O conto descreve a jornada de um homem redondo que encontra outros seres geométricos - um homem quadrado, um homem retangular e um homem triangular. Inicialmente, cada um acredita ser o mais importante devido à sua forma, mas o homem triangular os convence a brincar juntos, demonstrando que todos são valiosos.

1. O comboio das formas

2. Era uma vez um homenzinho verde
e redondo que saiu de casa para ver
o mundo.

3. Enquanto caminhava, olhando à sua
volta, descobriu muitas coisas
redondas: uma bola no chão e um
sinal de trânsito.

4. Olhou para cima, viu o sol e disselhe:”Ah! Tu és como eu!

5. Agarrou pelo fio um balão azul que
voava. Como era bonito! Também
ele era redondo. O homem
redondo estava mesmo contente.

6. Mas eis que aparece
uma estranha figura
amarela.
Quem será?
Sou o
homem
quadrado.

7. Eu sou um homem importante; as
coisas mais importantes são
quadradas.

8. Os quadros que as pessoas têm em
casa são quadrados;

9. Os cubos com que as crianças
brincam também têm a minha forma.

10. Enquanto conversavam, aproximou-se outro
homem diferente que logo se apresentou: Olá
amigos, eu sou o homem rectângulo.

11. Eu sou o mais importante. As casas
onde as pessoas moram são
rectangulares;

12. O chocolate que as crianças gostam
tanto tem a minha forma.

13. Por isso eu sou o mais
importante de todos.

15. Discussão

16. Olá amigos! Mas porque é que vocês
discutem? Somos todos importantes: tu
homem redondo, tu homem quadrado e tu
homem rectângulo.

17. Eu sou o homem
triângulo, e se nos
pusermos de
acordo podemos
fazer magníficos
jogos.

18. Eu, por exemplo, salto para cima do
homem quadrado!

19. Que linda casa!

20. E eu, tento saltar para cima do
homem rectângulo, disse o homem
redondo.

21. Oh! Uma árvore!

22. Os quatro amigos tinham aprendido a jogar
juntos. O homem rectângulo e o homem redondo
formavam uma lagarta.

23. O homem triângulo e o homem
rectângulo tornaram-se num bonito
baloiço.

24. Desde aquele dia, os quatro amigos
não deixaram de andar juntos.