O documento discute a revista Comunità Italiana, que serve como ligação entre a Itália e o Brasil. A revista cobre assuntos relevantes nos dois países e une modernidade e bom gosto para atender um público leitor composto majoritariamente por descendentes de italianos.
O documento propõe o projeto "MTV Pocket", que irá produzir shows intimistas com grandes nomes da música para públicos restritos de 20 fãs. Serão 5 shows originais em 2014, com cerca de 10 músicas cada, depoimentos dos artistas e interação com a plateia. A MTV irá divulgar os programas de 30 minutos em seus canais para aproximar os artistas de seus fãs.
This document contains personal information - a name, student ID number, and date. It also includes a random string of letters and numbers that is likely an authentication code or password. The brief document relates private identifying details for an individual.
Este documento resume um plano de marketing para comemorar o Dia das Mães na estação de rádio FM93 em Fortaleza. O plano inclui uma programação especial no dia 10 de maio com sorteios de prêmios e anúncios patrocinados. O investimento total estimado é de R$10.174,00 para veicular spots de rádio, chamadas promocionais e logotipos no site da emissora.
O Slime Cup é a celebração internacional dos esportes e do slime verde da Nickelodeon. Começando em maio de 2014, o evento colocará 4 times competindo uns contra os outros para coletar o máximo de slime possível e levar a taça, com as crianças podendo ajudar os times online.
O documento propõe o projeto "MTV Pocket", que irá produzir shows intimistas com grandes nomes da música para públicos restritos de 20 fãs. Serão 5 shows originais em 2014, com cerca de 10 músicas cada, depoimentos dos artistas e interação com a plateia. A MTV irá divulgar os programas de 30 minutos em seus canais para aproximar os artistas de seus fãs.
This document contains personal information - a name, student ID number, and date. It also includes a random string of letters and numbers that is likely an authentication code or password. The brief document relates private identifying details for an individual.
Este documento resume um plano de marketing para comemorar o Dia das Mães na estação de rádio FM93 em Fortaleza. O plano inclui uma programação especial no dia 10 de maio com sorteios de prêmios e anúncios patrocinados. O investimento total estimado é de R$10.174,00 para veicular spots de rádio, chamadas promocionais e logotipos no site da emissora.
O Slime Cup é a celebração internacional dos esportes e do slime verde da Nickelodeon. Começando em maio de 2014, o evento colocará 4 times competindo uns contra os outros para coletar o máximo de slime possível e levar a taça, com as crianças podendo ajudar os times online.
O documento propõe um projeto de marketing para promover uma marca nas salas de cinema durante a exibição do filme "50 Tons de Cinza" por 4 semanas, começando com exibição em 50 salas na primeira semana e diminuindo gradualmente. O filme é baseado no best-seller erótico de mesmo nome e deve atrair grande público.
O documento propõe uma ação promocional chamada "Chimarrão das Crianças" para fortalecer a percepção da marca de um patrocinador junto ao público gaúcho. A ação irá oferecer oficinas sobre o chimarrão e apresentação do músico Ernesto Fagundes em escolas da região de Porto Alegre. O patrocinador terá sua marca veiculada na rádio Farroupilha e receberá outros benefícios de divulgação.
Na 6a temporada de The Vampire Diaries, Elena continua lidando com a perda de Damon enquanto Caroline tenta reverter a barreira anti-magia em Mystic Falls. Tyler volta a ser humano e se junta ao time de futebol americano da faculdade enquanto Matt tenta ajudar Jeremy a lidar com a morte de Bonnie.
The document discusses the benefits of exercise for mental health. Regular physical activity can help reduce anxiety and depression and improve mood and cognitive functioning. Exercise boosts blood flow, releases endorphins, and promotes changes in the brain which help enhance one's emotional well-being and mental clarity.
O documento descreve o Siará Pocket Especial Dia dos Pais, um guia de compras publicado pelo jornal Diário do Nordeste para o Dia dos Pais. A data é a terceira mais importante para o varejo brasileiro. O guia oferece dicas de presentes para diferentes tipos de pai e detalhes sobre como anunciar no guia.
O documento fornece dados demográficos e de segmentação do público da rede de cinema Flix Media no Brasil em 2013, além de detalhar a cobertura geográfica, os tipos de complexos e a distribuição de público entre eles. Também apresenta informações sobre uma campanha do Dia dos Pais realizada pela Flix Media e casos de patrocínio de conteúdo no Flix Channel.
Este documento apresenta um plano de marketing para o SBT Pará, incluindo:
1) Uma proposta de projeto chamado "Caminhão Premiado" para premiar telespectadores com um caminhão cheio de prêmios de uma marca patrocinadora
2) Dados sobre a audiência e cobertura do SBT Pará na região
3) Um cronograma e observações sobre a implementação do plano de marketing
O documento descreve o Prêmio Época Empresa Verde, que destaca empresas brasileiras com boas práticas ambientais. O prêmio oferece visibilidade para patrocinadores associando suas marcas a empresas líderes em sustentabilidade. O investimento no patrocínio máster inclui exposição em publicações da Época e em eventos de premiação.
Dia internacional das mulheres midia kit 18.04Meio & Mensagem
O documento descreve uma campanha da TV Verdes Mares para o Dia Internacional das Mulheres em 8 de março de 2014, promovendo o respeito e admiração às mulheres. A campanha incluiria inserções de 30 segundos entre 1-8 de março nas principais programações da emissora, com um custo total de R$24.055,00 por inserção.
A exposição "DNA Italiano no Brasil" irá apresentar as histórias e realizações de 25 a 30 italianos e descendentes de italianos que tiveram impacto no Brasil. A exposição ocorrerá no Espaço Cultural Conjunto Nacional em outubro de 2011 para celebrar o "Momento da Itália no Brasil". Além de fotos, a exposição irá publicar um livro documentando as histórias.
01. Mestres do Renascimento Obras-Primas Italianas autor Cristina Acidini.pdfFabianoLeal20
Este documento descreve uma exposição sobre obras-primas do Renascimento italiano que será apresentada no Centro Cultural Banco do Brasil em São Paulo e Brasília entre julho de 2013 e janeiro de 2014. A exposição trará 57 obras de grandes mestres como Rafael, Leonardo da Vinci, Michelangelo e Botticelli emprestadas de importantes coleções italianas.
O documento anuncia vários eventos culturais relacionados à Itália em São Paulo entre 9 e 27 de outubro de 2012, incluindo exibições de filmes, oficinas para crianças, palestras e exposições fotográficas. Além disso, descreve concursos de fotografia e bolsas de estudo para cursos de idioma na Itália.
1) O documento descreve um workshop de fotografia e cultura italiana realizado em São Paulo, incluindo aulas teóricas e práticas sobre gastronomia italiana.
2) Os participantes terão a oportunidade de fotografar as dependências de uma associação italiana e ter suas fotos expostas.
3) Os três melhores fotógrafos ganharão prêmios como passagens para a Itália.
Este documento descreve as ações planejadas pela ArtRio para 2013, incluindo eventos ao longo do ano para promover a arte, como palestras e exposições, além da terceira edição da feira de arte em setembro. O foco será estimular o interesse pela arte, promover o mercado de arte e disseminar a arte como parte da cultura do Rio de Janeiro.
1) Várias organizações italianas em São Paulo convidam para eventos como palestras, jantares, exposições e festividades sobre a cultura italiana.
2) O Master em Estratégias para o Negócio do Esporte da Universidade Ca' Foscari de Veneza e o Grupo Benetton convidam para sua 9a edição que começa em setembro.
3) O Museu de Arte Contemporânea da USP inaugurou uma exposição sobre pintura italiana no período entre guerras.
Pesquisa de musica contemporanea brasileiraMarcelo Bastos
O compositor Silvio Ferraz descreve sua relação com a música como um processo solitário, no qual é constantemente atormentado por ideias musicais que surgem espontaneamente e o perseguem até serem colocadas no papel. Ele escreve música quase que apenas para si mesmo, sem se preocupar com encomendas ou expectativas de público, pois a música contemporânea raramente é tocada. Seu objetivo é criar uma música que não faça falta a ninguém.
O documento descreve a Semana Lancia'10, um evento promovido pela marca de automóveis Lancia em Lisboa, com vários eventos entre 27 de setembro e 1 de outubro dedicados a temas como liberdade, estilo, voluntariado e justiça social. O evento contou com a participação de diversas entidades e marcas em diferentes atividades no Atrium Saldanha.
O documento propõe um projeto de marketing para promover uma marca nas salas de cinema durante a exibição do filme "50 Tons de Cinza" por 4 semanas, começando com exibição em 50 salas na primeira semana e diminuindo gradualmente. O filme é baseado no best-seller erótico de mesmo nome e deve atrair grande público.
O documento propõe uma ação promocional chamada "Chimarrão das Crianças" para fortalecer a percepção da marca de um patrocinador junto ao público gaúcho. A ação irá oferecer oficinas sobre o chimarrão e apresentação do músico Ernesto Fagundes em escolas da região de Porto Alegre. O patrocinador terá sua marca veiculada na rádio Farroupilha e receberá outros benefícios de divulgação.
Na 6a temporada de The Vampire Diaries, Elena continua lidando com a perda de Damon enquanto Caroline tenta reverter a barreira anti-magia em Mystic Falls. Tyler volta a ser humano e se junta ao time de futebol americano da faculdade enquanto Matt tenta ajudar Jeremy a lidar com a morte de Bonnie.
The document discusses the benefits of exercise for mental health. Regular physical activity can help reduce anxiety and depression and improve mood and cognitive functioning. Exercise boosts blood flow, releases endorphins, and promotes changes in the brain which help enhance one's emotional well-being and mental clarity.
O documento descreve o Siará Pocket Especial Dia dos Pais, um guia de compras publicado pelo jornal Diário do Nordeste para o Dia dos Pais. A data é a terceira mais importante para o varejo brasileiro. O guia oferece dicas de presentes para diferentes tipos de pai e detalhes sobre como anunciar no guia.
O documento fornece dados demográficos e de segmentação do público da rede de cinema Flix Media no Brasil em 2013, além de detalhar a cobertura geográfica, os tipos de complexos e a distribuição de público entre eles. Também apresenta informações sobre uma campanha do Dia dos Pais realizada pela Flix Media e casos de patrocínio de conteúdo no Flix Channel.
Este documento apresenta um plano de marketing para o SBT Pará, incluindo:
1) Uma proposta de projeto chamado "Caminhão Premiado" para premiar telespectadores com um caminhão cheio de prêmios de uma marca patrocinadora
2) Dados sobre a audiência e cobertura do SBT Pará na região
3) Um cronograma e observações sobre a implementação do plano de marketing
O documento descreve o Prêmio Época Empresa Verde, que destaca empresas brasileiras com boas práticas ambientais. O prêmio oferece visibilidade para patrocinadores associando suas marcas a empresas líderes em sustentabilidade. O investimento no patrocínio máster inclui exposição em publicações da Época e em eventos de premiação.
Dia internacional das mulheres midia kit 18.04Meio & Mensagem
O documento descreve uma campanha da TV Verdes Mares para o Dia Internacional das Mulheres em 8 de março de 2014, promovendo o respeito e admiração às mulheres. A campanha incluiria inserções de 30 segundos entre 1-8 de março nas principais programações da emissora, com um custo total de R$24.055,00 por inserção.
A exposição "DNA Italiano no Brasil" irá apresentar as histórias e realizações de 25 a 30 italianos e descendentes de italianos que tiveram impacto no Brasil. A exposição ocorrerá no Espaço Cultural Conjunto Nacional em outubro de 2011 para celebrar o "Momento da Itália no Brasil". Além de fotos, a exposição irá publicar um livro documentando as histórias.
01. Mestres do Renascimento Obras-Primas Italianas autor Cristina Acidini.pdfFabianoLeal20
Este documento descreve uma exposição sobre obras-primas do Renascimento italiano que será apresentada no Centro Cultural Banco do Brasil em São Paulo e Brasília entre julho de 2013 e janeiro de 2014. A exposição trará 57 obras de grandes mestres como Rafael, Leonardo da Vinci, Michelangelo e Botticelli emprestadas de importantes coleções italianas.
O documento anuncia vários eventos culturais relacionados à Itália em São Paulo entre 9 e 27 de outubro de 2012, incluindo exibições de filmes, oficinas para crianças, palestras e exposições fotográficas. Além disso, descreve concursos de fotografia e bolsas de estudo para cursos de idioma na Itália.
1) O documento descreve um workshop de fotografia e cultura italiana realizado em São Paulo, incluindo aulas teóricas e práticas sobre gastronomia italiana.
2) Os participantes terão a oportunidade de fotografar as dependências de uma associação italiana e ter suas fotos expostas.
3) Os três melhores fotógrafos ganharão prêmios como passagens para a Itália.
Este documento descreve as ações planejadas pela ArtRio para 2013, incluindo eventos ao longo do ano para promover a arte, como palestras e exposições, além da terceira edição da feira de arte em setembro. O foco será estimular o interesse pela arte, promover o mercado de arte e disseminar a arte como parte da cultura do Rio de Janeiro.
1) Várias organizações italianas em São Paulo convidam para eventos como palestras, jantares, exposições e festividades sobre a cultura italiana.
2) O Master em Estratégias para o Negócio do Esporte da Universidade Ca' Foscari de Veneza e o Grupo Benetton convidam para sua 9a edição que começa em setembro.
3) O Museu de Arte Contemporânea da USP inaugurou uma exposição sobre pintura italiana no período entre guerras.
Pesquisa de musica contemporanea brasileiraMarcelo Bastos
O compositor Silvio Ferraz descreve sua relação com a música como um processo solitário, no qual é constantemente atormentado por ideias musicais que surgem espontaneamente e o perseguem até serem colocadas no papel. Ele escreve música quase que apenas para si mesmo, sem se preocupar com encomendas ou expectativas de público, pois a música contemporânea raramente é tocada. Seu objetivo é criar uma música que não faça falta a ninguém.
O documento descreve a Semana Lancia'10, um evento promovido pela marca de automóveis Lancia em Lisboa, com vários eventos entre 27 de setembro e 1 de outubro dedicados a temas como liberdade, estilo, voluntariado e justiça social. O evento contou com a participação de diversas entidades e marcas em diferentes atividades no Atrium Saldanha.
1) O documento discute a importância cultural de Olinda e como a Fliporto (Festival Literário de Porto) ajuda a fortalecer a identidade de Olinda como destino cultural. 2) A Fliporto 2013 será ainda mais democrática e inclusiva, com toda a programação gratuita para o público. 3) A Casa Fliporto serve como porto de ideias e abriga o projeto CLILO para formação de jovens leitores.
1) O documento discute paralelos entre a cultura pós-moderna e a cultura barroca, argumentando que ambas questionam valores estabelecidos e promovem a inventividade e participação do público.
2) Apresenta sete características do espírito neobarroco: questionamento de valores, inventividade, co-criação, complexidade, teatralidade, hibridismo e beleza polimórfica.
3) Argumenta que assim como no barroco histórico, a cultura atual é marcada por cri
Narcotráfico e identidade midiática no documentário falcão meninos do tráficoElizabeth Naspe
Este documento apresenta um resumo de um trabalho de conclusão de curso sobre o documentário "Falcão - Meninos do Tráfico". O trabalho descreve o projeto Falcão e sua produção, analisa como as favelas têm sido retratadas nos meios audiovisuais, e faz uma análise do documentário examinando suas narrativas.
O documento contém vários anúncios sobre eventos culturais e concursos relacionados à cultura italiana em São Paulo e outras cidades brasileiras, incluindo festas, cursos de língua italiana, exibições de filmes e premiações para italianos que honraram a Itália no exterior.
1) Uma exposição sobre as invenções de Leonardo da Vinci chega a Brasília com 20 réplicas inéditas de suas principais criações;
2) O evento ocorrerá no ParkShopping entre 26 de setembro e 25 de outubro de 2011 e contará com máquinas funcionais interativas;
3) Um encontro cultural promovido pelo Centro Educacional Leonardo da Vinci reuniu 3 mil pessoas e contou com palestras inspiradoras de Homero Reis e João Carlos Martins.
Aloísio Magalhães reflete sobre o papel do design industrial no Brasil 15 anos após a fundação da Escola Superior de Desenho Industrial. Ele argumenta que o modelo adotado de dividir a atividade em design de produto e comunicação visual evitou a fragmentação prematura e proporcionou uma visão abrangente. Também destaca o caráter interdisciplinar do design e sua capacidade de compatibilizar diferentes saberes, o que é importante para promover um desenvolvimento harmonioso.
O documento resume vários eventos culturais realizados em São Paulo, incluindo exibições de filmes suíços e italianos, conferências sobre o sistema educacional italiano, atividades infantis para aproximar a cultura italiana de crianças, concertos musicais, jantares dançantes e a abertura de uma exposição de arte.
O documento descreve a evolução do design de mobília no Brasil desde os anos 1920, quando foi influenciado pelo estilo Art Déco de John Graz e pelos princípios racionalistas de Gregori Warchavchik. O design moderno de mobília se desenvolveu mais amplamente na década de 1950, com a abertura de escritórios de design, cursos e concursos. Os depoimentos de 12 designers brasileiros importantes fornecem informações sobre suas carreiras e o desenvolvimento histórico do design no país.
O documento descreve as diversas atividades que serão realizadas pela Aliança Francesa do Recife durante o Ano da França no Brasil, incluindo a Brigada Cícero Dias, residência artística de um pintor francês, concertos, exposições e mostras de cinema.
O documento descreve as diversas atividades planejadas pela Aliança Francesa do Recife para o Ano da França no Brasil, incluindo a Brigada Cícero Dias, uma iniciativa de pintura mural, exposições de arte, música, cinema e outras atividades culturais com o objetivo de promover a cultura francesa.
O documento resume atividades culturais realizadas em São Paulo durante a Semana da Língua Italiana, incluindo:
1) A abertura do evento no Circolo Italiano San Paolo com apresentação coral e exposição fotográfica;
2) A premiação dos três primeiros lugares da exposição;
3) Uma lista de atividades culturais adicionais como exibições de filmes, encontros literários e musicais.
O documento discute a terceira edição da Feira Música Brasil, que ocorre em Belo Horizonte. A feira é um importante evento que promove o mercado e os profissionais da música no Brasil, reunindo diversos segmentos da cadeia produtiva musical e servindo como espaço para debates sobre políticas públicas para o setor. A edição de 2010 contou com shows, painéis, oficinas de capacitação e encontros de negócios, consolidando o papel da feira como principal evento do mercado musical brasileiro.
A CBN é a primeira rádio allnews do país com 28 anos no ar fornecendo informações corretas, imparciais e análises críticas. É a rádio mais admirada do Brasil e oferece programação multiplataforma cobrindo notícias, esportes, saúde e outros temas. A CBN também desenvolve projetos personalizados para marcas se conectarem com sua grande audiência.
O documento descreve uma parceria entre a Rádio Globo e os blocos de carnaval AfroReggae e Empolga às 9 no Rio de Janeiro. A rádio promoverá os blocos e a marca do patrocinador nos dias 16 e 22 de fevereiro, com divulgação nas redes sociais, banners e citações no ar. O patrocinador terá visibilidade através de testemunhais, posts patrocinados e comerciais. A expectativa é de 30 mil foliões nos blocos.
O documento descreve o projeto "Agito de Verão" da Rádio Globo, que levará atividades e entretenimento para praias do Rio de Janeiro e Niterói em janeiro e fevereiro, incluindo DJ, aulas de dança e distribuição de brindes, com o objetivo de promover a marca da rádio e oferecer visibilidade para marcas patrocinadoras.
O documento descreve o Drone CBN, um serviço da emissora CBN que usa drones para fornecer imagens aéreas de notícias e eventos. Ele oferece conteúdo em vídeo ao vivo e sob demanda no site, aplicativo e transmissões da CBN para ampliar o serviço à audiência. Associar uma marca ao projeto oferece visibilidade e engajamento com os ouvintes.
This document contains updates to social media networks as of 01/12/2019 and ratings data from Kantar IBOPE Easy Media 4 for different time periods and days of the week for BH FM/WEB radio and audience numbers. It also includes sections for participation, block, and replay.
Este documento apresenta um plano de mídia para uma promoção de TV e mídias digitais. Ele lista diferentes formatos de anúncios de TV e mídias sociais, com os respectivos valores, totais e custos líquidos. Observações gerais fornecem detalhes sobre disponibilidade, programação, bloqueios de categoria de produto e divisão de audiência entre anunciantes.
O documento descreve um evento de divulgação de marca no Brasil que na verdade é uma farsa para contrabandear drogas para a Argentina. O relações públicas Gabriel e o ex-surfista Nando se envolvem em problemas com a polícia e traficantes ao chegarem na Argentina.
O documento discute estratégias de marketing para marcas durante o verão, que é a estação com maior consumo. Apresenta duas ondas de mídia, uma durante todo o verão e outra focada no carnaval, com sugestões de locações para outdoors e projetos especiais como painéis interativos.
O documento apresenta um diagrama de um aeroporto com 12 portões de embarque, salas de embarque e desembarque, escadas de acesso e equipamentos de raio-x.
La Unión Europea ha propuesto un nuevo paquete de sanciones contra Rusia que incluye un embargo al petróleo. El embargo prohibiría las importaciones de petróleo ruso por mar y por oleoducto, aunque se concederían exenciones temporales a Hungría y Eslovaquia. El objetivo es aumentar la presión económica sobre Rusia para que ponga fin a su invasión de Ucrania.
Our company is launching a new line of cameras called Marketing Cam. These cameras are designed for social media marketing use by businesses and influencers. They have advanced features for taking high quality photos and videos for use on platforms like Instagram, Facebook, and TikTok to help promote products and services.
Our company has developed a new type of camera called MARKETING CAM that can analyze photos and videos to provide useful marketing insights. It uses computer vision and AI to understand visual content and extract valuable data about customers, products, and marketing effectiveness. MARKETING CAM helps optimize marketing strategies and campaigns by generating informative and actionable analytics from visual media.
O documento apresenta detalhes sobre o mercado de música ao vivo no Brasil e em Belo Horizonte. Apresenta dados sobre hábitos de consumo de música da população brasileira e de Belo Horizonte. Por fim, descreve um projeto de patrocínio de um festival de música da rádio BH FM, com diferentes opções de cotas de patrocínio e respectivos benefícios.
O documento discute um plano de turismo para o verão brasileiro, destacando que o verão concentra a maior chegada de turistas internacionais e que São Paulo e Rio de Janeiro estão entre os 10 destinos mais populares para brasileiros. O plano inclui circuitos turísticos de ônibus em São Paulo, arenas esportivas, ações de cidadania e sustentação de mídia.
O documento descreve o projeto "Agito de Verão" da Rádio Globo, que levará atividades de música, dança e distribuição de brindes para diversas praias do Rio de Janeiro e Niterói em janeiro e fevereiro, com o objetivo de promover a marca da rádio e oferecer visibilidade para marcas patrocinadoras.
Este documento lista os principais shoppings centers do Brasil, organizados por estado e cidade. Ele inclui os nomes dos shoppings e suas localizações nas maiores cidades brasileiras como São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília, Belo Horizonte, Porto Alegre, Curitiba e Fortaleza.
O documento propõe o patrocínio de Wi-Fi em troca de assistir anúncios, oferecendo viewability de 100% e segmentação por sistema operacional, idioma e outros critérios. Apresenta métricas de engajamento de campanhas em aeroportos e outros locais, com resultados que mostram aumento na preferência e lembrança de marcas.
A CBN é a primeira rádio allnews do país com 28 anos no ar fornecendo informações corretas, imparciais e análises críticas. É a rádio mais admirada do Brasil por 17 anos consecutivos. Oferece conteúdo multiplataforma incluindo programação ao vivo e podcasts, alcançando mais de 2,9 milhões de ouvintes por mês principalmente da classe AB e homens entre 30-49 anos.
O documento descreve as atividades planejadas para comemorar o 466o aniversário da cidade de São Paulo em 25 de janeiro de 2020, incluindo uma exposição ciclista, apresentações circenses, piscina de bolinhas e shows de comédia no Theatro Municipal.
A tabela apresenta dados de audiência de uma estação de rádio em Belo Horizonte entre junho e agosto de 2019, como o número médio de ouvintes por minuto, o número de ouvintes alcançados em 30 dias e o número de seguidores e curtidas em redes sociais. Os brindes da promoção terão a marca dos patrocinadores aplicada.
1. Quando se pensa
em Itália,
as referências são
as melhores.
Quando você anuncia
na Comunità Italiana
a referência passa a ser
a sua empresa.
2. — O slogan da ComunitàItaliana,
“A sua revista ítalo-brasileira”,
traduz a minha relação com ela:
é a minha revista ítalo-brasileira.
Washington Olivetto,
publicitário
20
anos
3. Apresentação
A comunidade ítalo-brasi-
leira é um diferencial do Brasil.
Ministros,parlamentares,pre-
sidentes de empresas, executi-
vos dos mais diversos setores,
intelectuais, profissionais libe-
rais, enfim, os descendentes
fazem opinião e têm impor-
tante poder de decisão.
ComunitàItalianaéamí-
dia nascida há 19 anos como
ligação entre Itália e Brasil.
Trazendo os assuntos mais
relevantes para os dois países,
Comunità une modernidade e
bom gosto para atender a um
público que a lê com a emoção
característica da latinidade.
Mensal, com projeto grá-
fico e editorial modernos,
conteúdo diversificado e en-
trevistas exclusivas com per-
sonalidades, esta revista é ex-
clusiva no mercado editorial.
4. Portas
abertas
Após dez anos de obras, Auditório Oscar Niemeyer é inaugurado em RavelloPorte aperte
Dopo dieci anni di lavori viene inaugurato a Ravello l’Auditorio Oscar Niemeyer
O Auditório, ainda no papel, sendo
projetado por Niemeyer. Na outra página, a
inauguração
10 anos depois
L’Auditorio, ancora sulla carta, mentre viene
disegnato da Niemeyer. Nella pagina accanto
l’inaugurazione 10 anni dopo
capa
quintino di vonA
EspEcial dE salErno
S
e tivesse que identificar
com uma música toda his-
tória relacionada a esses
dez anos do Auditório Os-
car Niemeyer, em Ravello, desde
seu nascimento até sua inaugu-
ração, mês passado, sem dúvida
escolheria o Bolero de Ravel. Es-
sa escolha, além da semelhança
de nomes entre o famoso com-
positor e a cidadezinha da Costa
Amalfitana, encerra, na sua en-
cantadora e hipnótica cadência,
a mesma espasmódica espera de
uma conclusão que, como no ci-
clo construtivo do auditório, se
concretiza com o simbólico corte
da fita tricolor italiana, que no
bolero acontece com o triunfo
das notas no majestoso final.
A necessidade de construir
uma sala de concertos fechada,
para o turismo cultural e musical
que caracteriza Ravello, era sen-
tida principalmente para suprir a
crescente difusão do Festival de
Ravello que, realizado ao ar livre,
ficava à deriva das intempéries
climáticas, limitando os eventos
à estação do verão. Além disso,
respondeu a uma necessidade
atávica de uma sala de conven-
ções com capacidade adequada. O
vulcânico sociólogo Domenico De
Masi anteviu na realização desta
obra a resolução desses proble-
mas e também a possibilidade de
ter uma qualitativa e maior pla-
teia de usuários, com a vantagem
de poder hospedar em Ravello
grandes orquestras e grandes cor-
pos de ballet, durante os dozes
meses do ano, com importantes
oportunidades de trabalho.
ligados pela amizade em co-
mum com o jornalista brasileiro
Roberto d’ávila, De Masi e Nie-
meyer, começam a dar forma a es-
sa ideia e a concretizá-la. O gene-
roso arquiteto brasileiro iria “pre-
sentear” a cidade de Ravello com o
projeto, fazendo seu desenho de-
pois de uma atenta análise do con-
texto local, arquitetônico e social,
no qual se deveria inserir o audi-
tório. Depois dessa fase, segue-se
um período sombrio, causado pe-
las batalhas judiciais e políticas,
entre as várias facções, agrupa-
das por simplicidade em “a favor
e contra” o projeto. A criatura bri-
lhante de Niemeyer, portanto, ar-
S
e volessi accompagna-
re con una musica tutta
la storia legata a questi
dieci anni dell’Audito-
rio Oscar Niemeyer, a Ravello, da
quando è nato fino alla sua inau-
gurazione avvenuta il mese scor-
so, sceglierei senza dubbio il bo-
lero di Ravel. Questa scelta, oltre
alla somiglianza nel nome del fa-
moso compositore e della cittadi-
na della Costa Amalfitana, chiu-
de nella sua cadenza ipnotica e
incantatrice la stessa spasmodi-
ca aspettativa di una conclusione
che, come nel ciclo della costru-
zione dell’auditorio, si concre-
tizza con il taglio simbolico del
nastro tricolore italiano, che nel
bolero avviene con il trionfo del-
le note nel maestoso finale.
la necessità di costruire una
sala da concerto al chiuso, per il
turismo culturale e musicale che
distingue Ravello, era avvertita
principalmente per far fronte alla
crescente diffusione del Festival
di Ravello che, realizzato all’aria
aperta, dipendeva dalle condizio-
ni climatiche, limitando gli even-
ti alla stagione estiva. Inoltre ha
risposto ad una necessità atavica
di avere una sala di convenzioni
con capacità adeguata. Il vulca-
nico sociologo Domenico De Ma-
si aveva visto nella realizzazione
dell’opera la risoluzione di questi
problemi e la possibilità di avere
un numero maggiore di spetta-
tori anche in termini di qualità,
con il vantaggio di poter acco-
gliere a Ravello grandi orchestre
e grandi corpi di ballo durante
tutto l’anno, offrendo importanti
opportunità di lavoro.
legati dall’amicizia in comune
con il giornalista brasiliano Rober-
to d’ávila, De Masi e Niemeyer co-
minciano a dare forma a questa
idea e a concretizzarla. Il gene-
roso architetto brasiliano avrebbe
“regalato” alla città di Ravello il
progetto, facendo il suo disegno
dopo un’attenta analisi del conte-
sto locale, architettonico e socia-
le nel quale doveva essere inserito
QuintinoDiVona
QuintinoDiVona
GiovanniDiNatale
GiovanniDiNatale
32
33
C o m u n i t à i t a l i a n a / F e v e r e i r o 2 0 1 0
F e v e r e i r o 2 0 1 0 / C o m u n i t à i t a l i a n a
Seções
Entrevista – personalida-
des dos mais diversos setores
mostram suas opiniões.
Atualidade – o que acontece de
maisrelevantenoBrasilenaItália.
Moda – o melhor do estilo
italiano e brasileiro.
Comunidade – os fatos e
eventos da comunidade íta-
lo-brasileira.
Cultura – mostras, lança-
mentos, cinema, debates...
Política – decisões importan-
tes para italianos e brasileiros.
Notizie – notícias em italia-
no dos principais aconteci-
mentos do mês.
Comportamento – atitude e
conceitoqueditamtendências.
Esporte – da neve ao fute-
bol, velocidade e emoção.
5. La felicità si compra?
sílvia souza
capa
Em busca do que desejam os
consumidores, Senai-Cetiqt e Future
Concept Lab, de Milão, incrementam
parceria e pesquisam o conceito de
felicidade na vida dos brasileiros
Alla ricerca dei desideri dei
consumatori la Senai-Cetiqt e il Future
Concept Lab di Milano incrementano
l’alleanza e indagano sul concetto di
felicità nella vita dei brasiliani
Felicidade
se compra?
“v
iver e não ter a vergonha de ser feliz...” Quem nunca en-
toou o verso da canção O que é o que é?, de gonzaguinha,
aproveitando para exorcizar os infortúnios da vida que ati-
re a primeira pedra. Mas o que torna uma pessoa feliz?
Que elementos contribuem para que as pessoas cheguem a esse sen-
timento? Em busca dessas e outras respostas, um grupo de especialis-
tas em consumo, tendência, comportamento, além de profissionais de
ciências sociais, se reuniram no início de setembro no Rio de Janeiro
para um mergulho no tema da felicidade e sua relação com o consumo.
Promovido pelo senai-Cetiqt, centro de formação profissional,
prestação de serviços e consultorias para a cadeia produtiva têxtil no
brasil e no mundo, o seminário Internacional de Comportamento e
Consumo chegou à sua quinta edição e revela: felicidade está na mo-
da, mas não é fixando-se em estilos exclusivos de vida que as pessoas
a alcançam. A indicação é um alerta para as empresas e um dos re-
sultados de uma pesquisa com consumidores brasileiros. Intitulado “A
Cultura material da felicidade”, o trabalho consolida uma parceria de
cinco anos entre senai e Future Concept lab (FCl), instituto italiano
de pesquisa e análise de comportamento do consumidor.
“V
iver e não ter a vergonha de ser feliz...” Chi non ha mai
canticchiato il verso della canzone O que é o que é? di
Gonzaguinha, approfittandone per scongiurare le cose
sfortunate che capitano nella vita, lanci la prima pietra.
Ma che cos’è che rende felice una persona? Quali sono i fattori che con-
tribuiscono affinché le persone raggiungano questo sentimento? Alla
ricerca di questa ed altre risposte un gruppo di specialisti in consumo,
tendenze, comportamento, oltre a professionisti di scienze sociali, si
sono riuniti all’inizio di settembre a Rio de Janeiro per fare un’immer-
sione nel tema della felicità e la sua relazione con il consumo.
Promosso dal Senai-Cetiqt, centro di formazione professionale, di
erogazione di servizi e consulenze per la filiera produttiva tessile in
Brasile e nel mondo, il ‘Seminário Internacional de Comportamento e
Consumo’ è giunto alla sua quinta edizione e rivela: la felicità è di mo-
da, ma non è fissandosi sugli stili esclusivi di vita che viene raggiun-
ta dalla gente. L’indicazione è un avviso per le imprese e il risultato
di una ricerca fatta coi consumatori brasiliani. Intitolato “A Cultura
material da felicidade”, il lavoro consolida un’alleanza di cinque anni
tra il Senai e il Future Concept Lab (FCL), istituto italiano di ricerca e
analisi di comportamento dei consumatori.
32
33
S e t e m b r o 2 0 1 0 / C o m u n i t à i t a l i a n a
C o m u n i t à i t a l i a n a / S e t e m b r o 2 0 1 0
Seções
Literatura – suplemento es-
pecial dedicado ao tema, Mo-
saico auxilia no estudo e no
aprendizado da língua.
Turismo – dicas de lugares
que encantam e surpreen-
dem na Itália e no Brasil.
Saúde – o que há de revolu-
cionário e dicas para o tra-
tamento e manutenção da
boa forma.
Economia – o comércio bila-
teral e a produção industrial.
Sapori d’Italia – a gastro-
nomia italiana e os pontos
de encontro do prazer da
boa mesa.
6. Circulação
40 mil cópias - mais de 200 mil leitores
Região Sudeste (SP, RJ, ES, MG) - 70%
Outras regiões do País - 20%
Itália - 10%
A distribuição é feita via mailing list para mais de 3000 empresas italia-
nas e brasileiras, para todos os assinantes no Brasil, além de consulados,
associações ítalo-brasileiras; bancas de jornais de Rio de Janeiro, São Paulo,
Minas Gerais, Espírito Santo, Santa Catarina e Rio Grande do Sul.
7. Perfil do leitor
Classe Social:
AB - 83%
C - 15%
DE - 2%
Faixa Etária:
10-19 = 7%
20-39 = 60%
40-49 = 18%
50-+ = 15%
Sexo:
Homens = 58%
Mulheres = 42%
Estado Civil:
Solteiros = 55%
Casados = 45%
Instrução:
Colegial = 25%
Superior = 55%
Pós-Graduados = 20%
Ocupação Profissional:
Profissionais Liberais = 30%
Executivos = 32%
Diplomatas/Políticos = 17%
Renda:
• 58% tem renda familiar anual
superior a R$ 70 mil
• 28% tem renda familiar anual
superior a R$ 180 mil
8. Tabela de Preços
Página dupla – R$ 32.230,00
Página indeterminada – R$ 20.340,00
½ Página Horizontal – R$ 12.460,00
¼ Página Vert./Horiz. – R$ 7.475,00
Capa interna – R$ 25.640,00
4ª Capa – R$ 28.820,00
Data de PI: dia 01 de cada mês
Data de entrega do material: dia 05 de cada mês
Formatos
Página Dupla Sangrado
450 x 320 mm
1 Página Sangrado
225 x 320 mm
½ Página
225 x 150 mm
c/margem
215 x 145 mm
¼ Página
225 x 80 mm
9. Tablets e
smartphones
A versão do aplicativo da revis-
ta ComunitàItaliana para tablets
e smartphones está disponível na
Apple Store e na Google Play Store.
Um novo download estará aces-
sível com a íntegra da edição im-
pressa de ComunitàItaliana.