O aluno Yago chegou atrasado à escola e entrou em um elevador com um menino agitado que apertava todos os andares. Quando Yago desceu, ouviu gritos vindos do elevador e encontrou o menino chorando com o cabo quebrado. Yago teve que descer pelo cabo de emergência e convencer o menino, com medo, a pular para que pudesse salvá-lo antes que o elevador caísse.