O documento fornece instruções de operação para equipamentos de guincho e içamento, incluindo comandos para movimentar a lança, elevar e abaixar cargas, paradas de emergência e especificações técnicas de cabos, eslingas e equipamentos de segurança.

1. Girar a lança
na Direção
Indicadal
Amarrar
Tudo
Feche a
Caçamba
Abra a
Caçamba
Parada de
Emergência
(os dois braços)
Elevar Carga Elevar Lança
Elevar Carga
Lentamente
Abaixar Carga
Lentamente
Abaixar Carga Abaixar Lança
Elevar Lança
Lentamente
Mover Partes
Lentamente
Elevar Lança
Abaixar Carga
Abaixar Lança
Elevar Carga
Abaixar Lança
Lentamente
Guincho do Jib
Auxiliar
Guincho
Principal
Recolher
Lança
Hidraulica
Virar á Direita
Esteiras
Virar á Esquerda
Esteiras
Locomoção
Esteiras
Extender
Lança
Hidraulica
SINALIZAÇÃO MANUAL
Conforme norma NBR-11436, o
treinamento e pratica entre sinaleiro e operador
uso seguro de sinais depende de
Tamanho
Nominal
(polegadas)
Tamanho
Nominal
(polegadas)
Carga
Segura de
Trabalho (t)
Carga
Segura de
Trabalho (t)
Abertura
(mm)
Abertura
(mm)
Peso por
peça
(kg)
Peso por
peça
(kg)
3/16” 0,33 9,7 0,03
1/4”
1/4”
0,50
0,50
11,9
11,9
0,05
0,05
5/16”
5/16”
0,25
0,25
13,5
13,5
0,09
0,09
3/8”
3/8”
1,00
1,00
16,8
16,8
0,14
0,14
7/16”
7/16”
1,50
1,50
19,1
19,1
0,17
0,17
½”
½”
2,00
2,00
20,6
20,6
0,33
0,33
5/8”
5/8”
2,25
2,25
26,9
26,9
0,62
0,62
3/4”
3/4”
4,75
4,75
31,8
31,8
1,07
1,07
7/8”
7/8”
6,50
6,50
36,6
36,6
1,64
1,64
1”
1”
8,50
8,50
42,9
42,9
2,28
2,28
1-1/8”
1-1/8”
9,50
9,50
46,0
46,0
3,36
3,36
1-1/4”
1-1/4”
12,00
12,00
51,6
51,6
4,31
4,31
1-3/8”
1-3/8”
12,50
12,50
57,2
57,2
6,14
6,14
1-1/2”
1-1/2”
17,00
17,00
60,5
60,5
7,80
7,80
1-3/4”
1-3/4”
25,00
25,00
73,2
73,2
12,60
12,60
2”
2”
35,00
35,00
82,6
82,6
20,40
20,40
2-1/2”
2-1/2”
55,00
55,00
104,9
104,9
38,90
38,90
TIPO RETA
PONTOS DE INSPEÇÃO
TIPO CURVA
TIPO
CURVA
COM
PINO
ROSCADO
TIPO
RETA
COM
PINO
ROSCADO
DANOS NO CORPO
DANOS NO PINO
ASSENTAMENTO DO PINO
ABERTURA
MANILHA
ANGULO DE
TRABALHO
1000KG 1000KG
1000KG
500KG
500KG
11490kg
5747kg
2924kg
2000kg
1414kg
1155kg
1000kg
1000kg
90°
90°
60°
45°
30°
20°
10°
5°
CARGA 2000kg
90°
90°
1000KG
5
7
8
K
G
5
7
8
K
G
60°
1000KG
7
0
7
K
G
7
0
7
K
G
45°
1000KG
1000KG 1000KG
30°
Obs.: Nunca utilizar
eslingas com angulo
abaixo de 30°
1,000
Multiplicador
1,004
1,015
1,035
1,064
1,103
1,155
1,221
1,305
1,414
1,556
1,743
2,000
90°
Angulo
85°
80°
75°
70°
65°
60°
55°
50°
45°
40°
35°
30°
Tamanho
Nominal
(polegadas)
Carga
Segura de
Trabalho (t)
6 x 18 1,12 6 7,8
18 0,80
D bi
T
Dimensões
(mm)
PESO
(kg/m)
7 x 21 1,50 7 9,1
21 1,10
8 x 24 2,00 8 10,4
24 1,40
10 x 30 3,20 10 13
30 2,20
13 x 39 5,30 13 17
39 3,70
16 x 48 8,00 16 20,8
48 5,70
19 x 57 11,20 19 24,7
57 8,10
22 x 66 15,00 22 28,6
66 10,90
26 x 78 21,20 26 33,8
78 15,20
32 x 96 31,50 32 41,6
96 23,0
36 x 126* 40,00 36 46,8
126 28,0
bi
D
T
CORRENTE
GRAU-8
C
L
H
PESO
Volume = LxCxH
Peso = Volume x P.E.
Material Kg/m³
Tijolo furado
Brita Basaltica
Marmore
Concreto Armado
Concreto Simples
Papel
Areia Umida
Areia Seca
Ferro Fundido
Aluminio
Aço
1400
1700
2800
2500
2400
1600
2300
1600
7400
2800
7850
Tabela de peso Especifico
1 - Cabo de Aço: Conjunto de pernas torcidas
2 - Perna: Agrupamentos de arames torcidos
3 - Arame: Elemento metálico torcido formando a perna
4 - Arame Central: Localizado no centro da perna
5 - Alma: Núcleo do cabo de aço
6 - Fitilho com identificação: Depende do fabricante
1
2
4
5
6
3
CABO DE AÇO
Componentes / teminologia
TRIGONOMETRIA BÁSICA
aa
ba
A
B
C
A = sin (aa) * C
A = tan (aa) * B
A = cos (ba) * C
A = B / tan (ba)
A= C - B
2 2
B = sin (ba) * C
B = tan (ba) * A
B = cos (aa) * C
B = A / tan (aa)
B= C - A
2 2
C = A / sin (aa)
C = B / cos (aa)
C = B / sin (ba)
C = A / cos (ba)
C= A + B
2 2
aa = asin (A/C)
aa = acos (B/C)
aa = atan (A/C)
ba = asin (B/C)
ba = acos (A/C)
ba = atan (B/A)
ERRADO
GRAMPOS INVERTIDOS
ERRADO
GRAMPOS INTERCALADOS
CERTO
SAPATILHO
GRAMPO DIN1142
PONTA LIVRE
VER QUANTIDADE
CABO DE TRAÇÃO
VER ESPAÇAMENTO
Ø do Cabo
(polegadas)
Numero
Mínimo
de Grampos
Espaçamento
entre grampo
(milímetros)
Capacidade
simples
(Tonelada)
Torque
3/16”
3/16” 3
3 29
29 0,22
1
10
1/4”
1/4” 3 38
38 0,40
2
20
5/16”
5/16” 3 48
48 0,62
4
41
3/8”
3/8” 3 57
57 0,88
6
61
7/16” 3 67
67 1,20
9
88
½” 3 76
76 1,55
9
88
5/8” 3 95 2,42
13
129
3/4” 4 114 3,46
18
176
7/8” 4 133 4,67
31
305
1” 5 152 6,06
31
305
1.1/8” 6 172 7,63
31
305
1.1/4” 6 191 9,38
50
488
1.3/8” 7 210 11,28
50
488
1.1/2” 7 229 13,36
50
488
1.5/8” 7 248 15,54
59
583
1.3/4” 7 267 17,92
82
800
2” 8 305 23,22
104
1020
2.1/4” 8 343 28,96
104
1020
N.m kg.m
Massa
por metro
(kg/m)
Ø do Cabo
(polegadas)
Classe
6x37+AF
min.
180
kgf/mm²
Classe
6x19+AF
min.
200
kgf/mm²
5/16
1/4
3/8
/
1 2
5/8
3/4
7/8
1
1.1/8
1.1/4
1.3/8
1.1/2
10,5
11,6
12,7
0,7
0,8
0,4
0,5
1
1 ,1
1,7
1,9
2,7
3
3,9
4,3
5,3
5,8
6,8
7,5
8,6
9,4
14
15
16,5
0,5
0,6
0,3
0,4
0,7
0,8
1,2
1,3
1,9
2,1
2,7
3
3,7
4
4,8
5,3
6
6,6
7,4
8,14
8,9
9,8
10,5
11,5
1,4
1,6
0,8
1
2
2,2
3,4
3,8
5,4
6
7,8
8,6
10,6
11,6
13,6
15
17,2
18,8
21
23,2
25,4
28
30
33
1,2
1,4
0,8
0,9
1,7
2
3
3,3
4,7
5,2
6,7
7,4
9,1
10
11,8
13
14,9
16,3
18,2
20,1
22
24,2
26
28,6
0,6
1
1,1
0,7
1,4
1,6
2,5
2,7
3,8
4,2
5,5
6,1
7,4
8,2
9,6
10,6
12,1
13,3
14,9
16,4
17,9
19,8
21,3
23,3
0,7
0,8
0,4
0,5
1
1,1
1,7
1,9
2,7
3
3,9
4,3
5,3
5,8
6,8
7,5
8,6
9,4
10,5
11,6
12,7
14
15
16,5
60° 45° 30°
vertical cesto
forca
Laço de cabo de aço - Tipo “C” - Fator de segurança 5:1
Cabo de aço tipo classe 6x19+AF min. 200 kgf/mm²
Laço de cabo - F.S. 5:1 - 80%
Grampo DIN 1142
PONTO DE INSPEÇÃO
ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO
PONTO DE INSPEÇÃO
LAÇO DE GRAMPO
LAÇO DE CABO
5/16
1/4
3/8
/
1 2
5/8
3/4
7/8
1
1.1/8
1.1/4
1.3/8
1.1/2
0,244
0,156
0,351
0,63
0,98
1,41
1,92
2,5
3,17
3,91
4,73
5,63
0,244
0,156
0,351
0,63
0,98
1,41
1,92
2,5
3,17
3,91
4,73
5,63
INSPEÇÃO
Identificação da Cor do Mês
01-JANEIRO = LARANJA
02-FEVEREIRO = AZUL
03-MARÇO = AMARELO
05-MAIO = LARANJA
06-JUNHO = AZUL
07-JULHO = AMARELO
08-AGOSTO = VERDE
09-SETEMBRO = LARANJA
11-NOVEMBRO = AMARELO
12-DEZEMBRO = VERDE
10-OUTUBRO = AZUL
04-ABRIL = VERDE
Equipamento interditado, não utilizar
ATENÇÃO ETIQUETA VERMELHA
Poliester (PES) = Etiqueta AZUL
Poliamida (PA) = Etiqueta VERDE
Polipropileno (PP) = Etiqueta MARRON
ASME/ANSI
B30.9
-
FS
5:1
Cintas
brancas
2,0
50 4,0 1,6 2,24 1,60 2,80 2,00
0,8
DB
DB
DB
QD
QD
DB
QD
DB
QD
QD
DB
QD
DB
QD
800
8000
3000
4000
8000
2000
1500
4000
5000
10000
2500
3000
6000
6000
35 1,6 0,64 0,89 0,64 1,12 0,80
2,5
60 5,0 2,0 2,8 2,00 3,50 2,50
3,0
80 6,0 2,4 3,36 2,40 4,20 3,00
4,0
100 8,0 3,2 4,48 3,20 5,60 4,00
6,0
160 12,0 4,8 6,72 4,80 8,40 6,00
8,0
200 16,0 6,4 8,96 6,40 11,20 8,00
1,5
35 3,0 1,2 1,68 1,20 2,10 1,50
3,0
50 6,0 2,4 3,36 2,40 4,20 3,00
4,0
60
160
8,0 3,2 4,48 3,20 5,60 4,00
5,0
8,0
80
200
100
10,0
16,0
4,0
6,4
5,60
8,96
4,00
6,40
7,00
11,20
5,00
8,00
6,0
10,0
12,0
20,0
4,8
8,0
6,72
11,20
4,80
8,00
8,40
14,00
6,00
10,00
vertical forca
cesto
EN-1492
-
FS
7:1
Cintas
Coloridas
2,0
DB 60 4,0 1,6 1,6
2,24 2,8 2,0
VERDE
AMARELO
CINZA
VERMELHO
MARRON
LARANJA
AZUL
LARANJA
LARANJA
LARANJA
LARANJA
VIOLETA 1,0
DB 30 2,0 0,8 0,8
1,12 1,4 1,0
3,0
DB 90 6,0 2,4 2,4
3,36 4,2 3,0
4,0
DB 120 8,0 3,2 3,2
4,48 5,6 4,0
5,0
DB 150 10,0 4,0 4,0
5,60 7,0 5,0
6,0
DB 180 12,0 4,8 4,8
6,72 8,4 6,0
8,0
DB 240 16,0 6,4 6,4
8,96 11,2 8,0
10,0
DB 300 20,0 8,0 8,0
11,2 14,0 10,0
15,0
DB 300 30,0 12,0 12,0
16,8 21,0 15,0
20,0
DB 300 40,0 16,0 16,0
22,4 28,0 20,0
25,0
DB
DB
300
300
50,0 20,0 20,0
28,0 35,0 25,0
30,0 60,0 24,0 24,0
33,6 42,0 30,0
vertical
Forma Largura
Largura
forca
cesto
CINTAS SINTÉTICAS
Capacidade
Tipo
Cor
É obrigatório equipar as cintas
com etiqueta contendo no
m í n i m o a s s e g u i n t e s
informações:
(1) Carga máxima de trabalho;
(2) Material de fabricação;
(3) Comprimento nominal;
(4) Identificação do fabricante;
(5) Código de rastreabilidade;
(6) Norma de fabricação.
45° 30°
Conjunto Conjunto
45°
forca
30°
forca
45° 30°
Conjunto Conjunto
45°
forca
30°
forca
RIGGING
RIGGING
GUIA DE REFERÊNCIA
Cursos de Segurança em Movimentação de cargas
Certificação de operadores de equipamentos
WWW.SERTECHTREINAMENTOS.COM.BR
Pt
Pt
Ds = d1 + d2 Ds = d1 + d2
d2
Ds
x Pt
Carga G1 =
d1 = Distancia ente G1 e C.G.
d2 = Distancia ente G2 e C.G.
Carga em G2
Carga em G1 Legenda
Pt = G1 + G2 G1 + G2 = Pt
G2
Pt
x Ds
d1=
G1
Pt
x Ds
d2=
G1 = Carga no ponto 1
Pt = Peso Total
Ds = Distancia entre G1 e G2
G2 = Carga no ponto 2
Valor de d2
Valor de d1
d1
d1 d2
d2
Ds
G2
G1
Ds
G2
G1
d1
Ds
x Pt
Carga G2 =
CALÇADO FECHADO
CALÇA COMPRIDA
MASCARA
(ONDE APLICÁVEL)
LUVAS DE RASPA
CAMISA DE ALGODÃO
FAIXAS REFLETIVAS
PROTETOR AURICULAR
ÓCULOS DE SEGURANÇA
CAPACETE DE SEGURANÇA
E.P.I de uso obrigatório
Todos equipamentos de proteção devem possuir certificado de
autenticidade e o Numero do C.A. fornecido pelo M.T.E.
Obs. As cores são meramente ilustrativas, use somente “EPI” fornecido pela empresa
(MANGA LONGA)
(CONTRA RAIOS UV)
(SEMPRE QUE POSSIVEL)
(PREFERÊNCIA LUVA DE RIGGER)