O sapo estava se sentindo estranho com seu coração acelerado e sintomas de calor e frio. A lebre diagnosticou que ele estava apaixonado e o sapo percebeu estar apaixonado pela pata branca. Ele tentou impressioná-la com presentes e recordes de salto, até se machucar. A pata cuidou dele e eles confessaram seu amor um pelo outro.