13 – Auto-Estrada Almeirim / Marateca - Sublanço Pegões / Marateca (P.E.) - 11 km
•A3 - Porto / Valença - Porto / Águas Santas - Beneficiação e Reforço do Pavimento (P.E.) - 3 km
•A3 - Porto / Valença - Cruz / Braga - Beneficiação e Reforço do Pavimento (P.E.) - 12 km
•A12 - Setúbal / Montijo - Nó de Setúbal (A2/A12) / Setúbal - Alargamento e Beneficiação (E.P. e P.E.) - 5 km

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
IC 17 – CRIL – Sublanço Buraca/Pontinha, PORTUGAL
ODEBRECHT / EP - Estradas de Portugal
Route complémentaire 17
Complementary Road 17

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Auto-Estrada A8 - Bombarral, PORTUGAL
Autoroute A8
Motorway A8

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
IC 19 – Alcobaça / Nazaré, PORTUGAL
Route complémentaire 19
Complementary Road 19

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Dingue – Necuto / Cabinda, ANGOLA
CENGA

Estrada Nacional N260, Chimoio-Espungaberra, MOÇAMBIQUE
ANE - Agência Nacional de Estradas
Route EN 260 – Troçon Chimoio-Espungabera
National Road N260, Chimoio-Espungaberra

Estrada EN 190 – Troço Muconda-Luau, ANGOLA
INEA
Route EN 190 – Tronçon Muconda-Luau
Road EN 190 – Stretch Muconda-Luau

Auto Estrada A4 – Troço Amarante-Vila Real – Túnel do Marão, PORTUGAL
Auto-Estrada do Marão, S.A.
Autoroute A4 – Tronçon Amarante-Vila Real – Tunnel du Marão
Highway A4 – Stretch Amarante - Vila Real - Marão Tunnel

Auto Estrada A22 – Troço Lagos-Lagoa-Acantarilha, PORTUGAL
Euroconsult
Auto-route A22 – Tronçon Lagos-Lagoa-Acantarilha
A22 Motorway – Stretch Lagos-Lagoa-Alcantarilha

ER101 Calheta Prazeres, Ilha da Madeira, PORTUGAL
SREST – Secretaria Regional do Equipamento Social e Transportes
ER101 Calheta Prazeres, Île de Madère
ER101 Calheta Prazeres, Madeira Island

ER101 Prazeres Raposeira, Ilha da Madeira, PORTUGAL
ER101 Prazeres Raposeira, Île de Madère
ER101 Prazeres Raposeira, Madeira Island

Acesso Oeste à Circular à Cidade do Funchal à Cota 200, Ilha da Madeira, PORTUGAL
Accès Ouest au Contournement à la Ville de Funchal au Niveau 200, Île de Madère
West Access to Circular of Funchal City in Level 200, Madeira Island

Circular à Cidade do Funchal à Cota 200, Ilha da Madeira, PORTUGAL
Contournement à la Ville de Funchal au Niveau 200, Île de Madère
Circular of Funchal City at Level 200, Madeira Island

Variante à Vila da Ponta do Sol, Ilha da Madeira, PORTUGAL
Variante à Village Ponta do Sol, Île de Madère
Variant to the Ponta do Sol Village, Madeira Island

Variante à E.R.104 na Vila da Ribeira Brava, Ilha da Madeira, PORTUGAL
Variante à la E.R 104 dans le village de Ribeira Brava, Île de Madère
Variant to the E.R.104 in Ribeira Brava Village, Madeira Island

Ligação em Via Expresso à Cidade do Funchal, Ilha da Madeira, PORTUGAL
RAMEDM – Estradas da Madeira, S.A.
Liaison en Voie Express à la Ville de Funchal, Île de Madère
Connection in Expressway to the Funchal Port, Madeira Island

Variante à Madalena do Mar, Ilha da Madeira, PORTUGAL
RAMEDM – Estradas da Madeira, S.A.
Variante à Village Madalena do Mar, Île de Madère
Variant to Madalena do Mar, Madeira Island

Variante à EN 396 – Ligação do Nó de Loulé 1 da VIS às 4 Estradas, PORTUGAL
Estradas de Portugal, EPE
Variante à EN 396 – Liaison du Nœud de Loulé1 da VIS aux 4 Routes
Variant to the EN 396 – Connection of Loulé Knot 1 to VIS 4 Roads

Autoestrada A1 – Sósnica - Belk, POLÓNIA
General Directorate for National Roads and Motorways Warsaw - Poland
Autoroute A1 – Sósnica – Belk
Highway A1 – Sósnica - Belk

Via Expresso S2 – Troço Konotopa – Pulawska, POLÓNIA
General Directorate for National Roads and Motorways Warsaw - Poland
Voie Express S2 – Tronçon Konotopa – Pulawska, Pologne
Expressway S2 – Strecht Konotopa – Pulawska

Portos e Marinas
Ports et Marinas
Ports and Harbours

Terminal de Cruzeiros de Lisboa - Ampliação do Cais do Jardim do Tabaco, PORTUGAL
APL – Administração do Porto de Lisboa
Terminal de Croisière de Lisbonne – Extension du Quai Jardim do Tabaco
Lisbon Shipping Terminal – Expansion of Jardim do Tabaco Quay

Porto Recreio da Calheta / Porto do Caniçal, Ilha da Madeira, PORTUGAL
Sociedade de Desenvolvimento da Ponta Oeste, S.A.
Port de Recréation de Calheta / Port Caniçal, Île de Madère
Calheta Recreation Harbour,/ Caniçal Harbour, Madeira Island

Terminal da Figueira da Foz, PORTUGAL
Direcção de Portos, Navegação e Transportes Marítimos
Terminal da Figueira da Foz
Bulk Terminal at Figueira da Foz

Molhe Sul do Porto da Nazaré, PORTUGAL
Direcção de Portos, Navegação e Transportes Marítimos
Môle Sud du Port de Nazaré
Nazaré South Breakwater

Doca Recreio de Olhão. PORTUGAL
Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos
Marina de Olhão
Olhão Recreation Harbour

Marina do Funchal, Ilha da Madeira, PORTUGAL
Marina do Funchal
Marina du Funchal, Île de Madère
Marina of Funchal, Madeira Island

Marina da Quinta do Lorde, Ilha da Madeira, PORTUGAL
Quinta do Lorde S.A.
Marina Quinta do Lorde, Île de Madère
Marina at Quinta do Lorde, Madeira Island

Porto de Peniche, PORTUGAL
IPTM – Instituto Portuário dos Transportes Marítimos
Port de Peniche
Peniche Harbour

Porto de Pesca de Vila Real de Santo António, PORTUGAL
Direcção Geral de Porto, Navegação e Transportes Marítimos
Port de Pêche de Vila Real de Santo António
Fishing Harbour of Vila Real de Santo António

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Dammer Gráfica, ANGOLA
Dammer Gráfica
Dammer Graphique
Dammer Graphic

Gestão de Projectos e Engenharia Industrial
Gestion de Projets et Ingénierie Industrielle
Industrial Engineering Projects Management
Central Térmica a Carvão de Sines, PORTUGAL
EDP – Electricidade de Portugal
Centrale Thermique au Charbon à Sines
Revamping Sines Coal Fired Power Plant Carvão

Hoechst Linhas de Produção 6, 7 e 8, Portalegre, PORTUGAL
Hoechest Fibras, S.A.
Hoechst Lignes de Production 6, 7 e 8, Portalegre
Hoechst Prodution Lines 6, 7 e 8, Portalegre

Lagar de Azeite da Herdade do Marmelo, PORTUGAL
Grupo Sovena
Pressoire d‘Olive de la Ferme du Marmelo
Olive Oil Plant - Herdade do Marmelo, Ferreira do Alentejo

Instalações TAGOL, Almada, PORTUGAL
Tagol Companhia de Oleaginosas do Tejo
Installations TAGOL
TAGOL Installations

Infra-estruturas da Fábrica Ford Volkswagen, Palmela, PORTUGAL
Câmara Municipal de Palmela
Infrastructure de l‘Usine Ford Volkswagen
Infrastructures of the Ford Volkswagen Factory

KARMANN- GHIA PORTUGAL, Vendas Novas, PORTUGAL
Kaemann-Chia
KARMANN-GHIA
KARMANN-GHIA

LUSOMEDICAMENTA – Unidade Fabril de Odivelas, PORTUGAL
Lusomedicamenta
LUSOMEDICAMENTA – Unité de fabrication de Odivelas
LUSOMEDICAMENTA – Factory Unit, Odivelas

HIKMA FARMACÊUTICA – Unidade Fabril de Sintra, PORTUGAL
Hikma Farmacêutica
HIKMA FARMACÊUTICA – Unité de fabrication de Sintra
HIKMA FARMACÊUTICA – Factory Unit, Sintra

IBERFAR – Unidade Fabril de Queluz, PORTUGAL
Laboratórios Iberfar
IBERFAR – Unité de fabrication de Queluz
IBERFAR – Factory Unit, Queluz

JANSEN – CILAG – Unidade Fabril de Queluz, PORTUGAL
Jansen Cilag, S.A.
JANSEN – CILAG – Unité de fabrication de Queluz
JANSEN – CILAG – Factory Unit, Queluz

FARMALABOR – Unidade Fabril de Condeixa, PORTUGAL
Farmalabor
FARMALABOR – Unité de fabrication de Condeixa
FARMALABOR – Factory Unit, Condeixa

LEF – Laboratório de Estudos Farmacêuticos, Oeiras, PORTUGAL
ANF – Associação Nacional de Farmácias
LEF – Laboratoire D'études Pharmaceutiques
LEF – Laboratory of Pharmaceutical Studies

Fábrica de Cimentos de Sequele, ANGOLA
GNR Angola
Usine de Cement de Sequele
Sequele Cement Plant

Instalações Industriais da Cimentos Madeira / Entreposto de Cimentos do Porto Santo,
PORTUGAL
Cimentos Madeira, Lda.
Installations Industrielles de Cimentos Madeira / Entrepôt des Cements au Porto Santo
Industrials Installations of Madeira Cements, Madeira Island / Porto Santo Cement Store, Porto Santo Island

Moagem de Cimentos de Setúbal, PORTUGAL
CNE – Cimentos Nacionais e Estrangeiros
Broyage de Ciment de Setúbal
Grinding Unit at Setúbal

Fábrica de Cervejas da Madeira, PORTUGAL
Empresa de Cervejas da Madeira, Lda.
Usine de Bières de Madère
Madeira Brewery, Madeira Island

GALP - Refinaria de Matosinhos, PORTUGAL
GALP/ Fluor Daniels
GALP - Raffinerie de Matosinhos
GALP - Refinery of Petrogal, Matosinhos

Complexo Petroquímico Repsol – Fábrica de Etileno, Sines, PORTUGAL
Repsol YPF
Complexe Pétrochimique Repsol – Usine d‘Éthylène, Sines
Ethylene Capacity Creep Project – Sines Steamcracker, Sines

Complexo Petroquímico Repsol Sines – Silos HDPE, PORTUGAL
Borealis
Complexe Pétrochimie Repsol Sines – Silos HDPE
Repsol Sines Petrochemical Complex – HDPE Silos, Sines

Unidades de Desulfurização das Refinarias de Sines e Porto, PORTUGAL
PETROGAL
Unités de Désulfuration des Raffineries de Sines et Porto
Desulphurization Units of Sines and Oporto Refineries

Parque de Tancagem da Quimiparque, Barreiro, PORTUGAL
LBC Tanquipor
Parc à Réservoirs de Quimiparque
Storage of Petroleum Products – Tanquipor Tank Yard

Estações de Serviço IDEMITSU, PORTUGAL
IDETEX – Importação e Distribuição de Combustíveis, S.A.
Stations-Service IDEMITSU
IDEMITSU Filling Stations

Remodelação dos Sistemas Centrais de Energia do Edíficio Picoas, Lisboa, PORTUGAL
Portugal Telecom
Remodelage des Systèmes Centraux d’Énergie du Bâtiment Picoas
Remodeling of the Central Power Systems of the Picoas Building

Água e Saneamento
Eau et Assainissement
Water and Sanitation

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Revisão do Plano Geral da Rede de Distribuição de Água de Lisboa e do Plano Director de
Desenvolvimento do Sistema de Produção e Adução de Água da EPAL, PORTUGAL
EPAL - Empresa Pública das Águas Livres, S.A.
Révision du Plan Général du Réseau de Distribution de l’Eau Potable de Lisbonne et du Schéma Directeur de
Développement du Système de Production et Adduction d’Eau de l’EPAL
Revision of the Master Plan of Development for the System of Production and Transport of EPAL

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Plano Director de Distribuição de Água à Cidade do Porto, PORTUGAL
Águas do Porto, S.A.
Schéma Directeur de Distribution d’Eau Ville du Porto
Water Distribution Master Plan for Porto

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Planos Directores para a Criação de Sistemas Multimunicipais de Abastecimento de Água e
Saneamento da Região Norte, PORTUGAL
Águas de Portugal, S.A.
Plans Directeurs pour la création des Systèmes Intercommunales de Distribution d'Eau et d'Assainissement - Région du Nord
Master Plans for the Creation of the Intermunicipal Water Distribution and Sanitation Systems - North Region

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Sistema Multimunicipal de Abastecimento de Água e Saneamento da Águas do Zêzere e Côa,
PORTUGAL
Águas do Zêzere e Côa, S.A.
Système Multimunicipal d´Alimentation en Eau Potable et d´Assainissement de Zêzere et Côa
Water Supply and Sanitation Systems for Alto Zêzere and Côa

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Sistema Adutor de Abastecimento de Água da Região do Grande Porto, PORTUGAL
Águas do Douro e Paiva, S.A.
Système d’alimentation en eau potable à la Région de Porto
Multimunicipal Water Supply System to the south area of Porto

Estudos e Projectos, Gestão e Supervisão de Obras
Etudes et Projets, Gestion et Supervision des Travaux
Studies and Design, Management and Works Supervision
Aproveitamento Hidráulico Odeleite-Beliche de Fins Múltiplos, Algarve, PORTUGAL
INAG – Instituto Nacional da Água
Aménagement Hydraulique Odeleite-Beliche à Buts Multiples
Odeleite-Beliche Hydraulic Development

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Assessoria Técnica a Entidades Financiadoras das Concessões dos
Sistemas de Águas e Esgotos, PORTUGAL
Assistance Technique aux Institutions Financières dans le domaine des Concessions de la gestion des Systèmes
Municipales d'Eaux et Égouts
Technical Assistance to Financial Institutions in the field of Concessions Management Systems for Municipal Water
and Sewerage

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Abastecimento de Água e Saneamento dos Bairros Periféricos da Cidade do Namibe, ANGOLA
OPCA – Angola, S.A.
Système d‘Alimentation d'Eau et d'Assainissement de la ville de Namibe
Water Supply and Sanitation of Namibe peripheral neighbourhoods

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Serviços de Consultoria nos Domínios de Energia e Saneamento Básico à
Direcção Provincial de Energia e Águas, ANGOLA
Governo da Província de Luanda
Assistance Technique au Gouvernement de la Province de Luanda, dans le contexte de l‘Alimentation en Eau et de
l'Approvisionnement d'Énergie Électrique
Technical Consulting In The Areas Of Energy And Sanitation For The Provincial Directorate Of Water And Energy Of
The Government Of The Province Of Luanda

ETA do Lever, PORTUGAL
Águas do Douro e Paiva, S.A.
Station de Potabilisation d’Eau du Lever
Lever Water Treatment Plant

Distribuição de Água e Saneamento do Algarve, PORTUGAL
Águas do Algarve, S.A.
Distribution d‘Eau et d‘Assainissement de l'Algarve
Water Distribution and Sanitation Algarve

ETAR de Vila Real de Santo António, PORTUGAL
Águas do Algarve, S.A.
Station de Traitement des Eaux Usées de Vila Real de St. António
Vila Real de Santo António Waste Water Treatment Plant

Estação de Triagem do Sistema Multimunicipal do Oeste, PORTUGAL
RESIOESTE, S.A.
Station de Triage du Système Multimunicipal de l' Ouest
Automation of the Screening and Utilization of Biogas

Aterro Sanitário do Sistema Multimunicipal RSU Vale do Lima e Baixo Cávado, PORTUGAL
RESULIMA, S.A.
Terrassement Sanitaire du Système Multi municipal RSU de Vale do Lima e Baixo Cávado
Sanitary Landfill of the SUW Municipal System of Vale do Lima and Baixo Cávado

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Barragens de Santa Justa e Ribeiro Grande e Arco, Vilariça, PORTUGAL
Direcção Regional de Agricultura de Trás-os-Montes
Barrages de Santa Justa et Ribeiro Grande e Arco
Santa Justa and Ribeiro Grande e Arco Dams

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Barragem de Serpa, PORTUGAL
EDIA – Empresa de Desenvolvimento e Infra-estruturas do Alqueva, S.A.
Barrage de Serpa
Serpa Dam

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Barragem de Bouça Cova, PORTUGAL
Direcção Regional de Agricultura da Beira Interior
Barrage de Bouça Cova
Bouça Cova Dam

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Pequenas Centrais Hidroeléctricas de Barroca, Casal, Fronhas, Janeiro de Cima, Janeiro de
Baixo, Penacova, Ponte Fagilde, Senhora de Monforte, Ucanha, Vale Madeira e Fraga
PORTUGAL
Petites centrales hydroélectriques
Small Hydroelectric Power Stations
• A. H. DA BARROCA - Rio Zêzere
– Q = 36 m3/s, H = 7 m
• A. H. DO CASAL
– Q = 1 m3/s, H = 150 m
• A. H. DE FRONHAS – Rio Alva
– Q = 2 m3/s, H = 46 m
• A. H. DE JANEIRO DE CIMA - Rio Zêzere
– Q = 39 m3/s, H = 9 m
• A. H. DE JANEIRO DE BAIXO - Rio Zêzere
– Q = 35 m3/s, H = 9 m
• A. H. DE PENACOVA - Rio Mondego
– Q = 75 m3/s, H = 9 m
• A. H. DE PONTE FAGILDE - Rio Dão
– Q = 10 m3/s, H = 34 m
• A. H. DE SENHORA DE MONFORTE - Rio Côa
– Q = 12 m3/s, H = 94 m
• A. H. DE UCANHA – Rio Varosa
– Q = 7 m3/s, H = 125 m
• A. H. VALE DE MADEIRA - Rio Côa
– Q = 12 m3/s, H = 11 m
• A. H. FRAGA - Rio Mondego
– Q = 36 m3/s, H = 11 m

Barragem do Pessegueiro, Algarve, PORTUGAL
Direcção Regional de Agricultura do Algarve
Barrage Pessegueiro
Pessegueiro Dam

Desenvolvimento Agrícola
Développement Agricole
Agricultural Development

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Estudo do Regadio em PORTUGAL
Instituto de Estruturas Agrárias e Desenvolvimento Rural
Etude de l’Irrigation au Portugal
Study Of Irrigation In Portugal

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Blocos de Rega do Sistema de Alqueva (40.000 ha), PORTUGAL
EDIA – Empresa de Desenvolvimento e Infra-estruturas do Alqueva, S.A.
Système d'irrigation de Alqueva
Irrigation System of Alqueva

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Sistemas de Regadio de Aproveitamentos Hidroagrícolas, PORTUGAL
Système d'irrigation de Aménagements Hydro Agricoles
Irrigation System of Hydroagriculture schemes
PARDIELA E VIGIA – 5 000 ha
VALE DE CHAVES – 3 500 ha
VALE DA VILARIÇA – 1 500 ha
VÁRZEAS DE ALJEZUR, CERCAS E ALFAMBRAS – 1 000 ha
LUCEFECIT – 1 000 ha
CRATO – 3 000 ha
XÉVORA – 2 000 ha
VALE DO SORRAIA – 15 000 ha
CAIA – 10 000 ha
ALTO SADO, CAMPILHAS, SÃO DOMINGOS E FONTE SERNE – 6 000 ha
VALE DO LIS – 2 400 ha
SILVES, LAGOA E PORTIMÃO – 2 200 ha
ALVOR – 1 800 ha
ROXO – 5 000 ha
SOTAVENTO ALGARVIO – 8 600 ha

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Perímetros Irrigados de Caxito, Província do Bengo (3.600 ha) e de
Waco Kungo, Província do Kwanza Sul (11.000 ha), ANGOLA
SOPIR - Sociedade de Desenvolvimento dos Perímetros Irrigados, S.A.
Étude de Faisabilité Technique, Économique, Environnemental et Sociale, du Périmètre Irrigué de Caxito, Province
du Bengo (3.600 ha) et du Périmètre Irrigué de Waco Kungo, Province du Kwanza Sud (11.000 ha)
Caxito and Waco Kungo Water Development, Feasibility Study, Technical, Economic, Environmental and Social

Estação Elevatória do Conchoso
IHERA – Instituto de Hidráulica, Engenharia Rural e Ambiente
Station de Pompage du Conchoso
Conchoso’s Elevating Station

Ambiente
Environnement
Environment

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
DOURO
CÁVADO, AVE,
LIMA E LEÇA
ALGARVE
Plano de Bacia Hidrográfica - Rios Douro, Cávado, Ave, Lima, Leça e Ribeiras do Algarve
PORTUGAL
INAG – Instituto Nacional da Água; Direcções Regionais do Ambiente do Norte e do Algarve
Plan du bassin hydrographique du fleuve – Douro, Cávado, Ave, Lima, Leça et Ribeiras do Algarve
River basin plan – Douro, Cávado, Ave, Lima, Lema, Leça and Ribeiras do Algarve

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Planos de Ordenamento de Albufeiras – Santa Clara e Montargil, PORTUGAL
INAG – Instituto Nacional da Água
Plans d’Aménagement de Retunes – Santa Clara et Montargil
Reservoirs Management Plans – Santa Clara and Montargil

Estudos e Projectos
Etudes et Projets
Studies and Design
Estudos Ambientais de mais de 50 Parques Eólicos, PORTUGAL
Études environnementales de plus de 50 parcs éoliens
Environmental Studies of more than 50 wind farms

Tpf planege geral_2014-04_pt_fr_in_web

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Tpf planege geral_2014-04_pt_fr_in_web

Semelhante a Tpf planege geral_2014-04_pt_fr_in_web (20)

Tpf planege geral_2014-04_pt_fr_in_web