Uma exposição comemorativa dos 25 anos da Editora Unesp está circulando por cidades do interior paulista, apresentando duas mostras sobre a história do livro no Brasil e obras literárias transformadas em arte, além de um debate sobre livros e leitura no país. A mostra chegou em Ilha Solteira e estará em Araçatuba nos dias 10 e 11 de maio, na Biblioteca da Faculdade de Odontologia.

1. Araçatuba
Talita Rustichelli
talita.nayla@folhadaregiao.com.br
"25 anos da Editora Unesp”
Ilha Solteira:
Mostras: hoje (8), das 7h às 22h, no hall de
entrada da Faculdade de Engenharia
(Avenida Brasil, nº 56, Centro).
Araçatuba
Mostras: quinta (10) e sexta-feira (11), das 8h
às 21h. Mesa-redonda "Livros e Leituras no Bra-
sil": quinta-feira (10), às 19h, na Biblioteca da
Faculdade de Odontologia (Rodovia
Marechal Rondon, Km 527/528). Gratuito.
U
ma exposição composta por
duas mostras paralelas - uma
que conta a história do livro
no Brasil e a outra que transforma
obras literárias em material físico e in-
telectual para obras de arte - circula
por 23 cidades do interior paulista.
O evento comemora os 25 anos
de trajetória da Editora Unesp, visan-
do discutir a publicação de livros no
Brasil e colocar em evidência parte
do que foi realizado pela entidade des-
de a sua fundação. Além da exposi-
ção, há também um debate sobre os
livros e a leitura no País, com profis-
sionais da área.
As mostras chegaram ontem em
Ilha Solteira e podem ser vistas no mu-
nicípio até hoje (8), no hall de entrada
do prédio central da Faculdade de En-
genharia da cidade. Araçatuba recebe
a exposição na quinta (10) e na sexta-
feira (11), na Biblioteca da Faculdade
de Odontologia.
A primeira mostra, "Impresso no
Brasil", conta a história do livro e da
leitura no País, começando com a ins-
talação da primeira tipografia, passan-
do pelos vários processos de desenvol-
vimento e chegando aos dias atuais, fi-
nalizando com a história da própria
editora.
Os 30 painéis, que possuem
mais de 90 imagens, foram elabora-
dos com base no livro homônimo,
vencedor do Prêmio Jabuti na cate-
goria Comunicação em 2011, organi-
zado pelos professores doutores Már-
cia Abreu, coordenadora da área de
Letras da Fapesp (Fundação de Am-
paro à Pesquisa do Estado de São
Paulo), e Aníbal Bragança, coordena-
dor-geral de Pesquisa e Editoração
da Fundação Biblioteca Nacional. A
publicação foi feita pela Editora
Unesp também em 2011.
RESGATE
A coordenadora de Comunica-
ção e Marketing da editora, Luciana
do Vale, assistente do diretor-presiden-
te da Editora Unesp, José Castilho
Marques Neto, na produção das expo-
sições (que foram elaboradas também pelo pro-
fessor João Luiz Cerccantini, da Unesp de As-
sis), afirma que os painéis trazem imagens de
gráficas antigas, por exemplo, resgatadas pelo li-
vro. "Além disso, ainda é abordada a questão da
linha muitas vezes 'humorística' adotada pelos
brasileiros, até em publicações mais sérias",
exemplifica. Há também fotografias de ilustra-
ções de obras consagradas de Machado de Assis
e de capas de publicações notáveis, como a carti-
lha "Caminho Suave", editada pela primeira vez
em 1948 e que foi utilizada na alfabetização de
mais de 30 milhões de brasileiros.
ARTE
Paralelamente, há a mostra "Edição Fora
de Série", com uma proposta além de contar a
história do livro em terras brasileiras. A partir de
15 livros considerados de grande relevância nos
25 anos da Editora, quatro artistas ligadas ao Ins-
tituto de Artes da Unesp desenvolveram obras
de arte: os livros-objeto. De acordo com Lucia-
na, com a transformação de cada uma dessas pu-
blicações em um objeto de arte, as artistas pro-
porcionam provocações em diversas áreas do co-
nhecimento. Ainda segundo ela, os livros esco-
lhidos são apenas uma parcela de todo o mate-
rial publicado considerado de grande importân-
cia na trajetória da editora.
A partir do livro "Palhaços", de Mário Fer-
nando Bolognesi, por exemplo, a artista Ludmi-
la Porto fez uma pequena instalação que lembra
um circo e um picadeiro, remetendo às lágrimas
e risos do cotidiano. Já Ana Lúcia Ribeiro Pache-
co utilizou o livro "O Horror Econômico", de Vi-
viane Forrester, para desenvolver "Mallarmé é
uma Metralhadora", obra que pretende abordar
o trabalho e a globalização.
Para "A construção da Casa", que tem a
busca intelectual como foco, Carolina Koya-
ma utilizou a publicação "Gilberto Freyre:
Um Vitoriano dos Trópicos", organizada por
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke. E a artista
Sofia Jajam teve como base o livro "Modesta
Proposta", de Jonathan Swift - uma paródia a
textos científicos do século XVIII que pro-
põem o canibalismo de criancinhas como solu-
ção eficaz para eliminação da pobreza.
A mesa-redonda "Livros e
leituras no Brasil" acompanha as
mostras comemorativas dos 25
anos da Editora Unesp em todas
as cidades pelas quais circulam.
Serão discutidos o desenvolvi-
mento do mercado editorial, o
estímulo à leitura no País, além
de colocar em pauta a história e
a participação da editora da Uni-
versidade Estadual Paulista.
Em Araçatuba, estará pre-
sente para o debate o diretor-
presidente da Editora Unesp, Jo-
sé Castilho Marques Neto, e a
pesquisadora Eliane Aparecida
Galvão Ribeiro Ferreira, da
Unesp de Assis. O evento acon-
tece às 19h de quinta-feira (10),
com entrada gratuita, no auditó-
rio da biblioteca da Faculdade
de Odontologia (Rod. Marechal
Rondon, Km 527/528).
Em Ilha Solteira, a palestra
aconteceu na noite de ontem,
com a participação do professor
João Luiz Cerccantini, um dos
responsáveis pelo projeto, e
Thiago Valente, ambos professo-
res da Unesp de Assis.
Além dos painéis das duas
mostras e da mesa-redonda,
uma livraria móvel comerciali-
zará publicações da Editora
Unesp.
Haverá cerca de 800 títu-
los de diversas áreas do conheci-
mento (letras, artes, história, filo-
sofia, ciências etc), com descon-
to de 50%, não só a alunos e
professores, mas a toda a comu-
nidade. A livraria funcionará per-
to da área das exposições e per-
manecerá aberta no mesmo ho-
rário de visitas.
EDITORA
Fundada em 1987, a Edito-
ra Unesp se transformou em
Fundação Editora Unesp em
1996, após aprovação do Conse-
lho Universitário, a fim de ex-
pandir sua atuação como uma
organização social, alcançando
maior representatividade. Não
são editados pela entidade ape-
nas trabalhos acadêmicos de pes-
soas ligadas diretamente à
Unesp, voltado ao público uni-
versitário, mas também livros
de vários outros pensadores e es-
tudiosos do Brasil e do exterior.
A fundação é responsável
também pela Unil (Universidade
do Livro), voltada ao treinamen-
to e aperfeiçoamento de profis-
sionais e aspirantes do setor edi-
torial. Outro braço de sua atua-
ção social é a disponibilização
de textos produzidos na pós-gra-
duação da universidade para do-
wnloads gratuitos, por meio do
projeto Coleção Propg Digital
(acesse www.culturaacademica.com.br).TR
Haverá cerca
de 800 títulos com
desconto
de 50% a toda a
comunidade
Divulgação
EXPOSIÇÃO
Mostras têm como base o
livro “Impresso no Brasil”,
vencedor da categoria
comunicação
do Prêmio Jabuti 2011
OBRA “Palhaços” ,
de Mário Fernando Bolognesi, originou
o livro-objeto homônimo da artista
plástica Ludmila Porto; peça
integra mostra da Unesp
GLOBAL Livro-objeto "Mallarmé é uma Metralhadora", de Ana Lúcia Ribeiro Pacheco
Mesa-redonda discute a leitura no Brasil
Unesp realiza mostra e debate sobre os livros e a leitura no
País; em Araçatuba, evento será realizado nos dias 10 e 11
de maio, na biblioteca da Faculdade de Odontologia
MEMÓRIA Um dos painéis mostra as primeiras tipografias brasileiras e as prensas manuais
Serviço
C1 Araçatuba, terça-feira, 8 de maio de 2012