O documento discute a escalabilidade de uma plataforma de e-mail transacional desenvolvida pela Locaweb, abordando aspectos como arquitetura, performance e desafios enfrentados. Ele detalha o uso de várias tecnologias, como Ruby on Rails, Postgres e Redis, bem como práticas recomendadas para lidar com grandes volumes de e-mails. Além disso, destaca a importância de testes de integração e documentação na construção e operação do sistema.