1) O documento discute a importância da terra para as comunidades pobres e desapropriadas ao redor do mundo, com ênfase na necessidade de justiça de posse de terra e reconciliação. 2) A Bíblia mostra quatro movimentos relacionados à terra: de sem terra a possuidores da terra prometida, exílio e retorno, e a mensagem de Jesus de um jubileu eterno. 3) A reconciliação com as comunidades indígenas sobre questões de terra é fundamental para o reavivamento espiritual e cultural

1. Uma Igreja Relevante para os Pobres do Mundo
O Reino, a igreja e a terra
CMESP, Araçatuba, Brasil,
10 de Novembro 2012
Viv Grigg,
1982, 93, 2004, 06, 09 12

2. Sendo um pastor nas
favelas de Manila
História 1:
Violência e desapropriação baseada em leis injustas
Perguntas
 Existe um direito universal para que as pessoas tenham
um pedaço de terra para seu próprio lar ?
 Antes do conflito, existe um lugar público para a
negociação?
 EXISTE UM ESPAÇO PÚBLICO ENTRE ÉTICA E LEI?
 Existe na lei um principio moral universal ?
 A lei define a realidade ou segue a realidade?

3. 10 anos em Manila, Filipinas
10 anos em Kolkata, India, Cidade de pobreza
Alcólatra, uma mulher de Paz,
Evangelista, minha mãe na Favela
Primeira família a estabelecer 300 estudos bíblicos
Minha
Casa e
Sua Casa
⏎

4. 1,3 bilhões de desapropriados no mundo.
Deus levantando 50.000 trabalhadores entre eles
Saudações dos crentes
das comunidades carentes:
 Manila, Filipinas;
Bangkok, Tailandia Phnom
Phen, Cambogia na Asia
 Addis Ababa, Nairobi,
Kampala na Africa
 Delhi, Nagpur, Mumbai,
Calcutá na India
 Lima, Peru, Cidade do
México… e outras cidades
Calcutá, 18 milhões, 66% favelados
Esta é minha paróquia

5. Se Jesus é a resposta qual é a pergunta?
Metade da população de sua cidade responderia
que Jesus deveria ser a resposta?

6. Metade de sua cidade não tem
como construir uma vida
economicamente estável
Metade da população tem sido desapropriada
de suas terras (por duas vezes)

7. Se a terra é a pergunta qual
é a resposta?
As Boas Novas do Reino de Deus.
A resposta é o Evangelho
Qual Evangelho: da Salvação ou do Reino?
O Evangelho do Reino inclui o Evangelho da Salvação,
a entrada para o Reino.

8. Jesus é a resposta. Qual é a pergunta?
Realidade humana
 Espiritual
Separação
Morte
 Social
Alienação
Injustiça
 Econômica
Pobreza
Opulência
Exploração
 Política
Opressão
Recursos do Reino
 Espiritual
 Vida Espiritual
 Vida Eterna
 Social
 Comunidade
 Justiça
 Irmandade
 Econômica
 Alimentação/ Trabalho
/Terra
 Distribuição igual
 Gerenciamento de recursos
 Política
 Líderes- Servos

9. Respostas:
O que é o Reino de Deus?
O Reino
de Deus
Trazendo
Redenção
da Humanidade
E a Restauração da
Criação (Rom 8:19-22)

10. Vivendo o Reino
Discipulado Espiritual:
resposta para o Reino
Obediência
a Deus
Disciplinas
Espirituais
Discipulado
Politico/Social:
sendo parte da
Redenção
Seja o
cuidador do
irmão
Justiça,
igualdade,
Irmandade
Discipulado
Econômico/Ambiental:
sendo parte da sua
restauração da criação
Gerenciamento
da criação
• Cuidado com o
meio ambiente
• Produtividade,
criatividade ,
trabalho ,
descanso,
cooperativa
econômica,
• posse,
gerenciamento

11. Contexto da
desapropriação
• Terra - um assunto crucial e pastoral
• 25% da população mundial é formada por
pobres urbanos…
Os desapropriados equivalem a metade da população
do mundo.
1,3 bilhões de “Sem Terra” e “ Sem Teto”, ilegais;
 eles não existem mas “tem dor de dente”

12. Desapropriação Global
Favelados aparecem e só precisam de um pedaço de terra,
mas ninguem esta preparado para recebê-los;
É um problema do capitalismo global que depende da
expropriação da terra e de desempregados;
Desde 1978 a ONU tem definido claramente políticas para
que as cidades facilitem a modernização das atuais áreas
pobres.
O DIREITO A MORADIA É UM DIREITO FUNDAMENTAL,
ALICERÇADO EM DIVERSOS FUNDAMENTOS LEGAIS
INTERNACIONAIS, EM ESPECIAL O ARTIGO 25,
PARÁGRAFO 1º, DA DUDH (ONU, 1948); Art. 17 §1º do
PIDCP; Art. 11 §1º, do PIDESC; Art. 5, e, iii, da Conv. Intl.
Sobre Eliminação de Todas as Formas de Discriminação Racial.

13. História 2: Terra - Um
assunto crucial para
reavivamento
Tratado da Nova Zelândia, um pacto
sobre a terra.
O pacto violado das Pakeha leva as pessoas de
Maori para longe de Deus
A batalha pela alma do povo Maori é baseado na
reconciliação.
• Reconciliação requer restituição.
• Reavivamento econômico leva ao reavivamento
espiritual.

14. Diálogo teológico:
a natureza da terra
Terra = Sujeira + Historia + Emoção
Quatro movimentos nas Escrituras:
desde os sem terra até os que receberam a
terra

15. Quatro movimentos nas Escrituras
Sem terra
1. Criação
2. Abraão procurou uma
cidade
3. Exílio
4. Jesus sem um lugar para
deitar sua cabeça
Com terra
1. Jardim
2. Presente - a terra prometida
3. Retorno para a Terra
4. A Cidade prometida
Brueggemann, Walter, (1976) The Land.

16. TERRA COMO UM PRESENTE
EXODO
(Egito‐ uma terra dificil)
MONARQUIA
(leite& mel)
EXILIO
(Babilonia ‐ terra silenciosa)
VOLTA A POSSE
MESSIAS
(Peregrinos ‐ sem posseção)
CIDADE DE DEUS
39 vezes nas Escrituras

17. Movimento 1
O Rei, a terra e …
(Genesis 1-3)
O Rei possui a terra
Criadores possuem sua criação por
direito
 Nós gerenciamos em Seu nome
• Cuidar da terra com ternura.
Fecundidade está relacionada a obediencia.

18. Nossa alma está conectada com a terra
(Genesis 1-3)
Do pó viemos, ao pó
voltaremos
Uma dimensão espiritual para a
terra – todos precisamos de
turangawaewae

19. Movimento 1
O Rei, a terra e… e a maldição
(Genesis 3:17-19)
A terra é amaldiçoada
Desordenada, mas ainda boa
O trabalho é difícil, mas ainda bom

20. Movimento 1
… e a maldição (nivel nacional)
TRABALHO + JUSTIÇA = BENÇÃOS + RIQUEZA
TRABALHO – JUSTIÇA = MALDIÇÃO +
POBREZA
Leviticos 26

21. Movimento 2
do Egito & Faraó para a Terra
Prometida & Reino
…para a terra do descanso
Possuida passo a passo
Presente (39 vezes)
A iniciativa está com Deus
Josué ainda estava fazendo planos
específicos para tomar a terra

22. Propriedade e Gestão? Jubileu
(Levítico 25: 8- 55)
Deus possui a terra
Propriedade privada afirmada
Clã/ Propriedade comum
Honrar os limites da terra
Propriedade não ilimitada
Não absoluta
Responsabilidade Social
Mordomia e não exploração
Uma terra de descanso
Sacerdotes possuem suas próprias casas

23. Propriedade &
gerenciamento
Reforma da Terra periódica
Crescimento econômico contínuo, sem redistribuição
periódica planejada, não faz parte do programa de Deus
para a sociedade
Terra Urbana
Significado das mudanças da terra com base da
produção agrícola a terra como mercadoria
Legalidade =/= Moralidade
 O nível de injustiça na cidade está relacionada com a %
de quem são os locatários

24. Movimento 3
Tratados de terra quebrados
Prostituição e o derramamento de sangue contaminam a
terra, quebrando o tratado do descanso e traz julgamento
De leite e mel garantidos Para um tratado esquecido
De liberdade Para opressão e escravidão
Da vitória sobre os
inimigos
Para a sujeição aos
estrangeiros

25. História 3: Arrependimento
Reconectando com o Meio Ambiente
História: direitos da terra em Manila
 Do pó viemos, ao pó retornaremos
 A alma não pode responder a Deus
independente de seu meio ambiente
• Exemplo- a morte dos idosos de Maori
• AFC Wallace – quatro respostas para
deslocamento cultural:
1. Anomia,
2. gangs,
3. redefinição dos pensamentos,
4. assimilação
 Todos os tratados nas Escrituras (exceto
um) são dados em termos de terra.
 Quando o povo se reconecta à terra, há
resposta espiritual imediata.
Turangawaewae

26. Arrependimento Cultural
Com base no Tratado de Waitangi, celebrado em nossa
nação, a Nova Zelândia, sobre a terra e a soberania
Violação do tratado significou perda de base econômica e
de integração cultural para Maori e, portanto, com
consequências para o cristianismo.
Reconciliação libera o trabalho do Espirito.
Não há reconciliação sem arrependimento.
Arrependimento inclui identificação dos pecados da cultura
opressora contra a cultura danificada.
Não há arrependimento sem restituição.

27. Historia 4:
Arrependimento e Reconciliação como a
base do reavivamento.
Exemplo- A batalha de Tuapekapeka
Retificando os pecados contra os primeiros povos cria uma base para a
unidade multirracial
Exemplo- líderes étnicos hui
Exemplo- Universidade Maori
No centro da Cidade Santa corre um rio. As árvores que crescem ao
seu lado trazem cura às nações. O rio nas Escrituras diz respeito ao
Espírito Santo.
Deixe o rio correr em sua vida, abra as comportas.
Então você pode ser parte do grande avivamento em toda a face da
terra.

28. Movimento 4
Jesus e o Evangelho da Terra
Ele declarou que o jubileu viria eternamente
(Lucas 4:18-19)
O povo entendeu- Eles venderam as terras
e deram àqueles que nada tinham (Atos
2,4).
Neste meio tempo devemos tentar trazer a
eternidade aqui , enquanto somos solidários
com nossos irmãos e irmãs pela terra.
Podemos falhar aqui, mas Ele vai preparar
uma mansão para nós.
Assim, temos uma esperança eterna da
terra e descanso para as nossas almas

29. A Cruz de Jesus é a resposta.
Solução: Tome a sua cruz e siga-O.
Raineer Chu é um santo
homem de estatura baixa nas
favelas de Manila.
Ele foi o primeiro a chegar e
morar na mesma favela
comigo.
Ele salvou 5 favelas das
escavadeiras.
O custo tem sido sua saúde
física e emocional (quase
perdeu seu casamento).

30. Voce deveria ser
Jesus entre os que
nada possuem?

31. Alternativas
para o despejo
Infra-estrutura e Serviços, atualização,
mantendo as relações comunitárias.
Exemplo- Tatalon agora com seis
andares de altura.
Pesquisa, terra repartida; posseiros
pagam o terreno após 25 anos

32. Bibliografia
Brueggemann, Walter. (1977). The Land.
Philadelphia: Fortress Press.
Hengel, Martin. (1974) Property and
Riches in the Early church. Philadelphia:
Fortress Press.
Orange, Claudia. (1987). The Treaty of
Waitangi. Allen and Unwin, Port Nicholson
Press.