O documento descreve uma técnica simplificada para o preparo de canais radiculares curvos. Ele discute 1) a cirurgia de acesso preservando a anatomia do dente, 2) a localização e exploração dos canais com limas finas, 3) o preparo seriado do terço cervical, médio e apical utilizando brocas e limas pré-curvadas com movimentos que respeitam a curvatura do canal.