Tradução juramentada de documentos para fins legais e oficiais: diplomas, certificados, históricos, certidões, licitações, imigração, visto, adoção, casamento, divórcio, contratos, licitações, exportação, importação, patentes, etc. e artigos científicos, resumos de artigos e teses. Idiomas: Inglês, francês, italiano, espanhol, alemão. - Contrate um tradutor juramentado. - Não contrate terceiros. - Não pague acima da tabela. - Laerte J Silva (31) 3498-6020 - Matrícula/JUCEMG: 768.09 ** Atendimento via e-mail, sedex. Serviço de motoboy disponível. ** http://traducaoingles.ljstraducoes.com ** juramentado00@gmail.com

1. LAERTE J. SILVA
TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL
h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m
DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA REGISTRO DE ESTRANGEIRO
NA POLÍCIA FEDERAL
Período para apresentar-se na Polícia Federal: 30 dias – a partir da data de chegada
Horário: das 09:00 às 16:00h
1) Passaporte e cópia do passaporte - páginas usadas
2) Tarjeta de entrada/saída e cópia da tarjeta de entrada/saída
(o carimbo de entrada no Passaporte, vai suprir este ítem)
3) 2 fotos coloridas 3 x 4 - fundo branco
4) Pagamento de taxas no valor aproximado de R$ 200,00
(Emitir guias via Internet. Ver informações abaixo)
5) Formulário do Pedido do Visto
(entregue na embaixada e/ou consulado brasileiro).
6) Formulário da Polícia Federal
(Cópias e Modelo Preenchido disponíveis na Secretaria de Relações Internacionais)
PROCEDIMENTO PARA EMITIR GUIAS DE RECOLHIMENTO DAS TAXAS DO
DEPARTAMENTO DE POLÍCIA FEDERAL
GRU (GUIA DE RECOLHIMENTO DA UNIÃO)
• No site da PF: http://www.dpf.gov.br
• GRU – FUNAPROL
• GUIA PARA ESTRANGEIRO
• Preencher dados pessoais e endereço em Porto Alegre
• UNIDADE ARRECADADORA: RS (023-0) Superintendência Regional no Estado do Rio
Grande do Sul.
• CÓDIGOS DA RECEITA:
140082 – (Registro de Estrangeiro – Valor R$ 64,58)
140120 – (Carteira de Estrangeiro 1ª Via – Valor R$ 124,23)
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118