DRE de Santa Maria – Compromisso com a Educação de Excelência                                                                                                                    09


  Parceria da Paranoarte com o                                                             Renomado Grupo de Dança
  Concerto Cultural Brasileiro
                                                                                          A
                                                                                                         paixonante, forte e re-
                                                                                                         levante, o Urban Bush Wo-
                 Rede Solidária de Arte-      Vivo Park Fashion, em novembro do ano                      men (UBW) é uma com-


A                sanato, Paranoarte é bas-
                 tante conhecida por quem
                 trabalha com moda em
                 Brasília. Peças da ONG já
                 foram mostra-
                                              passado. De acordo com Vanessa, os
                                              modelos começarão a ser desenvolvidos
                                              a partir do mês de vem e o conceito ainda
                                              não foi definido.
                                                                                                         panhia de dança formada em
                                                                                                         1984 pela coreógrafa
                                                                                          Jawole Willa Jo Zollar visando explorar
                                                                                          o uso da expressão cultural como
                                                                                          catalizadora de mudança social. O UBW
das no Brasília Fashion Festival                                                          mescla dança contemporânea com
e encantaram o público pela                                                               música e texto para iluminar a história, a
qualidade dos bordados. Até                                                               cultura e as tradições espirituais dos Afro-
então, as integrantes da rede,                                                            Americanos e da Diáspora Africana.
mulheres de baixa renda de                                                                Buscando a força e a solidariedade umas        de Verão na Área de Liderança, a
várias cidades-satélites do DF,                                                           das outras, esse grupo composto exclu-         companhia une-se a grupos e artistas
eram responsáveis somente                                                                 sivamente por mulheres celebra as raízes       locais, bem como a cidadãos comuns,
pelo trabalho manual da                                                                   africanas, ao mesmo tempo em que               para dar voz e transformar em belíssimas
coleção. Como muitas não têm                                                              expande seus horizontes além de suas           apresentações as histórias não-contadas
noção de corte e costura, as                                                              próprias perspectivas. As apresentações        ou contadas em circuitos menores.
peças eram desenvolvidas por                                                              do UBW são elétricas e inspiradoras, e a          Jawole Willa Jo Zollar fundou o UBW
estilistas.                                                                               coreografia criteriosa da Sra. Zollar          em 1984, depois de estudar com
    A partir deste ano, as                                                                comunica-se com uma incrível força e           importantes dançarinos como Joseph
artesãs do Paranoarte vão                                                                 poder.                                         Stevenson, Katherine Dunham e Dianne
ganhar mais independência.                                                                   Baseada na cidade de Nova York, o           McIntyre. Ela possui bacharelado em
Isso porque, a partir de um                                                               UBW já excursionou extensivamente por          dança pela Universidade de Missouri –
convênio firmado entre o                                                                  várias partes dos Estados Unidos, Ásia,        Cidade do Kansas, e mestrado em dança
Ministério de Ciência e Tecno-                                                            Austrália, Europa e América do Sul.            pela Universidade Estadual da Flórida.
logia e o Movimento Integrado                                                             Além disso, a companhia já colaborou           Além dos 32 trabalhos para o UBW,
de Saúde Comunitária do DF,                                                               com artistas das mais diversas áreas,          Zollar criou também coreografias para a
integrantes da ONG vão fazer                                                              dentre eles o jazzista David Murray, os        companhia norte-americana Alvin Ailey,
curso de corte e costura e                                                                poetas Laurie Carlos e Carl Hancock            o Ballet Arizona, o Philadanco, a
modelagem, além de ter aulas                                                              Rux, os diretores Steve Kent e Elizabeth       Universidade de Maryland, a Univer-
de costura lonas plásticas                                                                Herron, a Companhia Nacional de                sidade da Flórida, a Companhia de Dança
reaproveitados de banners,                                                                Música e Dança de Moçambique e, mais           Contemporânea Dayton, além de vários
que podem ser usados em acessórios.                                                       recentemente, a aclamada Companhia             outros. Ela é professora-titular de dança
    O projeto foi viabilizado por uma                                                     Jant-Bi do Senegal, dirigida por Gemaine       da Universidade Estadual da Flórida e
emenda parlamentar apresentada pelo           A importância dos desfiles                  Acogny. Extensivamente premiada, o             possui um doutorado-honorário da
deputado federal Rodrigo Rollemberg           A Paranoarte é uma ONG que, há seis         UBW possui um repertório composto por          Faculdade Columbia, em Chicago.
(PSB-DF). As aulas são ministradas por        anos, dá suporte a grupos de artesãs em     32 trabalhos.                                  Amplamente conhecida e respeitada,
professores do SENAI, no Instituto            várias regiões do DF, como Santa Maria,        O UBW é também bastante engajado            Zollar já recebeu vários prêmios impor-
Cultural, Educacional e Profissionalizante    Paranoá, Lago Azul, Itapoá e Recanto das    em programas de responsabilidade so-           tantes, dentre eles o título de United States
de Pessoas com Deficiência do Brasil –        Emas. Essas cooperativas trabalham com      cial, encorajando atividades culturais         Artists Wynn Fellow em 2008 e, em
ICEP-Brasil, que cedeu o local no SIA e       o bordado, tecelagem, confecção de          como parte inerente da vida em                 2009, uma bolsa do John Simon Gug-
as máquinas de costura. Para o primeiro       tapetes ou produção de artigos para         comunidade. Por meio do seu Programa           genheim.
semestre, já foram montadas duas turmas       decoração com reaproveitamento de
de 15 alunas cada. Serão mais duas            jornal. O objetivo é oferecer capacitação
                                              às artesãs, ajudar na comercialização dos
                                                                                                                        Brasília Aberta
turmas semestre que vem. A idéia é que,
depois do curso, aquelas que passaram         produtos e levá-los para a passarela.
pelas aulas ensinem a outras com-                 De acordo com Helenice Bastos, os         Brasília, de nossas luzes, de nossas cores, de nossos sóis, de nossos céus!
panheiras.                                    desfiles não ajudaram muito a                 Que beleza, que beleza!
    O curso, além de capacitar profis-                                                      Brasília, de nossos atletas, dos corredores de rua, dos andantes ( com seus cães)
                                              aumentar a venda dos produtos. “No
sionalmente as artesãs, é uma resposta à                                                    A saúde, à saúde!
                                              primeiro desfile, há cinco anos, houve
falta de costureiras em Brasília. “Muitos                                                   Brasília, das grandes edificações, das obras magnânimas, dos azulejos e jardins
                                              um aumento nas vendas, talvez,
estilistas reclamam que existe pouca mão-                                                   Do peso ao sutil.
                                              porque era novidade. Atualmente, os           Brasília, das formas, das quadras e prédios iguais, das formalidades
de-obra qualificada no DF”, diz Helenice      desfiles servem mais para dar
Bastos, coordenadora da Paranoarte. O                                                       O simétrico, a antítese.
                                              visibilidade ao trabalho das artesãs e        As culturas diversas, as bocas diversas, vestimentas e gestos
projeto também vai emancipar essas            para mantê-las em contato com o
mulheres para fazerem suas próprias                                                         O Brasil, resumo do Brasil
                                              mundo da moda, o que é muito                  Brasília das decisões, discussões, do empurra, do sei lá
peças e ganhar seu próprio dinheiro. “O
                                              importante”, complementa.                     O jeitinho, o jeitinho
artesanato puro não funciona na moda.
                                                  A Paranoarte estava escalada para         Capital fabricada, planejada, transportada, revigorada
Só se vier agregado a alguma peça.
                                              desfilar no ParkFashion 2009, que             Os operários, os operários
Muitas mulheres que já trabalharam com
estilistas reclamam que não sentem seus       aconteceu entre os dias 16 e 20 de            Capital das cidades satélites, que se tornam astros
trabalhos valorizados”, conta Helenice.       março, mas não participou do evento.          A cultura, a cultura
    A partir do curso, as artesãs vão criar   “Nós não fomos chamadas com uma               Capital da música, da poesia, do teatro, das artes
uma coleção, supervisionadas pela             antecedência mínima para preparar             O diverso, o multi
arquiteta Vanessa Mattos, que já ajudou       uma coleção. E como o nosso trabalho          Brasília do Nordeste, do Sul, do Norte, do Sudeste
a ONG com orientações para a coleção          não está só focado na moda, não               O Centro Oeste, o cerrado
primavera-verão 2009, apresentada no          tivemos tempo”, explica Helenice.             Brasília aberta!

O reg 09

  • 1.
    DRE de SantaMaria – Compromisso com a Educação de Excelência 09 Parceria da Paranoarte com o Renomado Grupo de Dança Concerto Cultural Brasileiro A paixonante, forte e re- levante, o Urban Bush Wo- Rede Solidária de Arte- Vivo Park Fashion, em novembro do ano men (UBW) é uma com- A sanato, Paranoarte é bas- tante conhecida por quem trabalha com moda em Brasília. Peças da ONG já foram mostra- passado. De acordo com Vanessa, os modelos começarão a ser desenvolvidos a partir do mês de vem e o conceito ainda não foi definido. panhia de dança formada em 1984 pela coreógrafa Jawole Willa Jo Zollar visando explorar o uso da expressão cultural como catalizadora de mudança social. O UBW das no Brasília Fashion Festival mescla dança contemporânea com e encantaram o público pela música e texto para iluminar a história, a qualidade dos bordados. Até cultura e as tradições espirituais dos Afro- então, as integrantes da rede, Americanos e da Diáspora Africana. mulheres de baixa renda de Buscando a força e a solidariedade umas de Verão na Área de Liderança, a várias cidades-satélites do DF, das outras, esse grupo composto exclu- companhia une-se a grupos e artistas eram responsáveis somente sivamente por mulheres celebra as raízes locais, bem como a cidadãos comuns, pelo trabalho manual da africanas, ao mesmo tempo em que para dar voz e transformar em belíssimas coleção. Como muitas não têm expande seus horizontes além de suas apresentações as histórias não-contadas noção de corte e costura, as próprias perspectivas. As apresentações ou contadas em circuitos menores. peças eram desenvolvidas por do UBW são elétricas e inspiradoras, e a Jawole Willa Jo Zollar fundou o UBW estilistas. coreografia criteriosa da Sra. Zollar em 1984, depois de estudar com A partir deste ano, as comunica-se com uma incrível força e importantes dançarinos como Joseph artesãs do Paranoarte vão poder. Stevenson, Katherine Dunham e Dianne ganhar mais independência. Baseada na cidade de Nova York, o McIntyre. Ela possui bacharelado em Isso porque, a partir de um UBW já excursionou extensivamente por dança pela Universidade de Missouri – convênio firmado entre o várias partes dos Estados Unidos, Ásia, Cidade do Kansas, e mestrado em dança Ministério de Ciência e Tecno- Austrália, Europa e América do Sul. pela Universidade Estadual da Flórida. logia e o Movimento Integrado Além disso, a companhia já colaborou Além dos 32 trabalhos para o UBW, de Saúde Comunitária do DF, com artistas das mais diversas áreas, Zollar criou também coreografias para a integrantes da ONG vão fazer dentre eles o jazzista David Murray, os companhia norte-americana Alvin Ailey, curso de corte e costura e poetas Laurie Carlos e Carl Hancock o Ballet Arizona, o Philadanco, a modelagem, além de ter aulas Rux, os diretores Steve Kent e Elizabeth Universidade de Maryland, a Univer- de costura lonas plásticas Herron, a Companhia Nacional de sidade da Flórida, a Companhia de Dança reaproveitados de banners, Música e Dança de Moçambique e, mais Contemporânea Dayton, além de vários que podem ser usados em acessórios. recentemente, a aclamada Companhia outros. Ela é professora-titular de dança O projeto foi viabilizado por uma Jant-Bi do Senegal, dirigida por Gemaine da Universidade Estadual da Flórida e emenda parlamentar apresentada pelo A importância dos desfiles Acogny. Extensivamente premiada, o possui um doutorado-honorário da deputado federal Rodrigo Rollemberg A Paranoarte é uma ONG que, há seis UBW possui um repertório composto por Faculdade Columbia, em Chicago. (PSB-DF). As aulas são ministradas por anos, dá suporte a grupos de artesãs em 32 trabalhos. Amplamente conhecida e respeitada, professores do SENAI, no Instituto várias regiões do DF, como Santa Maria, O UBW é também bastante engajado Zollar já recebeu vários prêmios impor- Cultural, Educacional e Profissionalizante Paranoá, Lago Azul, Itapoá e Recanto das em programas de responsabilidade so- tantes, dentre eles o título de United States de Pessoas com Deficiência do Brasil – Emas. Essas cooperativas trabalham com cial, encorajando atividades culturais Artists Wynn Fellow em 2008 e, em ICEP-Brasil, que cedeu o local no SIA e o bordado, tecelagem, confecção de como parte inerente da vida em 2009, uma bolsa do John Simon Gug- as máquinas de costura. Para o primeiro tapetes ou produção de artigos para comunidade. Por meio do seu Programa genheim. semestre, já foram montadas duas turmas decoração com reaproveitamento de de 15 alunas cada. Serão mais duas jornal. O objetivo é oferecer capacitação às artesãs, ajudar na comercialização dos Brasília Aberta turmas semestre que vem. A idéia é que, depois do curso, aquelas que passaram produtos e levá-los para a passarela. pelas aulas ensinem a outras com- De acordo com Helenice Bastos, os Brasília, de nossas luzes, de nossas cores, de nossos sóis, de nossos céus! panheiras. desfiles não ajudaram muito a Que beleza, que beleza! O curso, além de capacitar profis- Brasília, de nossos atletas, dos corredores de rua, dos andantes ( com seus cães) aumentar a venda dos produtos. “No sionalmente as artesãs, é uma resposta à A saúde, à saúde! primeiro desfile, há cinco anos, houve falta de costureiras em Brasília. “Muitos Brasília, das grandes edificações, das obras magnânimas, dos azulejos e jardins um aumento nas vendas, talvez, estilistas reclamam que existe pouca mão- Do peso ao sutil. porque era novidade. Atualmente, os Brasília, das formas, das quadras e prédios iguais, das formalidades de-obra qualificada no DF”, diz Helenice desfiles servem mais para dar Bastos, coordenadora da Paranoarte. O O simétrico, a antítese. visibilidade ao trabalho das artesãs e As culturas diversas, as bocas diversas, vestimentas e gestos projeto também vai emancipar essas para mantê-las em contato com o mulheres para fazerem suas próprias O Brasil, resumo do Brasil mundo da moda, o que é muito Brasília das decisões, discussões, do empurra, do sei lá peças e ganhar seu próprio dinheiro. “O importante”, complementa. O jeitinho, o jeitinho artesanato puro não funciona na moda. A Paranoarte estava escalada para Capital fabricada, planejada, transportada, revigorada Só se vier agregado a alguma peça. desfilar no ParkFashion 2009, que Os operários, os operários Muitas mulheres que já trabalharam com estilistas reclamam que não sentem seus aconteceu entre os dias 16 e 20 de Capital das cidades satélites, que se tornam astros trabalhos valorizados”, conta Helenice. março, mas não participou do evento. A cultura, a cultura A partir do curso, as artesãs vão criar “Nós não fomos chamadas com uma Capital da música, da poesia, do teatro, das artes uma coleção, supervisionadas pela antecedência mínima para preparar O diverso, o multi arquiteta Vanessa Mattos, que já ajudou uma coleção. E como o nosso trabalho Brasília do Nordeste, do Sul, do Norte, do Sudeste a ONG com orientações para a coleção não está só focado na moda, não O Centro Oeste, o cerrado primavera-verão 2009, apresentada no tivemos tempo”, explica Helenice. Brasília aberta!