O lead António Granado
O lead estabelece... A voz  - é através do lead que o leitor percebe o tom (a voz) de toda a história que vai começar a ler  O tema  - o conteúdo de toda a peça  O significado  - a importância do que está escrito  A perspectiva  - o ponto de vista do autor e a forma como deve ser lido  A autoridade  - a autoridade do autor da peça  A espinha   dorsal  - a estrutura de todo o texto
O lead estabelece... A direcção  - para onde avança a história  Os limites  - o que está dentro e o que não está  As dimensões  - o tamanho e a forma da peça  As proporções  - o peso de cada uma das partes  O ritmo  - a velocidade a que se vai avançar  O género  - a estrutura tradicional em que se encaixa o texto  A estrutura  - como é que vão ser respondidas as questões do leitor
O lead deve ser... Honesto  - O lead é um contrato com o leitor que não pode ser quebrado  Simples  - Não pode confundir o leitor  Imediato  - Para prender o leitor  Informativo  - Para que o leitor se sinta interessado  Marcado por uma voz  - Para iniciar de imediato um diálogo com o leitor
Vários tipos de lead Declaração directa -  Diz, de imediato, o tema do texto  Episódio -  Pequena história ilustrativa  Citação -  De alguém importante para o texto  Notícia -  Quem, o quê, quando, onde, como  Detalhe informativo -  Interessa o leitor através de um pequeno detalhe  Diálogo -  Apresenta o conflito através da posição de duas ou mais pessoas
Vários tipos de lead Surpresa -  Sem enganar o leitor, o texto surpreende-o  Descritivo -  Um lugar, um processo  Atmosfera -  Um clima, uma situação  Cara -  Para revelar uma personagem central à história  Cena -  Combinação de lugares, pessoas e acção  Primeira pessoa -  Não muito utilizado, pode ajudar a cativar o leitor
Vários tipos de lead Tensão -  Um conflito  Problema -  A questão, directamente  Processo -  A passagem de uma lei, a vitória num jogo, etc.  Pergunta retórica -  Não funciona, porque muitas vezes o leitor já sabe a resposta  Background -  Não muito eficaz  Introdução -  Bom para artigos académicos, dificilmente funciona
MURRAY, Donald,  A Writer Teaches Writing , Boston, Houghton Mifflin Company, 1985.
Bons exemplos da literatura No dia em que iam matá-lo, Santiago Nasar levantou-se às 5.30 da manhã para esperar o barco em que chegava o bispo. Gabriel García Márquez ,  Crónica de uma Morte Anunciada   Numa tarde tórrida de princípio de Julho saiu um jovem do quartito mobilado que ocupava num enorme prédio de cinco andares situado na viela S. e dirigiu-se lentamente para a Ponte K. Dostoiewski ,  Crime e Castigo   "Now, what I want is, Facts. Teach these boys and girls nothing but Facts. Facts alone are wanted in life. Plant nothing else, and root out everything else. You can only form the minds of reasoning animals upon Facts: nothing else will ever be of any service to them." Charles Dickens ,  Hard Times
Bons exemplos da literatura Era uma vez um rapaz chamado João que vivia em Chora-Que-Logo-Bebes, exígua aldeia aninhada perto do Muro construído em redor da Floresta Branca onde os homens, perdidos dos enigmas da infância, haviam instalado uma espécie de Parque de Reserva de Entes Fantásticos. José Gomes Ferreira ,  Aventuras de João Sem Medo   Noites e noites a fio, quase de madrugada, desenrolava-se a mesma cena: um grande automóvel preto - um carro americano de antes da guerra, talvez um De Soto dos anos trinta - parava de repente ao pé de mim. David Mourão-Ferreira ,  Os Amantes   Uma manhã, ao despertar de sonhos inquietantes, Gregor Samsa deu por si na cama transformado num gigantesco insecto. Franz Kafka ,  Metamorfose
Bons exemplos da literatura Mrs. Ferrars died on the night of the 16th-17th September - a Thursday. I was sent for at eight o’clock on the morning of Friday the 17th. There was nothing to be done. She had been dead some hours. Agatha Christie ,  The Murder of Roger Ackroyd   Era inevitável: o cheiro das amêndoas amargas recordava-lhe sempre o destino dos amores contrariados. O doutor Juvenal Urbino sentiu-o assim que entrou na casa, ainda mergulhada em penumbra (...) O refugiado antilhano, Jeremiah de Saint-Amour, (...) tinha-se posto a salvo das inquietações da memória com um defumador de cianeto de ouro. Gabriel García Márquez ,  Amor nos Tempos de Cólera   Aujourd’hui, maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas. J’ai reçu un télégramme de l’asile: «Mère décédée. Enterrement demain. Sentiments distingués.» Cela ne veut rien dire. C’était peut-être hier. Albert Camus ,  L’étranger

O lead

  • 1.
  • 2.
    O lead estabelece...A voz - é através do lead que o leitor percebe o tom (a voz) de toda a história que vai começar a ler O tema - o conteúdo de toda a peça O significado - a importância do que está escrito A perspectiva - o ponto de vista do autor e a forma como deve ser lido A autoridade - a autoridade do autor da peça A espinha dorsal - a estrutura de todo o texto
  • 3.
    O lead estabelece...A direcção - para onde avança a história Os limites - o que está dentro e o que não está As dimensões - o tamanho e a forma da peça As proporções - o peso de cada uma das partes O ritmo - a velocidade a que se vai avançar O género - a estrutura tradicional em que se encaixa o texto A estrutura - como é que vão ser respondidas as questões do leitor
  • 4.
    O lead deveser... Honesto - O lead é um contrato com o leitor que não pode ser quebrado Simples - Não pode confundir o leitor Imediato - Para prender o leitor Informativo - Para que o leitor se sinta interessado Marcado por uma voz - Para iniciar de imediato um diálogo com o leitor
  • 5.
    Vários tipos delead Declaração directa - Diz, de imediato, o tema do texto Episódio - Pequena história ilustrativa Citação - De alguém importante para o texto Notícia - Quem, o quê, quando, onde, como Detalhe informativo - Interessa o leitor através de um pequeno detalhe Diálogo - Apresenta o conflito através da posição de duas ou mais pessoas
  • 6.
    Vários tipos delead Surpresa - Sem enganar o leitor, o texto surpreende-o Descritivo - Um lugar, um processo Atmosfera - Um clima, uma situação Cara - Para revelar uma personagem central à história Cena - Combinação de lugares, pessoas e acção Primeira pessoa - Não muito utilizado, pode ajudar a cativar o leitor
  • 7.
    Vários tipos delead Tensão - Um conflito Problema - A questão, directamente Processo - A passagem de uma lei, a vitória num jogo, etc. Pergunta retórica - Não funciona, porque muitas vezes o leitor já sabe a resposta Background - Não muito eficaz Introdução - Bom para artigos académicos, dificilmente funciona
  • 8.
    MURRAY, Donald, A Writer Teaches Writing , Boston, Houghton Mifflin Company, 1985.
  • 9.
    Bons exemplos daliteratura No dia em que iam matá-lo, Santiago Nasar levantou-se às 5.30 da manhã para esperar o barco em que chegava o bispo. Gabriel García Márquez , Crónica de uma Morte Anunciada Numa tarde tórrida de princípio de Julho saiu um jovem do quartito mobilado que ocupava num enorme prédio de cinco andares situado na viela S. e dirigiu-se lentamente para a Ponte K. Dostoiewski , Crime e Castigo "Now, what I want is, Facts. Teach these boys and girls nothing but Facts. Facts alone are wanted in life. Plant nothing else, and root out everything else. You can only form the minds of reasoning animals upon Facts: nothing else will ever be of any service to them." Charles Dickens , Hard Times
  • 10.
    Bons exemplos daliteratura Era uma vez um rapaz chamado João que vivia em Chora-Que-Logo-Bebes, exígua aldeia aninhada perto do Muro construído em redor da Floresta Branca onde os homens, perdidos dos enigmas da infância, haviam instalado uma espécie de Parque de Reserva de Entes Fantásticos. José Gomes Ferreira , Aventuras de João Sem Medo Noites e noites a fio, quase de madrugada, desenrolava-se a mesma cena: um grande automóvel preto - um carro americano de antes da guerra, talvez um De Soto dos anos trinta - parava de repente ao pé de mim. David Mourão-Ferreira , Os Amantes Uma manhã, ao despertar de sonhos inquietantes, Gregor Samsa deu por si na cama transformado num gigantesco insecto. Franz Kafka , Metamorfose
  • 11.
    Bons exemplos daliteratura Mrs. Ferrars died on the night of the 16th-17th September - a Thursday. I was sent for at eight o’clock on the morning of Friday the 17th. There was nothing to be done. She had been dead some hours. Agatha Christie , The Murder of Roger Ackroyd Era inevitável: o cheiro das amêndoas amargas recordava-lhe sempre o destino dos amores contrariados. O doutor Juvenal Urbino sentiu-o assim que entrou na casa, ainda mergulhada em penumbra (...) O refugiado antilhano, Jeremiah de Saint-Amour, (...) tinha-se posto a salvo das inquietações da memória com um defumador de cianeto de ouro. Gabriel García Márquez , Amor nos Tempos de Cólera Aujourd’hui, maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas. J’ai reçu un télégramme de l’asile: «Mère décédée. Enterrement demain. Sentiments distingués.» Cela ne veut rien dire. C’était peut-être hier. Albert Camus , L’étranger