Carta para o embaixador Michael McKinley fala em “dor incontornável” e “trauma psicológico” dos envolvidos. Vice de Trump vem ao Brasil na terça

1. Brasília, 21 de junho de 2018.
Excelentíssimo Senhor
Embaixador P. Michael McKinley
Embaixador dos Estados Unidos junto à República Federativa do Brasil
Senhor Embaixador,
Tenho a honra de dirigir-me a Vossa Excelência para manifestar o mais profundo
sentimento de preocupação e pesar diante da situação dos menores brasileiros
atualmente custodiados em abrigos, no território norte-americano, e separados de suas
famílias, desde a recente adoção de política de "tolerância zero" em relação a tentativas
de entrada irregular de migrantes pela fronteira.
Muito embora a decisão de separação forçada de pais e seus filhos menores tenha sido
revertida pelo Governo norte-americano nas últimas horas, o assunto continua sendo
objeto de grande repercussão, com reações de inconformidade e angústia por parte do
Governo e da sociedade civil brasileira, que expressam sua solidariedade às famílias que
se encontram neste momento passando por essa dor incontornável. Teme-se que os
menores brasileiros que ainda se encontram nessa situação, muitos dos quais de tenra
idade, estejam sofrendo trauma psicológico que poderá deixar sequelas graves ao longo
de todas as suas vidas.
É interesse do Governo brasileiro conhecer como será feita, a partir de agora, a reunião
familiar, visto que os pais privados de liberdade encontram-se em presídios muitas
vezes distantes do local de abrigo das crianças, bem como que cuidados lhes serão
oferecidos.
O Governo brasileiro tem consciência de que as decisões de política migratória norte-
americana cabem aos seus representantes eleitos. Convém ressaltar, contudo, a
expectativa de que, nas reformulações que venham a ocorrer, predomine a visão de
solidariedade e generosidade que historicamente permeou os caminhos traçados pelo
povo e pelos governantes norte-americanos em relação à matéria.
Atenciosamente,
Embaixadora Maria Dulce Barros
Subsecretária-Geral das Comunidades Brasileiras e de Assuntos Consulares e Jurídicos