Não me envergonho do Evangelho,
                                                    ventre de uma virgem judia.
pois é o poder de Deus para a salvação              • Ele era um carpinteiro e um pregador religioso
de todo o que crê – primeiro do judeu,              itinerante, sem nenhuma formação oficial; e mesmo
e também do grego. (Romanos 1:16)                   assim, o Evangelho afirma que ele foi além da
                                                    sabedoria dos filósofos gregos e da erudição dos
UM EVANGELHO IMPOSSÍVEL                             romanos antigos.
O apóstolo Paulo, na carne, tinha todas as razões   • Ele era pobre e não tinha lugar para deitar a
para se envergonhar do Evangelho que pregava,       cabeça; e mesmo assim, o Evangelho afirma que,
porque contradizia absolutamente tudo o que era     ao longo de três anos, ele alimentou milhares com
considerado verdade e sagrado entre os seus         uma palavra, curou todo o tipo de doenças entre os
contemporâneos.                                     homens e até ressuscitou mortos.
E ainda tinha mais uma razão: o Evangelho é uma     • Ele foi crucificado fora de Jerusalém como um
mensagem        absolutamente     impossível    e   blasfemo e inimigo do Estado; e mesmo assim, o
inacreditável; uma palavra absurda para a           Evangelho afirma que a sua morte foi o evento
sabedoria do mundo.                                 crucial da História humana e é o único meio de
Enquanto cristãos, às vezes falhamos em perceber    salvação do pecado e de reconciliação com Deus.
quão espantoso é quando alguém verdadeiramente      • Ele foi colocado num sepulcro emprestado; e
crê na nossa mensagem. Num certo sentido, o         mesmo assim, o Evangelho afirma que ao terceiro
Evangelho é tão inacreditável que a sua expansão    dia ele ressuscitou dentre os mortos e se
desde o Império Romano é a prova da sua             apresentou a muitos dos seus seguidores.
natureza sobrenatural. O que poderia fazer um       Quarenta dias depois, ascendeu aos céus e
gentio – que desconhecia por completo as            sentou-se à destra de Deus.
Escrituras do Velho Testamento e estava enraizado
na filosofia grega ou nas superstições pagãs –      Assim, o Evangelho afirma que um pobre
acreditar em tal mensagem, de um homem              carpinteiro judeu, que foi rejeitado pelo seu próprio
chamado Jesus?                                      povo como um lunático e blasfemo e foi crucificado
• Ele nasceu sob circunstâncias duvidosas,          pelo Estado, é agora o Salvador do mundo, o
numa família pobre de uma das mais desprezadas      Senhor dos senhores e Rei dos reis. Ao seu nome
regiões do Império Romano; e mesmo assim, o         todo o joelho – incluindo o de César – se dobrará.
Evangelho afirma que ele era o eterno Filho de      Quem poderia algum dia acreditar em tal
Deus, que foi concebido pelo Espírito Santo no      mensagem, a não ser pelo poder de Deus? Não há
outra explicação. O Evangelho nunca teria saído de      Os homens são trazidos à fé apenas através da
Jerusalém, muito menos teria ido por todo o             obra sobrenatural de Deus, e Ele prometeu fazê-lo,
Império Romano e por todas as nações do mundo,          não por sabedoria humana ou conhecimento
a menos que Deus tivesse planeado trabalhar             intelectual, mas pela pregação de Cristo crucificado
através dele. A mensagem teria morrido à                e ressurrecto dentre os mortos!
nascença se dependesse de aptidões                      Temos que aprender a lidar com o facto de que o
organizacionais, da eloquência ou da apologética        nosso Evangelho é uma mensagem inacreditável.
dos pregadores. Todas as estratégias missionárias       Não devíamos esperar que alguém nos ouvisse,
do mundo e todos os esquemas de marketing               muito menos cresse, a não ser por um gracioso e
copiados de Wall Street não poderiam ter feito          poderoso trabalho do Espírito de Deus. Quão sem
avançar esta mensagem tola e problemática.              esperança está a nossa pregação longe do poder
                                                        de Deus! Quão dependente de Deus é o pregador!
Esta verdade é, tanto um encorajamento, como um         Todo o nosso evangelismo não é mais do que um
aviso para os que procuram propagar a fé na qual        trabalho tolo a menos que Deus mova os corações
crêem.                                                  dos homens. Contudo, Ele prometeu fazer isso se
Primeiro, é um encorajamento saber que a                nós formos fiéis a pregar essa singular mensagem
proclamação simples e fiel do Evangelho vai             que tem poder para salvar – o Evangelho!
garantir a continuação da sua propagação no
mundo. Em segundo lugar, é um aviso para que            UM EVANGELHO PODEROSO
não sucumbamos à mentira que diz que podemos            Nas Escrituras abundam demonstrações do poder
fazer avançar o Evangelho através do nosso              de Deus. Ele cria o mundo com uma palavra. Faz
brilhantismo, eloquência ou estratégias inteligentes.   sair o exército de estrelas segundo o seu número.
Tais coisas não têm o poder de gerar a                  Chama-as pelos seus nomes, por causa da
“impossível” conversão dos homens. Temos que            grandeza do Seu força, e da força do Seu poder,
nos lançar, com um desespero esperançoso, no            nenhuma delas faltará. (ver Is.40:26)
único meio bíblico de propagação do Evangelho –         Ele separa os mares com um sopro das suas
a proclamação corajosa e clara da mensagem da           narinas. Os montes derretem-se perante Ele como
qual não nos envergonhamos, porque: “É o poder          cera diante do fogo, como as águas que se
de Deus para a salvação de todo o que crê!”             precipitam num abismo (ver Mq.1:4). Brinca com o
                                                        Leviatã como com um passarinho. Segundo a Sua
Vivemos numa era de descrença e cepticismo. A           vontade Ele opera com o exército do céu e os
nossa fé é ridicularizada, vista como um mito inútil,   moradores da terra. Não há quem possa estorvar a
e nós somos rotulados como uns fanáticos de             sua mão, e lhe diga: “Que fazes?” (ver Dn.4:35).
mente fechada, ou como umas mentes pobres,              Assim é o poder do nosso Deus, e nenhuma destas
vítimas de uma artimanha religiosa.                     demonstrações de força divina se podem comparar
                                                        ao poder revelado através do Evangelho de Jesus
Tais ataques muitas vezes põem-nos na                   Cristo.
defensiva, e esforçamo-nos para retaliar, para
provar a nossa posição e relevância com a               Reconhecendo que o Evangelho é loucura para os
apologética. Embora algumas áreas desta                 homens, um escândalo para todos, podemos agora
disciplina sejam muito úteis e necessárias, temos       começar a apreciar a exultação de Paulo no poder
que perceber que o poder ainda permanece na             do Evangelho. Por esta razão, ele podia, no
proclamação do Evangelho. Não conseguimos               Areópago, declarar que um Judeu crucificado é o
levar um homem a crer, tal como não conseguimos         Deus do Universo, e o Salvador do mundo! Ele não
ressuscitar mortos. É trabalho do Espírito de Deus.     precisava de argumentos persuasivos ou
eloquência no discurso. Ele sabia que os homens       “E a condenação é esta: que a luz veio ao mundo,
seriam convertidos se ele continuasse a pregar        e os homens amaram mais as trevas do que a luz,
corajosamente e claramente esta singular              porque as suas obras eram más. Porque todo
mensagem. Foi esta mesma confiança que                aquele que faz o mal odeia a luz, e não vem para a
sustentou William Carey e tantos outros incontáveis   luz, para que as suas obras não sejam
missionários nos longos anos de seca antes da         reprovadas.”
colheita. O Evangelho é o poder de Deus para
salvação. Os homens serão convertidos se ele for      Os muros de depravação que envolvem o coração
pregado!                                              de um homem são muito maiores e mais fortes do
                                                      que aqueles que envolviam Jericó. Se os homens
A palavra “poder” é traduzida do grego dúnamis, da    não conseguem derrubar os muros de uma cidade
qual deriva a palavra “dinamite”. Não há nada de      com um grito, também não vão conseguir derrubar
subtil acerca deste agente explosivo. Quando é        a depravação nos seus próprios corações. Tem
dada a ignição, poder é libertado, e os efeitos são   que ser o poder de Deus. Por esta razão,
evidentes para todos.                                 frequentemente se diz que o poder de Deus
O mesmo pode ser dito do Evangelho de Jesus           manifestado na salvação de um homem excede
Cristo. A verdadeira pregação do Evangelho vai        muito o poder de Deus manifestado na criação do
criar distúrbios. Quer os homens corram para ele      Universo. Deus criou o mundo ex nihilo, do nada.
com uma violenta paixão, quer se oponham com          Contudo, quando Deus salva um homem, faz uma
igual violência. Qualquer das formas, vai aborrecer   coisa muito mais difícil. É muito mais fácil criar algo
o mundo.                                              “bom” do nada, do que recriar algo “bom” de uma
A genuína conversão de um homem pelo                  massa decaída de corrupção.
Evangelho é possivelmente a maior demonstração
de poder de Deus. Seria mais expectável um            Não conseguimos realmente apreciar o poder do
homem experimentar uma explosão de dinamite no        Evangelho na salvação de um homem até que
seu colo e não notar os efeitos do seu poder, do      compreendamos algo da queda e corrupção moral
que ser salvo pelo Evangelho e não ser                do homem. Quanto mais vemos a depravação do
radicalmente transformado.                            homem, mais vemos o poder do Evangelho na
                                                      salvação. Também nos tornamos profundamente
Quanto ao poder do Evangelho, é útil fazermos a       cientes de que as metodologias e estratégias de
nós mesmos duas questões. A primeira é:               marketing, tabuletas e anúncios à vista, da maioria
“Reconhecemos o grande poder que é necessário         do evangelicalismo contemporâneo são vaidade.
para salvar os homens?” A salvação não é um           Se os homens devem ser salvos, devem ser salvos
trabalho leve, é impossível, a não ser para Deus.     pelo sobrenatural poder de Deus através da
Isso deve-se à condição decaída, e de corrupção       pregação do Evangelho!
moral, do homem. As Escrituras ensinam que a
imagem de Deus no homem foi seriamente                A segunda pergunta é: “Reconhecemos que o
desfigurada, e que a corrupção moral poluiu o seu     poder para salvar se encontra unicamente no
ser por completo. Desta forma, o homem declarou       Evangelho?”
guerra a Deus e faz tudo, com a força que tem,        O Evangelho de Jesus Cristo é o poder de Deus
para suprimir a Sua verdade.                          para salvação. Não é apenas o principal, ou uma
As Escrituras ensinam que o homem não pode ir a       parte, mas é o todo. Para ter grande influência nos
Deus, porque ele não quer ir a Deus, e ele não        homens, só precisa se proclamado. Não é preciso
quer ir a Deus porque o seu coração é mau. Jesus      uma revisão para se tornar relevante, uma
ensinou esta verdade em João 3:19-20:                 adaptação para ser entendido, ou uma defesa para
ser validado. Se ficarmos de pé e o proclamarmos,         A Igreja precisa de homens que façam frente à
ele cuidará de si mesmo.                                  oposição das massas, com nada que os ajude ou
Um pregador que deixe de lado todo o seu arsenal          defenda, além do Evangelho e do Deus que
(à excepção da proclamação do Evangelho, a                prometeu trabalhar através dele.
obra da intercessão, e o trabalho do amor
sacrificial) fará mais pelo mundo do que todos os         Quão incómoda era a armadura de Saul para
esquemas dos estrategas e inovadores.                     David, e quão ridículo estava David com ela? A sua
                                                          agilidade e força foram enfraquecidas pelo enorme
Um estudo do evangelicalismo contemporâneo                peso dela. Mesmo assim, ele tomou a decisão
mostra que este corajoso pensamento já não é              crucial de a tirar, e enfrentar o gigante com nada
crido. Apenas soa bem nos hinos antigos, mas              mais do que o Nome do Senhor.
realmente crer nele e aplicá-lo seria considerado         Da mesma forma, temos que recusar a armadura e
ingénuo, no mínimo. Muitas das “igrejas modelo”           as armas de Saul, e ir à batalha com nada mais do
dos nossos dias mais parecem uma Six Flags over           que “as pedras lisas” do Evangelho.
Jesus1 do que o barco de Sião2. Eles não só               Temos que tomar a decisão crucial de deixar de
oferecem o evangelho (uso este termo de forma             lado as propagandas, as estratégias, as técnicas
hesitante), mas oferecem também tantos outros             inteligentes do evangelismo dos tempos modernos,
atractivos, que se torna difícil – se não impossível –    e enfrentar os gémeos gigantes da descrença e
encontrar o Evangelho. O poder já não reside              cepticismo, com Bíblias abertas e a mensagem
numa mensagem simples, mas em fortes                      clara e descomprometida de Cristo crucificado.
lideranças,       estratégias          revolucionárias,   Então, veremos o poder de Deus manifestado na
sensibilidade cultural e capacidade de moldar a           genuína conversão dos maiores pecadores.
Igreja conforme o que a cultura ditar.
                                                          © Heart Cry Missionary Society.
                                                          Website: www.heartcrymissionary.com
À medida que o nosso mundo se torna
                                                          Original: Paul Washer: HeartCry Magazine – Set-Out2008,
progressivamente menos religioso e mais anti-             nº58, “An Impossible, yet Powerful Gospel”, usado com
cristão, o evangelicalismo corre sem rumo,                permissão.
tentando encontrar um remédio. Estudamos                  Tradução e adaptação: www.portaltestemunho.blogspot.com
cuidadosamente as modas e tendências da nossa
cultura e depois fazemos as necessárias mudanças
ao Evangelho para o manter relevante. Quando a
nossa cultura já não quer o que temos, damos-lhes
o que querem. Quando isso gera uma multidão de
homens carnais, escrevemos um livro do tipo
“como conseguir...” que explica a estratégia que
usámos para outros a seguirem. Contudo,
falhamos em perceber que não estamos tornar o
Evangelho relevante. Só estamos a procurar
agradar a uma cultura sem Deus, para a manter
dentro dos nossos muros. No fim, o Evangelho vai-
-se, Deus não é honrado, e a cultura vai para o
inferno.


Nota do Tradutor:
1 Nome de uma mega-igreja americana
2 Alusão ao antigo hino “The old ship of Zion”

Um Impossivel mas Poderoso Evangelho

  • 1.
    Não me envergonhodo Evangelho, ventre de uma virgem judia. pois é o poder de Deus para a salvação • Ele era um carpinteiro e um pregador religioso de todo o que crê – primeiro do judeu, itinerante, sem nenhuma formação oficial; e mesmo e também do grego. (Romanos 1:16) assim, o Evangelho afirma que ele foi além da sabedoria dos filósofos gregos e da erudição dos UM EVANGELHO IMPOSSÍVEL romanos antigos. O apóstolo Paulo, na carne, tinha todas as razões • Ele era pobre e não tinha lugar para deitar a para se envergonhar do Evangelho que pregava, cabeça; e mesmo assim, o Evangelho afirma que, porque contradizia absolutamente tudo o que era ao longo de três anos, ele alimentou milhares com considerado verdade e sagrado entre os seus uma palavra, curou todo o tipo de doenças entre os contemporâneos. homens e até ressuscitou mortos. E ainda tinha mais uma razão: o Evangelho é uma • Ele foi crucificado fora de Jerusalém como um mensagem absolutamente impossível e blasfemo e inimigo do Estado; e mesmo assim, o inacreditável; uma palavra absurda para a Evangelho afirma que a sua morte foi o evento sabedoria do mundo. crucial da História humana e é o único meio de Enquanto cristãos, às vezes falhamos em perceber salvação do pecado e de reconciliação com Deus. quão espantoso é quando alguém verdadeiramente • Ele foi colocado num sepulcro emprestado; e crê na nossa mensagem. Num certo sentido, o mesmo assim, o Evangelho afirma que ao terceiro Evangelho é tão inacreditável que a sua expansão dia ele ressuscitou dentre os mortos e se desde o Império Romano é a prova da sua apresentou a muitos dos seus seguidores. natureza sobrenatural. O que poderia fazer um Quarenta dias depois, ascendeu aos céus e gentio – que desconhecia por completo as sentou-se à destra de Deus. Escrituras do Velho Testamento e estava enraizado na filosofia grega ou nas superstições pagãs – Assim, o Evangelho afirma que um pobre acreditar em tal mensagem, de um homem carpinteiro judeu, que foi rejeitado pelo seu próprio chamado Jesus? povo como um lunático e blasfemo e foi crucificado • Ele nasceu sob circunstâncias duvidosas, pelo Estado, é agora o Salvador do mundo, o numa família pobre de uma das mais desprezadas Senhor dos senhores e Rei dos reis. Ao seu nome regiões do Império Romano; e mesmo assim, o todo o joelho – incluindo o de César – se dobrará. Evangelho afirma que ele era o eterno Filho de Quem poderia algum dia acreditar em tal Deus, que foi concebido pelo Espírito Santo no mensagem, a não ser pelo poder de Deus? Não há
  • 2.
    outra explicação. OEvangelho nunca teria saído de Os homens são trazidos à fé apenas através da Jerusalém, muito menos teria ido por todo o obra sobrenatural de Deus, e Ele prometeu fazê-lo, Império Romano e por todas as nações do mundo, não por sabedoria humana ou conhecimento a menos que Deus tivesse planeado trabalhar intelectual, mas pela pregação de Cristo crucificado através dele. A mensagem teria morrido à e ressurrecto dentre os mortos! nascença se dependesse de aptidões Temos que aprender a lidar com o facto de que o organizacionais, da eloquência ou da apologética nosso Evangelho é uma mensagem inacreditável. dos pregadores. Todas as estratégias missionárias Não devíamos esperar que alguém nos ouvisse, do mundo e todos os esquemas de marketing muito menos cresse, a não ser por um gracioso e copiados de Wall Street não poderiam ter feito poderoso trabalho do Espírito de Deus. Quão sem avançar esta mensagem tola e problemática. esperança está a nossa pregação longe do poder de Deus! Quão dependente de Deus é o pregador! Esta verdade é, tanto um encorajamento, como um Todo o nosso evangelismo não é mais do que um aviso para os que procuram propagar a fé na qual trabalho tolo a menos que Deus mova os corações crêem. dos homens. Contudo, Ele prometeu fazer isso se Primeiro, é um encorajamento saber que a nós formos fiéis a pregar essa singular mensagem proclamação simples e fiel do Evangelho vai que tem poder para salvar – o Evangelho! garantir a continuação da sua propagação no mundo. Em segundo lugar, é um aviso para que UM EVANGELHO PODEROSO não sucumbamos à mentira que diz que podemos Nas Escrituras abundam demonstrações do poder fazer avançar o Evangelho através do nosso de Deus. Ele cria o mundo com uma palavra. Faz brilhantismo, eloquência ou estratégias inteligentes. sair o exército de estrelas segundo o seu número. Tais coisas não têm o poder de gerar a Chama-as pelos seus nomes, por causa da “impossível” conversão dos homens. Temos que grandeza do Seu força, e da força do Seu poder, nos lançar, com um desespero esperançoso, no nenhuma delas faltará. (ver Is.40:26) único meio bíblico de propagação do Evangelho – Ele separa os mares com um sopro das suas a proclamação corajosa e clara da mensagem da narinas. Os montes derretem-se perante Ele como qual não nos envergonhamos, porque: “É o poder cera diante do fogo, como as águas que se de Deus para a salvação de todo o que crê!” precipitam num abismo (ver Mq.1:4). Brinca com o Leviatã como com um passarinho. Segundo a Sua Vivemos numa era de descrença e cepticismo. A vontade Ele opera com o exército do céu e os nossa fé é ridicularizada, vista como um mito inútil, moradores da terra. Não há quem possa estorvar a e nós somos rotulados como uns fanáticos de sua mão, e lhe diga: “Que fazes?” (ver Dn.4:35). mente fechada, ou como umas mentes pobres, Assim é o poder do nosso Deus, e nenhuma destas vítimas de uma artimanha religiosa. demonstrações de força divina se podem comparar ao poder revelado através do Evangelho de Jesus Tais ataques muitas vezes põem-nos na Cristo. defensiva, e esforçamo-nos para retaliar, para provar a nossa posição e relevância com a Reconhecendo que o Evangelho é loucura para os apologética. Embora algumas áreas desta homens, um escândalo para todos, podemos agora disciplina sejam muito úteis e necessárias, temos começar a apreciar a exultação de Paulo no poder que perceber que o poder ainda permanece na do Evangelho. Por esta razão, ele podia, no proclamação do Evangelho. Não conseguimos Areópago, declarar que um Judeu crucificado é o levar um homem a crer, tal como não conseguimos Deus do Universo, e o Salvador do mundo! Ele não ressuscitar mortos. É trabalho do Espírito de Deus. precisava de argumentos persuasivos ou
  • 3.
    eloquência no discurso.Ele sabia que os homens “E a condenação é esta: que a luz veio ao mundo, seriam convertidos se ele continuasse a pregar e os homens amaram mais as trevas do que a luz, corajosamente e claramente esta singular porque as suas obras eram más. Porque todo mensagem. Foi esta mesma confiança que aquele que faz o mal odeia a luz, e não vem para a sustentou William Carey e tantos outros incontáveis luz, para que as suas obras não sejam missionários nos longos anos de seca antes da reprovadas.” colheita. O Evangelho é o poder de Deus para salvação. Os homens serão convertidos se ele for Os muros de depravação que envolvem o coração pregado! de um homem são muito maiores e mais fortes do que aqueles que envolviam Jericó. Se os homens A palavra “poder” é traduzida do grego dúnamis, da não conseguem derrubar os muros de uma cidade qual deriva a palavra “dinamite”. Não há nada de com um grito, também não vão conseguir derrubar subtil acerca deste agente explosivo. Quando é a depravação nos seus próprios corações. Tem dada a ignição, poder é libertado, e os efeitos são que ser o poder de Deus. Por esta razão, evidentes para todos. frequentemente se diz que o poder de Deus O mesmo pode ser dito do Evangelho de Jesus manifestado na salvação de um homem excede Cristo. A verdadeira pregação do Evangelho vai muito o poder de Deus manifestado na criação do criar distúrbios. Quer os homens corram para ele Universo. Deus criou o mundo ex nihilo, do nada. com uma violenta paixão, quer se oponham com Contudo, quando Deus salva um homem, faz uma igual violência. Qualquer das formas, vai aborrecer coisa muito mais difícil. É muito mais fácil criar algo o mundo. “bom” do nada, do que recriar algo “bom” de uma A genuína conversão de um homem pelo massa decaída de corrupção. Evangelho é possivelmente a maior demonstração de poder de Deus. Seria mais expectável um Não conseguimos realmente apreciar o poder do homem experimentar uma explosão de dinamite no Evangelho na salvação de um homem até que seu colo e não notar os efeitos do seu poder, do compreendamos algo da queda e corrupção moral que ser salvo pelo Evangelho e não ser do homem. Quanto mais vemos a depravação do radicalmente transformado. homem, mais vemos o poder do Evangelho na salvação. Também nos tornamos profundamente Quanto ao poder do Evangelho, é útil fazermos a cientes de que as metodologias e estratégias de nós mesmos duas questões. A primeira é: marketing, tabuletas e anúncios à vista, da maioria “Reconhecemos o grande poder que é necessário do evangelicalismo contemporâneo são vaidade. para salvar os homens?” A salvação não é um Se os homens devem ser salvos, devem ser salvos trabalho leve, é impossível, a não ser para Deus. pelo sobrenatural poder de Deus através da Isso deve-se à condição decaída, e de corrupção pregação do Evangelho! moral, do homem. As Escrituras ensinam que a imagem de Deus no homem foi seriamente A segunda pergunta é: “Reconhecemos que o desfigurada, e que a corrupção moral poluiu o seu poder para salvar se encontra unicamente no ser por completo. Desta forma, o homem declarou Evangelho?” guerra a Deus e faz tudo, com a força que tem, O Evangelho de Jesus Cristo é o poder de Deus para suprimir a Sua verdade. para salvação. Não é apenas o principal, ou uma As Escrituras ensinam que o homem não pode ir a parte, mas é o todo. Para ter grande influência nos Deus, porque ele não quer ir a Deus, e ele não homens, só precisa se proclamado. Não é preciso quer ir a Deus porque o seu coração é mau. Jesus uma revisão para se tornar relevante, uma ensinou esta verdade em João 3:19-20: adaptação para ser entendido, ou uma defesa para
  • 4.
    ser validado. Seficarmos de pé e o proclamarmos, A Igreja precisa de homens que façam frente à ele cuidará de si mesmo. oposição das massas, com nada que os ajude ou Um pregador que deixe de lado todo o seu arsenal defenda, além do Evangelho e do Deus que (à excepção da proclamação do Evangelho, a prometeu trabalhar através dele. obra da intercessão, e o trabalho do amor sacrificial) fará mais pelo mundo do que todos os Quão incómoda era a armadura de Saul para esquemas dos estrategas e inovadores. David, e quão ridículo estava David com ela? A sua agilidade e força foram enfraquecidas pelo enorme Um estudo do evangelicalismo contemporâneo peso dela. Mesmo assim, ele tomou a decisão mostra que este corajoso pensamento já não é crucial de a tirar, e enfrentar o gigante com nada crido. Apenas soa bem nos hinos antigos, mas mais do que o Nome do Senhor. realmente crer nele e aplicá-lo seria considerado Da mesma forma, temos que recusar a armadura e ingénuo, no mínimo. Muitas das “igrejas modelo” as armas de Saul, e ir à batalha com nada mais do dos nossos dias mais parecem uma Six Flags over que “as pedras lisas” do Evangelho. Jesus1 do que o barco de Sião2. Eles não só Temos que tomar a decisão crucial de deixar de oferecem o evangelho (uso este termo de forma lado as propagandas, as estratégias, as técnicas hesitante), mas oferecem também tantos outros inteligentes do evangelismo dos tempos modernos, atractivos, que se torna difícil – se não impossível – e enfrentar os gémeos gigantes da descrença e encontrar o Evangelho. O poder já não reside cepticismo, com Bíblias abertas e a mensagem numa mensagem simples, mas em fortes clara e descomprometida de Cristo crucificado. lideranças, estratégias revolucionárias, Então, veremos o poder de Deus manifestado na sensibilidade cultural e capacidade de moldar a genuína conversão dos maiores pecadores. Igreja conforme o que a cultura ditar. © Heart Cry Missionary Society. Website: www.heartcrymissionary.com À medida que o nosso mundo se torna Original: Paul Washer: HeartCry Magazine – Set-Out2008, progressivamente menos religioso e mais anti- nº58, “An Impossible, yet Powerful Gospel”, usado com cristão, o evangelicalismo corre sem rumo, permissão. tentando encontrar um remédio. Estudamos Tradução e adaptação: www.portaltestemunho.blogspot.com cuidadosamente as modas e tendências da nossa cultura e depois fazemos as necessárias mudanças ao Evangelho para o manter relevante. Quando a nossa cultura já não quer o que temos, damos-lhes o que querem. Quando isso gera uma multidão de homens carnais, escrevemos um livro do tipo “como conseguir...” que explica a estratégia que usámos para outros a seguirem. Contudo, falhamos em perceber que não estamos tornar o Evangelho relevante. Só estamos a procurar agradar a uma cultura sem Deus, para a manter dentro dos nossos muros. No fim, o Evangelho vai- -se, Deus não é honrado, e a cultura vai para o inferno. Nota do Tradutor: 1 Nome de uma mega-igreja americana 2 Alusão ao antigo hino “The old ship of Zion”