SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 107
Baixar para ler offline
Manual de Operações
    X T 20 0 v 6
    XT 88/130
                      A Digistar produz
                      equipamentos com
                     tecnologia digital de
                      ponta e de acordo
                             com as
                         especificações


    XT 42/72
                            técnicas
                      determinadas pela
                        Anatel (Agência
                          Nacional de
                      Telecomunicações).
                     Através do endereço
                       abaixo, você pode
                         acompanhar a
                         certificação de
                       nossos produtos
                      junto a este órgão
                        regulamentador.
                   http://sistemas.anatel.gov.br




                        200.0509.00-7 REV 010
                                            1
Sumário
1. Conhecendo a sua central telefônica.......................................................... 3                            Teclas de funções.......................................................................................... 36
    Características Técnicas................................................................................ 4                Conectar a internet........................................................................................ 36
2. Entendendo o Manual................................................................................... 7                   Operando a MesaPC......................................................................................38
    Abreviaturas................................................................................................... 7         Bilhetagem pela MesaPC.............................................................................. 39
    Definições...................................................................................................... 7     6. Caixa Postal dos Ramais............................................................................ 42
3. Programações nos Ramais...........................................................................7                        Iniciando caixa postal.................................................................................... 42
   Reset Geral..................................................................................................... 7         Ouvindo e removendo mensagens................................................................ 42
   Serviço Diurno/Noturno................................................................................... 8                Gravação, remoção e escuta de mensagens de saudação.......................... 43
   Troca Automática Serviço Diurno/Noturno...................................................... 8                             Ramal presente/ausente.............................................................................. 43
   Tronco Executivo............................................................................................. 8             Direcionando para caixa postal.................................................................... 44
   Atendimento Compulsório............................................................................... 9                7. Opcionais..................................................................................................... 44
   Entrada e Saída no Modo Programação....................................................... 10                              Cabo serial Digistar....................................................................................... 44
   Alteração da Senha de Programação............................................................ 10                            Módulos Gerenciamento e Supervisão Digistar 2 Troncos.......................... 44
  Reset da Senha de Cadeado......................................................................... 10                        Microcomputador PC.................................................................................... 44
   Alteração da senha de Programação via Modem.......................................... 11                                    Impressora................................................................................................... 44
   Gravação de Mensagem de Voz via telefone................................................ 11                                 Telefone com memória................................................................................. 44
   Gravação de Mensagem de Voz via interface de música............................. 11                                         Distribuidor automático de chamadas (DAC)............................................... 44
     Data e Hora no PABX.................................................................................. 12              8. Configurações de sistema.......................................................................... 47
    Restauração das Mensagens Pré-gravadas................................................ 12                                  MesaPC........................................................................................................47
    Ganho de Recepção/Transmissão............................................................... 13                            Como instalar sua MesaPC..........................................................................48
    Siga-me Interno............................................................................................ 13             Localizando o nome do HOST..................................................................... 49
    Siga-me Externo........................................................................................... 13              Configuração das placas.............................................................................. 53
    Chefe-Secretária.......................................................................................... 14              Configuração do tronco digital...................................................................... 56
    Cadeado Eletrônico...................................................................................... 14               Configuração dos troncos............................................................................. 58
     Ramal Móvel Interno.................................................................................... 14                Configuração dos feixes............................................................................... 59
    Ramal Móvel Externo................................................................................... 15                 Configuração dos ramais.............................................................................. 62
    Despertador.................................................................................................. 15          Configuração dos grupos.............................................................................. 65
    Ronda Guarda Noturno................................................................................ 16                    Configuração dos Grupos de Saída............................................................. 66
    Hora do PABX.............................................................................................. 16             Configuração do DAC (Digicall).................................................................... 67
    Desvio de Ramal.......................................................................................... 16               Opções......................................................................................................... 68
     Ramal presente/ausente ..............................................................................16                   Fax/Modem.................................................................................................. 68
    Número de Toques para o Transbordo........................................................ 17                              Relé – Comando externo............................................................................. 69
    Mensagens de Auxilio de Operação ou Tom............................................... 17                                  Caixa Postal................................................................................................. 70
    Teste dos Troncos........................................................................................ 17               Bilhetagem................................................................................................... 70
    Código de Conta.......................................................................................... 18               Diversos....................................................................................................... 71
4. Operações nos Ramais............................................................................... 18                      Fidelidade à operadora................................................................................ 73
    Atendimento e Fila de Atendimento............................................................. 18                      9. Generalidades.............................................................................................. 76
    Busca Pessoa pelo Alto-falante................................................................... 19                       Facilidades................................................................................................... 76
    Comando Externo........................................................................................ 19                 Operador...................................................................................................... 76
    Originando Chamadas................................................................................. 19                    Ramais......................................................................................................... 77
    Acesso a Grupos.......................................................................................... 21               Caixa Postal (somente para ramais)............................................................ 78
    Acesso a Tronco Específico......................................................................... 21                     Código de conta........................................................................................... 78
    Acesso a Feixes Específicos........................................................................ 21                     Mensagens................................................................................................... 79
    Código de Conta.......................................................................................... 22               Funções....................................................................................................... 80
    Rechamada.................................................................................................. 22             Mensagens do PABX................................................................................... 80
    Memória Temporária.................................................................................... 22                  Agenda......................................................................................................... 81
    Último Número Digitado............................................................................... 23                   Reset Geral.................................................................................................. 81
     Rechamada Externa para Último Número Digitado..................................... 23                                     Mensagens do PABX................................................................................... 81
     Tele-atendimento Digital.............................................................................. 23                 Carga da Flash.............................................................................................81
    Ligações via Agenda.....................................................................................24             10. Informações Adicionais............................................................................ 82
    HotLine..........................................................................................................24        Bilhetagem................................................................................................... 82
    Chamadas Recebidas.................................................................................. 24                    MesaCRM.....................................................................................................84
    Estacionamento de Chamadas.................................................................... 25                          Modem......................................................................................................... 85
    Captura de Chamadas................................................................................. 26                    Transbordo................................................................................................... 87
    Pêndulo........................................................................................................ 26     Anexo I – Programações de Fábrica............................................................. 89
    Consulta....................................................................................................... 26         Configuração das placas............................................................................. 89
     Transferência............................................................................................... 27            Configuração dos troncos/feixes................................................................. 89
     Intercalação................................................................................................. 28           Configuração dos Ramais /Grupos............................................................. 91
     Gravação de chamada................................................................................ 28                     Configuração do PABX (opções)................................................................ 92
    Conferência.................................................................................................. 28       Anexo II – Como configurar o PABX............................................................. 92
    Chamada na Espera.....................................................................................29                    Roteiro........................................................................................................ 92
    Extensão de PABX de grande porte............................................................ 29                        Anexo III – Comandos enviados pelo PABX quando programado como
     Facilidades de central publica CPA..............................................................29                    DAC....................................................................................................................94
    Ouvindo música externa no ramal................................................................ 29                     Fluxograma dos comandos gerados por ligações do serviço DAC................... 96
    Ramal de Internet......................................................................................... 29          Anexo IV – Problemas Soluções.................................................................. 104
 5. Operações pela MesaPC.............................................................................30
    Arquivo.......................................................................................................... 30
   Visualiza........................................................................................................ 31
   Operações..................................................................................................... 33
   Janela............................................................................................................ 36



                                                                                                                                                                                                                                                 2
Prezado Cliente:


Ao adquirir uma Central Telefônica Digistar, você tem ao seu dispor um equipamento projetado especialmente
   para facilitar a sua vida, agilizar sua comunicação telefônica e permitir a administração do seu fluxo de
                                         ligações de maneira inteligente.

As Centrais Telefônicas Digistar proporcionam maior rapidez e confiabilidade nas chamadas telefônicas, além
                          de outras opções que você encontrará descritas a seguir.

 Leia atentamente este Manual de Operações para entender o funcionamento de sua Central Digistar, além de
                            providenciar o local adequado para sua instalação.

                       Caso persista alguma dúvida, entre em contato com o seu instalador.

                                Considere-se bem-vindo à Digistar Telecomunicações.

                       É motivo de grande satisfação para nossa empresa tê-lo como cliente.




1 - Conhecendo a sua
Central Telefônica
As centrais DIGISTAR são centrais privadas de comutação telefônica, com tecnologia CPA-T (Controle por Programa Armazenado -
Comutação Temporal), totalmente digitais e com capacidade máxima de até 214 portas. Estes equipamentos foram concebidos para
proporcionar maior agilidade e confiabilidade na utilização de suas linhas telefônicas.




                 DIGISTAR XT 200 v6                                             DIGISTAR XT 88/130




                                               DIGISTAR XT 42/72



                                                                                                                           3
Características Técnicas
                                                                           XT - 2 0 0
Capacidade                                           Mínima                                                     Máxima
Linhas Digitais                                         1                                                          60
Linhas analógicas                                       2                                                          64
Linhas Digitais +analógicas                           1+2=3                                                     60+4=64
Ramais Digitais                                         4                                                          16
Ramais analógicos                                       8                                                         152
Ramais Digitais+Analógicos                         (4+4)+8=16                                             (16+16)+120=152
Portas                                                  8                                                         214
                              Troncos: Placas com 4 ou 8 e 2 troncos na placa de Gerenciamento e Supervisão.
Modularidade analógica
                              Ramais: Placas com 8 ou 12 ramais.
Sinalização analógica         Decádica (pulso) ou Multifreqüêncial (MF).
                              Troncos: Placa com 1E1 com até 30 linhas
                                      Placa com 2E1 com até 60 linhas
Modularidade digital
                              Ramais: 2 placas principais com 4Ks digitais e 4 ramais analógicos.
                                      2 placas principais com 8KS digitais e 8 ramais analógicos.
                              De linha: R2 digital ou R2 analógico (E+M continuo).
Sinalização Digital
                              De registradores: entrada MFC ou DTMF, saída MFC ou DTMF.
                              Numeração lógica: de 200 à 399.
Numeração dos ramais
                              O primeiro dígito da numeração pode ser alterado por programação.
Enlaces internos              100 ramais ocupados.
Enlaces dos troncos           Troncos analógicos 2000 ohms
Enlace dos ramais             Ramais analógicos 900 ohms
                              Portas analógicas: Troncos 900 ohms
Impedância                                         Ramais 900 ohms
                              Portas digitais: Tronco 75 ohms
                              Capacidade: 3000 registros
Bilhetagem
                              Velocidade: 38.400bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit.
Modem                         Velocidade: 1200 bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit.
Proteção de programação       Memória não volátil EEPROM.
                              Rechamada:                             Dois toques curtos
                              Chamada Externa:                       Um toque longo
Toques diferenciados          Chamada Interna:                       Um ou dois toques curtos
                              Despertador Analógico:                 Um toque curto e um toque médio
                              Despertador Digital:                   Um toque curto
                              Tom Interno:                           Tom longo com pausa curta
                              Tom de discar externo:                 Tom contínuo gerado pela concessionária
                              Tom de chamando:                       Tom longo com pausa longa
                              Tom de siga-me:                        Tom longo com três pausas curtas
                              Tom de intercalação/Conferencia:       1 bip a cada 2 segundos / 3 bips no inicio
                              Tom de espera:                         1 bip a cada 4 segundos
Tons de auxilio
                              Tom de inativo:                        Tom curto e tom longo intercalado com pausas curtas
                              Tom de ocupado:                        Tom curto com pausa curta
                              Tom de ausente:                        Seqüência de bips
                              Tom de caixa postal:                   2 bips curtos e pausa longa
                              Tom de ligação não atendida:           Bip duplo e pausa longa
                              Tom de temporização:                   4 bips a cada 5 segundos
                              Proteção dos troncos: Varistores, PTC's e Spark Gaps.
Proteção elétrica
                              Proteção da entrada AC: Capacitores Supressores e Spark Gaps.
Alimentação AC                127 ou 220 Vac, -15% +10%, 50/60 HZ130, com seleção de tensão.
Consumo máximo                200 VA @ 24Vcc (Incluindo o carregador de baterias).
Temperatura de operação       10ºC à 40ºC
Umidade relativa do ar        20% à 90%.
Falta de energia              No-break on-line incorporado (banco de baterias de 24V - 2 baterias de 12 Vcc externas).


                                                                                                                            4
Placa de Gerenciamento e Supervisão com 2 troncos analógicos: saída serial, busca pessoa, música externa,
Opcionais
                              gravação do DAC, relógio, 2 relés (1 para comando externo / DAC e outro para o DAC) e 2 troncos analógicos.


Dimensões máximas             Altura: 487 mm, Largura: 335 mm, Profundidade: 144 mm.
Peso máximo                   6,8 kg


                                                      XT 88                                                   XT 130
Capacidade                              Mínima                        Máxima                        Mínima                      Máxima
Linhas Digitais                             1                            30                            1                          60
Linhas analógicas                           2                            34                            2                          42
Linhas Digitais +analógicas              1+2=3                      30 + 26 = 56                   1+2=3                 60+4=64ou30+34=64
Ramais Digitais                             4                            16                            4                           16
Ramais analógicos                          12                            48                           12                           60
Ramais Digitais+Analógicos           (4+4)+12=20                  (16+16) +24=56                 (4+4)+12=20               (16+16)+36=68
Portas                                     12                            88                           12                          130
                              Troncos: Placas com 4 ou 8 e 2 troncos na placa de Gerenciamento e Supervisão.
Modularidade analógica
                              Ramais: Placas com 8 ou 12 ramais.
Sinalização analógica         Decádico (pulso) ou Multifrequencial (tom).
                                                                                          Troncos: Placa com 1E1: com até 30 linhas
                              Tronco: Placa com 1E1: até 30 linhas
                                                                                          Placa com 2E1: com até 60 linhas
                               Ramal: 1 placa principal com 4 KS´s digitais e 4 ramais analógicos.
Modularidade digital
                                      1 placa principal com 8 KS´s digitais e 8 ramais analógicos.
                                      1 placa de expansão com até 8 KS´s digitais e 8 ramais analógicos (somente p/ placa
                                      principal de 8 KS´s).
                              De linha: R2 digital ou R2 analógico (E+M contínuo)
Sinalização Digital
                              De registradores: entrada MFC saída MFC ou DTMF.
                              Numeração lógica: de 200 à 399.
Numeração dos ramais
                              O primeiro dígito da numeração pode ser alterado por programação.
Enlaces internos              20 ramais ocupados.                                         50 ramais ocupados.
Enlaces dos troncos           Troncos analógicos 2000 ohms
Enlace dos ramais             Ramais analógicos 900 ohms
                              Portas analógicas: Troncos 900 ohms
Impedância                                         Ramais 900 ohms
                              Portas digitais: Tronco 75 ohms
                              Capacidade: 750 registros
Bilhetagem
                              Velocidade: 38.400bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit.
Modem                         Velocidade: 1200 bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit.
Proteção de programação       Memória não volátil EEPROM.
                              Rechamada:                              Dois toques curtos
                              Chamada Externa:                       Um toque longo
Toques diferenciados          Chamada Interna:                       Um ou dois toques curtos
                              Despertador Analógico:                 Um toque curto e um toque médio
                              Despertador Digital:                   Um toque curto
                              Tom Interno:                           Tom longo com pausa curta
                              Tom de discar externo:                 Tom contínuo gerado pela concessionária
                              Tom de chamando:                       Tom longo com pausa longa
                              Tom de siga-me:                        Tom longo com três pausas curtas
                              Tom de intercalação/Conferencia:       1 bip a cada 2 segundos / 3 bips no inicio
                              Tom de espera:                         1 bip a cada 4 segundos
Tons de auxilio
                              Tom de inativo:                        Tom curto e tom longo intercalado com pausas curtas
                              Tom de ocupado:                        Tom curto com pausa curta
                              Tom de ausente:                        Seqüência de bips
                              Tom de caixa postal:                   2 bips curtos e pausa longa
                              Tom de ligação não atendida:           Bip duplo e pausa longa
                              Tom de temporização:                   4 bips a cada 5 segundos



                                                                                                                                             5
Proteção dos troncos: Varistores, PTC's e Spark Gaps.
Proteção elétrica
                               Proteção da entrada AC: Capacitores Supressores e Spark Gaps.
Alimentação AC                 Entrada full-range: 95 Vac à 240 Vac
                                                                                         120 VA @ 24Vcc (Incluindo o carregador de
Consumo máximo
                               80 VA @ 24Vcc (Incluindo o carregador de baterias)        baterias)
Temperatura de operação        10ºC à 40ºC
Umidade relativa do ar         20% à 90%.
Falta de energia               No-break on-line incorporado (banco de baterias de 24V - 2 baterias de 12 Vcc externas).


                               Placa de Gerenciamento e Supervisão com 2 troncos analógicos: saída serial, busca pessoa, música externa,
Opcionais
                               gravação do DAC, relógio, 2 relés (1 para comando externo / DAC e outro para o DAC) e 2 troncos analógicos.


                               Altura: 281 mm.
Dimensões máximas              Largura: 280 mm.
                               Profundidade: 128 mm.
Peso máximo                    3,6 Kg                                                    3,9 kg

                                                      XT - 42                                                   XT - 72
Capacidade                              Mínima                        Máxima                       Minima                     Máxima
Linhas digitais                             -                            -                            1                          30
Linhas analógicas                           2                           10                            2                          10
Linhas digitais + analógicas                2                           10                            2                      30 + 4 = 34
Ramais analógicos                           6                           40                            6                          40
Portas                                      8                           42                            8                          72
                               Troncos: Placas com 6 troncos.
Modularidade
                               Ramais: Placas com 4 ou 10 ramais.
Sinalização Analógica          Decádico (pulso) ou Multifreqüêncial (tom).
                               De linha: R2 digital ou R2 analógico (E+M contínuo)
Sinalização Digital
                               De registradores: entrada MFC ou DTMF saída MFC ou DTMF.
                               Numeração lógica: de 200 à 399.
Numeração dos Ramais
                               O primeiro dígito da numeração pode ser alterado por programação.
Enlaces Internos               Ramais ocupados: 20                                        Ramais ocupados: 20
Alcance dos Troncos            Troncos analógicos: 2000 ohms
Alcance dos Ramais             Ramais analógicos: 900 ohms
                               Portas analógicas: Tronco: 900 ohms
Impedância                                          Ramais: 900 ohms
                               Portas digitais: Tronco: 75 ohms
                               Capacidade: 750 registros
Bilhetagem
                               Velocidade: 38.400 bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit.
Modem                          Velocidade: 1200 bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit.
Proteção de Programação        Memória não volátil EEPROM.
                               Rechamada:                            Dois toques curtos.
                               Chamada Externa:                      Um toque longo.
Toques Diferenciados
                               Chamada Interna:                      Um ou dois toques curtos.
                               Despertador analógico:                Um toque curto e um toque médio.
                               Tom interno:                          Tom longo com pausa curta.
                               Tom de discar externo:                Tom contínuo gerado pela concessionária.
                               Tom de chamando:                      Tom longo com pausa longa.
                               Tom de siga-me:                       Tom longo com três pausas curtas.
                               Tom de intercalação/conferência:      1 bip a cada 2 segundos / 3 bips no início.
Tons de Auxílio                Tom de espera:                        1 Bip a cada 4 segundos.
                               Tom de inativo:                       Tom curto e tom longo intercalados com pausas curtas.
                               Tom de ocupado:                       Tom curto com pausa curta.
                               Tom de ausente:                       Seqüência de bips.
                               Tom ligação não atendida:             Bip duplo e pausa longa.
                               Tom de Temporização:                  4 bips a cada 5 segundos
                               Proteção dos troncos: Varistores, PTC's e Spark Gaps.
Proteção Elétrica
                               Proteção da entrada AC: Capacitores Supressores e Spark Gaps.
Alimentação AC                 Entrada 110 ou 220 Vac (seleção manual)
Consumo Máximo                 20 VA
Temperatura de Operação        10ºC à 40ºC
Umidade Relativa do Ar         20% à 90%.
Falta de Energia               Deve ser adicionado No-break .

                                                                                                                                             6
Altura: 235 mm.
Dimensões Máximas             Largura: 215 mm.
                              Profundidade: 65 mm.
Peso Máximo                   1,6 Kg


2. Entendendo o Manual
      Abreviaturas
Ao longo deste manual serão utilizadas algumas abreviaturas para simplificar a explicação das facilidades. Para compreendê-las
corretamente, consulte a tabela abaixo quando necessário:
                  Símbolo                                       Definição
                        DC                 Abreviatura para a palavra Decádica (sinalização por pulsos).
                       MF                Abreviatura para a palavra Multifreqüêncial (sinalização por tons).
                        PC                                     Abreviatura para MesaPC.
                        R9                                Abreviatura para Ramal Principal (9).
                        RA               Abreviatura para Ramal Atendedor (Inclusive o Ramal Principal).

                                 Símbolo Utilizado para representar um flash (toque rápido no gancho do telefone
                        F
                                  ou a operação de digitar a própria tecla flash se o telefone utilizado possuí-la).



      Definições
        Abaixo estão relacionadas algumas definições importantes para a compreensão do manual:

• Atendedor Ramal 9: Este é o ramal principal do PABX. O Ramal 9 diferencia-se dos demais por poder executar as programações
especiais.
• Ramais Atendedores: São os ramais do PABX que serão conectados como atendedores dos feixes. Eles possuem características
similares as do Ramal 9 (exceto algumas programações conforme tabela) podendo programar, realizar operações e bilhetagem.


3. Programações nos Ramais
      Reset Geral
         O reset geral permite ao atendedor (operador) retornar as programações e configurações aos valores de fábrica (default).
Sempre que ocorrerem erros de programação, esquecimento da senha de programação do PABX, entre outros, será possível retornar
as configurações, programações e senhas aos valores de fábrica (constantes neste manual).               OBS:
         Para executar:                                                                                 Recomenda-se antes
                                                                                                               de Resetar o PABX,
              Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência:    *      0     0                                      salvar as mensagens
                                                                                                               através da MesaPC,
                                                                                                               para poder restaurá-las
              Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando a programação.                       após o reset.


              O seu equipamento deverá ser desconectado da rede de energia elétrica (inclusive da bateria, se
              houver) antes de transcorridos 60 segundos, caso contrário o Reset Geral não será executado.

              Ao religar o PABX todas as programações e configurações estarão com os valores de fábrica.




                                                                                                                                         7
Serviço Diurno / Serviço Noturno
         Esta facilidade permite que algumas configurações de sistema do PABX possuam características diferentes, conforme o tipo
de serviço (Diurno ou Noturno) que está ativo. Desta forma o equipamento poderá possuir determinada configuração para operar
durante o horário de expediente de sua empresa (Serviço Diurno) e outra para operar fora do horário de expediente (Serviço Noturno).
         As configurações que podem ser alteradas são:
• Categoria dos Ramais: A troca do tipo de serviço (Diurno/Noturno) poderá alterar a categoria dos ramais em relação aos feixes do
PABX.
• Atendedores: O PABX permite, para cada feixe existente, a associação de um ramal atendedor para operar em serviço diurno, e
outro, para operar em serviço noturno.
• Alternativos: O PABX poderá possuir até dois ramais alternativos ou um grupo de ramais para operarem em serviço diurno e até
um ramal/grupo para operar em serviço noturno.

        Para ativar o Serviço Diurno:

            Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência:   *   1      0

            Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando a programação.

                                                                                                      OBS:
            O PABX já estará operando com as configurações de Serviço Diurno.                         As programações de
                                                                                                      Serviço Diurno /
        Para ativar o Serviço Noturno:                                                                Serviço Noturno são
                                                                                                      mutuamente
                                                                                                      exclusivas, ou seja,
            Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência:   *   1      1                                  quando um serviço é
                                                                                                      ativado o outro é
                                                                                                      automaticamente
            Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando a programação.                desativado.


            O PABX já estará operando com as configurações de Serviço Noturno.




      Troca automática Serviço Diurno/Serviço Noturno
        O seu equipamento disponibiliza a passagem automática do serviço diurno para o serviço noturno e vice-versa, de acordo
com os horários de troca programados no PABX.
        Para utilizar esta facilidade:
            Programe os horários de troca de serviço. Esta programação é realizada exclusivamente através do Digistar
            Integrado (menu: "programação/facilidades/operador"), onde deverá ser informado o horário de troca de
            serviço diurno para serviço noturno e o horário de troca de serviço noturno para serviço diurno.

            Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência:   *   1      2                                OBS:
                                                                                                    Aos sábados,
                                                                                                    domingos e feriados é
            Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando a programação.              conveniente programar
                                                                                                    normalmente o PABX
                                                                                                    para trabalhar em
            A partir deste momento a facilidade estará programada no PABX.                          serviço noturno e ao
                                                                                                    iniciar a semana
                                                                                                    programar para troca
                                                                                                    automática.




                                                                                                                                  8
Tronco Executivo
        Esta facilidade permite ao Ramal 9 reservar para seu uso exclusivo um tronco do feixe, onde ele é o atendedor, garantindo
que o mesmo tenha sempre um tronco disponível para seu uso. Quando apenas um tronco deste feixe estiver livre, este só estará
disponível para o Ramal 9.
        Para ativar o Tronco Executivo:
            Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência:       *        2       1

            Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando esta programação.


            O PABX já estará operando com as configurações de Serviço Diurno.

        Para voltar à situação original:

            Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência:       *        2       0

            Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando a programação.

            O Ramal 9 não possuirá mais o tronco executivo.

            OBS:
            1) Se algum ramal privilegiado, acessar o último tronco livre através da facilidade de "Acesso a tronco específico", o
            mesmo conseguirá utilizar o tronco normalmente.
            2) O tronco executivo será escolhido entre os troncos livres (ou o primeiro a liberar) do feixe onde ele é atendedor no
            momento da programação da facilidade.




      Atendimento Compulsório
          Esta facilidade possibilita aos ramais atendedores, o atendimento automático das ligações entrantes sem a necessidade de
realizar qualquer operação.
          Se um atendedor estiver com uma chamada qualquer e em determinado instante é avisado (através de bip duplo) da entrada
de uma nova chamada em sua espera, o atendedor deverá transferir a ligação corrente dentro de 6 segundos ou a chamada inicial irá
para a fila de atendimento e a nova chamada será automaticamente atendida.
          Para ativar o Atendimento Compulsório:

            Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência:           *       3       1

            Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando esta programação.


            O ramal atendedor passará a possuir atendimento compulsório.

        Para desativar o Atendimento Compulsório:

            Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência:           *       3       0

            Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando esta programação.


            O ramal atendedor passará a não possuir atendimento compulsório.




                                                                                                                                      9
Entrada e Saída no Modo de Programação
         Para programar algumas facilidades do PABX é necessário entrar no Modo de Programação. Para entrar neste modo é
preciso conhecer uma senha secreta (gravada pelo administrador do PABX) de modo que somente pessoas autorizadas realizem as
programações com senha.
         Para entrar no Modo de Programação:
            Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência:    *      4       1    + JJJJ, onde: JJJJ é a senha de
            programação (4 dígitos).


            A partir desse momento é possível realizar a programação desejada. Não é preciso entrar no Modo de
            Programação a cada nova programação que se queira realizar, basta entrar uma vez e programar
            quantas facilidades você desejar.

        Para sair do Modo de Programação:

            Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência:     *         4        0                                   OBS:
                                                                                                                  Ao ficar um minuto
                                                                                                                  no Modo de
            Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando esta programação.                         Programação sem
                                                                                                                  realizar alguma
                                                                                                                  programação,
                                                                                                                  automaticamente
            O Ramal Atendedor terá saído do modo de programação.                                                  você sairá do
                                                                                                                  mesmo.



      Alteração da Senha de Programação
       Por motivos de segurança das programações, eventualmente pode ser necessário a alteração da senha de programação do
PABX. Caso você deseje trocar de administrador do PABX, e queira garantir que o anterior não possa mais alterar as programações
com senha, você poderá alterar a senha de programação.
       Para alterar a Senha de Programação do PABX:

            Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: *      4       2       + JJJJ + NNNN, onde:                 OBS:
            JJJJ é a senha de programação atual (4 dígitos).                                                      A senha de
            NNNN é a nova senha de programação (4 dígitos).                                                       programação
                                                                                                                  vem de fábrica
                                                                                                                  com o valor
            Logo após você receberá tom interno confirmando a programação.                                        0000.



            A partir deste instante a senha de programação passa a ter o valor NNNN.


      Reset da Senha do Cadeado
        Esta programação permite retornar a Senha de Cadeado de um ramal qualquer ao valor de fábrica (000). Esta função é
especialmente útil quando alguém programar o Cadeado Eletrônico em algum ramal, e esquecer a senha utilizada, ficando assim
impossibilitado de utilizar o mesmo.
        Para retornar a Senha de Cadeado de um ramal qualquer ao valor de fábrica:

            Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: *  4 3 + RRR, onde:
            RRR é o número do ramal a ter a senha de cadeado retornada ao valor de fábrica.                     OBS:
                                                                                                                Antes de
                                                                                                                programar esta
                                                                                                                facilidade é
            Logo após você receberá tom interno confirmando a programação.
                                                                                                                preciso entrar
                                                                                                                no Modo de
                                                                                                                Programação.


                                                                                                                                       10
Alteração da senha de programação via modem
       Por motivos de segurança das programações, eventualmente pode ser necessário à alteração da senha de programação
do modem do PABX. Caso você deseje trocar de administrador do PABX, e queira garantir que o anterior não possa mais alterar as
programações via modem, você poderá alterar a senha de programação do modem.
       Para alterar a Senha de Programação Via Modem do PABX:                                           OBS:
                                                                                                        A senha de
            Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 4 4 + AAAA + NNNN,                              programação via
            onde:                                                                                       modem vem de
            AAAA é a senha de programação via modem atual (4 dígitos).                                  fábrica com o valor
                                                                                                        0000.
            NNNN é a nova senha de programação via modem (4 dígitos).
                                                                                                        Antes de programar
                                                                                                        esta facilidade é
                                                                                                        preciso entrar no
            Logo após você receberá tom interno confirmando a programação.                              Modo de
                                                                                                        Programação.



      Gravação de Mensagem de Voz via Telefone
        O PABX possui uma memória interna que permite a gravação de mensagens de voz. Estas mensagens são utilizadas pelas
funções DISA, Pré-atendimento e também como auxílio de operação ao usuário. Para maiores detalhes sobre as mensagens ver item
“Mensagens”.
        Para gravar as mensagens de voz via telefone:
                                                                                                    OBS:
                                                                                                      A memória interna no XT
             Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência: *     5 + NN + X, onde:                       200v6 e XT 88/130 permite
             NN é o número da mensagem (01 à 95), (nos XT 200v6 e XT 88/130).                         no total, 240 segundos de
             NN é o número da mensagem (01 ou 02), (no XT 42/72).                                     mensagens, sendo que cada
             X=0, apaga a mensagem.                                                                   uma está limitada em 60
             X=1, grava a mensagem.                                                                   segundos. Porém, cada
             X=2, escuta a mensagem.                                                                  mensagem não tem um
                                                                                                      tamanho fixo (o usuário deve
                                                                                                      respeitar o tempo total).
            Ao apagar uma mensagem (X=0), logo após a digitação você receberá tom interno             A memória interna no XT
            confirmando que a mensagem foi apagada com sucesso.                                       42/72 permite no total 28
                                                                                                      segundos de mensagens,
                                                                                                      divididas em duas
            Ao gravar uma mensagem (X=1), logo após a digitação você receberá um bip curto            mensagens com o tempo
            indicando o início de gravação da mensagem. A partir deste momento, você                  máximo de 14 segundos
                                                                                                      cada. No caso de programar
            deverá falar a mensagem no telefone. Para finalizar a gravação, basta colocar o           só com a mensagem DISA,
            fone do ramal no gancho.                                                                  esta passa a ter até 28
                                                                                                      segundos.
                                                                                                      Antes de programar esta
            Ao escutar uma mensagem (X=2), logo após a digitação você escutará a                      facilidade é preciso entrar no
            mensagem no fone de seu ramal e, ao término da mesma, você receberá tom                   “Modo de Programação”.
            interno.


      Gravação de Mensagem de Voz via Interface de
      Música
        O PABX possui uma memória interna que permite a gravação de mensagens de voz. Estas mensagens são utilizadas pelas
funções DISA, Pré-atendimento e também como auxílio de operação ao usuário. Para maiores detalhes sobre as mensagens ver item
“Mensagens”.
        Para gravar as mensagens de voz via interface de música:

             Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência: *     6 + NN + X, onde:
             NN é o número da mensagem (01 a 95), (nos XT 200v6 e XT 88/130).
             NN é o número da mensagem (01 ou 02), (no XT 42/72).
             X=0 apaga a mensagem.
             X=1 grava a mensagem.
             X=2, escuta a mensagem.

                                                                                                                                  11
Ao apagar uma mensagem (X=0), logo após a digitação você receberá tom interno
             confirmando que a mensagem foi apagada com sucesso.

             Ao gravar uma mensagem (X=1), logo após a digitação você receberá um bip
             indicando o início de gravação da mensagem. A mensagem deve ser enviada ao
             conector de música externa (através de uma fonte de áudio). Para finalizar a
             gravação basta colocar o fone do ramal no gancho.

             Ao escutar uma mensagem (X=2), logo após a digitação você escutará no fone de
             seu ramal a mensagem e ao término da mesma você receberá tom interno.

        OBS:
                   A memória interna no XT 200v6 e XT 88/130 permite no total, 240 segundos de mensagens, sendo que cada uma
        está limitada em 60 segundos. Porém, cada mensagem não tem um tamanho fixo (o usuário deve respeitar o tempo total). A
        fonte de áudio poderá possuir saída de baixa impedância (8W @ 5 Vpp) ou alta impedância (22 K W @ 5 Vpp). A seleção de
        impedância é feita através do jumper JP1 na placa de gerenciamento e supervisão (sem jumper a entrada é de alta
        impedância)
                   A memória interna no XT 42/72 permite no total 28 segundos de mensagens, dividida em duas mensagens com o
        tempo máximo de 14 segundos cada. No caso de programar só com a mensagem DISA, esta passa a ter até 28 segundos.
        A fonte de áudio poderá possuir saída de baixa impedância (8W @ 5 Vpp) ou alta impedância
        (22 K W @ 5 Vpp). A seleção de impedância é feita através do jumper JP4 na placa de Ramal 10 ou Tronco 6 (sem jumper a
        entrada é de alta impedância). Se não houver placa de Ramal 10 ou placa de Tronco 6 instaladas no PABX, utilizar a entrada
        de música AUDIO-IN, na placa base, como entrada de gravação das mensagens.
                 Antes de programar esta facilidade é preciso entrar no “Modo de Programação”.



      Data e Hora do PABX
         Esta programação permite acertar a data e a hora no relógio interno do PABX. O relógio interno é utilizado em várias
facilidades (por exemplo: bilhetagem, troca automática serviço diurno / serviço noturno, etc.). Toda vez que o PABX for desligado da
rede de energia elétrica (inclusive da bateria) o relógio interno do PABX deverá ser acertado.
         Para programar a Data e Hora do PABX:                                                      OBS:
                                                                                                                 Só perderão a data e a
              Digite, no Ramal 9, a seqüência: *          7    + HH + MM + AAAA                        hora o XT 200v6 e XT 88/130, se
              + XX + DD, onde:                                                                         não estiverem com a placa de
              HH são as horas (00 à 23).                                                               comunicações, pois ela contém o
              MM são os minutos (00 à 59).                                                             RTC. No XT 42/72 o RTC esta na
                                                                                                       placa base.
              AAAA é o ano corrente (4 algarismos).
                                                                                                                 Antes de programar esta
              XX é o mês corrente (01 à 12).                                                           facilidade é preciso entrar no Modo
              DD é o dia do mês corrente (01 à 31).                                                    de Programação.

             Logo após você receberá tom interno confirmando a programação.


      Restauração das mensagens Pré-Gravadas
      (Disponível nos equipamentos XT 200v6 e XT 88/130)

         Algumas das mensagens de auxílio de operação vêm previamente gravadas de fábrica (ver item “Mensagens”). Esta
facilidade permite restaurar as mensagens de auxílio de operação aos seus conteúdos de fábrica.
         Para restaurar as mensagens pré-gravadas aos seus conteúdos de fábrica:
                                                                                             OBS:
             Digite, no Ramal 9, a seqüência: * # *                                                CUIDADO
                                                                                                      Todas as mensagens pré-
                                                                                                     gravadas existentes no PABX
             Logo após você receberá tom interno confirmando a programação.                          serão substituídas pelos
                                                                                                     conteúdos de fábrica.
                                                                                                                 Antes de programar
                                                                                                     esta facilidade é preciso entrar no
                                                                                                     Modo de Programação.




                                                                                                                                             12
Ganho de Recepção/Transmissão
        Esta programação permite ao usuário de um ramal qualquer, alterar o volume de recepção ou transmissão do áudio em seu
ramal durante uma conversação. Você possui três volumes distintos: baixo, normal ou alto. Ao tirar o ramal do gancho o ganho é
normal (para chamadas externas) ou baixo (para chamadas internas) e você poderá alterá-los conforme sua necessidade.
        Para ajustar o Ganho de Recepção/Transmissão de seu ramal:

             Digite a partir do mesmo, durante a conversação, a seqüência:
             F + 1 0 , diminui o ganho de recepção.
             F   +   1      1   , aumenta o ganho de recepção.

             F   +   1      2   , diminui o ganho de transmissão.

             F   +   1      3   , aumenta o ganho de transmissão.


      Siga-me Interno
       Esta facilidade permite direcionar as ligações que chegam ao seu ramal para outro ramal ou grupo do PABX. Os Ramais
Atendedores não possuem acesso a esta facilidade.
       Para realizar um Siga-me Interno em um ramal qualquer:
                                                                                                           OBS:
                                                                                                                    Ao realizar um
            Digite, a partir do mesmo, a seqüência: 1 1 + RRR, onde:                                                Siga-me Interno
            RRR é o número do ramal/grupo onde você deseja que suas ligações passem a tocar.                        para um número
                                                                                                                    de grupo, ocorrerá
                                                                                                                    o Direcionamento
            Quando o seu ramal estiver com o Siga-me Interno ativado, o tom interno é diferenciado                  Automático de
            para alertá-lo da facilidade (tom de Siga-me).                                                          Chamadas dentro
                                                                                                                    do grupo. (ver item
                                                                                                                    "Grupos de
            Para desfazer basta digitar, do ramal, a seqüência:      1     1   + RRR, onde:                         ramais").
            RRR é o próprio número de seu ramal.


      Siga-me Externo
       O Siga-me Externo permite direcionar as ligações que chegam ao seu ramal para outro número telefônico (linha externa). Os
Ramais Atendedores não possuem acesso a esta facilidade.
       Para realizar um Siga-me Externo em um ramal qualquer:

        É necessário que você altere a senha de cadeado deste ramal.
            Digite, deste ramal, a seqüência: 1     1 0 + SSS + N...N, onde:
            SSS é a senha de cadeado do ramal (diferente de 000)
            N. N é um número telefônico de até 20 dígitos onde você deseja que suas ligações
            passem a tocar.

            Quando o seu ramal estiver com o Siga-me Externo ativado, o tom interno é
            diferenciado para alertá-lo da facilidade (tom de Siga-me).

            Para desfazer basta digitar, do ramal, a seqüência:      1     1   + RRR, onde:
            RRR é o próprio número de seu ramal.


       OBS:
       O zero da seqüência 1 1 0 acima, segue a troca do primeiro dígito do PABX. Esta facilidade respeita a categoria do
       ramal e o tipo de serviço ativo no PABX (noturno ou diurno).
       A bilhetagem será efetuada no ramal que programou o Siga-me Externo. A duração desta ligação, quando originada a partir
       de um tronco, está limitada em 10 minutos. A ligação originada a partir de um ramal não tem limitação de tempo.
       Quando a facilidade “Fidelidade à Operadora” estiver habilitada, para fazer siga-me externo para números DDD ou DDI, os
       dígitos da operadora devem ser omitidos.

                                                                                                                                          13
Chefe-Secretária
         Esta facilidade destina-se, especialmente, a profissionais que desejam que suas ligações toquem primeiramente em sua
secretária. Esta secretária, por sua vez, terá acesso facilitado ao chefe, com a discagem através de um único dígito.
         Para utilizar esta facilidade, proceda da seguinte maneira:
            No ramal do chefe, faça um Siga-me para o ramal da secretária. Para isto digite, no
            ramal do chefe, a seqüência:
              1 1 + RRR, onde RRR é o número do ramal da secretária.

            Todas as ligações efetuadas para o chefe tocarão no ramal da secretária. O acesso do
            chefe para a secretária e da secretária para o chefe poderá ser feito através do dígito 4.

            Vários chefes poderão programar a mesma secretária, porém somente o que tiver o
            menor número de ramal poderá ser acessado, pela secretária, através do dígito 4. Os
            demais deverão ser acessados pelo próprio número de ramal. Todos os chefes
            poderão acessar uma única secretária através do dígito 4.

            Para desfazer a facilidade, basta fazer um Siga-me Interno do ramal do chefe, para ele
            mesmo.


      Cadeado Eletrônico
         Esta facilidade permite bloquear e desbloquear seu ramal, evitando que o mesmo origine chamadas externas, enquanto o
cadeado estiver ativo. Isso é conseguido através de um código mais uma senha secreta composta por três dígitos. O PABX vem de
fábrica com senha 000 e o cadeado desativado.
         Para ativar o Cadeado Eletrônico em um ramal qualquer:
            Digite, deste ramal, a seqüência: 1 3 + SSS, onde:
            SSS é a senha de cadeado do ramal (três dígitos). A senha deverá possuir valor
            diferente de 000.

            A partir deste momento seu ramal passa para a categoria de semi-restrito.                       OBS:
                                                                                                            QF poderá ser
        Para desativar o Cadeado Eletrônico em um ramal qualquer:                                           inclusive
                                                                                                            programação,
            Digite, deste ramal, a seqüência: 1 4 + SSS, onde:                                              como por exemplo,
            SSS é a senha de cadeado do ramal (três dígitos).                                               programar um
                                                                                                            Siga-me, além das
        Para alterar a senha de cadeado de um ramal qualquer:                                               funções normais
                                                                                                            como: Captura e
            Digite, deste ramal, a seqüência: 1 5 + SSS + NNN, onde:                                        Acesso a tronco
            SSS é a senha atual de cadeado do ramal.                                                        específico. Os
            NNN é a nova senha de cadeado do ramal.                                                         ramais
                                                                                                            atendedores não
            Caso você tenha esquecido a senha de cadeado do seu ramal, é preciso executar um                possuem acesso a
            "reset da senha de cadeado" através do ramal 9.                                                 esta facilidade.



      Ramal Móvel Interno
          Esta programação permite que você execute qualquer função do PABX, em um ramal que não seja o seu, sendo esta função
computada como se estivesse sendo realizada de seu próprio ramal. Em suma, em qualquer ramal você pode efetuar operações
como se estivesse em seu ramal, inclusive originar ligações que a categoria de seu ramal permita e a do ramal onde você está não
aceite. Por exemplo, você pode realizar uma ligação DDD a partir de um ramal restrito, desde que, é claro, seu próprio ramal possa
originar chamadas.
          Para utilizar esta facilidade, de qualquer ramal do PABX:
            Digite a seqüência: 1 6 + RRR + SSS + QF, onde:
            RRR é o número do seu ramal.
            SSS é a senha do cadeado eletrônico de seu ramal

                                                                                                                                14
Ramal Móvel Externo
         Esta facilidade é utilizada quando você está ausente do seu local de trabalho e necessita dos recursos que o seu ramal pode
propiciar. Desta maneira, você faz uma chamada para a empresa e solicita a facilidade de Ramal Móvel Externo. Você poderá
executar qualquer operação como se fosse feita através de seu ramal.
         Para realizar a facilidade de Ramal Móvel Externo:                                                    OBS:
            Faça uma ligação de fora do PABX para algum tronco do mesmo. QF é qualquer função                Para a realização desta
            do PABX.                                                                                         facilidade é necessária
                                                                                                             a utilização de um
                                                                                                             telefone
             Ao ser atendido pelo respectivo Atendedor do Feixe, solicite para ser transferido para o        Multifreqüêncial (MF).
             ramal 600. Caso o tronco possua atendimento automático (DISA), o número 600 deverá              Os ramais atendedores
             ser digitado por quem originou a ligação.                                                       não possuem acesso a
                                                                                                             esta programação.
                                                                                                             Além disso, a ligação
             Sobre o tom de espera, digite a seqüência: RRR + SSS + QF, onde:                                será derrubada após 10
             RRR é o número do seu ramal.                                                                    minutos pelo PABX.
             SSS é a senha do cadeado eletrônico de seu ramal, que deve ser diferente de 000.
             QF é qualquer operação do PABX.


            Você poderá realizar um número indefinido de operações (sem colocar o fone no
            gancho).


            Para finalizar a facilidade basta colocar o fone no gancho (derrubar a ligação).



      Despertador
          Seu equipamento permite a programação do horário do despertador do ramal. Quando a hora do relógio interno do PABX
coincidir com a hora programada no despertador, a campainha do ramal tocará com toque diferenciado (Ver "Características
Técnicas").
          Para programar o Horário do Despertador em um ramal qualquer:

             Digite, deste ramal, a seqüência:   1    7    + HH + MM, onde:
             HH são as horas (00 à 23).
             MM são os minutos (00 à 59).

            Logo após você receberá tom interno confirmando a programação.

            No horário programado, a campainha do ramal tocará.

        Operações do Despertador
        O PABX permite a realização de algumas operações com o despertador. Para realizá-las:
                                                                                                             OBS:
                                                                                                                       As mensagens
             Digite, de um ramal qualquer, a seqüência:
                                                                                                             de 0 a 9 já estão
            1 8 0        Desliga despertador.                                                                gravadas de fábrica nos
                                                                                                             equipamentos XT200v6
            1 8 1        Ativa despertador para execução de uma única operação de despertar no               e XT88/130.
             horário programado.                                                                                       Ao programar
                                                                                                             o horário do despertador
            1 8 2        Ativa despertador para despertar todos os dias no horário programado.               no XT 42/72 de um
                                                                                                             ramal, esta facilidade
            1 8 3        Apresenta a hora programada no despertador.(presente no XT200v6 XT88/130)           será automaticamente
                                                                                                             ativada para execução
                                                                                                             de uma única operação
            De 180 à 182, logo após você receberá tom interno confirmando a programação.                     de despertar.

            Esta facilidade permite a execução de uma função por vez. Se você desejar realizar
            duas funções, por exemplo, devem repetir o procedimento do Ramal Móvel duas vezes.

                                                                                                                                  15
Para 183 você ouvirá no ramal o horário programado e logo após receberá tom interno.
            (disponível nos equipamentos XT 200v6 e XT 88/130)


      Ronda Guarda Noturno
         Quando se digita 185 de qualquer ramal do PABX, será registrado na memória de bilhetagem (ou na impressora) o número
do ramal e a hora que foi realizada a operação. Desta maneira pode-se controlar se o vigia estava circulando durante seu horário de
trabalho, além de possuir um registro da localização do mesmo durante sua ronda noturna.
         Para registrar a Ronda, o vigia deve:
            Digitar, de qualquer ramal do PABX, a seqüência:     1 8        5

            Automaticamente, será registrado na memória de bilhetagem ou na impressora, o
            horário e o ramal do qual o vigia digitou a seqüência anterior.


      Hora do PABX (disponível nos equipamentos XT200v6 e XT 88/130)
        Com este comando é possível que se confira a hora atual do PABX. Para isto:
                                                                                                            OBS:
            Digite, de qualquer ramal do PABX, a seqüência:      1 8 4                                      As mensagens de 0
                                                                                                            a 9 já estão gravadas
                                                                                                            de fábrica no
            Você ouvirá à hora atual do PABX e logo após receberá tom interno.                              equipamento.



      Desvio de Ramal
       Esta opção possibilita programar um outro número de ramal, no qual tocarão as ligações dirigidas a seu ramal, quando o
mesmo estiver ocupado ou não atender no número de toques programados para o transbordo.
       Para realizar um Desvio de Ramal:

             Digitar, do ramal desejado, a seqüência:
               1 2 0          + RRR, desvio de ramal por transbordo ou ocupado.
               1 2 1          + RRR, desvio de ramal somente para transbordo, onde:                         OBS:
                                                                                                            Os Ramais
             RRR é o número do ramal para onde serão desviadas as chamadas.                                 atendedores não
                                                                                                            possuem acesso a
                                                                                                            esta facilidade.
             Para desfazer esta facilidade, basta digitar, do ramal, a seqüência:
               1 2 0          + RRR, onde:
             RRR é o próprio número de seu ramal.


      Ramal Presente/Ausente
        Você deve utilizar a programação de Ramal Ausente/Presente caso deseje.
             Você esteja se ausentando e não queira que as ligações destinadas ao seu grupo
             toquem no seu ramal. Neste caso, o PABX ignora o seu ramal quando chegarem
             ligações ao seu grupo.
        Para programar um ramal como presente/ausente:

             Digite a partir do mesmo, a seqüência:
             # 3 0         , Ramal Presente
             # 3 1         , Ramal Ausente



                                                                                                                                    16
Número de Toques para Transbordo
         Esta facilidade permite selecionar o número de toques de campainha que devem ocorrer antes de acontecer o transbordo
das ligações em um ramal qualquer.
         Para programar o número de toques de campainha antes de acontecer o Transbordo:
            Digitar, do ramal desejado, a seqüência: 1 9 + N, onde:
            N é o número de toques para ocorrer o transbordo (N varia entre 0 e 9).

            Logo após você receberá tom interno confirmando a programação.

   OBS:
   Se o ramal programado for um Ramal Atendedor, as ligações serão transbordadas para os respectivos ramais alternativos.
   Se o ramal programado for um ramal comum, as ligações serão transbordadas caso as facilidades de: "Desvio de ramal" ou "Chefe-
   secretária" estiverem programadas para o mesmo, obedecendo ao direcionamento descrito no item "Transbordo”.
   A programação de fábrica é para 6 toques antes do Transbordo, que corresponde a 30 segundos. O tempo de transbordo de uma
   chamada que esta na espera de um ramal é de 2 minutos, após vai para o atendedor do feixe. O tempo de transbordo de uma chamada
   DDR que não foi atendida é de 30 segundos, após vai para o atendedor do feixe.


      Mensagens de Auxilio de Operação ou Tom
      (disponível nos equipamentos XT 200v6 e XT 88/130)

        O PABX permite selecionar o uso de tons ou mensagens de auxílio para lhe indicar as operações que estão sendo
executadas (para maiores detalhes ver item “Mensagens”). Esta preferência do usuário é bastante fácil de configurar, e cada usuário
pode deixar seu ramal conforme seu gosto particular, escolhendo se prefere ouvir mensagens de voz como auxílio à operação antes
do tom normal, ou prefere ouvir diretamente o tom (ocupado, interno, chamando, e assim por diante).
        Esta programação permite alternar entre um e outro tipo, conforme desejo do usuário. Para alternar:
            Digite, do ramal desejado, a seqüência:      # 9

            Logo após você receberá tom interno confirmando a programação.

            Cada vez que você digita o código anterior haverá uma troca entre as duas opções.


      Teste dos Troncos
         O PABX testa automaticamente todos os troncos ativados, como bidirecionais ou de saída, após as 06:00h. Caso algum
tronco estiver mudo (sem tom de discar externo de 425Hz), o mesmo será automaticamente bloqueado. É possível realizar este teste
manualmente. Para executá-lo:

             Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência:
              *     9    0   , testa tronco habilitados;
              *     9    1   + TT, desabilita tronco TT no teste;
              *     9    2   + TT, habilita tronco TT no teste;

              *     9    3   ,habilita todos os troncos no teste, onde:
             TT = número do Tronco (01, ..., 64), no XT42/72 (01,..., 32).


            Logo após você receberá tom interno confirmando a programação.


            O teste só será executado a partir da seqüência:      *    9 0
                          OBS:
                          Antes de programar esta facilidade é preciso entrar no “Modo de Programação”.
                          Os troncos também podem ser desbloqueados abrindo novamente o arquivo de
                          configuração e gravando no PABX através da MesaPC.


                                                                                                                                     17
Código de Conta
         O código de conta serve para que o usuário digite um código e uma senha para realizar uma discagem. Esta discagem será
bilhetada na conta e não no ramal. O código de conta não possui configuração em E2prom, ou seja, em caso de reset geral do PABX
ele será perdido. Se o código for habilitado via ramal 9, o mesmo não ficará cadastrado na MesaPC. Habilitar os códigos
preferencialmente pela MesaPC.
         Para habilitar um range do código de conta:

            A partir do ramal 9 digite: 1 * 1 + CCC + DDD onde:
             CCC = código de conta inicial e DDD = código de conta final.
             A operação de habilitação altera a senha para 000.                                     OBS:
                                                                                                    Antes de programar esta facilidade
         Para desabilitar um range do código de conta:                                              é preciso entrar no “Modo de
                                                                                                    Programação”.
            A partir do ramal 9 digite:   1   *   2    + CCC + DDD.
         Para habilitar um código de conta:
            A partir do ramal 9 digite: 1 * 4 + CCC onde:
             CCC = código de conta.                                                                 OBS:
             A operação de habilitação altera a senha para 000.                                     Permite o cadastro de até 250
                                                                                                    códigos de contas, no intervalo de
         Para bloquear um código de conta:                                                          000 à 249, podendo cada usuário
                                                                                                    ter várias contas.
            A partir do ramal 9 digite:   1   *   5    + CCC.
         Para efetuar uma ligação pelo código de conta, antes é necessário alterar a senha:

             Digite de qualquer ramal: 1 * 6 + CCC + SSS + NNN, onde:
              CCC = código de conta.
              SSS = senha atual do código de conta (de fábrica é 000).
              NNN = nova senha.



4 - Operações nos Ramais
      Atendimento e Fila de Atendimento pelos Atendedores
       Ao chegarem chamadas (externas ou internas) aos ramais atendedores, os mesmos irão atendê-las conforme a ordem de
chegada. As novas chamadas entrantes serão informadas através de Bip duplo caso o ramal atendedor estiver ocupado com outra
chamada.
       Se o ramal atendedor estiver ocupado (com uma chamada qualquer), para atender a uma nova chamada entrante:
            Digite, do ramal atendedor, a seqüência:   F   +    5   , onde F significa um flash.

                                                                                                                    OBS:
            Logo após, a chamada entrante estará em conversação com o ramal atendedor, e                            A Fila de
            a chamada em curso irá para o final da fila de atendimento.                                             Atendimento suporta
                                                                                                                    no máximo 16
                                                                                                                    ligações externas e
            Para atender as outras chamadas que estão na fila de atendimento, basta repetir                         4 ligações internas.
            a operação acima. As chamadas são atendidas de forma circular. Veja exemplo:


  Posição      Chamada                                  Posição         Chamada                                    Posição       Chamada
 Em Curso      Tronco 1                                Em Curso         Tronco 2                                  Em Curso       Tronco 3
    1°         Tronco 2                                    1°           Tronco 3                                      1°          Tronco 4
    2º         Tronco 3                                    2º           Tronco 4               F5                     2º          Tronco 5
                                      F5
    3º         Tronco 4                                    3º           Tronco 5                                      3º          Tronco 1
    4º         Tronco 5                                    4º           Tronco 1                                      4º          Tronco 2



                                                                                                                                           18
Enquanto houverem chamadas na espera será ouvido tom de espera.
            Caso o Ramal Atendedor possua MesaPC, esta operação também poderá ser realizada da maneira abaixo,
            onde a operação é basicamente monitorar e operar com o "mouse":


            Para capturar uma chamada que está na Fila de Atendimento você deverá usar o "mouse" do microcomputador.
            Faça dois "Cliques" rápidos sobre o ícone da chamada e você capturará a ligação.


                DICA: O caso mais comum de tratamento das filas pelos atendedores é não manter as chamadas na fila,
                ou seja, transferi-las para o destino rapidamente. Assim, quando chega uma chamada, rapidamente o
                atendedor transfere a mesma para o ramal destino, sem consultar. Ao transferir e colocar o fone no gancho a
                próxima chamada da fila tocará no ramal.




      Busca Pessoa pelo Auto-Falante
      (disponível nos equipamentos XT 200v6 e XT 88/130)

        Esta facilidade é exclusiva dos Ramais Atendedores. Com o Busca Pessoa você envia o áudio de seu ramal para a Saída do
Busca Pessoa na placa de gerenciamento e supervisão, podendo assim localizar as pessoas utilizando-se do sistema de sonorização
ambiente da empresa.
        Para acionar o Busca Pessoa:                                           OBS:
                                                                                       Para usufruir destas facilidades é preciso possuir a
           Digite, do Ramal atendedor, a seqüência:        6      6      7             placa de gerenciamento e supervisão.


            A partir desse instante tudo o que for falado no ramal atendedor sairá na Saída do Busca Pessoa, sendo
            amplificada pelo sistema de sonorização ambiente da empresa.



      Comando Externo (disponível nos equipamentos XT 200v6 e XT 88/130)
         Esta facilidade permite acionar o relé da placa de gerenciamento e supervisão, acionando assim, qualquer aparelho que você
deseje, conforme algumas das opções descritas no item “Comando Externo” (relé).
  Para acionar o Comando Externo:
            Digite, de um Ramal Atendedor, a seqüência:         6      6       5

            A partir deste momento os contatos do relé acionarão um equipamento qualquer conforme as opções
            disponíveis.



      Originando Chamadas
        Chamadas Internas a ramais
        Para realizar chamadas internas a ramais, proceda da seguinte maneira:
            Retire o fone do gancho, e com tom interno, digite o número do ramal desejado (9, 200 à 399). Logo a seguir
            você receberá o tom de chamando.

            Se o ramal estiver ocupado você receberá tom de ocupado e poderá utilizar a facilidade de Rechamada
            Automática.

            Se você desejar, sobre o tom de chamando, também poderá realizar a rechamada.

            Você pode realizar chamadas internas utilizando a facilidade de "Chefe-secretária".



                                                                                                                                              19
Chamadas Internas a ramais via Linha Privativa
    Para realizar chamadas internas via Linha Privativa para ramais, proceda da seguinte maneira:
          Com o tom interno, digite       8   + feixe + o nº do ramal do PABX destino.

          Se o ramal de destino estiver ocupado, a ligação será redirecionada conforme a configuração no PABX
          destino.

          Para realizar uma chamada interna via Linha Privativa, o ramal de origem deve estar configurado como Semi-
          Privilegiado.

          OBS:
          Não é aconselhável originar chamadas por Linha Privativa via 0 ou tronco específico, isso se aplica também a
          rechamada externa, pois a mesma utiliza qualquer feixe habilitado para sair via 0.



Chamadas Externas
    Para realizar chamadas externas a partir de um ramal qualquer, proceda da seguinte maneira:

          Com tom interno digite      0    para conectar-se a uma linha externa.

          Aguarde o tom externo e digite o número telefônico desejado.

          Se as linhas externas estiverem ocupadas você poderá utilizar a Rechamada Automática.

          Se o número telefônico desejado estiver ocupado você poderá utilizar a facilidade de "Rechamada Externa
          para Último Número Digitado".


   OBS:
   Ao digitar 0 para realizar uma chamada externa, o PABX escolherá um tronco livre (o primeiro que encontrar nesta condição) e o
   disponibilizará para sua chamada.
   Também é possível originar chamadas externas através das facilidades de "Acesso a tronco específico" e "Acesso a feixe específico",
   "Hot line", "Rechamada externa para último número digitado", etc.
   Quando a facilidade “Fidelidade à Operadora” está habilitada, não é necessária a discagem dos dígitos da operadora (nas ligações DDI
   e DDD). O PABX escolhe os dígitos da operadora de acordo com o programado para cada feixe. A Facilidade de Fidelidade à
   Operadora não atua nas chamadas originadas via “Acesso a tronco específico”e “Acesso a feixe específico”.

Chamadas Externas via Linha Privativa
    Para realizar chamadas externas via Linha Privativa, proceda da seguinte maneira:

          Com o tom interno, digite       8   + feixe +   0    + o nº externo

                                 ou    8      + feixe +   8   + feixe + nº externo.


          Para realizar uma chamada externa via Linha Privativa, o ramal de origem deve estar configurado como
          Privilegiado.

          OBS:
          Não é aconselhável originar chamadas por Linha Privativa via 0 ou tronco específico, isso se aplica também a
          rechamada externa, pois a mesma utiliza qualquer feixe habilitado para sair via 0.
          O acesso à linha externa no PABX destino, fica de acordo com a sua configuração.
          Exemplo:
          8 + feixe + 0 + nº externo...




                                                                                                                                          20
Acesso a Grupo
         O Acesso a Grupos é idêntico ao acesso a ramais. Qualquer das operações realizadas com números de ramais poderá ser
realizada com números de grupos, bastando utilizar os números associados aos mesmos. Seu equipamento poderá possuir até 15
grupos de ramais numerados de 730 à 744.

      Acesso a Tronco Específico
         Esta facilidade permite a escolha de um tronco determinado para efetuar sua chamada, ao contrário do que ocorre com o
acesso através do dígito 0 (que escolhe um tronco livre pertencente a um feixe cujo ramal possua acesso).
         É condição necessária que a categoria do ramal permita chamadas externas e que o tronco pertença a um feixe de saída ou
bidirecional. Para acessar um determinado Tronco Específico de seu equipamento:

            Digite, de seu ramal, a seqüência: 6 + TT, onde:
            TT são dois dígitos numéricos correspondentes ao número do tronco desejado.
            Os números de troncos vão de 01 à 64 (XT200v6 e XT88/130), de 01 à 34 (XT - 72) e 01 à 10 (XT - 42),
            sendo 01=tronco 1, 02=tronco 2, e assim sucessivamente.

            Após digitar o código, você receberá o tom de discagem externo e poderá efetuar sua ligação normalmente.

            Se o tronco escolhido estiver ocupado você poderá utilizar a Rechamada Automática.

            Se o número telefônico desejado estiver ocupado você poderá utilizar a facilidade de Rechamada Externa
            para Último Número Digitado.


                         OBS:
                         No acesso a tronco específico sempre é necessário à discagem dos dígitos da operadora
                         nas discagens DDD ou DDI, independente da facilidade “Fidelidade à Operadora” estar
                         habilitada.




      Acesso a Feixe Específico
         Esta facilidade permite o acesso aos troncos de um Feixe de Saída ou Bidirecional. Seu equipamento poderá possuir até 10
feixes de saída (além do feixe 0) e para acessá-los:

            Digite, de um ramal qualquer, a seqüência: 8 + F, onde:
            F é um dígito numérico correspondente ao número do feixe (0 à 9).


            Após a digitação do código, você receberá o tom de discagem externo e poderá efetuar sua ligação
            normalmente. Se não houver troncos livres no feixe acessado você receberá o tom de ocupado.


            Se os troncos do feixe estiverem ocupados você poderá utilizar a Rechamada Automática.


            Se o número telefônico desejado estiver ocupado utilize a "Rechamada Externa para Último Número
            Digitado".

                         OBS:
                         No acesso a feixe específico sempre é necessário a discagem dos dígitos da operadora
                         nas discagens DDD ou DDI, independente da facilidade “Fidelidade à Operadora” estar
                         habilitada.
                                                                                                                               21
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar
Digistar

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Electrical standard symbols
Electrical standard symbolsElectrical standard symbols
Electrical standard symbolsasifsalafy
 
Case cx220 c series 2 hydraulic excavator service repair manual
Case cx220 c series 2 hydraulic excavator service repair manualCase cx220 c series 2 hydraulic excavator service repair manual
Case cx220 c series 2 hydraulic excavator service repair manualfujsjefjskkem
 
Multi-site WinCC 7 Development with Centralized Process Historian & Informati...
Multi-site WinCC 7 Development with Centralized Process Historian & Informati...Multi-site WinCC 7 Development with Centralized Process Historian & Informati...
Multi-site WinCC 7 Development with Centralized Process Historian & Informati...DMC, Inc.
 
Guidelines for power plants (smps)
Guidelines for power plants (smps)Guidelines for power plants (smps)
Guidelines for power plants (smps)Shiv Chaudhary
 
ETAP - Coordination and protecion
ETAP -  Coordination and protecionETAP -  Coordination and protecion
ETAP - Coordination and protecionHimmelstern
 
Pārspriegumaizsardzība sadales sistēmas operatora tīklā
Pārspriegumaizsardzība sadales sistēmas operatora tīklāPārspriegumaizsardzība sadales sistēmas operatora tīklā
Pārspriegumaizsardzība sadales sistēmas operatora tīklāElektrumlv
 
Catalog Relay Idec - Beeteco.com
Catalog Relay Idec - Beeteco.comCatalog Relay Idec - Beeteco.com
Catalog Relay Idec - Beeteco.comBeeteco
 
Curso Arcondicionado Automotivo ( Senai )
Curso Arcondicionado Automotivo ( Senai )Curso Arcondicionado Automotivo ( Senai )
Curso Arcondicionado Automotivo ( Senai )Ricardo Akerman
 
PERKINS 1106C-E70TA AND 1106D-E70TA INDUSTRIAL ENGINE (Model PV)Service Repai...
PERKINS 1106C-E70TA AND 1106D-E70TA INDUSTRIAL ENGINE (Model PV)Service Repai...PERKINS 1106C-E70TA AND 1106D-E70TA INDUSTRIAL ENGINE (Model PV)Service Repai...
PERKINS 1106C-E70TA AND 1106D-E70TA INDUSTRIAL ENGINE (Model PV)Service Repai...fhsekfmmse
 
Delta ia asda-b2_um_en_20141217
Delta ia asda-b2_um_en_20141217Delta ia asda-b2_um_en_20141217
Delta ia asda-b2_um_en_20141217hoa xuan
 

Mais procurados (18)

Electrical standard symbols
Electrical standard symbolsElectrical standard symbols
Electrical standard symbols
 
Case cx220 c series 2 hydraulic excavator service repair manual
Case cx220 c series 2 hydraulic excavator service repair manualCase cx220 c series 2 hydraulic excavator service repair manual
Case cx220 c series 2 hydraulic excavator service repair manual
 
Multi-site WinCC 7 Development with Centralized Process Historian & Informati...
Multi-site WinCC 7 Development with Centralized Process Historian & Informati...Multi-site WinCC 7 Development with Centralized Process Historian & Informati...
Multi-site WinCC 7 Development with Centralized Process Historian & Informati...
 
Automation(plc&scada)
Automation(plc&scada)Automation(plc&scada)
Automation(plc&scada)
 
ABB Price List MCCB
ABB Price List MCCB ABB Price List MCCB
ABB Price List MCCB
 
Rittal Electrical Enclosures
Rittal Electrical EnclosuresRittal Electrical Enclosures
Rittal Electrical Enclosures
 
Guidelines for power plants (smps)
Guidelines for power plants (smps)Guidelines for power plants (smps)
Guidelines for power plants (smps)
 
ETAP - Coordination and protecion
ETAP -  Coordination and protecionETAP -  Coordination and protecion
ETAP - Coordination and protecion
 
ABB Price List MCB DB
ABB Price List MCB DBABB Price List MCB DB
ABB Price List MCB DB
 
Plc report
Plc reportPlc report
Plc report
 
Plc basics
Plc basicsPlc basics
Plc basics
 
Pārspriegumaizsardzība sadales sistēmas operatora tīklā
Pārspriegumaizsardzība sadales sistēmas operatora tīklāPārspriegumaizsardzība sadales sistēmas operatora tīklā
Pārspriegumaizsardzība sadales sistēmas operatora tīklā
 
Catalog Relay Idec - Beeteco.com
Catalog Relay Idec - Beeteco.comCatalog Relay Idec - Beeteco.com
Catalog Relay Idec - Beeteco.com
 
Curso Arcondicionado Automotivo ( Senai )
Curso Arcondicionado Automotivo ( Senai )Curso Arcondicionado Automotivo ( Senai )
Curso Arcondicionado Automotivo ( Senai )
 
PERKINS 1106C-E70TA AND 1106D-E70TA INDUSTRIAL ENGINE (Model PV)Service Repai...
PERKINS 1106C-E70TA AND 1106D-E70TA INDUSTRIAL ENGINE (Model PV)Service Repai...PERKINS 1106C-E70TA AND 1106D-E70TA INDUSTRIAL ENGINE (Model PV)Service Repai...
PERKINS 1106C-E70TA AND 1106D-E70TA INDUSTRIAL ENGINE (Model PV)Service Repai...
 
Delta ia asda-b2_um_en_20141217
Delta ia asda-b2_um_en_20141217Delta ia asda-b2_um_en_20141217
Delta ia asda-b2_um_en_20141217
 
scada systems
scada systemsscada systems
scada systems
 
cv issam bought
cv issam boughtcv issam bought
cv issam bought
 

Destaque

The Mysterious Disappearance of the Button
The Mysterious Disappearance of the ButtonThe Mysterious Disappearance of the Button
The Mysterious Disappearance of the ButtonBart De Waele
 
Bluetooth network-security-seminar-report
Bluetooth network-security-seminar-reportBluetooth network-security-seminar-report
Bluetooth network-security-seminar-reportROHIT SAGAR
 
Optical satellite communications
Optical satellite communicationsOptical satellite communications
Optical satellite communicationsIslam Kotb Ismail
 
Bluetooth security
Bluetooth securityBluetooth security
Bluetooth securityRamasubbu .P
 
Wireless optical communication system
Wireless optical communication systemWireless optical communication system
Wireless optical communication systemvibhu25
 
Animatronics PPT
Animatronics PPTAnimatronics PPT
Animatronics PPTAbishek Sam
 
Optical Computing Technology
Optical Computing TechnologyOptical Computing Technology
Optical Computing TechnologyKanchan Shinde
 
Optical satellite communication
Optical satellite communicationOptical satellite communication
Optical satellite communicationPrashastha Babu
 
Wireless mobile charging using microwaves full report
Wireless mobile charging using microwaves full reportWireless mobile charging using microwaves full report
Wireless mobile charging using microwaves full reportAyswarya Ayshu P R
 
OLED (Organic Light Emitting Diode)
OLED (Organic Light Emitting Diode)OLED (Organic Light Emitting Diode)
OLED (Organic Light Emitting Diode)Dipesh Kumar
 
Biometric Voting System
Biometric Voting SystemBiometric Voting System
Biometric Voting System VisualBee.com
 
Sensors and their applications
Sensors and their applicationsSensors and their applications
Sensors and their applicationsnitigga92
 
Brain Fingerprinting PPT
Brain Fingerprinting PPTBrain Fingerprinting PPT
Brain Fingerprinting PPTVishnu Mysterio
 
Automatic vehicle accident detection and messaging system using gsm and gps m...
Automatic vehicle accident detection and messaging system using gsm and gps m...Automatic vehicle accident detection and messaging system using gsm and gps m...
Automatic vehicle accident detection and messaging system using gsm and gps m...mahesh_rman
 
automated teller machines
automated teller  machinesautomated teller  machines
automated teller machinestejinderubs
 
Haptic Technology ppt
Haptic Technology pptHaptic Technology ppt
Haptic Technology pptArun Sivaraj
 

Destaque (20)

The Mysterious Disappearance of the Button
The Mysterious Disappearance of the ButtonThe Mysterious Disappearance of the Button
The Mysterious Disappearance of the Button
 
Bluetooth network-security-seminar-report
Bluetooth network-security-seminar-reportBluetooth network-security-seminar-report
Bluetooth network-security-seminar-report
 
Optical satellite communications
Optical satellite communicationsOptical satellite communications
Optical satellite communications
 
Bluetooth security
Bluetooth securityBluetooth security
Bluetooth security
 
Blu Ray Disk
Blu Ray DiskBlu Ray Disk
Blu Ray Disk
 
Wireless optical communication system
Wireless optical communication systemWireless optical communication system
Wireless optical communication system
 
Animatronics PPT
Animatronics PPTAnimatronics PPT
Animatronics PPT
 
Optical Computing Technology
Optical Computing TechnologyOptical Computing Technology
Optical Computing Technology
 
Optical satellite communication
Optical satellite communicationOptical satellite communication
Optical satellite communication
 
3g technologies
3g technologies3g technologies
3g technologies
 
Wireless mobile charging using microwaves full report
Wireless mobile charging using microwaves full reportWireless mobile charging using microwaves full report
Wireless mobile charging using microwaves full report
 
Animatronics
AnimatronicsAnimatronics
Animatronics
 
Aeronautical Communications
Aeronautical CommunicationsAeronautical Communications
Aeronautical Communications
 
OLED (Organic Light Emitting Diode)
OLED (Organic Light Emitting Diode)OLED (Organic Light Emitting Diode)
OLED (Organic Light Emitting Diode)
 
Biometric Voting System
Biometric Voting SystemBiometric Voting System
Biometric Voting System
 
Sensors and their applications
Sensors and their applicationsSensors and their applications
Sensors and their applications
 
Brain Fingerprinting PPT
Brain Fingerprinting PPTBrain Fingerprinting PPT
Brain Fingerprinting PPT
 
Automatic vehicle accident detection and messaging system using gsm and gps m...
Automatic vehicle accident detection and messaging system using gsm and gps m...Automatic vehicle accident detection and messaging system using gsm and gps m...
Automatic vehicle accident detection and messaging system using gsm and gps m...
 
automated teller machines
automated teller  machinesautomated teller  machines
automated teller machines
 
Haptic Technology ppt
Haptic Technology pptHaptic Technology ppt
Haptic Technology ppt
 

Semelhante a Digistar

Telefone gigaset c620 manual pt
Telefone gigaset c620 manual ptTelefone gigaset c620 manual pt
Telefone gigaset c620 manual ptDuarte Vieira
 
Ft 2800 m português
Ft 2800 m portuguêsFt 2800 m português
Ft 2800 m portuguêsFmoreira4
 
Apostila de PIC
Apostila de PICApostila de PIC
Apostila de PICluizgraf
 
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTE
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTEManual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTE
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTEHabro Group
 
Manual modulare e_conecta_portugues_01-18_site
Manual modulare e_conecta_portugues_01-18_siteManual modulare e_conecta_portugues_01-18_site
Manual modulare e_conecta_portugues_01-18_siteHenriqueTcnico1
 
Manual do-usuario-anm-2004-mf-anm-2008-mf-01.20
Manual do-usuario-anm-2004-mf-anm-2008-mf-01.20Manual do-usuario-anm-2004-mf-anm-2008-mf-01.20
Manual do-usuario-anm-2004-mf-anm-2008-mf-01.20Nivaldo Torres
 
Manual controller 01_11
Manual controller 01_11Manual controller 01_11
Manual controller 01_11zeu1507
 
Ft1802 m português
Ft1802 m  portuguêsFt1802 m  português
Ft1802 m portuguêsFmoreira4
 
Ft1802 m português
Ft1802 m  portuguêsFt1802 m  português
Ft1802 m portuguêsrambo03
 
Ft1802 m português
Ft1802 m  portuguêsFt1802 m  português
Ft1802 m portuguêsrambo03
 
Manual do usuario conecta
Manual do usuario conectaManual do usuario conecta
Manual do usuario conectaSabrina Divino
 
Manualdeusu cariocentralconectaportugucos
Manualdeusu cariocentralconectaportugucosManualdeusu cariocentralconectaportugucos
Manualdeusu cariocentralconectaportugucosBittec Eletrônica
 
Vx 170 portugues
Vx 170 portuguesVx 170 portugues
Vx 170 portuguespu2nbf
 
Vx 170 português
Vx 170 portuguêsVx 170 português
Vx 170 portuguêsruiv
 

Semelhante a Digistar (20)

Telefone gigaset c620 manual pt
Telefone gigaset c620 manual ptTelefone gigaset c620 manual pt
Telefone gigaset c620 manual pt
 
Manual call report_v2.0
Manual call report_v2.0Manual call report_v2.0
Manual call report_v2.0
 
Manual call report_v2.0
Manual call report_v2.0Manual call report_v2.0
Manual call report_v2.0
 
Ft 2800 m português
Ft 2800 m portuguêsFt 2800 m português
Ft 2800 m português
 
Apostila de PIC
Apostila de PICApostila de PIC
Apostila de PIC
 
Guia xerox workcentre_3550
Guia xerox workcentre_3550Guia xerox workcentre_3550
Guia xerox workcentre_3550
 
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTE
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTEManual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTE
Manual da interface de Áudio FOCUSRITE FORTE
 
Manual modulare e_conecta_portugues_01-18_site
Manual modulare e_conecta_portugues_01-18_siteManual modulare e_conecta_portugues_01-18_site
Manual modulare e_conecta_portugues_01-18_site
 
Manual do-usuario-anm-2004-mf-anm-2008-mf-01.20
Manual do-usuario-anm-2004-mf-anm-2008-mf-01.20Manual do-usuario-anm-2004-mf-anm-2008-mf-01.20
Manual do-usuario-anm-2004-mf-anm-2008-mf-01.20
 
Corolab xq xf_manual pt-v3
Corolab xq xf_manual pt-v3Corolab xq xf_manual pt-v3
Corolab xq xf_manual pt-v3
 
Manual controller 01_11
Manual controller 01_11Manual controller 01_11
Manual controller 01_11
 
Ft1802 m português
Ft1802 m  portuguêsFt1802 m  português
Ft1802 m português
 
Ft1802 m português
Ft1802 m  portuguêsFt1802 m  português
Ft1802 m português
 
Ft1802 m português
Ft1802 m  portuguêsFt1802 m  português
Ft1802 m português
 
MIDI E MICROMASTER.en.pt.pdf
MIDI E MICROMASTER.en.pt.pdfMIDI E MICROMASTER.en.pt.pdf
MIDI E MICROMASTER.en.pt.pdf
 
Manual do usuario conecta
Manual do usuario conectaManual do usuario conecta
Manual do usuario conecta
 
Manualdeusu cariocentralconectaportugucos
Manualdeusu cariocentralconectaportugucosManualdeusu cariocentralconectaportugucos
Manualdeusu cariocentralconectaportugucos
 
Vx 170 portugues
Vx 170 portuguesVx 170 portugues
Vx 170 portugues
 
Vx 170
Vx 170Vx 170
Vx 170
 
Vx 170 português
Vx 170 portuguêsVx 170 português
Vx 170 português
 

Digistar

  • 1. Manual de Operações X T 20 0 v 6 XT 88/130 A Digistar produz equipamentos com tecnologia digital de ponta e de acordo com as especificações XT 42/72 técnicas determinadas pela Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações). Através do endereço abaixo, você pode acompanhar a certificação de nossos produtos junto a este órgão regulamentador. http://sistemas.anatel.gov.br 200.0509.00-7 REV 010 1
  • 2. Sumário 1. Conhecendo a sua central telefônica.......................................................... 3 Teclas de funções.......................................................................................... 36 Características Técnicas................................................................................ 4 Conectar a internet........................................................................................ 36 2. Entendendo o Manual................................................................................... 7 Operando a MesaPC......................................................................................38 Abreviaturas................................................................................................... 7 Bilhetagem pela MesaPC.............................................................................. 39 Definições...................................................................................................... 7 6. Caixa Postal dos Ramais............................................................................ 42 3. Programações nos Ramais...........................................................................7 Iniciando caixa postal.................................................................................... 42 Reset Geral..................................................................................................... 7 Ouvindo e removendo mensagens................................................................ 42 Serviço Diurno/Noturno................................................................................... 8 Gravação, remoção e escuta de mensagens de saudação.......................... 43 Troca Automática Serviço Diurno/Noturno...................................................... 8 Ramal presente/ausente.............................................................................. 43 Tronco Executivo............................................................................................. 8 Direcionando para caixa postal.................................................................... 44 Atendimento Compulsório............................................................................... 9 7. Opcionais..................................................................................................... 44 Entrada e Saída no Modo Programação....................................................... 10 Cabo serial Digistar....................................................................................... 44 Alteração da Senha de Programação............................................................ 10 Módulos Gerenciamento e Supervisão Digistar 2 Troncos.......................... 44 Reset da Senha de Cadeado......................................................................... 10 Microcomputador PC.................................................................................... 44 Alteração da senha de Programação via Modem.......................................... 11 Impressora................................................................................................... 44 Gravação de Mensagem de Voz via telefone................................................ 11 Telefone com memória................................................................................. 44 Gravação de Mensagem de Voz via interface de música............................. 11 Distribuidor automático de chamadas (DAC)............................................... 44 Data e Hora no PABX.................................................................................. 12 8. Configurações de sistema.......................................................................... 47 Restauração das Mensagens Pré-gravadas................................................ 12 MesaPC........................................................................................................47 Ganho de Recepção/Transmissão............................................................... 13 Como instalar sua MesaPC..........................................................................48 Siga-me Interno............................................................................................ 13 Localizando o nome do HOST..................................................................... 49 Siga-me Externo........................................................................................... 13 Configuração das placas.............................................................................. 53 Chefe-Secretária.......................................................................................... 14 Configuração do tronco digital...................................................................... 56 Cadeado Eletrônico...................................................................................... 14 Configuração dos troncos............................................................................. 58 Ramal Móvel Interno.................................................................................... 14 Configuração dos feixes............................................................................... 59 Ramal Móvel Externo................................................................................... 15 Configuração dos ramais.............................................................................. 62 Despertador.................................................................................................. 15 Configuração dos grupos.............................................................................. 65 Ronda Guarda Noturno................................................................................ 16 Configuração dos Grupos de Saída............................................................. 66 Hora do PABX.............................................................................................. 16 Configuração do DAC (Digicall).................................................................... 67 Desvio de Ramal.......................................................................................... 16 Opções......................................................................................................... 68 Ramal presente/ausente ..............................................................................16 Fax/Modem.................................................................................................. 68 Número de Toques para o Transbordo........................................................ 17 Relé – Comando externo............................................................................. 69 Mensagens de Auxilio de Operação ou Tom............................................... 17 Caixa Postal................................................................................................. 70 Teste dos Troncos........................................................................................ 17 Bilhetagem................................................................................................... 70 Código de Conta.......................................................................................... 18 Diversos....................................................................................................... 71 4. Operações nos Ramais............................................................................... 18 Fidelidade à operadora................................................................................ 73 Atendimento e Fila de Atendimento............................................................. 18 9. Generalidades.............................................................................................. 76 Busca Pessoa pelo Alto-falante................................................................... 19 Facilidades................................................................................................... 76 Comando Externo........................................................................................ 19 Operador...................................................................................................... 76 Originando Chamadas................................................................................. 19 Ramais......................................................................................................... 77 Acesso a Grupos.......................................................................................... 21 Caixa Postal (somente para ramais)............................................................ 78 Acesso a Tronco Específico......................................................................... 21 Código de conta........................................................................................... 78 Acesso a Feixes Específicos........................................................................ 21 Mensagens................................................................................................... 79 Código de Conta.......................................................................................... 22 Funções....................................................................................................... 80 Rechamada.................................................................................................. 22 Mensagens do PABX................................................................................... 80 Memória Temporária.................................................................................... 22 Agenda......................................................................................................... 81 Último Número Digitado............................................................................... 23 Reset Geral.................................................................................................. 81 Rechamada Externa para Último Número Digitado..................................... 23 Mensagens do PABX................................................................................... 81 Tele-atendimento Digital.............................................................................. 23 Carga da Flash.............................................................................................81 Ligações via Agenda.....................................................................................24 10. Informações Adicionais............................................................................ 82 HotLine..........................................................................................................24 Bilhetagem................................................................................................... 82 Chamadas Recebidas.................................................................................. 24 MesaCRM.....................................................................................................84 Estacionamento de Chamadas.................................................................... 25 Modem......................................................................................................... 85 Captura de Chamadas................................................................................. 26 Transbordo................................................................................................... 87 Pêndulo........................................................................................................ 26 Anexo I – Programações de Fábrica............................................................. 89 Consulta....................................................................................................... 26 Configuração das placas............................................................................. 89 Transferência............................................................................................... 27 Configuração dos troncos/feixes................................................................. 89 Intercalação................................................................................................. 28 Configuração dos Ramais /Grupos............................................................. 91 Gravação de chamada................................................................................ 28 Configuração do PABX (opções)................................................................ 92 Conferência.................................................................................................. 28 Anexo II – Como configurar o PABX............................................................. 92 Chamada na Espera.....................................................................................29 Roteiro........................................................................................................ 92 Extensão de PABX de grande porte............................................................ 29 Anexo III – Comandos enviados pelo PABX quando programado como Facilidades de central publica CPA..............................................................29 DAC....................................................................................................................94 Ouvindo música externa no ramal................................................................ 29 Fluxograma dos comandos gerados por ligações do serviço DAC................... 96 Ramal de Internet......................................................................................... 29 Anexo IV – Problemas Soluções.................................................................. 104 5. Operações pela MesaPC.............................................................................30 Arquivo.......................................................................................................... 30 Visualiza........................................................................................................ 31 Operações..................................................................................................... 33 Janela............................................................................................................ 36 2
  • 3. Prezado Cliente: Ao adquirir uma Central Telefônica Digistar, você tem ao seu dispor um equipamento projetado especialmente para facilitar a sua vida, agilizar sua comunicação telefônica e permitir a administração do seu fluxo de ligações de maneira inteligente. As Centrais Telefônicas Digistar proporcionam maior rapidez e confiabilidade nas chamadas telefônicas, além de outras opções que você encontrará descritas a seguir. Leia atentamente este Manual de Operações para entender o funcionamento de sua Central Digistar, além de providenciar o local adequado para sua instalação. Caso persista alguma dúvida, entre em contato com o seu instalador. Considere-se bem-vindo à Digistar Telecomunicações. É motivo de grande satisfação para nossa empresa tê-lo como cliente. 1 - Conhecendo a sua Central Telefônica As centrais DIGISTAR são centrais privadas de comutação telefônica, com tecnologia CPA-T (Controle por Programa Armazenado - Comutação Temporal), totalmente digitais e com capacidade máxima de até 214 portas. Estes equipamentos foram concebidos para proporcionar maior agilidade e confiabilidade na utilização de suas linhas telefônicas. DIGISTAR XT 200 v6 DIGISTAR XT 88/130 DIGISTAR XT 42/72 3
  • 4. Características Técnicas XT - 2 0 0 Capacidade Mínima Máxima Linhas Digitais 1 60 Linhas analógicas 2 64 Linhas Digitais +analógicas 1+2=3 60+4=64 Ramais Digitais 4 16 Ramais analógicos 8 152 Ramais Digitais+Analógicos (4+4)+8=16 (16+16)+120=152 Portas 8 214 Troncos: Placas com 4 ou 8 e 2 troncos na placa de Gerenciamento e Supervisão. Modularidade analógica Ramais: Placas com 8 ou 12 ramais. Sinalização analógica Decádica (pulso) ou Multifreqüêncial (MF). Troncos: Placa com 1E1 com até 30 linhas Placa com 2E1 com até 60 linhas Modularidade digital Ramais: 2 placas principais com 4Ks digitais e 4 ramais analógicos. 2 placas principais com 8KS digitais e 8 ramais analógicos. De linha: R2 digital ou R2 analógico (E+M continuo). Sinalização Digital De registradores: entrada MFC ou DTMF, saída MFC ou DTMF. Numeração lógica: de 200 à 399. Numeração dos ramais O primeiro dígito da numeração pode ser alterado por programação. Enlaces internos 100 ramais ocupados. Enlaces dos troncos Troncos analógicos 2000 ohms Enlace dos ramais Ramais analógicos 900 ohms Portas analógicas: Troncos 900 ohms Impedância Ramais 900 ohms Portas digitais: Tronco 75 ohms Capacidade: 3000 registros Bilhetagem Velocidade: 38.400bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit. Modem Velocidade: 1200 bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit. Proteção de programação Memória não volátil EEPROM. Rechamada: Dois toques curtos Chamada Externa: Um toque longo Toques diferenciados Chamada Interna: Um ou dois toques curtos Despertador Analógico: Um toque curto e um toque médio Despertador Digital: Um toque curto Tom Interno: Tom longo com pausa curta Tom de discar externo: Tom contínuo gerado pela concessionária Tom de chamando: Tom longo com pausa longa Tom de siga-me: Tom longo com três pausas curtas Tom de intercalação/Conferencia: 1 bip a cada 2 segundos / 3 bips no inicio Tom de espera: 1 bip a cada 4 segundos Tons de auxilio Tom de inativo: Tom curto e tom longo intercalado com pausas curtas Tom de ocupado: Tom curto com pausa curta Tom de ausente: Seqüência de bips Tom de caixa postal: 2 bips curtos e pausa longa Tom de ligação não atendida: Bip duplo e pausa longa Tom de temporização: 4 bips a cada 5 segundos Proteção dos troncos: Varistores, PTC's e Spark Gaps. Proteção elétrica Proteção da entrada AC: Capacitores Supressores e Spark Gaps. Alimentação AC 127 ou 220 Vac, -15% +10%, 50/60 HZ130, com seleção de tensão. Consumo máximo 200 VA @ 24Vcc (Incluindo o carregador de baterias). Temperatura de operação 10ºC à 40ºC Umidade relativa do ar 20% à 90%. Falta de energia No-break on-line incorporado (banco de baterias de 24V - 2 baterias de 12 Vcc externas). 4
  • 5. Placa de Gerenciamento e Supervisão com 2 troncos analógicos: saída serial, busca pessoa, música externa, Opcionais gravação do DAC, relógio, 2 relés (1 para comando externo / DAC e outro para o DAC) e 2 troncos analógicos. Dimensões máximas Altura: 487 mm, Largura: 335 mm, Profundidade: 144 mm. Peso máximo 6,8 kg XT 88 XT 130 Capacidade Mínima Máxima Mínima Máxima Linhas Digitais 1 30 1 60 Linhas analógicas 2 34 2 42 Linhas Digitais +analógicas 1+2=3 30 + 26 = 56 1+2=3 60+4=64ou30+34=64 Ramais Digitais 4 16 4 16 Ramais analógicos 12 48 12 60 Ramais Digitais+Analógicos (4+4)+12=20 (16+16) +24=56 (4+4)+12=20 (16+16)+36=68 Portas 12 88 12 130 Troncos: Placas com 4 ou 8 e 2 troncos na placa de Gerenciamento e Supervisão. Modularidade analógica Ramais: Placas com 8 ou 12 ramais. Sinalização analógica Decádico (pulso) ou Multifrequencial (tom). Troncos: Placa com 1E1: com até 30 linhas Tronco: Placa com 1E1: até 30 linhas Placa com 2E1: com até 60 linhas Ramal: 1 placa principal com 4 KS´s digitais e 4 ramais analógicos. Modularidade digital 1 placa principal com 8 KS´s digitais e 8 ramais analógicos. 1 placa de expansão com até 8 KS´s digitais e 8 ramais analógicos (somente p/ placa principal de 8 KS´s). De linha: R2 digital ou R2 analógico (E+M contínuo) Sinalização Digital De registradores: entrada MFC saída MFC ou DTMF. Numeração lógica: de 200 à 399. Numeração dos ramais O primeiro dígito da numeração pode ser alterado por programação. Enlaces internos 20 ramais ocupados. 50 ramais ocupados. Enlaces dos troncos Troncos analógicos 2000 ohms Enlace dos ramais Ramais analógicos 900 ohms Portas analógicas: Troncos 900 ohms Impedância Ramais 900 ohms Portas digitais: Tronco 75 ohms Capacidade: 750 registros Bilhetagem Velocidade: 38.400bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit. Modem Velocidade: 1200 bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit. Proteção de programação Memória não volátil EEPROM. Rechamada: Dois toques curtos Chamada Externa: Um toque longo Toques diferenciados Chamada Interna: Um ou dois toques curtos Despertador Analógico: Um toque curto e um toque médio Despertador Digital: Um toque curto Tom Interno: Tom longo com pausa curta Tom de discar externo: Tom contínuo gerado pela concessionária Tom de chamando: Tom longo com pausa longa Tom de siga-me: Tom longo com três pausas curtas Tom de intercalação/Conferencia: 1 bip a cada 2 segundos / 3 bips no inicio Tom de espera: 1 bip a cada 4 segundos Tons de auxilio Tom de inativo: Tom curto e tom longo intercalado com pausas curtas Tom de ocupado: Tom curto com pausa curta Tom de ausente: Seqüência de bips Tom de caixa postal: 2 bips curtos e pausa longa Tom de ligação não atendida: Bip duplo e pausa longa Tom de temporização: 4 bips a cada 5 segundos 5
  • 6. Proteção dos troncos: Varistores, PTC's e Spark Gaps. Proteção elétrica Proteção da entrada AC: Capacitores Supressores e Spark Gaps. Alimentação AC Entrada full-range: 95 Vac à 240 Vac 120 VA @ 24Vcc (Incluindo o carregador de Consumo máximo 80 VA @ 24Vcc (Incluindo o carregador de baterias) baterias) Temperatura de operação 10ºC à 40ºC Umidade relativa do ar 20% à 90%. Falta de energia No-break on-line incorporado (banco de baterias de 24V - 2 baterias de 12 Vcc externas). Placa de Gerenciamento e Supervisão com 2 troncos analógicos: saída serial, busca pessoa, música externa, Opcionais gravação do DAC, relógio, 2 relés (1 para comando externo / DAC e outro para o DAC) e 2 troncos analógicos. Altura: 281 mm. Dimensões máximas Largura: 280 mm. Profundidade: 128 mm. Peso máximo 3,6 Kg 3,9 kg XT - 42 XT - 72 Capacidade Mínima Máxima Minima Máxima Linhas digitais - - 1 30 Linhas analógicas 2 10 2 10 Linhas digitais + analógicas 2 10 2 30 + 4 = 34 Ramais analógicos 6 40 6 40 Portas 8 42 8 72 Troncos: Placas com 6 troncos. Modularidade Ramais: Placas com 4 ou 10 ramais. Sinalização Analógica Decádico (pulso) ou Multifreqüêncial (tom). De linha: R2 digital ou R2 analógico (E+M contínuo) Sinalização Digital De registradores: entrada MFC ou DTMF saída MFC ou DTMF. Numeração lógica: de 200 à 399. Numeração dos Ramais O primeiro dígito da numeração pode ser alterado por programação. Enlaces Internos Ramais ocupados: 20 Ramais ocupados: 20 Alcance dos Troncos Troncos analógicos: 2000 ohms Alcance dos Ramais Ramais analógicos: 900 ohms Portas analógicas: Tronco: 900 ohms Impedância Ramais: 900 ohms Portas digitais: Tronco: 75 ohms Capacidade: 750 registros Bilhetagem Velocidade: 38.400 bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit. Modem Velocidade: 1200 bps, sem paridade, 8 bits, 1 stop bit. Proteção de Programação Memória não volátil EEPROM. Rechamada: Dois toques curtos. Chamada Externa: Um toque longo. Toques Diferenciados Chamada Interna: Um ou dois toques curtos. Despertador analógico: Um toque curto e um toque médio. Tom interno: Tom longo com pausa curta. Tom de discar externo: Tom contínuo gerado pela concessionária. Tom de chamando: Tom longo com pausa longa. Tom de siga-me: Tom longo com três pausas curtas. Tom de intercalação/conferência: 1 bip a cada 2 segundos / 3 bips no início. Tons de Auxílio Tom de espera: 1 Bip a cada 4 segundos. Tom de inativo: Tom curto e tom longo intercalados com pausas curtas. Tom de ocupado: Tom curto com pausa curta. Tom de ausente: Seqüência de bips. Tom ligação não atendida: Bip duplo e pausa longa. Tom de Temporização: 4 bips a cada 5 segundos Proteção dos troncos: Varistores, PTC's e Spark Gaps. Proteção Elétrica Proteção da entrada AC: Capacitores Supressores e Spark Gaps. Alimentação AC Entrada 110 ou 220 Vac (seleção manual) Consumo Máximo 20 VA Temperatura de Operação 10ºC à 40ºC Umidade Relativa do Ar 20% à 90%. Falta de Energia Deve ser adicionado No-break . 6
  • 7. Altura: 235 mm. Dimensões Máximas Largura: 215 mm. Profundidade: 65 mm. Peso Máximo 1,6 Kg 2. Entendendo o Manual Abreviaturas Ao longo deste manual serão utilizadas algumas abreviaturas para simplificar a explicação das facilidades. Para compreendê-las corretamente, consulte a tabela abaixo quando necessário: Símbolo Definição DC Abreviatura para a palavra Decádica (sinalização por pulsos). MF Abreviatura para a palavra Multifreqüêncial (sinalização por tons). PC Abreviatura para MesaPC. R9 Abreviatura para Ramal Principal (9). RA Abreviatura para Ramal Atendedor (Inclusive o Ramal Principal). Símbolo Utilizado para representar um flash (toque rápido no gancho do telefone F ou a operação de digitar a própria tecla flash se o telefone utilizado possuí-la). Definições Abaixo estão relacionadas algumas definições importantes para a compreensão do manual: • Atendedor Ramal 9: Este é o ramal principal do PABX. O Ramal 9 diferencia-se dos demais por poder executar as programações especiais. • Ramais Atendedores: São os ramais do PABX que serão conectados como atendedores dos feixes. Eles possuem características similares as do Ramal 9 (exceto algumas programações conforme tabela) podendo programar, realizar operações e bilhetagem. 3. Programações nos Ramais Reset Geral O reset geral permite ao atendedor (operador) retornar as programações e configurações aos valores de fábrica (default). Sempre que ocorrerem erros de programação, esquecimento da senha de programação do PABX, entre outros, será possível retornar as configurações, programações e senhas aos valores de fábrica (constantes neste manual). OBS: Para executar: Recomenda-se antes de Resetar o PABX, Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 0 0 salvar as mensagens através da MesaPC, para poder restaurá-las Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando a programação. após o reset. O seu equipamento deverá ser desconectado da rede de energia elétrica (inclusive da bateria, se houver) antes de transcorridos 60 segundos, caso contrário o Reset Geral não será executado. Ao religar o PABX todas as programações e configurações estarão com os valores de fábrica. 7
  • 8. Serviço Diurno / Serviço Noturno Esta facilidade permite que algumas configurações de sistema do PABX possuam características diferentes, conforme o tipo de serviço (Diurno ou Noturno) que está ativo. Desta forma o equipamento poderá possuir determinada configuração para operar durante o horário de expediente de sua empresa (Serviço Diurno) e outra para operar fora do horário de expediente (Serviço Noturno). As configurações que podem ser alteradas são: • Categoria dos Ramais: A troca do tipo de serviço (Diurno/Noturno) poderá alterar a categoria dos ramais em relação aos feixes do PABX. • Atendedores: O PABX permite, para cada feixe existente, a associação de um ramal atendedor para operar em serviço diurno, e outro, para operar em serviço noturno. • Alternativos: O PABX poderá possuir até dois ramais alternativos ou um grupo de ramais para operarem em serviço diurno e até um ramal/grupo para operar em serviço noturno. Para ativar o Serviço Diurno: Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 1 0 Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando a programação. OBS: O PABX já estará operando com as configurações de Serviço Diurno. As programações de Serviço Diurno / Para ativar o Serviço Noturno: Serviço Noturno são mutuamente exclusivas, ou seja, Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 1 1 quando um serviço é ativado o outro é automaticamente Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando a programação. desativado. O PABX já estará operando com as configurações de Serviço Noturno. Troca automática Serviço Diurno/Serviço Noturno O seu equipamento disponibiliza a passagem automática do serviço diurno para o serviço noturno e vice-versa, de acordo com os horários de troca programados no PABX. Para utilizar esta facilidade: Programe os horários de troca de serviço. Esta programação é realizada exclusivamente através do Digistar Integrado (menu: "programação/facilidades/operador"), onde deverá ser informado o horário de troca de serviço diurno para serviço noturno e o horário de troca de serviço noturno para serviço diurno. Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 1 2 OBS: Aos sábados, domingos e feriados é Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando a programação. conveniente programar normalmente o PABX para trabalhar em A partir deste momento a facilidade estará programada no PABX. serviço noturno e ao iniciar a semana programar para troca automática. 8
  • 9. Tronco Executivo Esta facilidade permite ao Ramal 9 reservar para seu uso exclusivo um tronco do feixe, onde ele é o atendedor, garantindo que o mesmo tenha sempre um tronco disponível para seu uso. Quando apenas um tronco deste feixe estiver livre, este só estará disponível para o Ramal 9. Para ativar o Tronco Executivo: Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 2 1 Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando esta programação. O PABX já estará operando com as configurações de Serviço Diurno. Para voltar à situação original: Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 2 0 Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando a programação. O Ramal 9 não possuirá mais o tronco executivo. OBS: 1) Se algum ramal privilegiado, acessar o último tronco livre através da facilidade de "Acesso a tronco específico", o mesmo conseguirá utilizar o tronco normalmente. 2) O tronco executivo será escolhido entre os troncos livres (ou o primeiro a liberar) do feixe onde ele é atendedor no momento da programação da facilidade. Atendimento Compulsório Esta facilidade possibilita aos ramais atendedores, o atendimento automático das ligações entrantes sem a necessidade de realizar qualquer operação. Se um atendedor estiver com uma chamada qualquer e em determinado instante é avisado (através de bip duplo) da entrada de uma nova chamada em sua espera, o atendedor deverá transferir a ligação corrente dentro de 6 segundos ou a chamada inicial irá para a fila de atendimento e a nova chamada será automaticamente atendida. Para ativar o Atendimento Compulsório: Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência: * 3 1 Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando esta programação. O ramal atendedor passará a possuir atendimento compulsório. Para desativar o Atendimento Compulsório: Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência: * 3 0 Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando esta programação. O ramal atendedor passará a não possuir atendimento compulsório. 9
  • 10. Entrada e Saída no Modo de Programação Para programar algumas facilidades do PABX é necessário entrar no Modo de Programação. Para entrar neste modo é preciso conhecer uma senha secreta (gravada pelo administrador do PABX) de modo que somente pessoas autorizadas realizem as programações com senha. Para entrar no Modo de Programação: Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência: * 4 1 + JJJJ, onde: JJJJ é a senha de programação (4 dígitos). A partir desse momento é possível realizar a programação desejada. Não é preciso entrar no Modo de Programação a cada nova programação que se queira realizar, basta entrar uma vez e programar quantas facilidades você desejar. Para sair do Modo de Programação: Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência: * 4 0 OBS: Ao ficar um minuto no Modo de Logo após a digitação você receberá tom interno confirmando esta programação. Programação sem realizar alguma programação, automaticamente O Ramal Atendedor terá saído do modo de programação. você sairá do mesmo. Alteração da Senha de Programação Por motivos de segurança das programações, eventualmente pode ser necessário a alteração da senha de programação do PABX. Caso você deseje trocar de administrador do PABX, e queira garantir que o anterior não possa mais alterar as programações com senha, você poderá alterar a senha de programação. Para alterar a Senha de Programação do PABX: Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 4 2 + JJJJ + NNNN, onde: OBS: JJJJ é a senha de programação atual (4 dígitos). A senha de NNNN é a nova senha de programação (4 dígitos). programação vem de fábrica com o valor Logo após você receberá tom interno confirmando a programação. 0000. A partir deste instante a senha de programação passa a ter o valor NNNN. Reset da Senha do Cadeado Esta programação permite retornar a Senha de Cadeado de um ramal qualquer ao valor de fábrica (000). Esta função é especialmente útil quando alguém programar o Cadeado Eletrônico em algum ramal, e esquecer a senha utilizada, ficando assim impossibilitado de utilizar o mesmo. Para retornar a Senha de Cadeado de um ramal qualquer ao valor de fábrica: Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 4 3 + RRR, onde: RRR é o número do ramal a ter a senha de cadeado retornada ao valor de fábrica. OBS: Antes de programar esta facilidade é Logo após você receberá tom interno confirmando a programação. preciso entrar no Modo de Programação. 10
  • 11. Alteração da senha de programação via modem Por motivos de segurança das programações, eventualmente pode ser necessário à alteração da senha de programação do modem do PABX. Caso você deseje trocar de administrador do PABX, e queira garantir que o anterior não possa mais alterar as programações via modem, você poderá alterar a senha de programação do modem. Para alterar a Senha de Programação Via Modem do PABX: OBS: A senha de Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 4 4 + AAAA + NNNN, programação via onde: modem vem de AAAA é a senha de programação via modem atual (4 dígitos). fábrica com o valor 0000. NNNN é a nova senha de programação via modem (4 dígitos). Antes de programar esta facilidade é preciso entrar no Logo após você receberá tom interno confirmando a programação. Modo de Programação. Gravação de Mensagem de Voz via Telefone O PABX possui uma memória interna que permite a gravação de mensagens de voz. Estas mensagens são utilizadas pelas funções DISA, Pré-atendimento e também como auxílio de operação ao usuário. Para maiores detalhes sobre as mensagens ver item “Mensagens”. Para gravar as mensagens de voz via telefone: OBS: A memória interna no XT Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência: * 5 + NN + X, onde: 200v6 e XT 88/130 permite NN é o número da mensagem (01 à 95), (nos XT 200v6 e XT 88/130). no total, 240 segundos de NN é o número da mensagem (01 ou 02), (no XT 42/72). mensagens, sendo que cada X=0, apaga a mensagem. uma está limitada em 60 X=1, grava a mensagem. segundos. Porém, cada X=2, escuta a mensagem. mensagem não tem um tamanho fixo (o usuário deve respeitar o tempo total). Ao apagar uma mensagem (X=0), logo após a digitação você receberá tom interno A memória interna no XT confirmando que a mensagem foi apagada com sucesso. 42/72 permite no total 28 segundos de mensagens, divididas em duas Ao gravar uma mensagem (X=1), logo após a digitação você receberá um bip curto mensagens com o tempo indicando o início de gravação da mensagem. A partir deste momento, você máximo de 14 segundos cada. No caso de programar deverá falar a mensagem no telefone. Para finalizar a gravação, basta colocar o só com a mensagem DISA, fone do ramal no gancho. esta passa a ter até 28 segundos. Antes de programar esta Ao escutar uma mensagem (X=2), logo após a digitação você escutará a facilidade é preciso entrar no mensagem no fone de seu ramal e, ao término da mesma, você receberá tom “Modo de Programação”. interno. Gravação de Mensagem de Voz via Interface de Música O PABX possui uma memória interna que permite a gravação de mensagens de voz. Estas mensagens são utilizadas pelas funções DISA, Pré-atendimento e também como auxílio de operação ao usuário. Para maiores detalhes sobre as mensagens ver item “Mensagens”. Para gravar as mensagens de voz via interface de música: Digite em um Ramal Atendedor, a seqüência: * 6 + NN + X, onde: NN é o número da mensagem (01 a 95), (nos XT 200v6 e XT 88/130). NN é o número da mensagem (01 ou 02), (no XT 42/72). X=0 apaga a mensagem. X=1 grava a mensagem. X=2, escuta a mensagem. 11
  • 12. Ao apagar uma mensagem (X=0), logo após a digitação você receberá tom interno confirmando que a mensagem foi apagada com sucesso. Ao gravar uma mensagem (X=1), logo após a digitação você receberá um bip indicando o início de gravação da mensagem. A mensagem deve ser enviada ao conector de música externa (através de uma fonte de áudio). Para finalizar a gravação basta colocar o fone do ramal no gancho. Ao escutar uma mensagem (X=2), logo após a digitação você escutará no fone de seu ramal a mensagem e ao término da mesma você receberá tom interno. OBS: A memória interna no XT 200v6 e XT 88/130 permite no total, 240 segundos de mensagens, sendo que cada uma está limitada em 60 segundos. Porém, cada mensagem não tem um tamanho fixo (o usuário deve respeitar o tempo total). A fonte de áudio poderá possuir saída de baixa impedância (8W @ 5 Vpp) ou alta impedância (22 K W @ 5 Vpp). A seleção de impedância é feita através do jumper JP1 na placa de gerenciamento e supervisão (sem jumper a entrada é de alta impedância) A memória interna no XT 42/72 permite no total 28 segundos de mensagens, dividida em duas mensagens com o tempo máximo de 14 segundos cada. No caso de programar só com a mensagem DISA, esta passa a ter até 28 segundos. A fonte de áudio poderá possuir saída de baixa impedância (8W @ 5 Vpp) ou alta impedância (22 K W @ 5 Vpp). A seleção de impedância é feita através do jumper JP4 na placa de Ramal 10 ou Tronco 6 (sem jumper a entrada é de alta impedância). Se não houver placa de Ramal 10 ou placa de Tronco 6 instaladas no PABX, utilizar a entrada de música AUDIO-IN, na placa base, como entrada de gravação das mensagens. Antes de programar esta facilidade é preciso entrar no “Modo de Programação”. Data e Hora do PABX Esta programação permite acertar a data e a hora no relógio interno do PABX. O relógio interno é utilizado em várias facilidades (por exemplo: bilhetagem, troca automática serviço diurno / serviço noturno, etc.). Toda vez que o PABX for desligado da rede de energia elétrica (inclusive da bateria) o relógio interno do PABX deverá ser acertado. Para programar a Data e Hora do PABX: OBS: Só perderão a data e a Digite, no Ramal 9, a seqüência: * 7 + HH + MM + AAAA hora o XT 200v6 e XT 88/130, se + XX + DD, onde: não estiverem com a placa de HH são as horas (00 à 23). comunicações, pois ela contém o MM são os minutos (00 à 59). RTC. No XT 42/72 o RTC esta na placa base. AAAA é o ano corrente (4 algarismos). Antes de programar esta XX é o mês corrente (01 à 12). facilidade é preciso entrar no Modo DD é o dia do mês corrente (01 à 31). de Programação. Logo após você receberá tom interno confirmando a programação. Restauração das mensagens Pré-Gravadas (Disponível nos equipamentos XT 200v6 e XT 88/130) Algumas das mensagens de auxílio de operação vêm previamente gravadas de fábrica (ver item “Mensagens”). Esta facilidade permite restaurar as mensagens de auxílio de operação aos seus conteúdos de fábrica. Para restaurar as mensagens pré-gravadas aos seus conteúdos de fábrica: OBS: Digite, no Ramal 9, a seqüência: * # * CUIDADO Todas as mensagens pré- gravadas existentes no PABX Logo após você receberá tom interno confirmando a programação. serão substituídas pelos conteúdos de fábrica. Antes de programar esta facilidade é preciso entrar no Modo de Programação. 12
  • 13. Ganho de Recepção/Transmissão Esta programação permite ao usuário de um ramal qualquer, alterar o volume de recepção ou transmissão do áudio em seu ramal durante uma conversação. Você possui três volumes distintos: baixo, normal ou alto. Ao tirar o ramal do gancho o ganho é normal (para chamadas externas) ou baixo (para chamadas internas) e você poderá alterá-los conforme sua necessidade. Para ajustar o Ganho de Recepção/Transmissão de seu ramal: Digite a partir do mesmo, durante a conversação, a seqüência: F + 1 0 , diminui o ganho de recepção. F + 1 1 , aumenta o ganho de recepção. F + 1 2 , diminui o ganho de transmissão. F + 1 3 , aumenta o ganho de transmissão. Siga-me Interno Esta facilidade permite direcionar as ligações que chegam ao seu ramal para outro ramal ou grupo do PABX. Os Ramais Atendedores não possuem acesso a esta facilidade. Para realizar um Siga-me Interno em um ramal qualquer: OBS: Ao realizar um Digite, a partir do mesmo, a seqüência: 1 1 + RRR, onde: Siga-me Interno RRR é o número do ramal/grupo onde você deseja que suas ligações passem a tocar. para um número de grupo, ocorrerá o Direcionamento Quando o seu ramal estiver com o Siga-me Interno ativado, o tom interno é diferenciado Automático de para alertá-lo da facilidade (tom de Siga-me). Chamadas dentro do grupo. (ver item "Grupos de Para desfazer basta digitar, do ramal, a seqüência: 1 1 + RRR, onde: ramais"). RRR é o próprio número de seu ramal. Siga-me Externo O Siga-me Externo permite direcionar as ligações que chegam ao seu ramal para outro número telefônico (linha externa). Os Ramais Atendedores não possuem acesso a esta facilidade. Para realizar um Siga-me Externo em um ramal qualquer: É necessário que você altere a senha de cadeado deste ramal. Digite, deste ramal, a seqüência: 1 1 0 + SSS + N...N, onde: SSS é a senha de cadeado do ramal (diferente de 000) N. N é um número telefônico de até 20 dígitos onde você deseja que suas ligações passem a tocar. Quando o seu ramal estiver com o Siga-me Externo ativado, o tom interno é diferenciado para alertá-lo da facilidade (tom de Siga-me). Para desfazer basta digitar, do ramal, a seqüência: 1 1 + RRR, onde: RRR é o próprio número de seu ramal. OBS: O zero da seqüência 1 1 0 acima, segue a troca do primeiro dígito do PABX. Esta facilidade respeita a categoria do ramal e o tipo de serviço ativo no PABX (noturno ou diurno). A bilhetagem será efetuada no ramal que programou o Siga-me Externo. A duração desta ligação, quando originada a partir de um tronco, está limitada em 10 minutos. A ligação originada a partir de um ramal não tem limitação de tempo. Quando a facilidade “Fidelidade à Operadora” estiver habilitada, para fazer siga-me externo para números DDD ou DDI, os dígitos da operadora devem ser omitidos. 13
  • 14. Chefe-Secretária Esta facilidade destina-se, especialmente, a profissionais que desejam que suas ligações toquem primeiramente em sua secretária. Esta secretária, por sua vez, terá acesso facilitado ao chefe, com a discagem através de um único dígito. Para utilizar esta facilidade, proceda da seguinte maneira: No ramal do chefe, faça um Siga-me para o ramal da secretária. Para isto digite, no ramal do chefe, a seqüência: 1 1 + RRR, onde RRR é o número do ramal da secretária. Todas as ligações efetuadas para o chefe tocarão no ramal da secretária. O acesso do chefe para a secretária e da secretária para o chefe poderá ser feito através do dígito 4. Vários chefes poderão programar a mesma secretária, porém somente o que tiver o menor número de ramal poderá ser acessado, pela secretária, através do dígito 4. Os demais deverão ser acessados pelo próprio número de ramal. Todos os chefes poderão acessar uma única secretária através do dígito 4. Para desfazer a facilidade, basta fazer um Siga-me Interno do ramal do chefe, para ele mesmo. Cadeado Eletrônico Esta facilidade permite bloquear e desbloquear seu ramal, evitando que o mesmo origine chamadas externas, enquanto o cadeado estiver ativo. Isso é conseguido através de um código mais uma senha secreta composta por três dígitos. O PABX vem de fábrica com senha 000 e o cadeado desativado. Para ativar o Cadeado Eletrônico em um ramal qualquer: Digite, deste ramal, a seqüência: 1 3 + SSS, onde: SSS é a senha de cadeado do ramal (três dígitos). A senha deverá possuir valor diferente de 000. A partir deste momento seu ramal passa para a categoria de semi-restrito. OBS: QF poderá ser Para desativar o Cadeado Eletrônico em um ramal qualquer: inclusive programação, Digite, deste ramal, a seqüência: 1 4 + SSS, onde: como por exemplo, SSS é a senha de cadeado do ramal (três dígitos). programar um Siga-me, além das Para alterar a senha de cadeado de um ramal qualquer: funções normais como: Captura e Digite, deste ramal, a seqüência: 1 5 + SSS + NNN, onde: Acesso a tronco SSS é a senha atual de cadeado do ramal. específico. Os NNN é a nova senha de cadeado do ramal. ramais atendedores não Caso você tenha esquecido a senha de cadeado do seu ramal, é preciso executar um possuem acesso a "reset da senha de cadeado" através do ramal 9. esta facilidade. Ramal Móvel Interno Esta programação permite que você execute qualquer função do PABX, em um ramal que não seja o seu, sendo esta função computada como se estivesse sendo realizada de seu próprio ramal. Em suma, em qualquer ramal você pode efetuar operações como se estivesse em seu ramal, inclusive originar ligações que a categoria de seu ramal permita e a do ramal onde você está não aceite. Por exemplo, você pode realizar uma ligação DDD a partir de um ramal restrito, desde que, é claro, seu próprio ramal possa originar chamadas. Para utilizar esta facilidade, de qualquer ramal do PABX: Digite a seqüência: 1 6 + RRR + SSS + QF, onde: RRR é o número do seu ramal. SSS é a senha do cadeado eletrônico de seu ramal 14
  • 15. Ramal Móvel Externo Esta facilidade é utilizada quando você está ausente do seu local de trabalho e necessita dos recursos que o seu ramal pode propiciar. Desta maneira, você faz uma chamada para a empresa e solicita a facilidade de Ramal Móvel Externo. Você poderá executar qualquer operação como se fosse feita através de seu ramal. Para realizar a facilidade de Ramal Móvel Externo: OBS: Faça uma ligação de fora do PABX para algum tronco do mesmo. QF é qualquer função Para a realização desta do PABX. facilidade é necessária a utilização de um telefone Ao ser atendido pelo respectivo Atendedor do Feixe, solicite para ser transferido para o Multifreqüêncial (MF). ramal 600. Caso o tronco possua atendimento automático (DISA), o número 600 deverá Os ramais atendedores ser digitado por quem originou a ligação. não possuem acesso a esta programação. Além disso, a ligação Sobre o tom de espera, digite a seqüência: RRR + SSS + QF, onde: será derrubada após 10 RRR é o número do seu ramal. minutos pelo PABX. SSS é a senha do cadeado eletrônico de seu ramal, que deve ser diferente de 000. QF é qualquer operação do PABX. Você poderá realizar um número indefinido de operações (sem colocar o fone no gancho). Para finalizar a facilidade basta colocar o fone no gancho (derrubar a ligação). Despertador Seu equipamento permite a programação do horário do despertador do ramal. Quando a hora do relógio interno do PABX coincidir com a hora programada no despertador, a campainha do ramal tocará com toque diferenciado (Ver "Características Técnicas"). Para programar o Horário do Despertador em um ramal qualquer: Digite, deste ramal, a seqüência: 1 7 + HH + MM, onde: HH são as horas (00 à 23). MM são os minutos (00 à 59). Logo após você receberá tom interno confirmando a programação. No horário programado, a campainha do ramal tocará. Operações do Despertador O PABX permite a realização de algumas operações com o despertador. Para realizá-las: OBS: As mensagens Digite, de um ramal qualquer, a seqüência: de 0 a 9 já estão 1 8 0 Desliga despertador. gravadas de fábrica nos equipamentos XT200v6 1 8 1 Ativa despertador para execução de uma única operação de despertar no e XT88/130. horário programado. Ao programar o horário do despertador 1 8 2 Ativa despertador para despertar todos os dias no horário programado. no XT 42/72 de um ramal, esta facilidade 1 8 3 Apresenta a hora programada no despertador.(presente no XT200v6 XT88/130) será automaticamente ativada para execução de uma única operação De 180 à 182, logo após você receberá tom interno confirmando a programação. de despertar. Esta facilidade permite a execução de uma função por vez. Se você desejar realizar duas funções, por exemplo, devem repetir o procedimento do Ramal Móvel duas vezes. 15
  • 16. Para 183 você ouvirá no ramal o horário programado e logo após receberá tom interno. (disponível nos equipamentos XT 200v6 e XT 88/130) Ronda Guarda Noturno Quando se digita 185 de qualquer ramal do PABX, será registrado na memória de bilhetagem (ou na impressora) o número do ramal e a hora que foi realizada a operação. Desta maneira pode-se controlar se o vigia estava circulando durante seu horário de trabalho, além de possuir um registro da localização do mesmo durante sua ronda noturna. Para registrar a Ronda, o vigia deve: Digitar, de qualquer ramal do PABX, a seqüência: 1 8 5 Automaticamente, será registrado na memória de bilhetagem ou na impressora, o horário e o ramal do qual o vigia digitou a seqüência anterior. Hora do PABX (disponível nos equipamentos XT200v6 e XT 88/130) Com este comando é possível que se confira a hora atual do PABX. Para isto: OBS: Digite, de qualquer ramal do PABX, a seqüência: 1 8 4 As mensagens de 0 a 9 já estão gravadas de fábrica no Você ouvirá à hora atual do PABX e logo após receberá tom interno. equipamento. Desvio de Ramal Esta opção possibilita programar um outro número de ramal, no qual tocarão as ligações dirigidas a seu ramal, quando o mesmo estiver ocupado ou não atender no número de toques programados para o transbordo. Para realizar um Desvio de Ramal: Digitar, do ramal desejado, a seqüência: 1 2 0 + RRR, desvio de ramal por transbordo ou ocupado. 1 2 1 + RRR, desvio de ramal somente para transbordo, onde: OBS: Os Ramais RRR é o número do ramal para onde serão desviadas as chamadas. atendedores não possuem acesso a esta facilidade. Para desfazer esta facilidade, basta digitar, do ramal, a seqüência: 1 2 0 + RRR, onde: RRR é o próprio número de seu ramal. Ramal Presente/Ausente Você deve utilizar a programação de Ramal Ausente/Presente caso deseje. Você esteja se ausentando e não queira que as ligações destinadas ao seu grupo toquem no seu ramal. Neste caso, o PABX ignora o seu ramal quando chegarem ligações ao seu grupo. Para programar um ramal como presente/ausente: Digite a partir do mesmo, a seqüência: # 3 0 , Ramal Presente # 3 1 , Ramal Ausente 16
  • 17. Número de Toques para Transbordo Esta facilidade permite selecionar o número de toques de campainha que devem ocorrer antes de acontecer o transbordo das ligações em um ramal qualquer. Para programar o número de toques de campainha antes de acontecer o Transbordo: Digitar, do ramal desejado, a seqüência: 1 9 + N, onde: N é o número de toques para ocorrer o transbordo (N varia entre 0 e 9). Logo após você receberá tom interno confirmando a programação. OBS: Se o ramal programado for um Ramal Atendedor, as ligações serão transbordadas para os respectivos ramais alternativos. Se o ramal programado for um ramal comum, as ligações serão transbordadas caso as facilidades de: "Desvio de ramal" ou "Chefe- secretária" estiverem programadas para o mesmo, obedecendo ao direcionamento descrito no item "Transbordo”. A programação de fábrica é para 6 toques antes do Transbordo, que corresponde a 30 segundos. O tempo de transbordo de uma chamada que esta na espera de um ramal é de 2 minutos, após vai para o atendedor do feixe. O tempo de transbordo de uma chamada DDR que não foi atendida é de 30 segundos, após vai para o atendedor do feixe. Mensagens de Auxilio de Operação ou Tom (disponível nos equipamentos XT 200v6 e XT 88/130) O PABX permite selecionar o uso de tons ou mensagens de auxílio para lhe indicar as operações que estão sendo executadas (para maiores detalhes ver item “Mensagens”). Esta preferência do usuário é bastante fácil de configurar, e cada usuário pode deixar seu ramal conforme seu gosto particular, escolhendo se prefere ouvir mensagens de voz como auxílio à operação antes do tom normal, ou prefere ouvir diretamente o tom (ocupado, interno, chamando, e assim por diante). Esta programação permite alternar entre um e outro tipo, conforme desejo do usuário. Para alternar: Digite, do ramal desejado, a seqüência: # 9 Logo após você receberá tom interno confirmando a programação. Cada vez que você digita o código anterior haverá uma troca entre as duas opções. Teste dos Troncos O PABX testa automaticamente todos os troncos ativados, como bidirecionais ou de saída, após as 06:00h. Caso algum tronco estiver mudo (sem tom de discar externo de 425Hz), o mesmo será automaticamente bloqueado. É possível realizar este teste manualmente. Para executá-lo: Digite, a partir do Ramal 9, a seqüência: * 9 0 , testa tronco habilitados; * 9 1 + TT, desabilita tronco TT no teste; * 9 2 + TT, habilita tronco TT no teste; * 9 3 ,habilita todos os troncos no teste, onde: TT = número do Tronco (01, ..., 64), no XT42/72 (01,..., 32). Logo após você receberá tom interno confirmando a programação. O teste só será executado a partir da seqüência: * 9 0 OBS: Antes de programar esta facilidade é preciso entrar no “Modo de Programação”. Os troncos também podem ser desbloqueados abrindo novamente o arquivo de configuração e gravando no PABX através da MesaPC. 17
  • 18. Código de Conta O código de conta serve para que o usuário digite um código e uma senha para realizar uma discagem. Esta discagem será bilhetada na conta e não no ramal. O código de conta não possui configuração em E2prom, ou seja, em caso de reset geral do PABX ele será perdido. Se o código for habilitado via ramal 9, o mesmo não ficará cadastrado na MesaPC. Habilitar os códigos preferencialmente pela MesaPC. Para habilitar um range do código de conta: A partir do ramal 9 digite: 1 * 1 + CCC + DDD onde: CCC = código de conta inicial e DDD = código de conta final. A operação de habilitação altera a senha para 000. OBS: Antes de programar esta facilidade Para desabilitar um range do código de conta: é preciso entrar no “Modo de Programação”. A partir do ramal 9 digite: 1 * 2 + CCC + DDD. Para habilitar um código de conta: A partir do ramal 9 digite: 1 * 4 + CCC onde: CCC = código de conta. OBS: A operação de habilitação altera a senha para 000. Permite o cadastro de até 250 códigos de contas, no intervalo de Para bloquear um código de conta: 000 à 249, podendo cada usuário ter várias contas. A partir do ramal 9 digite: 1 * 5 + CCC. Para efetuar uma ligação pelo código de conta, antes é necessário alterar a senha: Digite de qualquer ramal: 1 * 6 + CCC + SSS + NNN, onde: CCC = código de conta. SSS = senha atual do código de conta (de fábrica é 000). NNN = nova senha. 4 - Operações nos Ramais Atendimento e Fila de Atendimento pelos Atendedores Ao chegarem chamadas (externas ou internas) aos ramais atendedores, os mesmos irão atendê-las conforme a ordem de chegada. As novas chamadas entrantes serão informadas através de Bip duplo caso o ramal atendedor estiver ocupado com outra chamada. Se o ramal atendedor estiver ocupado (com uma chamada qualquer), para atender a uma nova chamada entrante: Digite, do ramal atendedor, a seqüência: F + 5 , onde F significa um flash. OBS: Logo após, a chamada entrante estará em conversação com o ramal atendedor, e A Fila de a chamada em curso irá para o final da fila de atendimento. Atendimento suporta no máximo 16 ligações externas e Para atender as outras chamadas que estão na fila de atendimento, basta repetir 4 ligações internas. a operação acima. As chamadas são atendidas de forma circular. Veja exemplo: Posição Chamada Posição Chamada Posição Chamada Em Curso Tronco 1 Em Curso Tronco 2 Em Curso Tronco 3 1° Tronco 2 1° Tronco 3 1° Tronco 4 2º Tronco 3 2º Tronco 4 F5 2º Tronco 5 F5 3º Tronco 4 3º Tronco 5 3º Tronco 1 4º Tronco 5 4º Tronco 1 4º Tronco 2 18
  • 19. Enquanto houverem chamadas na espera será ouvido tom de espera. Caso o Ramal Atendedor possua MesaPC, esta operação também poderá ser realizada da maneira abaixo, onde a operação é basicamente monitorar e operar com o "mouse": Para capturar uma chamada que está na Fila de Atendimento você deverá usar o "mouse" do microcomputador. Faça dois "Cliques" rápidos sobre o ícone da chamada e você capturará a ligação. DICA: O caso mais comum de tratamento das filas pelos atendedores é não manter as chamadas na fila, ou seja, transferi-las para o destino rapidamente. Assim, quando chega uma chamada, rapidamente o atendedor transfere a mesma para o ramal destino, sem consultar. Ao transferir e colocar o fone no gancho a próxima chamada da fila tocará no ramal. Busca Pessoa pelo Auto-Falante (disponível nos equipamentos XT 200v6 e XT 88/130) Esta facilidade é exclusiva dos Ramais Atendedores. Com o Busca Pessoa você envia o áudio de seu ramal para a Saída do Busca Pessoa na placa de gerenciamento e supervisão, podendo assim localizar as pessoas utilizando-se do sistema de sonorização ambiente da empresa. Para acionar o Busca Pessoa: OBS: Para usufruir destas facilidades é preciso possuir a Digite, do Ramal atendedor, a seqüência: 6 6 7 placa de gerenciamento e supervisão. A partir desse instante tudo o que for falado no ramal atendedor sairá na Saída do Busca Pessoa, sendo amplificada pelo sistema de sonorização ambiente da empresa. Comando Externo (disponível nos equipamentos XT 200v6 e XT 88/130) Esta facilidade permite acionar o relé da placa de gerenciamento e supervisão, acionando assim, qualquer aparelho que você deseje, conforme algumas das opções descritas no item “Comando Externo” (relé). Para acionar o Comando Externo: Digite, de um Ramal Atendedor, a seqüência: 6 6 5 A partir deste momento os contatos do relé acionarão um equipamento qualquer conforme as opções disponíveis. Originando Chamadas Chamadas Internas a ramais Para realizar chamadas internas a ramais, proceda da seguinte maneira: Retire o fone do gancho, e com tom interno, digite o número do ramal desejado (9, 200 à 399). Logo a seguir você receberá o tom de chamando. Se o ramal estiver ocupado você receberá tom de ocupado e poderá utilizar a facilidade de Rechamada Automática. Se você desejar, sobre o tom de chamando, também poderá realizar a rechamada. Você pode realizar chamadas internas utilizando a facilidade de "Chefe-secretária". 19
  • 20. Chamadas Internas a ramais via Linha Privativa Para realizar chamadas internas via Linha Privativa para ramais, proceda da seguinte maneira: Com o tom interno, digite 8 + feixe + o nº do ramal do PABX destino. Se o ramal de destino estiver ocupado, a ligação será redirecionada conforme a configuração no PABX destino. Para realizar uma chamada interna via Linha Privativa, o ramal de origem deve estar configurado como Semi- Privilegiado. OBS: Não é aconselhável originar chamadas por Linha Privativa via 0 ou tronco específico, isso se aplica também a rechamada externa, pois a mesma utiliza qualquer feixe habilitado para sair via 0. Chamadas Externas Para realizar chamadas externas a partir de um ramal qualquer, proceda da seguinte maneira: Com tom interno digite 0 para conectar-se a uma linha externa. Aguarde o tom externo e digite o número telefônico desejado. Se as linhas externas estiverem ocupadas você poderá utilizar a Rechamada Automática. Se o número telefônico desejado estiver ocupado você poderá utilizar a facilidade de "Rechamada Externa para Último Número Digitado". OBS: Ao digitar 0 para realizar uma chamada externa, o PABX escolherá um tronco livre (o primeiro que encontrar nesta condição) e o disponibilizará para sua chamada. Também é possível originar chamadas externas através das facilidades de "Acesso a tronco específico" e "Acesso a feixe específico", "Hot line", "Rechamada externa para último número digitado", etc. Quando a facilidade “Fidelidade à Operadora” está habilitada, não é necessária a discagem dos dígitos da operadora (nas ligações DDI e DDD). O PABX escolhe os dígitos da operadora de acordo com o programado para cada feixe. A Facilidade de Fidelidade à Operadora não atua nas chamadas originadas via “Acesso a tronco específico”e “Acesso a feixe específico”. Chamadas Externas via Linha Privativa Para realizar chamadas externas via Linha Privativa, proceda da seguinte maneira: Com o tom interno, digite 8 + feixe + 0 + o nº externo ou 8 + feixe + 8 + feixe + nº externo. Para realizar uma chamada externa via Linha Privativa, o ramal de origem deve estar configurado como Privilegiado. OBS: Não é aconselhável originar chamadas por Linha Privativa via 0 ou tronco específico, isso se aplica também a rechamada externa, pois a mesma utiliza qualquer feixe habilitado para sair via 0. O acesso à linha externa no PABX destino, fica de acordo com a sua configuração. Exemplo: 8 + feixe + 0 + nº externo... 20
  • 21. Acesso a Grupo O Acesso a Grupos é idêntico ao acesso a ramais. Qualquer das operações realizadas com números de ramais poderá ser realizada com números de grupos, bastando utilizar os números associados aos mesmos. Seu equipamento poderá possuir até 15 grupos de ramais numerados de 730 à 744. Acesso a Tronco Específico Esta facilidade permite a escolha de um tronco determinado para efetuar sua chamada, ao contrário do que ocorre com o acesso através do dígito 0 (que escolhe um tronco livre pertencente a um feixe cujo ramal possua acesso). É condição necessária que a categoria do ramal permita chamadas externas e que o tronco pertença a um feixe de saída ou bidirecional. Para acessar um determinado Tronco Específico de seu equipamento: Digite, de seu ramal, a seqüência: 6 + TT, onde: TT são dois dígitos numéricos correspondentes ao número do tronco desejado. Os números de troncos vão de 01 à 64 (XT200v6 e XT88/130), de 01 à 34 (XT - 72) e 01 à 10 (XT - 42), sendo 01=tronco 1, 02=tronco 2, e assim sucessivamente. Após digitar o código, você receberá o tom de discagem externo e poderá efetuar sua ligação normalmente. Se o tronco escolhido estiver ocupado você poderá utilizar a Rechamada Automática. Se o número telefônico desejado estiver ocupado você poderá utilizar a facilidade de Rechamada Externa para Último Número Digitado. OBS: No acesso a tronco específico sempre é necessário à discagem dos dígitos da operadora nas discagens DDD ou DDI, independente da facilidade “Fidelidade à Operadora” estar habilitada. Acesso a Feixe Específico Esta facilidade permite o acesso aos troncos de um Feixe de Saída ou Bidirecional. Seu equipamento poderá possuir até 10 feixes de saída (além do feixe 0) e para acessá-los: Digite, de um ramal qualquer, a seqüência: 8 + F, onde: F é um dígito numérico correspondente ao número do feixe (0 à 9). Após a digitação do código, você receberá o tom de discagem externo e poderá efetuar sua ligação normalmente. Se não houver troncos livres no feixe acessado você receberá o tom de ocupado. Se os troncos do feixe estiverem ocupados você poderá utilizar a Rechamada Automática. Se o número telefônico desejado estiver ocupado utilize a "Rechamada Externa para Último Número Digitado". OBS: No acesso a feixe específico sempre é necessário a discagem dos dígitos da operadora nas discagens DDD ou DDI, independente da facilidade “Fidelidade à Operadora” estar habilitada. 21