Este documento descreve os processos e níveis de caracterização de personagens em narrativas. A caracterização pode ser direta, por meio de adjetivos, ou indireta, inferida pelos atos da personagem. Os níveis de caracterização incluem o físico, psicológico e social, descritos tanto diretamente quanto por inferências do leitor.

1. CARACTERIZAÇÃO DAS PERSONAGENS
Processos e níveis de caracterização das personagens :
Caracterização direta
A caracterização direta de uma personagem pode ser feita pelo narrador, por outras personagens
e pela própria personagem.O retrato é traçado utilizando preferencialmente adjetivos como alto,
robusto, elegante, amável, ponderado…
Caracterização indireta
A caracterização indireta é inferida pelo leitor a partir dos atos, atitudes e comportamentos da
personagem ao longo da ação. O retrato é traçado, principalmente o psicológico e o social,
recorrendo a factos e/ou atitudes. É o leitor que tem de atribuir a qualidade de prestável a uma
personagem que é apresentada a prestar ajuda voluntária a outrem; é o leitor que tem de atribuir
as qualidades de persistente e confiante a uma personagem que é apresentada a tentar várias
vezes obter uma informação difícil, sem desanimar.
Níveis de caracterização
Físico
- Indicação de particularidades como altura, estatura, cor dos olhos..
- É geralmente feita de forma directa, mas o facto de a personagem ser apresentada a carregar
grandes pesos indica uma constituição física robusta, dando-nos, assim, uma característica física
de forma indirecta.
Psicológico
- Indicação de particularidades como hábitos, sentimentos, temperamento, relacionamento com
os outros…
- A caracterização psicológica feita de forma directa, é, normalmente, realizada através de
adjectivos como sensato, teimoso, obstinado, perspicaz, tolerante, agressivo…
- Quando é realizada de forma indirecta é ao leitor que cabe a atribuição das qualidades de
corajosa a uma personagem que é apresentada a salvar sozinha a sua casa em chamas, quando
todas as outras já haviam desistido.
Social- Indicação de particularidades como profissão, estatuto económico, nível cultural…
- A caracterização social feita de forma directa, é, normalmente, realizada através de adjectivos
como rico, pobre, culto, desfavorecido, desempregado…
- Quando é realizada de forma indirecta, é o leitor que tem de inferir a qualidade de pobreza em
relação a uma personagem que mora numa rua estreita, sem sol e com as casas em ruína.