O documento descreve como era a cidade de Paris na Idade Média através de imagens geradas por computação gráfica produzidas pela Grez Productions. A empresa usa tecnologia para recriar visualmente como era a arquitetura e infraestrutura de Paris no século XIV, quando tinha 200.000 habitantes, com foco em locais como Notre Dame, o Louvre, a Ilha da Cidade e pontes sobre o Rio Sena.

1. Use o
Mouse…
Como Paris se PareCia
na idade média?

2. No século XIV, Paris tinha 200.000 habitantes. Uma cidade já
densamente povoada onde os edifícios se alinhavam ao
longo de pontes e onde uma centena de torres apontavam
para o céu. As imagens que compõem este PPS foram
extraídas do DVD "Paris na Idade Média", produzido pela
Grez Productions, especializada em reconstituições de
imagens históricas. As imagens a seguir, feitas com
computação gráfica, nos permitem uma conexão virtual
através dos tempos. "Viajar de ontem para hoje com as
ferramentas de amanhã" é o objetivo da empresa autora
destas imagens emocionantes. Os dois fundadores da Grez
produções, William e Eric Zingraff Rabaud, queriam combinar
"história, arte e tecnologia" para "descobrir o patrimônio
cultural de uma forma inédita e atraente"

3. Fotos e textos
das imagens de Paris na idade
média

4. Paris de uma forma como nunca foi vista: em 1550, a Ilha Saint-Louis
ainda é habitada e a Pont Neuf não tinha sido construída.

5. A Grez produções, especializada em reconstituições históricas através de
computação gráfica, nos propõe aqui uma vista da Bastilha,
com a Ponte Saint-Antoine à direita.

6. A entrada do Châtelet ficava do lado da Rue Saint-Denis.
Na Idade Média, este era um prédio temido por suas masmorras.
No fundo, no lado esquerdo da imagem, aparece a Catedral de Notre Dame.

7. Uma catedral impressionante, embora para os autores desta simulação,
“como não se pode hoje determinar as cores originais de Notre-Dame, as
tonalidades usadas nesta simulação são apenas uma visão de artista”.

8. Por este outro ângulo é possível se ver a área em frente a Notre-Dame,
na Idade Média, onde havia um mercado e se organizavam festas.

9. Através da Grez Produções, esta é a vista de Notre-Dame a partir da Rue Neuve.

10. O Château du Louvre protegia a cidade a oeste, bloqueando a passagem
do Sena com a Torre de Nesle (hoje extinta), na margem esquerda.
Os habitantes atuais de Paris vão notar a ausência da Pont des Arts.

11. Nesta imagem aparece, ao fundo, o Louvre. À direita, a ponta da Ilha de la Cité
e as casas dos cônegos do Palácio da Cidade. Casas com armações de madeira
aparente, charretes e embarcações antigas preenchem estas imagens que nos
permitem realizar uma viagem no tempo.

12. Nesta imagem vemos o primeiro prédio que substituiu a "Casa dos Pilares”
e que mais tarde se transformou no Hôtel de Ville, a Prefeitura de Paris.

13. Em 1550, a Place da Greve que agora é a Praça do Hôtel de Ville, foi um
importante porto comercial. Mas também era o lugar de festas... e de execuções.

14. Nesta imagem pode-se ver o jardim do rei na Ilha de la Cité:
o pomar ficava em frente das residências.

15. As casas se alinhavam sobre as pontes na Idade Média. Aqui, a Pont au Change
(que ainda existe) e a Ponte aux Meuniers, em frente à Torre do Relógio do Palácio
da Cidade. Ao fundo é possível distinguir a Abadia de Saint-Germain-des-Prés.

16. Esta imagem feita pela Grez Produções mostra o Palácio da Cidade na época
medieval. Foi a residência dos reis da França entre os séculos X e XIV.

17. A Sainte-Chapelle, na Ilha de la Cité, está localizada na área do Palácio da Justiça.
Esta jóia gótica se tornou um Patrimônio Mundial da UNESCO.

18. Na Idade Média, como os edifícios se alinhavam sobre as pontes,
os pedestres cruzavam o Sena sem se dar conta de que estavam
atravessando um rio. Aqui, a Petit-Pont (que ainda existe),
ligava a Ilha de la Cité à margem esquerda do Sena.

19. Vista do Petit Châtelet que, na margem esquerda do Sena,
controlava a passagem pela Petit-Pont.

20. O Hôtel Dieu foi o primeiro hospital de Paris.
Localizado na Ilha de la Cité, foi fundado em 651.

21. Na Idade Média, o Hôtel Dieu tinha 500 leitos para acolher pacientes,
embora sem qualquer privacidade pois eram colocados até 4 pacientes
em cada cama. Nesta imagem aparece o topo da Notre-Dame em 2º plano.

22. À esquerda, o Marché-Neuf, hoje a Chefia da Polícia de Paris, na
margem esquerda do Sena. No centro da imagem, a Ponte Saint-Michel.

23. Música : Prélude deMúsica : Prélude de
Vangelis……Vangelis……