O documento descreve a proposta de construção de uma Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) sobre a temática "Saúde dos Povos Indígenas no Brasil" para facilitar o acesso à informação sobre este tema. A BVS está sendo desenvolvida por pesquisadores da Fiocruz com o objetivo de contribuir para a redução das desigualdades de saúde entre os povos indígenas e a população em geral.

1. Construção de uma BVS na temática
"Saúde dos Povos Indígenas no Brasil“
com vistas a contribuir para a
diminuição das iniquidades em saúde
Autores: Ana Lucia de Moura Pontes
(ENSP/Fiocruz), Ricardo Ventura Santos
(ENSP/Fiocruz), Luciana Danielli de
Araujo (ICICT/Fiocruz), Carlos Everaldo
Coimbra Junior (ENSP/Fiocruz), Felipe
Tavares (UFF), Rita Cremonin
(ENSP/Fiocruz), Augusto Vinhaes
Barboza (ICICT/Fiocruz), Gizele da
Rocha Ribeiro (ICICT/Fiocruz), Maria
Goretti R. de Araújo (ICICT/Fiocruz).

2. Povos indígenas e Agenda 2030
• Os povos indígenas apresentam pior situação de saúde em
comparação com a sociedade envolvente, em toda América
Latina.
• No Brasil, observa-se altas taxas de mortalidade materno-
infantil, manutenção de elevadas prevalências de desnutrição e
de agravos infecto-parasitários agregados ao crescimento das
doenças crônicas e não- transmissíveis, alarmantes números de
suicídio, abuso de substância e mortes por violência (Basta et al,
2012).
• Dessa forma, qualquer discussão sobre cobertura universal de
saúde nas Américas, como os “Objetivos do Desenvolvimento
Sustentável da Agenda 2030”, deve priorizar estratégias
específicas para abordar essa população.

3. Povos indígenas e Agenda 2030
• Em 1999, se implementou um subsistema de atenção a saúde às populações
indígenas no país, e para enfrentamento desse quadro sanitário se faz necessário a
preparação dos trabalhadores nesse subsistema e o monitoramento da situação de
saúde dos povos indígenas.
• Nas últimas duas décadas, a área de saúde dos povos indígenas se consolidou no
âmbito acadêmico, com um crescente número de teses e dissertações acadêmicas
na área, e a ampliação da publicação de artigos, livros e capítulos de livros.
• Entretanto, a ampliação da área não tem tido a visibilidade necessária para
subsidiar os processos formativos, as crescentes pesquisas e a atuação dos
profissionais de saúde que atendem as populações indígenas.
• Os profissionais de saúde que vão atuar nos 34 Distritos Sanitários Especiais
Indígenas (DSEI) frequentemente se queixam de poucas oportunidades formativas
sobre o tema e de dificuldade de acesso a materiais técnicos, didáticos e científicos
para apoiar sua atuação.
• Ademais, algumas lideranças indígenas já manifestaram para os pesquisadores a
necessidade de ter maior facilidade de acesso à informação existente sobre saúde
dos povos indígenas para melhorar sua atuação enquanto controle social e suas
iniciativas locais.

4. A proposta
• O grupo de pesquisas “Saúde, Epidemiologia e Antropologia dos Povos
Indígenas” da Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca
(ENSP/Fiocruz) em parceria com o Instituto de Comunicação e Informação
Científica e Tecnológica em Saúde (ICICT/Fioruz) vem, desde 2016,
desenvolvendo a construção de uma Biblioteca Virtual em Saúde na
temática “Saúde dos Povos Indígenas”.
• Foi discutida a proposta de construir uma BVS integrada a rede BIREME,
propondo uma plataforma para mediar e facilitar o acesso à informação e
comunicação dos usuários;
• Essa iniciativa visa dar visibilidade e facilitar o acesso a produções
acadêmicas, técnicas, didáticas e audiovisuais da área de saúde dos povos
indígena (buscamos diversidade de material).
• O público alvo são profissionais e gestores de saúde indígena, estudantes
e professores indígenas, representantes do movimento indígena e do
controle social, estudantes e pesquisadores universitários;

5. Metodologia
• Articulação entre pesquisadores do GT de Saúde
Indígena da ABRASCO para doação de acervos pessoais e
de pesquisa;
• Pesquisa bibliográfica de documentos disponíveis online
e seu gerenciamento inicialmente pelo Zotero;
• Digitalização de documentos e bibliografias levantadas
por projetos de pesquisas do grupo da Ensp;
• Revisão da indexação de todos documentos visando
melhorar as estratégias de busca dos mesmos;
• Construção da plataforma da BVS para o processo de
busca e recuperação dos itens bibliográficos.

6. A diferenciação da BVS está sendo desenvolvida por duas estratégias principais:
• Reelaboração do processo de indexação de itens bibliográficos para contemplar
interesses específicos da área de saúde indígena. Optou-se por organizar os temas a
partir do conjunto das palavras-chave ou descritores, para facilitar o usuários
encontrarem temas específicos.
- Incluiu dois novos tipos de clusters/filtros na organização da BVS, a etnia/povo
indígena e região geográfica/ estado;
– As etnias serão referidas a partir do Censo de 2010 do IBGE, que identificou 305
etnias.
– As regiões geográficas também seguirão as 5 do IBGE (região norte, nordeste,
centro-oeste, sudeste e sul), com o desmembramento dos resultados pelos
estados de cada macro-região.
– Estamos trabalhando inicialmente com 45 palavras-chave mais frequentes, que
serão constantemente atualizadas a partir da inserção de novos conteúdos.
• Construção de uma plataforma num formato de blog, que apresente o conteúdo de
forma simples.
http://clientes.codevance.com.br/bvs-indigena/
Metodologia

7. Gestão da Informação e dos
Conteúdos
• Uso do programa ZOTERO (estratégia inicial para migração no Dspace):
– Gerenciador de referências bibliográficas e software livre para
gestão e compartilhamento de referências , capaz de armazenar o
texto completo (pdf) com acesso de qualquer computador (on
line).
– Facilitador no compartilhamento de conteúdo entre as atividades e
o trabalho em o grupo dos pesquisadores;
– Possibilita a indexação dos conteúdos através de “etiquetas”, que
está sendo usado para ampliação dos descritores dos documentos
e sua representação temática.

8. Resultados Parciais do Acervo da
BVS Saúde dos Povos Indígenas
- Aproximadamente 2.800 itens
- Tipologia: teses e dissertações, artigos de periódicos, artigos de jornais e
revistas, legislação, capítulos de livros; fotografias; folders, materiais
didáticos, relatórios de pesquisa; relatórios de campo; curtas; documentos
(atas de reuniões; memorandos, ofícios, moções; manuscritos, editoriais,
cartas) revistas e boletins; etc.
- Principais bases pesquisadas: SCIELO, LILACS, CAPES, BDTD, BVS, PUB
MED, REDALYC, SUMARIOS.ORG, PLATAFORMA SUCUPIRA, BBTCA NOEL
NUTELS, WorldWideScience.org, BBTCA DIGITAL FGV, GOOGLE
ACADÊMICO, Repositórios Institucionais USP, UNICAMP, UNIFESP, UFMG,
UFMT, Acervo Digital ISA (Instituto Sócio-ambiental), etc.
- Acervo bibliográfico pessoal doado por pesquisadores, e instituições que
atuam com a pauta indígena.

9. Mapeamento inicial do acervo da
BVS
ETNIAS MAIS CITADAS*:
- Xavante
- Guarani
- Yanomami
- Kaingang
- Suruí
- Terena
- Gavião
- Tukano
- Kayapó
- Wari
- Munduruku
- Pankararu
- Zoró
- Xakriabá
- Macuxi
* Atualmente o acervo
consta com 201 diferentes
etnias registradas
REGIÕES BRASILEIRAS MAIS
FREQUENTES
- Região Sul (741)
- Região Norte (448)
- Região Centro-Oeste (278)
- Região Sudeste (91)
- Região Nordeste (86)
- Região Amazônica (726)
TEMAS PRINCIPAIS:
Epidemiologia, Avaliação
Nutricional, Medicina
Tradicional, Serviços de saúde
do indígena , Tuberculose,
Demografia, Política de saúde
indígena, Mortalidade, Saúde
da criança, Agentes Indígenas
de Saúde, Saúde Bucal,
Atenção diferenciada,
Doenças crônicas, Doenças
infecto-parasitárias e
Antropologia da saúde.

10. OBRIGADA!