Sophia de Mello
Breyner Andresen
Biobibliografia
Sophia de Mello Breyner Andresen nasceu no Porto em 6

de Novembro de 1919 e faleceu em Lisboa no dia 2 de

Julho de 2004.

     Foi na cidade do Porto e na Praia da Granja que

passou a sua infância e juventude. Frequentou Filologia

clássica na universidade de Lisboa, mas não chegou a

terminar o curso. Casou com o advogado e jornalista

Francisco Sousa Tavares e teve cinco filhos, que a

motivaram a escrevercontos infantis. Nesta altura, fixa-se

em Lisboa, passando a dividir-se entre a poesia e a

atividade cívica, tendo sido notória ativista contra o regime

de Salazar. A sua poesia ergue-se como a voz da

liberdade, especialmente em “O Livro Sexto”. Depois do 25

de abril, é eleita deputada à Assembleia Constituinte pelo

Partido Socialista.

     Autora de catorze livros de poesia, publicados entre

1944 e 1997, escreve também contos, histórias para

crianças, artigos, ensaios e teatro.
Luz, versatilidade e magia estão, aliás, sempre

presentes na obra de Sophia, quer na importante obra para

crianças que foi, inicialmente destinada aos seus cinco

filhos, rapidamente se transformou em clássico da literatura

infantil em Portugal, marcando sucessivas gerações de

jovens leitores com títulos como “O Rapaz de Bronze”, “A

Fada Oriana” ou “A Menina do Mar”.

     Motivos concretos e símbolos excepcionais para

cantar o amor e o trágico da vida foi-os buscar ao mar e

aos pinhais que contemplou na Praia da Granja; pela sua

constante atenção aos problemas do homem e do mundo,

criou uma literatura de empenhamento social e político, de

compromisso com o seu tempo e de denúncia da injustiça e

da opressão.

     Traduz Eurípedes, Shakespeare, Claudel, Dante e

para o francês, alguns poetas portugueses.

     A sua obra, várias vezes premiada, está traduzida em

várias línguas.
Contos Infantis
o A Menina do Mar
    o A Fada Oriana
    o Noite de Natal
    o O Cavaleiro da Dinamarca
    o O Rapaz de Bronze
    o A Floresta
    o O Tesouro
    o A Árvore


                      Poesia
o   Poesia
o   O Dia da Mar
o   Coral
o   No Tempo Dividido
o   Mar Novo
o   Livro Sexto
o   O Cristo Cigano
o   Geografia
o   Grades
o   11 Poemas
o   Dual
o   Antologia
o   O Nome das Coisas
o   Navegações
o   Ilhas
o   Musa
o   Signo
o   O Búzio de Cós
o   Mar
o   Primeiro Livro de Poesia
o   Orpheu e Eurydice
Prémios e distinções

o   1964 - Grande Prémio de Poesia da Sociedade
    Portuguesa de Escritores, atribuído a Livro Sexto.
o   1977 - Prémio Teixeira de Pascoaes
o   1979 – Medalha de Verneil da Societé de
    Encouragement au Progrés, de França
o   1980 – Ordem Militar de Sant’Iago de Espada
o   1983 - Prémio da Crítica, do Centro Português da
    Associação Internacional de Críticos Literários, pelo
    conjunto da sua obra
o   1989 - Prémio D. Dinis, da Fundação da Casa de
    Mateus
o   1990 - Grande Prémio de Poesia Inasset / Inapa
o   1992 - Grande Prémio Calouste Gulbenkian de
    Literatura para Crianças
o   1994 - Prémio cinquenta anos de Vida Literária, da
    Associação Portuguesa de Escritores
o   1995 - Prémio Petrarca
  o   1995 – Homenagem de Faculdade de Teologia da
      Universidade Católica de Lisboa, pelo cinquentenário
      da publicação do primeiro livro "Poesia"
  o   1995 - Outubro – Placa de Honra do Prémio
      Fransesco Petrarca, Pádua, Itália
  o   1996 - Homenageada do "Carrefour desLittératures",
      na IV Primavera Portuguesa de Bordéus e da
      Aquitânia
  o   1998 - Prémio da Fundação Luís Miguel Nava
  o   1999 - Prémio Camões (primeira mulher portuguesa a
      recebê-lo)
  o   2000 - Prémio Rosalia de Castro, do Pen Clube
      Galego
  o   2001 - Prémio Max Jacob Étranger
  o   2003 - Prémio Rainha Sofia de Poesia Ibero-
      americana.




                   Conclusão
      Este trabalho foi realizado através de duas

ferramentas de pesquisa: Catálogos e motores de busca.
Utilizei o catálogo geral da biblioteca municipal de Beja,

onde retirei os livros da autora, e utilizei os motores de

busca para obter a informação necessária para fazer a

biobibliografia da autora e também os prémios que ela

recebeu.
Webgrafia

http://pt.wikipedia.org/wiki/Sofia_de_Melo_Breyner - motor

de busca / Google.




http://catbib.cm-

beja.pt/plinkres.asp?Base=EMPBMB&Form=COMP&StartR

ec=0&RecPag=5&NewSearch=1&SearchTxt=%22AU%20A

NDRESEN%2C%20Sophia%20de%20Mello%20Breyner%

2C%201919-

2004%22%20%2B%20%22AU%20ANDRESEN%2C%20S

ophia%20de%20Mello%20Breyner%2C%201919-

2004%24%22 – catálogo geral da biblioteca municipal de

Beja




http://www.wook.pt/authors/detail/id/652- motor de busca / Google.

Trabalho sobre uma escritora infantil

  • 1.
  • 2.
    Biobibliografia Sophia de MelloBreyner Andresen nasceu no Porto em 6 de Novembro de 1919 e faleceu em Lisboa no dia 2 de Julho de 2004. Foi na cidade do Porto e na Praia da Granja que passou a sua infância e juventude. Frequentou Filologia clássica na universidade de Lisboa, mas não chegou a terminar o curso. Casou com o advogado e jornalista Francisco Sousa Tavares e teve cinco filhos, que a motivaram a escrevercontos infantis. Nesta altura, fixa-se em Lisboa, passando a dividir-se entre a poesia e a atividade cívica, tendo sido notória ativista contra o regime de Salazar. A sua poesia ergue-se como a voz da liberdade, especialmente em “O Livro Sexto”. Depois do 25 de abril, é eleita deputada à Assembleia Constituinte pelo Partido Socialista. Autora de catorze livros de poesia, publicados entre 1944 e 1997, escreve também contos, histórias para crianças, artigos, ensaios e teatro.
  • 3.
    Luz, versatilidade emagia estão, aliás, sempre presentes na obra de Sophia, quer na importante obra para crianças que foi, inicialmente destinada aos seus cinco filhos, rapidamente se transformou em clássico da literatura infantil em Portugal, marcando sucessivas gerações de jovens leitores com títulos como “O Rapaz de Bronze”, “A Fada Oriana” ou “A Menina do Mar”. Motivos concretos e símbolos excepcionais para cantar o amor e o trágico da vida foi-os buscar ao mar e aos pinhais que contemplou na Praia da Granja; pela sua constante atenção aos problemas do homem e do mundo, criou uma literatura de empenhamento social e político, de compromisso com o seu tempo e de denúncia da injustiça e da opressão. Traduz Eurípedes, Shakespeare, Claudel, Dante e para o francês, alguns poetas portugueses. A sua obra, várias vezes premiada, está traduzida em várias línguas.
  • 4.
  • 5.
    o A Meninado Mar o A Fada Oriana o Noite de Natal o O Cavaleiro da Dinamarca o O Rapaz de Bronze o A Floresta o O Tesouro o A Árvore Poesia o Poesia o O Dia da Mar o Coral o No Tempo Dividido o Mar Novo o Livro Sexto o O Cristo Cigano o Geografia o Grades o 11 Poemas o Dual o Antologia
  • 6.
    o O Nome das Coisas o Navegações o Ilhas o Musa o Signo o O Búzio de Cós o Mar o Primeiro Livro de Poesia o Orpheu e Eurydice
  • 7.
    Prémios e distinções o 1964 - Grande Prémio de Poesia da Sociedade Portuguesa de Escritores, atribuído a Livro Sexto. o 1977 - Prémio Teixeira de Pascoaes o 1979 – Medalha de Verneil da Societé de Encouragement au Progrés, de França o 1980 – Ordem Militar de Sant’Iago de Espada o 1983 - Prémio da Crítica, do Centro Português da Associação Internacional de Críticos Literários, pelo conjunto da sua obra o 1989 - Prémio D. Dinis, da Fundação da Casa de Mateus o 1990 - Grande Prémio de Poesia Inasset / Inapa o 1992 - Grande Prémio Calouste Gulbenkian de Literatura para Crianças o 1994 - Prémio cinquenta anos de Vida Literária, da Associação Portuguesa de Escritores
  • 8.
    o 1995 - Prémio Petrarca o 1995 – Homenagem de Faculdade de Teologia da Universidade Católica de Lisboa, pelo cinquentenário da publicação do primeiro livro "Poesia" o 1995 - Outubro – Placa de Honra do Prémio Fransesco Petrarca, Pádua, Itália o 1996 - Homenageada do "Carrefour desLittératures", na IV Primavera Portuguesa de Bordéus e da Aquitânia o 1998 - Prémio da Fundação Luís Miguel Nava o 1999 - Prémio Camões (primeira mulher portuguesa a recebê-lo) o 2000 - Prémio Rosalia de Castro, do Pen Clube Galego o 2001 - Prémio Max Jacob Étranger o 2003 - Prémio Rainha Sofia de Poesia Ibero- americana. Conclusão Este trabalho foi realizado através de duas ferramentas de pesquisa: Catálogos e motores de busca.
  • 9.
    Utilizei o catálogogeral da biblioteca municipal de Beja, onde retirei os livros da autora, e utilizei os motores de busca para obter a informação necessária para fazer a biobibliografia da autora e também os prémios que ela recebeu.
  • 10.
    Webgrafia http://pt.wikipedia.org/wiki/Sofia_de_Melo_Breyner - motor debusca / Google. http://catbib.cm- beja.pt/plinkres.asp?Base=EMPBMB&Form=COMP&StartR ec=0&RecPag=5&NewSearch=1&SearchTxt=%22AU%20A NDRESEN%2C%20Sophia%20de%20Mello%20Breyner% 2C%201919- 2004%22%20%2B%20%22AU%20ANDRESEN%2C%20S ophia%20de%20Mello%20Breyner%2C%201919- 2004%24%22 – catálogo geral da biblioteca municipal de Beja http://www.wook.pt/authors/detail/id/652- motor de busca / Google.