O documento resume as principais características arquitetônicas e artísticas do Vaticano, incluindo a Praça de São Pedro, a Basílica de São Pedro, a Capela Sistina e os Palácios do Vaticano.

1. VATICAN
O
PRAÇA DE SÃO PEDRO
COLUNATA DE BERNINI
BASÍLICA
CRIPTA
CÚPULA
PALÁCIOS DO
VATICANO
GALERIAS
ESTÂNCIAS DE RAFAEL
CAPELA SISTINA
Captação de imagens: abril de Apoio logístico e cultural:
2007. Montagem: abril de 2012 Prof. Emília Moreira
(Bióloga)
Ligar o som Livre para que todos possam Fotografias, texto e formatação:
e clicar admirar.... Está proibido proibir... !! eliasmoreira73@gmail.com

2. Colunata com 284 colunas toscanas,
Basílica de São Pedro
em 4 alinhamentos,
formando 3 amplas galerias Palácios do Vaticano:
para um acesso protegido aposentos
à Basílica e papais
outros departamentos. 140 capelas
estátuas de santos galerias
e escudos de Alexandre VII museus
coroam a colunata de jardins
Bernini..
Via da Conciliação Colunata de Bernini
Colunata trazido do Egito,
Obelisco
(pormenor)
por ordem de Colunata
Calígula.
40 m de altura.
Colocado aqui em 1585, Praça de São Pedro
por
ordem de Sisto V.
Praça de São Pedro, desenhada por Bernini (séc. XVII).
Barroca, oval, 240 m de largura,
Panorama colhido da cúpula da Basílica de São
envolvida por colunata em dois
hemiciclos Pedro numa manhã de neblina como se fossem dois

3. Os primeiros cristãos construíram
Basílica de São Pedro no Vaticano A partir do séc. IV, com a liberdade concedida por Constantino,
um oratório na colina do Vaticano, Vaticano é uma das colinas de Roma,
o oratório foi substituído por sucessivas basílicas,
lugar do martírio e sepultura onde se praticava o culto aos VATES.
até que, no séc. XVI, com Júlio II,
Pedro, aquiPedro.
de São crucificado e sepultado. Vate significa vidente, adivinho,
se iniciou a atual e grandiosa Basílica de
Pedro, aqui
No Vaticano, Calígula iniciou São Pedro,
indivíduo que faz vaticínios.
sob desenho inicial de
levantando e venerado.
a construção de Vate também pode designar
Bramante.
um circo, concluído por Nero. profeta ou poeta.
Talvez tenha sido Aqui tinha o seu templo
neste Circo de o deus etrusco Vaticanus ou Vagitanus,
Nero que São que provocava no recém nascido
Pedro foi martirizado. o primeiro grito ou vagido.

4. Sobre a balaustrada, levantam-se estátuas de 5,70 m de altura: Cristo, São João Batista, todos os Apóstolos,
exceto S. Pedro que está na Praça, junto à Basílica.
2 relógios ficam nas extremidades da balaustrada.
Fachada da Basílica de São Pedro.
Cerca de 115 m de comprimento e 46 de altura.
Pórtico central encimado por frontão.
Balcão central, Porta Santa, a última, à direita (só se abre de 25 em
25 anos). papa
donde o Ritmada por 8 colunas
dá a bênção
e 4 pilastras gigantes com capitéis coríntios.
Urbi et Orbi.

5. Teto do pórtico da Basílica
(pormenor).
Pietá ou Nossa Senhora das Dores
Escultura de Miguel Ângelo
quando jovem,
a caminho dos 25 anos.
Alguém o teria criticado
por representar a Mãe de
Cristo tão jovem.
Nave central:
O artista respondeu:
186 m de comprimento,
“A Mãe de Deus nunca
27,5 m de largura,
envelhece”.
46 m de
altura.
A Basílica ocupa 15.160 m2.
Tem 229 colunas em mármore;
533 em travertino;
16 em
bronze,
44 altares.

6. Imagem muito venerada de São Pedro,
como prova a erosão Capela-mor e glória de Bernini
total do hálux (dedo fotografadas do interior da cúpula
maior do pé),
devido ao beijo de milhões de
fiéis, ao longo dos
séculos.
Pormenor de um pilar da nave central
Glória de Bernini
onde se expõem os retratos dos
fiéis no dia da sua beatificação.
Santo André, irmão de São Pedro pinturas aludindo a episódios miraculosos
Retábulos com

7. Túmulo de Leão XI São Paulo nada temendo,
São Bartolomeu exibindo a sua pele porque tudo pode
(foi esfolado vivo) na força do Omnipotente.
Túmulo de Alexandre VII
Arte funerária
na
glorificação
papal

8. Nesta cripta os Anjos nos anunciam
que na morte somos todos iguais,
embora com pompa diferente…
Cripta da Basílica de São Pedro,
onde está o túmulo de São Pedro e de muitos
papas.

9. Espreitando para o interior do lanternim da cúpula
A cúpula revela que Miguel Ângelo, além de genial pintor, escultor e urbanista,
e não resistir a subir a essas
é um extraordinário arquiteto. alturas…
Interior da cúpula, vista do centro do transepto.
Na sua base circular, lê-se em latim:
Tu és Pedro e sobre esta pedra edificarei
a minha Igreja. Dar-te-ei as chaves do Reino dos Céus.
Nos pendentes, em mosaico, estão os 4 evangelistas,
vendo-se nesta imagem
Na base do lanternim da cúpula, uma inscrição em latim diz:
Mateus e João
PARA GLÓRIA DE SÃO PEDRO, O PAPA SISTO V
(MANDOU CONSTRUIR ESTA CÚPULA), NO ANO DE 1590, 5º ANO DO SEU
PONTIFICADO.

10. A Cúpula de Miguel Ângelo O elevador só chega a este terraço,
(embora concluída por outros), Miguel Ângelo,
junto dos aposentos dos operários,
está ladeada pelas pequenas
Aquela esfera de cobre dourado numa expressiva escultura
responsáveis pela manutenção da
cúpulas diâmetro de 2,5 m No exterior da Basílica, à sua direita,
cúpula. junto à entrada da
tem um Nervuras, janelas artísticas, grinaldas, pilastras…
está o acesso para a cúpula. observa os
da Capela Gregoriana acolher 16
e pode acúpula,degraus,
Depois, sempre a pé, cúpula é um festival de ritmo e
pelos
e Sobem-se a pé 537 degraus
visitantes
pessoas elegância. da cúpula,
no interior olhar enigmático.
ou vai-se de ascensor
com um
da Capela Clementina. Além disso, permite contemplaraté à sua até aos
sobe-se
Roma base.
120 m, e os vários departamentos do Vaticano.
para se gozar um panorama inesquecível.
Pormenor da entrada
para a parte mais alta da
cúpula, acentuadamente afunilada,
dando-lhe projeção para
as alturas.

11. o
do Vatican
Museus
Mu
se
us
do
V ati
ca
no
Jardins do Vaticano e Pinacoteca
Rádio Vaticano
a
Si stin
Ca pela
Veremos ainda neste trabalho:
Galerias do Palácio do
Vaticano,
Estâncias de Rafael,
Capela Estação do Metropolitano do Vaticano
Sistina.

12. Arte sobretudo do séc. XVI, em todas as modalidades,
preenchendo todos os espaços.
Matéria constante para estudar os artistas
e a mentalidade de seus mecenas – os papas
Moisés com fachos na cabeça, dessa época.
esfinges, hieróglifos,
figuras egípcias,
anjos, mitos gregos…
Tudo redunda
numa alegoria
polissémica
e sobretudo
na exaltação do poder
papal.
Galerias dos Palácios do Vaticano tetos e paredes
Corredores intermináveis, em que
na zona museológicaandar à roda…
fazem a cabeça

13. Apologia da Eucaristia ou das virtudes:
Fé, Esperança e Caridade
Triunfalismo da inocência?
Estamos nos Palácios
de sua Santidade…

14. O papa, acompanhado do arquiteto, visita o andamento das obras.
As galerias registam em pintura
a construção dos Palácios e Basílica do Edifícios do Vaticano
Vaticano. pintados sobre uma porta
e sob a abóbada
num tramo da
galeria.
Na atualidade,
há bastantes
diferenças.
Olhando parte do jardim e da cúpula
por uma janela da galeria

15. Armas do Papa
1 - Tiara
ou coroa tríplice,
significando os 3
poderes:
Profeta para ensinar;
Pastor
para conduzir;
Sacerdote para
santificar.
2 – Chaves
dadas por
Cristo a Pedro
para abrir as portas
do Céu.
O imperador Frederico presta juramento de obediência a Alexandre III.
A Virgem em vitral e em porcelana
levantando-se sobre o pavimento da galeria.

16. Exaltação de Pio VII
Inocêncio II condenou a usura, a simonia,
as falsas penitências, os falsos papas
e os falsos sacramentos.
Apoiou os Templários.
Ritmo pictórico no teto da galeria dos Palácios do Vaticano
Biblioteca do Vaticano, fundada em 1450 por Nicolau V, é a mais antiga da Europa. Ampla e esplendorosa, as pinturas e douramentos
sobem por pilares e paredes e alastram pelo teto, num cromatismo luminoso e fascinante.
Possui mais de um milhão de volumes; mais de 60 mil códices e 7 mil incunábulos, que, na maior parte, estão guardados noutros
locais mais seguros.Este espaço atualmente é mais museu do que biblioteca.

17. Na mesma Sala da Assinatura, na parede oposta à Disputa do Sacramento, surge
Rafael, nestea fisionomia a VirgemAtenas, Vinci,
Platão, com fresco da Escola de Atenas apresenta os sábios gregos e do Renascimento, um gesto horizontal com a mão,
A Santíssima Trindade, de Leonardo da
Maria, Aristóteles faz Estâncias de Rafael,
ESCOLA DE ATENAS.
muitas movimento vertical numa só figura.
com o vezes sobrepostos do dedo,
São João Batista, os Anjos e os Santos simbolizando o espírito positivo.
presidem noaponta o céu,
céu pintadas a fresco
à exaltação da Eucaristia
aludindo à contemplação por este
das ideias, feita na terra
que artista
explicam a essência por papas e e seus
do universo..
teólogos discípulos
(séc.
XVI)
3
1
2
Sala da Assinatura
Era aqui que o papa
assinava
5 os
documentos oficiais.
1 – Platão (Leonardo da Vinci)
4
2 – Aristóteles
3 – Sócrates
Disputa do
4 – Heráclito (Miguel
Santíssimo
Ângelo)
Sacramento

18. 6 – Francesco Maria della Rovere Escola de Atenas de Atenas
Escola
(pormenor – canto inferior
7 – Pitágoras
esquerdo)
8 - Averróis
Rafael
6
Zoroastro
So
do
8
ma
Ptolomeu
7
Euclides
com rosto de Bramante
Escola de Atenas
O génio pictórico e arquitetónico de
Rafael, delicia-nos numa viagem
invulgaríssima
pela paisagem mais cultural do universo.

19. Estâncias de Rafael feita Constantino
Batismo do Roma
Doação imperador por Constantino à Igreja, Antes da Batalha contra Maxêncio,
que estabeleceu naliberdade religiosa Silvestre.
representada a pessoa do Papa S. na Ponte Mílvio, em
em todo o Império, 312, Constantino viu no
com o Édito de Milão, em 313. céu uma cruz e
num raio de luz esta frase:
In hoc signo vinces
(“Vencerás com
este sinal”). Lutou.
Venceu. Converteu-se.
Sala de Constantino
Visão da
Cruz
e conversão de Constantino.

20. Batalha de Óstia.
Encontro de São Leão Magno com Átila. Urbano V
Coroação de Carlos MagnoX, S. Leão
À esquerda, Leão por Leão III E st
ânc(1310-1370)
(25/12/800)
Magno com fisionomia de Leão Xde Leão
com fisionomia ia s
de R
IV Urbano IV mandou averiguar, afae
l
reconheceu o milagre
da Missa de
Bolsena
e instituiu a festa do
Corpo de Deus (1264).
Missa de Bolsena.
Bolsena
Em 1263, um
sacerdote duvidou Clemente V São Leão Magno, em 452, convenceu Átila,
da presença real de (1264-1314) rei dos Hunos e Flagelo de
Cristo na hóstia Deus, a não
consagrada. destruir Roma.

21. Continuamos nas Estâncias de Rafael.
Pinturas a fresco
Incêndio de Borgo
(bairro junto ao Vaticano) As Virtudes desta luneta arquitetónica
Leão IV, lá da janela aproximam-nos do Parnaso
do Vaticano, apagou-o com o sinal
da Cruz.
Eneias foge com o pai Anquises
às costas
e o filho
Ascânio
a seu lado
Inserindo aqui Eneias, Anquises e Ascânio,
Rafael quis recordar o incêndio de Troia.

22. Teto da Sala do Parnaso com pinturas alegóricas:
Justiça, Teologia, Filosofia, Poesia
Polímnia
Tália Clio Euterpe Melpómene
Virgílio Urânia
Homero
Apolo
Calíope
Terpsícore
Poesia
Justiça
Monte Parnaso, com Apolo, as musas e os poetas.

23. CAPELA SISTINA
São tantos os visitantes, que nos sentimos prensados e submersos.
Braços no ar e a câmara na ponta dos dedos, longe
dos olhos e guiada por instinto, que vá captando
pinceladas geniais de Miguel Ângelo…
Sisto IV mandou restaurar esta Capela Magna em 1475 -1483,
que passou a chamar-se Capela Sistina.
Sistina
Sala retangular, abóbada de berço, lunetas sobre as
janelas. 40 m de
comprimento, 13 m de largura e 20 m de altura.

24. No teto da Capela Sistina, Miguel Ângelo narra episódios do Génesis entre Sibilas e Profetas.
Deus entrega a Moisés
as Tábuas da Lei,
que as parte,
ao
ver o povo a adorar o
bezerro de ouro.
(Rosselli)
é s.
is
Mo
d e
e
ria us. ino
s tó es g
hi e J e r u
a d
a ,P
nt i da e l l i
c o v or
r , da i gn
ta
a l di os l i , S
d o só el
r tir epi ttic lli.
pa a o e
a a r r de B os s
, n
da a s R
er reit tura
qu i n
e e s da d o pi
r ed A Sã
pa Última Ceia (Rosselli)
A
Entrega das chaves a Pedro
(Perugino)
Os Hebreus, liderados por Moisés, atravessam o Mar Vermelho.
Na Capela Sistina realiza-se o conclave, reunião dos cardeais para eleger o papa.
conclave
(Rosselli)
De resto, funciona quase só como um espaço museológico.

25. Acabou o paraíso. Começaram as dores e as lágrimas…
Era um lugar de delícias. Religião do Homem – Religião Antropomórfica
Miguel Ângelo apresenta Adão e Eva ir mais além: ser como Deus.
Mas quiseram
vigorosos, perfeitos, felizes, com o fruto que lhes daria todo o saber e todo o poder. e ambição,
Iludiram-se Mas, por sua desobediência
Deus fez o Homem Enjeita-se hoje e semelhança – diz a Bíblia. os outros… que a espada do Anjo deAstros
à sua imagem muitos países seculpam-se mereceram porque os políticosdos Deus
Ainda a responsabilidade e convertem num inferno Criação
enquanto se reconheciam apenas
Nós concebemos Deus à nossa imagem endeusam. mo deu… eles e os expulsasse do paraíso. do
Foi a mulher quem
se desemelhança… Ângelo, numa posição muito incómoda,
e descesse sobre Criação do Homem
Criação
humanos, berço daem reciprocidade generosa e
Teto de vivendo Capela Sistina, onde, porDeus separa a Júlio II, trevas.
imposição luz das Miguel
O dedo de Deus e o dedo do Homema serpente que me
Foi associam-se ao pensamento e nasce a e
simples, Homem
em conformidade Criação, em pinturas a fresco, usando a difícil técnica do escorço.
descreve a com a natureza e
enganou…
obra. queda original
Pecado de Adão e Eva
a divindade.

26. Miguel Ângelo retratou-se a si mesmo na pele do mártir São Bartolomeu e realizou em 800 m2 da Capela Sistina
Até a Virgem parece retrair-se triste
perante a ira de seu Filho. a mais genial pintura de todos os tempos.
tempos
A doce e trágica Pietá da Basílica,
a majestosa Cúpula que domina a Roma cristã e imperial,
a abóbada da Capela Sistina com a génese do Universo e do
Homem, com o pecado e suas
horríveis consequências, o Juízo
Final com o gesto implacável de Cristo…
tudo isto revela a grandeza sublimeede Miguel Ângelo seu gesto poderoso.
Cristo é colocado muito em cima, como que sobre um vazio, fazendo girar tudo todos à volta do
No plano superior, à sua volta, orbita a corte celeste: santos, virgens, profetas,mais excelente no Vaticano.
e o que há de mártires, apóstolos…
Miguel Ângelo revela uma fé viva,
Cristo irado, naquele dia terrível do julgamento, livre de formulários,
é o eixo desta pintura colossal, escudada talvez pela
filosofia neoplatónica,
que ocupa toda a parede atrás do
altar. interiorizada por um pensamento profundo
Miguel Ângelo trabalhou nesta
obra-prima entre 1536 e 1541. e imbuída de poesia lírica
e épica.
Há ainda outro turbilhão violento de subida e descida.
As suas pinceladas movimentam trechos bíblicos. Fazem ouvir as pregações inflamadas de Savonarola.
Refletem o Renascimento Italiano, na busca do equilíbrio e
da beleza. Manifestam a fé
atormentada do próprio Miguel Ângelo, tantas
JUIZO FINAL com os papas que lhe encomendavam as obras. Bartolomeu com ado inferno, recebe os réprobos
vezes em desacordo São Lourenço com a grelha e SãoCaronte, o barqueiro pele
Miguel Ângelo realiza esta impressionante pintura sobre o altar morte, umaçoitando-os com o remo. III. à
Pela esquerda sobem os eleitos. mostram os elementos a da Capela sério aviso e uma condenação
Sugerem, perante do seu martírio. Pelasendo papa Paulo
Sistina, direita caem os condenados.

27. Apresentou-se
VATICANO:
PRAÇA DE SÃO
PEDRO
COLUNATA DE BERNINI
BASÍLICA
CRIPTA
CÚPULA
PALÁCIOS DO VATICANO
GALERIAS
ESTÂNCIAS DE RAFAEL
Imagens captadas em abril de 2007
Pretende-se apresentar ainda
Montagem feita em abril de 2012
CAPELA OUTROS MUSEUS DO VATICANO
ROMA
SISTINA MONUMENTAL
ROMA IMPERIAL E ALTAR DA PÁTRIA
A história de Roma facilita a
compreensão da
história da Europa e,
consequentemente, a de Portugal.
Apoio logístico e científico: PROIBIDO PUBLICAR OU DIFUNDIR. Fotografias, texto e formatação:
Prof. Emília Moreira TRABALHO PRIVADO. eliasmoreira73@gmail.com FIM