Portugal, conhece?
Descubra o que é feito de um dos países que mais mudou nos últimos 30 anos.
Bem-vindo à Costa dos Negócios.
Toque, brinque, descubra.




A YDreams combina tecnologia e arte em
soluções interactivas de comunicação e é
já uma referência para clientes globais.
Resposta na ponta dos dedos.
Sabia que Portugal é líder mundial
de soluções biométricas?




     A Master Guardian foi a 1ª empresa
     de alarmes do mundo a integrar design
     e tecnologia biométrica.
Na terra, no ar ou no mar,
seguro com software português.




    O software da SISCOG planeia os recursos humanos das redes de
    caminho de ferro nos países mais avançados da Europa; a SkySoft
    cria software para sistemas de navegação e de comunicação por
    satélite para gestão de infra-estruturas rodoviárias ou marítimas.
Toque, brinque, descubra.



 Apontar é bonito


                       O Displax da Edigma transforma
                       qualquer superfície num quadro
                       interactivo, ideal para fins
                       comerciais, lúdicos ou didácticos.
Um mundo sem fronteiras precisa de tecnologia.
Portuguesa, por exemplo.

Sabia que a Critical Software
desenvolveu o software de
integração dos sistemas de
informação dos países do espaço
Schengen? E que a Vision-Box
desenvolveu o software para o
novo passaporte europeu?


Outras empresas portuguesas
como a Novabase, a Microfil e a
NewVision fazem de Portugal
uma referência internacional de
e.government.
Tempo é dinheiro. Ganhe-o connosco.
  Sabia que em Portugal o Simplex passou o tempo médio de criação de
  uma empresa para 47 minutos?
Têxteis de Portugal, já conhece. Mas estes não.



                                Sabia que o Vital
                                Jacket é uma t-shirt
                                que permite a
                                monitorização dos
                                sinais vitais do
                                utilizador?
Vestido para ganhar
E que o fato de banho “mais
rápido do mundo”, o LZR
RACER, que contribuiu para
a conquista de 35 recordes
do Mundo em 2008, é feito
pela empresa portuguesa
Petratex?
Engineering & Tooling
from Portugal
BMW, Porsche, Samsonite, Mercedes. Todas fazem compras cá.
Há séculos que comunicamos
com clientes de todo o mundo.


Mas agora é mais fácil.
Sabia que a portuguesa
Altitude Software é líder
mundial de software
para contact centres?
Não é por acaso que
a Cisco, a Fujitsu
e a Netjets escolheram
Portugal para os seus
Centros de Operações e
Contacto.
Na pele do cliente,
vamos muito mais longe.


                 A Logoplaste, líder
                 europeu de embalagens
                 plásticas, e 5ºa nível
                 mundial, produz soluções
                 à medida, nas instalações
                 dos clientes.
Porta atlântica
da Europa


                  Porto de Sines:
                  Excelentes acessibilidades
                  Moderno e simplificado
                  Um dos maiores portos
                  de águas profundas da UE
Parcerias para o futuro
É um Programa que já lançou o Laboratório Ibérico Internacional de Nano-
tecnologia, em Braga, o Information and Communication Technologies
Institute (com a Universidade de Carnegie Mellon), o Collaboratory for
Emerging Technologies (com a Universidade de Texas, Austin) e o Programa
Fraunhofer Portugal (em colaboração com a Fraunhofer-Gesellschaft).
42% dos portugueses
                        fala uma 2ª língua.




Sabia que a Microsoft instalou
em Portugal o seu Centro de
Desenvolvimento de Linguagem?
I&D, uma receita saudável.
          Heróis do Mar




              A Bial investe 20% da sua facturação
              em I&D para obtenção de novos
              fármacos. O Grupo tem 6 moléculas
              patenteadas a nível mundial e exporta
              para mais de 30 países.
Pontes por todo o mundo
        Heróis do Mar
      Entre culturas, há séculos. Na construção, também.
      O segredo? Nomes como Segadães Tavares e Siza
      Vieira, Mota-Engil, Teixeira Duarte e Soares da Costa.
Heróis do Mar




Os caiaques Nelo são um caso de absoluta liderança do mercado global. A Marca
da empresa portuguesa M.A.R.Kayaks forneceu 80% das embarcações presentes nos
Jogos Olímpicos de Pequim e conseguiu 20 das 36 medalhas ganhas na canoagem.
Heróis do Mar
             Sediada na Ericeira, a famosa praia de
             surfistas, e com sucursais na Califórnia
             e em Bolonha, a NFive detém 75% do
             mercado global de cartões de identificação.




Surf &
Tecnologia
Nova circum-navegação




O Magalhães é o 1ºportátil do mundo especialmente concebido para crianças
e distribuído gratuitamente no ensino público, em Portugal. Ultra-resistente e com
controlo de segurança no acesso à internet, está a ser exportado para a
Venezuela, Brasil, Angola, Argentina e Cabo Verde.
Viver aqui é bom!Mar
        Heróis do
 Céu azul, natureza generosa, património secular.
 Sonhe, invista, vença. Mude-se para cá.
Damos música à Europa
A Blaupunkt escolheu Portugal.
Sabia que 75% dos auto-rádios que se vendem
na Europa são “made in Portugal”?
Quem disse que as soluções
   não caiem do céu?




A NDrive lançou o primeiro GPS do mundo com fotografias aéreas
Horizonte de futuro
        Heróis do Mar




          Sabia que a EDP, Energias de Portugal,
          é o 4ºmaior player mundial de energia eólica?
Heróis do Mar
         Mais cortiça, menos CO2




Focada na sustentabilidade, a Amorim contribui para a preservação de milhares de
sobreiros, a biodiversidade e o combate à desertificação. A Amorim SGPS é a maior
transformadora mundial de cortiça e exporta para mais de 100 países.
Rei     Heróis do Mar
      Sol
      Em Moura, a maior central fotovoltaica do mundo.
      Na Póvoa de Varzim, a maior fábrica de painéis solares.
      Em Portugal, usamos o Sol.
Revolucionária
Na produção de derivados de madeira,
na revolução de hábitos de consumo ou
na liderança de telecomunicações,
a Sonae inova.
Boa onda


Instalámos o 1ºParque Mundial de Aproveitamento de Energia
das Ondas. No mar, sempre pioneiros.
O melhor?
Os Portugueses.
Um povo que fala a língua de quem os visita, sempre
pronto a partir à descoberta, a inventar, a erguer
um mundo mais unido, sempre disponível
para a aventura do novo, do além, do outro,
sempre dado a saber mais e fazer melhor.
Para fazer negóci com a Costa Oeste da Europa,contacte-nos!
                os

                  aicep@ portugal obal
                                  gl .pt
                  w w w .portugal obal
                                gl .pt

Portugal

  • 1.
    Portugal, conhece? Descubra oque é feito de um dos países que mais mudou nos últimos 30 anos. Bem-vindo à Costa dos Negócios.
  • 2.
    Toque, brinque, descubra. AYDreams combina tecnologia e arte em soluções interactivas de comunicação e é já uma referência para clientes globais.
  • 3.
    Resposta na pontados dedos. Sabia que Portugal é líder mundial de soluções biométricas? A Master Guardian foi a 1ª empresa de alarmes do mundo a integrar design e tecnologia biométrica.
  • 4.
    Na terra, noar ou no mar, seguro com software português. O software da SISCOG planeia os recursos humanos das redes de caminho de ferro nos países mais avançados da Europa; a SkySoft cria software para sistemas de navegação e de comunicação por satélite para gestão de infra-estruturas rodoviárias ou marítimas.
  • 5.
    Toque, brinque, descubra. Apontar é bonito O Displax da Edigma transforma qualquer superfície num quadro interactivo, ideal para fins comerciais, lúdicos ou didácticos.
  • 6.
    Um mundo semfronteiras precisa de tecnologia. Portuguesa, por exemplo. Sabia que a Critical Software desenvolveu o software de integração dos sistemas de informação dos países do espaço Schengen? E que a Vision-Box desenvolveu o software para o novo passaporte europeu? Outras empresas portuguesas como a Novabase, a Microfil e a NewVision fazem de Portugal uma referência internacional de e.government.
  • 7.
    Tempo é dinheiro.Ganhe-o connosco. Sabia que em Portugal o Simplex passou o tempo médio de criação de uma empresa para 47 minutos?
  • 8.
    Têxteis de Portugal,já conhece. Mas estes não. Sabia que o Vital Jacket é uma t-shirt que permite a monitorização dos sinais vitais do utilizador?
  • 9.
    Vestido para ganhar Eque o fato de banho “mais rápido do mundo”, o LZR RACER, que contribuiu para a conquista de 35 recordes do Mundo em 2008, é feito pela empresa portuguesa Petratex?
  • 10.
    Engineering & Tooling fromPortugal BMW, Porsche, Samsonite, Mercedes. Todas fazem compras cá.
  • 11.
    Há séculos quecomunicamos com clientes de todo o mundo. Mas agora é mais fácil. Sabia que a portuguesa Altitude Software é líder mundial de software para contact centres? Não é por acaso que a Cisco, a Fujitsu e a Netjets escolheram Portugal para os seus Centros de Operações e Contacto.
  • 12.
    Na pele docliente, vamos muito mais longe. A Logoplaste, líder europeu de embalagens plásticas, e 5ºa nível mundial, produz soluções à medida, nas instalações dos clientes.
  • 13.
    Porta atlântica da Europa Porto de Sines: Excelentes acessibilidades Moderno e simplificado Um dos maiores portos de águas profundas da UE
  • 14.
    Parcerias para ofuturo É um Programa que já lançou o Laboratório Ibérico Internacional de Nano- tecnologia, em Braga, o Information and Communication Technologies Institute (com a Universidade de Carnegie Mellon), o Collaboratory for Emerging Technologies (com a Universidade de Texas, Austin) e o Programa Fraunhofer Portugal (em colaboração com a Fraunhofer-Gesellschaft).
  • 15.
    42% dos portugueses fala uma 2ª língua. Sabia que a Microsoft instalou em Portugal o seu Centro de Desenvolvimento de Linguagem?
  • 16.
    I&D, uma receitasaudável. Heróis do Mar A Bial investe 20% da sua facturação em I&D para obtenção de novos fármacos. O Grupo tem 6 moléculas patenteadas a nível mundial e exporta para mais de 30 países.
  • 17.
    Pontes por todoo mundo Heróis do Mar Entre culturas, há séculos. Na construção, também. O segredo? Nomes como Segadães Tavares e Siza Vieira, Mota-Engil, Teixeira Duarte e Soares da Costa.
  • 18.
    Heróis do Mar Oscaiaques Nelo são um caso de absoluta liderança do mercado global. A Marca da empresa portuguesa M.A.R.Kayaks forneceu 80% das embarcações presentes nos Jogos Olímpicos de Pequim e conseguiu 20 das 36 medalhas ganhas na canoagem.
  • 19.
    Heróis do Mar Sediada na Ericeira, a famosa praia de surfistas, e com sucursais na Califórnia e em Bolonha, a NFive detém 75% do mercado global de cartões de identificação. Surf & Tecnologia
  • 20.
    Nova circum-navegação O Magalhãesé o 1ºportátil do mundo especialmente concebido para crianças e distribuído gratuitamente no ensino público, em Portugal. Ultra-resistente e com controlo de segurança no acesso à internet, está a ser exportado para a Venezuela, Brasil, Angola, Argentina e Cabo Verde.
  • 21.
    Viver aqui ébom!Mar Heróis do Céu azul, natureza generosa, património secular. Sonhe, invista, vença. Mude-se para cá.
  • 22.
    Damos música àEuropa A Blaupunkt escolheu Portugal. Sabia que 75% dos auto-rádios que se vendem na Europa são “made in Portugal”?
  • 23.
    Quem disse queas soluções não caiem do céu? A NDrive lançou o primeiro GPS do mundo com fotografias aéreas
  • 24.
    Horizonte de futuro Heróis do Mar Sabia que a EDP, Energias de Portugal, é o 4ºmaior player mundial de energia eólica?
  • 25.
    Heróis do Mar Mais cortiça, menos CO2 Focada na sustentabilidade, a Amorim contribui para a preservação de milhares de sobreiros, a biodiversidade e o combate à desertificação. A Amorim SGPS é a maior transformadora mundial de cortiça e exporta para mais de 100 países.
  • 26.
    Rei Heróis do Mar Sol Em Moura, a maior central fotovoltaica do mundo. Na Póvoa de Varzim, a maior fábrica de painéis solares. Em Portugal, usamos o Sol.
  • 27.
    Revolucionária Na produção dederivados de madeira, na revolução de hábitos de consumo ou na liderança de telecomunicações, a Sonae inova.
  • 28.
    Boa onda Instalámos o1ºParque Mundial de Aproveitamento de Energia das Ondas. No mar, sempre pioneiros.
  • 29.
  • 30.
    Os Portugueses. Um povoque fala a língua de quem os visita, sempre pronto a partir à descoberta, a inventar, a erguer um mundo mais unido, sempre disponível para a aventura do novo, do além, do outro, sempre dado a saber mais e fazer melhor.
  • 31.
    Para fazer negócicom a Costa Oeste da Europa,contacte-nos! os aicep@ portugal obal gl .pt w w w .portugal obal gl .pt