O documento aborda o planejamento de capacidade em tecnologia da informação, destacando a importância de métricas e ferramentas para otimizar recursos computacionais. Ele discute as falhas comuns no planejamento e a necessidade de modelagem para prever o comportamento do sistema sob diferentes cenários. Além disso, apresenta uma variedade de ferramentas de código aberto que podem ser utilizadas para monitoramento e análise de desempenho.