1. GERADOR 
Universidade Federal de São Paulo - 
UNIFESP 
Endereço: Rua Botucatu, 740, 5º 
andar, Vila Clementino, São Paulo. 
CEP: 04023062. 
FICHA DE EMERGÊNCIA 
2. NOME APROPRIADO PARA O 
EMBARQUE 
DERIVADOS DE 
PETRÓLEO, N.E. 
(ÉTER DE PETRÓLEO) 
3. INFORMAÇÕES DO RESÍDUO 
Nº. Risco: 33 
Nº. ONU: 1268 
Classe ou subclasse de risco: 3 
Descrição da classe ou 
subclasse: INFLAMÁVEL 
Grupo de Embalagem: I 
4. TELEFONE: (11) 55764185 / 55764345/ 55796840 
5. ASPECTO: Líquido incolor, odor característico de benzina e insolúvel em água. Incompatibilidades químicas com 
produtos das classes/subclasses: 2.3: Apenas para os produtos da subclasse 2.3 que apresentem toxicidade por 
inalação LC50<1000 ppm. 4.1: apenas para os produtos com números da ONU 3221, 3222, 3231 e 3232. 5.1: 
totalmente incompatível. 5.2: Apenas para os produtos com números da ONU 3101, 3102, 3111 e 3112. 6.1: Apenas 
para os produtos da subclasse 6.1 do grupo de embalagem I. 
6. EPI DE USO EXCLUSIVO DA EQUIPE DE ATENDIMENTO A EMERGÊNCIA: As características dos meios de 
proteção para o corpo devem ser selecionadas em função da concentração e da quantidade das substâncias 
tóxicas, de acordo com as condições específicas do local de trabalho. A resistência dos meios de proteção aos 
agentes químicos deve ser esclarecida junto aos fornecedores. Proteção respiratória: Necessário uso de máscara 
em caso de formação de vapores/aerossóis. Filtro AX (EN371). Proteção para os olhos: Necessário uso de óculos 
de segurança. Proteção das mãos: Luvas de nitrilo. O EPI do motorista está especificado na ABNT NBR 9735. 
7. RISCOS 
7.1. FOGO: Combustível. Vapores mais pesados do que o ar. Em combinação com o ar podem formar-se misturas 
explosivas. Manter afastado de fontes de ignição. Em incêndios, formam-se gases inflamáveis e/ou perigosos. 
7.2. SAÚDE: Inalação: Pode causar depressão do sistema nervoso, irritação nas vias respiratórias e sonolência. 
Contato com a pele: Ligeira irritação. Efeito desengordurante com formação de pele áspera e gretada. Risco de 
reabsorção cutânea. Contato com os olhos: Pode causar irritação. Ingestão: Se a substância for engolida 
acidentalmente, ela pode criar problemas de aspiração. Ao penetrar nos pulmões (vômitos!), pode verificar-se um 
quadro clínico semelhante ao de uma pneumonia (pneumonite química). Absorção: Cefaléias, vertigens, sonolência, 
agitação, espasmos, desmaio. Não podem ser excluídas falência cardiovascular e paralisia respiratória. Outras 
informações: Experiências com animais sugerem que a substância pode também conduzir a uma diminuição da 
capacidade reprodutora no homem. 
7.3. MEIO AMBIENTE: Tóxico para organismos aquáticos. Pode causar efeitos negativos, a longo prazo, no 
ambiente aquático. Efeito tóxico nos peixes e no plâncton. Perigo no abastecimento de água de consumo se é 
permitida a entrada no solo ou aqüíferos. Aplicável aos componentes parciais: Não é facilmente biodegradável. 
Separação por um extrator de azeite. Pode ocorrer acumulação em organismos vivos. 
8. EM CASO DE ACIDENTE 
8.1. VAZAMENTO: Medidas de proteção para as pessoas: Evitar o contato com a substância. Não inalar os 
vapores/aerossóis. Garantir a ventilação com ar fresco em recintos fechados. Limpeza/absorção: Absorver com um 
agente higroscópico. Proceder à eliminação de resíduos. Limpeza posterior. Proteção ao meio ambiente: Não 
permita que entre no sistema de esgotos. 
8.2. FOGO: Meios adequados para a extinção: Dióxido de carbono, espuma, pó. Equipamento especial de proteção 
para o combate ao incêndio: Permanência na área de perigo só com roupa de proteção apropriada e com uma 
máscara de oxigênio independente do ar ambiente. Outras informações: Tomar medidas contra cargas 
eletrostáticas. Evitar a infiltração da água de extinção nas águas superficiais ou nas águas subterrâneas. 
8.3. POLUIÇÃO: Dispor os resíduos em recipientes especiais, próprios para conter substâncias inflamáveis. Afastar 
os componentes incompatíveis. Absorver os resíduos com areia ou outro material absorvente não combustível. Lavar 
o local com água e evitar que esta penetre em rios, lagos, represas, lençóis freáticos, entre outros. Embalagens 
contaminadas: Os invólucros e embalagens contaminadas de substâncias ou preparados perigosos terão o mesmo 
tratamento que os próprios produtos nele contidos. 
8.4. ENVOLVIMENTO DE PESSOAS: Indicações gerais: Em caso de perda de consciência nunca dar de beber 
nem provocar o vômito. Após a inalação: Exposição ao ar fresco. Eventualmente, respiração artificial ou ventilação 
com aparelhagem apropriada. Manter livres as vias respiratórias. Após o contato com a pele: Lavar 
abundantemente com água. Tirar a roupa contaminada. Após o contato com os olhos: Enxaguar abundantemente 
com água, mantendo a pálpebra aberta (durante pelo menos 10 minutos). Consultar imediatamente um 
oftalmologista. Após ingestão: Beber água em abundância. Atenção em caso de vômito. Perigo de aspiração! 
Manter livres as vias respiratórias. Chamar imediatamente um médico. 
8.5. INFORMAÇÕES AO MÉDICO: Em caso de vômito espontâneo, há perigo de aspiração. Pode ocorrer falência 
pulmonar. Evitar a lavagem do estômago. Não administrar óleos digestivos. 
8.6. OBSERVAÇÕES: As instruções ao motorista em caso de emergência encontram-se descritas exclusivamente 
no Envelope para o Transporte.
VERSO FICHA DE EMERGÊNCIA 
TELEFONES EM CASO DE EMERGÊNCIA: 
BOMBEIROS 193 
POLICIA MILITAR 190 
DEFESA CIVIL 199 
CETESB 0800 11 3560 
POLÍCIA RODOVIÁRIA FEDERAL 191

Eter de petroleo

  • 1.
    1. GERADOR UniversidadeFederal de São Paulo - UNIFESP Endereço: Rua Botucatu, 740, 5º andar, Vila Clementino, São Paulo. CEP: 04023062. FICHA DE EMERGÊNCIA 2. NOME APROPRIADO PARA O EMBARQUE DERIVADOS DE PETRÓLEO, N.E. (ÉTER DE PETRÓLEO) 3. INFORMAÇÕES DO RESÍDUO Nº. Risco: 33 Nº. ONU: 1268 Classe ou subclasse de risco: 3 Descrição da classe ou subclasse: INFLAMÁVEL Grupo de Embalagem: I 4. TELEFONE: (11) 55764185 / 55764345/ 55796840 5. ASPECTO: Líquido incolor, odor característico de benzina e insolúvel em água. Incompatibilidades químicas com produtos das classes/subclasses: 2.3: Apenas para os produtos da subclasse 2.3 que apresentem toxicidade por inalação LC50<1000 ppm. 4.1: apenas para os produtos com números da ONU 3221, 3222, 3231 e 3232. 5.1: totalmente incompatível. 5.2: Apenas para os produtos com números da ONU 3101, 3102, 3111 e 3112. 6.1: Apenas para os produtos da subclasse 6.1 do grupo de embalagem I. 6. EPI DE USO EXCLUSIVO DA EQUIPE DE ATENDIMENTO A EMERGÊNCIA: As características dos meios de proteção para o corpo devem ser selecionadas em função da concentração e da quantidade das substâncias tóxicas, de acordo com as condições específicas do local de trabalho. A resistência dos meios de proteção aos agentes químicos deve ser esclarecida junto aos fornecedores. Proteção respiratória: Necessário uso de máscara em caso de formação de vapores/aerossóis. Filtro AX (EN371). Proteção para os olhos: Necessário uso de óculos de segurança. Proteção das mãos: Luvas de nitrilo. O EPI do motorista está especificado na ABNT NBR 9735. 7. RISCOS 7.1. FOGO: Combustível. Vapores mais pesados do que o ar. Em combinação com o ar podem formar-se misturas explosivas. Manter afastado de fontes de ignição. Em incêndios, formam-se gases inflamáveis e/ou perigosos. 7.2. SAÚDE: Inalação: Pode causar depressão do sistema nervoso, irritação nas vias respiratórias e sonolência. Contato com a pele: Ligeira irritação. Efeito desengordurante com formação de pele áspera e gretada. Risco de reabsorção cutânea. Contato com os olhos: Pode causar irritação. Ingestão: Se a substância for engolida acidentalmente, ela pode criar problemas de aspiração. Ao penetrar nos pulmões (vômitos!), pode verificar-se um quadro clínico semelhante ao de uma pneumonia (pneumonite química). Absorção: Cefaléias, vertigens, sonolência, agitação, espasmos, desmaio. Não podem ser excluídas falência cardiovascular e paralisia respiratória. Outras informações: Experiências com animais sugerem que a substância pode também conduzir a uma diminuição da capacidade reprodutora no homem. 7.3. MEIO AMBIENTE: Tóxico para organismos aquáticos. Pode causar efeitos negativos, a longo prazo, no ambiente aquático. Efeito tóxico nos peixes e no plâncton. Perigo no abastecimento de água de consumo se é permitida a entrada no solo ou aqüíferos. Aplicável aos componentes parciais: Não é facilmente biodegradável. Separação por um extrator de azeite. Pode ocorrer acumulação em organismos vivos. 8. EM CASO DE ACIDENTE 8.1. VAZAMENTO: Medidas de proteção para as pessoas: Evitar o contato com a substância. Não inalar os vapores/aerossóis. Garantir a ventilação com ar fresco em recintos fechados. Limpeza/absorção: Absorver com um agente higroscópico. Proceder à eliminação de resíduos. Limpeza posterior. Proteção ao meio ambiente: Não permita que entre no sistema de esgotos. 8.2. FOGO: Meios adequados para a extinção: Dióxido de carbono, espuma, pó. Equipamento especial de proteção para o combate ao incêndio: Permanência na área de perigo só com roupa de proteção apropriada e com uma máscara de oxigênio independente do ar ambiente. Outras informações: Tomar medidas contra cargas eletrostáticas. Evitar a infiltração da água de extinção nas águas superficiais ou nas águas subterrâneas. 8.3. POLUIÇÃO: Dispor os resíduos em recipientes especiais, próprios para conter substâncias inflamáveis. Afastar os componentes incompatíveis. Absorver os resíduos com areia ou outro material absorvente não combustível. Lavar o local com água e evitar que esta penetre em rios, lagos, represas, lençóis freáticos, entre outros. Embalagens contaminadas: Os invólucros e embalagens contaminadas de substâncias ou preparados perigosos terão o mesmo tratamento que os próprios produtos nele contidos. 8.4. ENVOLVIMENTO DE PESSOAS: Indicações gerais: Em caso de perda de consciência nunca dar de beber nem provocar o vômito. Após a inalação: Exposição ao ar fresco. Eventualmente, respiração artificial ou ventilação com aparelhagem apropriada. Manter livres as vias respiratórias. Após o contato com a pele: Lavar abundantemente com água. Tirar a roupa contaminada. Após o contato com os olhos: Enxaguar abundantemente com água, mantendo a pálpebra aberta (durante pelo menos 10 minutos). Consultar imediatamente um oftalmologista. Após ingestão: Beber água em abundância. Atenção em caso de vômito. Perigo de aspiração! Manter livres as vias respiratórias. Chamar imediatamente um médico. 8.5. INFORMAÇÕES AO MÉDICO: Em caso de vômito espontâneo, há perigo de aspiração. Pode ocorrer falência pulmonar. Evitar a lavagem do estômago. Não administrar óleos digestivos. 8.6. OBSERVAÇÕES: As instruções ao motorista em caso de emergência encontram-se descritas exclusivamente no Envelope para o Transporte.
  • 2.
    VERSO FICHA DEEMERGÊNCIA TELEFONES EM CASO DE EMERGÊNCIA: BOMBEIROS 193 POLICIA MILITAR 190 DEFESA CIVIL 199 CETESB 0800 11 3560 POLÍCIA RODOVIÁRIA FEDERAL 191