O aluno conta uma metáfora sobre como governos capturam o povo da mesma forma que porcos selvagens são capturados para servidão - oferecendo benefícios e serviços "gratuitos" que levam ao esquecimento da liberdade e à aceitação da servidão, fechando as "porteiras" sem que percebam.

1. Formatado por Cris Sousa

2. CONTINUAR
Um dia, o professor de Química de um grande colégio, enquanto a
turma estava no laboratório, percebeu um jovem que coçava
continuamente as costas e se esticava como se elas doessem.

3. Ao ser questionado o aluno respondeu que tinha uma
bala alojada nas costas, pois tinha sido alvejado
quando lutava contra os comunistas de seu país que
estavam tentando derrubar o governo e instalar um
novo regime, um “outro mundo possível ”.
CONTINUAR

4. No meio do relato ele olhou
para o professor e perguntou:
O senhor sabe como se
capturam porcos selvagens ?
Não, respondeu o professor.
CONTINUAR

5. Você captura porcos selvagens encontrando um lugar adequado
na floresta e colocando algum milho no chão.
Os porcos vêm todo dia comer o milho gratuito.
Quando eles se acostumam a vir todos os dias, você coloca uma
cerca. Mas só de um lado do lugar onde eles se acostumaram a vir.
CONTINUAR

6. Quando eles se acostumam com a cerca, eles voltam para comer o
milho e você coloca o outro lado da cerca.
Mais uma vez eles se acostumam e voltam para comer.
Você continua assim, até colocar os quatro lados da cerca em volta
deles, com uma porta no último lado.
CONTINUAR

7. O porcos, que já se acostumaram ao milho fácil e às cercas,
continuam a vir .
Você, então, fecha a porteira e captura o grupo todo. E assim, em
um segundo, os porcos perdem sua liberdade.
CONTINUAR

8. Eles ficam correndo e dando voltas dentro das cercas,
mas logo voltam a comer o milho fácil e gratuito. E ficam
tão acostumados a ele que esquecem como caçar na
floresta por si próprios. E por isso, aceitam a servidão.
CONTINUAR

9. O jovem, então, disse ao
professor que era isso o que ele
via acontecer em seu país.
O governo ficava empurrando o
povo para o comunismo e o
socialismo e espalhando o milho
gratuito, na forma de
• propagandas de auxílio de renda,
• bolsas isso e aquilo,
• impostos variados,
• estatutos de proteção,
• cotas para estes e aqueles,
• subsídio para todo tipo de coisa,
CONTINUAR
• programas de bem-estar social,
• medicina e medicamentos gratuitos.

10. Sempre e sempre
novas leis.
Tudo ao custo da perda
contínua da liberdade.
Migalha a migalha.
CONTINUAR

11. Devemos nos lembrar que NÃO EXISTE ESSE NEGÓCIO DE
ALMOÇO GRÁTIS e, também, que NÃO É POSSÍVEL ALGUÉM
PRESTAR UM SERVIÇO MAIS BARATO DO QUE SERIA SE VOCÊ
MESMO O FIZESSE.
CONTINUAR

12. Finalmente, se você percebe que toda essa maravilhosa
“ajuda” governamental se opõe ao futuro da democracia em
nosso país, você vai mandar esta mensagem para seus
amigos.
Mas se você acha que políticos e ongueiros pedem mais poder
para as classes deles tirarem liberdade e dinheiro dos outros
para beneficiar “você” ou os “pobres”, então você,
provavelmente, vai deletar este email.
E que Deus o ajude quando trancarem a porteira !
CONTINUAR

13. O milho já está sendo
colocado faz tempo;
as cercas estão
sendo colocandas aos
poucos;
imperceptivelmente.
CONTINUAR

14. E quando menos se espera.. PRONTO!
TRANCAM A PORTEIRA!
SAIR