Bya

COMPANY REPORT Antenas Parabólicas e Receptores do Fabricante BYA, Argélia
该独家报道由高级编辑所作

Antenas
Parabólicas
Perfuradas da
Argélia
Alexander Wiese

O fabricante Argelino BYA Electronic BYA Company Details
Dish and Receiver Manufacturer, Algeria www.bya-electronic.com
Engineers in Research & Development | Total Number of Employees

pretende iniciar uma exportação ▼ ▼
0................................ 75 ................................ 150
Average Turnover (Previous, This, Next Year Estimates)
▼
0.................................. 5 ...................10 Mio €uro
ofensiva com uma nova série de antenas
Production Certiﬁcates
RoHS, DVB

parabólicas feitas de metal perfurado. Production Categories
OEM, ODM
Main Products
Satellite Dishes with Full and Perforated Metal (60, 105 and

Há razões para esperar sucesso num www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/eng/bya.pdf
120cm), TV-Sets with CRT, LCD (32 and 40 inch) or Plasma (42
and 50 inch), Satellite Receiver for DVB-S/S2

mercado de antenas parabólicas TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫العربية‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/ara/bya.pdf
fortemente contestado? Não vai ser fácil Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/bid/bya.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/deu/bya.pdf
para BYA, mas existem várias razões para English
Spanish
English
Español
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/eng/bya.pdf
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/esp/bya.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/fra/bya.pdf
que um pessoa fique optimista. Slimane Hebrew ‫עברית‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/heb/bya.pdf
Chinese 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/man/bya.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/pol/bya.pdf
Ait Yala, fundador da BYA, explica as Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/por/bya.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/rus/bya.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/tur/bya.pdf
razões para esse optimismo. Available online starting from 3 June 2011

144 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 06-07/201 — www.TELE-satellite.com
1

ë Ain El Bia
(Oran, Algeria)
mos todos estes moti-
vos é o suficiente para
servir de argumento
para a exportação de
época, ainda existia a Thomson na
França e BYA abriu portas com uma linha
de montagem de televisores Thomson.
Pouco tempo depois, eles começaram a
suas antenas parabóli- montar receptores de satélite para sinal
cas e realmente é uma analógico e logo a seguir receptores digi-
jogada inteligente. Sli- tais. “Naquela época, tínhamos 90 fun-
mane Ait Yala: “Esteva cionários”, recorda Slimane Ait Yala “,
na feira de Cantão no e as vendas eram equivalentes a cerca
sul da China e descobri
que os nossos preços
são competitivos.” E
tem ainda outra razão:
BYA não é uma empresa de
pequeno porte, porque pro-
duzem alguns outros produtos e
portanto têm muito de experiência
como fabricante.
Podemos encontrar a unidade de pro- BYA foi fundada em 1993. Naquela
dução com 16 mil metros quadrados na
cidade de Ain El Bia. Esta cidade, com
20.000 habitantes, está localizada a
cerca de 35 km a leste da segunda maior
cidade da Argélia: Oran, com cerca de
1,6 milhões de pessoas. O porto Port
Arzew fica ao lado de Ain El Bia, local
onde a petrolífera nacional da Argélia
Sonatrach carrega os seus petroleiros.
Esta é a primeira razão pela qual Sli-
mane Ait Yala está confiante que as
antenas parabólicas que ele produz
serão bem sucedidas no mercado de
exportação: “A Argélia é um país produ-
tor de petróleo”, explica, “isto significa
que os custos de energia na Argélia são
muito baixos. “E segue imediatamente
com uma segunda razão:” Os salários
na Argélia também são muito baixos, o
salário mínimo oficial é de cerca de 100
Euros “.
Fora isso, o metal necessário para a
■ Slimane Ait Yala é Director-Geral ( PDG: Président Directeur Général) e fundador da
sua produção das antenas parabólicas é BYA. Na realidade BYA recebe este nome a partir do nome da localização: Ain El Bia.
produzido domesticamente. Se juntar- Bia foi convertido para BYA.

■ A instalação de produção
da BYA em Ain El Bia a leste
de Oran na Argélia

1

de oito milhões de euros”. BYA estava
no seu auge em 2003, quando teve uma
facturação de 10 milhões de euros, com
120 empregados.
Em 2003 também foi o ano em que ele
e seu irmão Kasim fundaram a AKS (Ait-
-Yala Kasim Slimane). Também conse-
guiu assumir a empresa e o nome desta
marca bem estabelecida “Continental
Edison. Na Metz em França, a empresa
actualmente ainda produz televisores e
outros bens de consumo. BYA utiliza a
marca “Continental Edison” em sua linha
de antenas e receptores, mas acima de
tudo televisores. Azzedine Maouche é
Gerente de Produção da BYA e forne-
ceu mais alguns detalhes”. Produzimos
televisores LCD de 32 cm e 40 cm, bem 1
como televisores plasma de 42 cm, 50
cm e 60 cm” E informa: “Todos eles têm
um sintonizador DVB-T. “
O mercado-alvo actual da BYA para a
sua marca “Continental Edison” é quase
praticamente todo dentro da Argélia.
“10% de nossos produtos são enviados
para além da Argélia”, ficamos a saber
pelo Gerente Comercial Mahi Bouras “,
principalmente na Tunísia e Líbia.” Mas
isto é exactamente o que deveria mudar.
“No primeiro trimestre de 2011 esta-
remos a lançar um novo receptor HD
para exportação e comercialização sob
a marca” Continental Edison. “ explilca
Mahi Bouras que, graças a seus estudos
em Nova York, consegue falar perfeita-
mente em Inglês.
O governo Argelino também está a
fazer a sua parte em apoiar os esforços
da exportação de sua indústria local.
Slimane Ait Yala Gerente Geral, é bas-
tante activo num determinado número
de comissões, bem como na Câmara de
2

3

1

Comércio Argelino, aguarda uma ofen-
siva de uma grande exportação para
2011. “Nós esperamos ser capazes de
aumentar significativamente as nossas
vendas para 2011”, informa com opti-
mismo. Com os novos produtos, como
a antena parabólica perfurada e o nosso
próprio receptor em HD, ele acredita que
existe uma boa hipótese para que a BYA
também consiga ser um grande nome no
exterior da Argélia com esta frase “Made
in Argélia” ganhando reconhecimento
internacional.

1. BYA quer invadir o mercado
de exportação com este prato
perfurado. Os custos de produção
da BYA são tão baixos que não estão
preocupados com a concorrência.
4 5 2. Este receptor HD ficará
disponível em 2011. Este modelo é
uma amostra da pré-produção. O
receptor vem com HDMI, LAN e uma
interface USB e será montado pela
BYA de momento com componentes
fornecidos e será mais tarde
produzido na sua totalidade pela
BYA se as vendas forem bem
sucedidas.
3. Azzedine Maouche é Gerente de
Produção da BYA.
4. Soraya Dahmane trata das
facturas.
5. Mahi Bouras é Director
Comercial da BYA e é responsável
pela comercialização e pelo
departamento de vendas.
6. Nada pode funcionar sem a
contabilidade. Laoudjane Hadher
(à esquerda) e Yacoubi Sanaa (à
direita ) introduz no sistema todas
as contas e faturas.
7. Ait Ali Said Belkacem é um dos
quatro técnicos que lidam com o
serviço pós-venda e reparações na
BYA.
8. Uma imagem da oficina. Os
componentes de amostra são feitos
aqui assim como os moldes de
produção.
6

7 8

www.TELE-satellite.com — 06-07/201 —
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 149

1

2

3

4

5

1

7

6

8

Fabricando uma antena parabólica de 60cm na BYA 7. Agora a marca é estampada no local. BYA
é fabricante de equipamento original de várias
marcas diferentes, aqui nesta foto temos a MANA-
1. As antenas parabólicas são feitas a partir cm são seguidamente prensados numa forma
TAN. Outros nomes de marcas produzido pela
destas tiras sem fim de chapa de metal com adequada com a máquina de pressão. Depois
BYA incluem a ASTON, ECHOSTAR MAXI POWER
100cm de largura e 0,5 mm de espessura. O pri- são feitos os buracos no metal.
e apenas citamos algumas marcas. Se quiser
meiro passo é cortar pedaços da chapa para o 5. As peças concluídas em forma de prato são
ser um dos seus clientes, tem que ter em mente
tamanho adequado na máquina de prensagem. pulverizadas com tinta. Um funcionário leva os
que existe um número mínimo de encomenda: „
Os funcionários da BYA preparam a folha de tira pratos e pendura-os na esteira, seguidamente
Podemos colocar o seu nome nos pratos numa
de metal e... um segundo funcionário tira os pratos do trans-
encomenda a partir de 10.000 peças „, comenta o
2. ...são cortadas aqui em pedaços 65 cm de porte assim que os pratos estiverem pintados
Gerente de Vendas Mahi Bouras, „ Apenas precisa
comprimento. e secos.
de entrar em contacto connosco através do ende-
3. Agora, a sua largura deve ser reduzida para 6. Os pratos mover-se através da estante de
reço contact@bya-electronic.com! „
65 cm. pintura pulverizadora e em seguida através de
8. Está concluído! O Gerente Mecânico Lahici
4. Os pedaços de folhas de metal de 65 cm x 65 um forno.
Driss está satisfeito com a produção.

www.TELE-satellite.com — 06-07/201 —
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 151

1

2 3

4

5

6 7

2

Fazendo o Suporte
do Prato
1,2. As peças são estampadas a partir de
uma tira sem fim de folhas de metal.
3. Os buracos são aqui marcados.
4. Os pedaços de metal são dobrados
para ganhar forma, o suporte do prato está
concluído.
5. Os suportes de montagem são aqui
dobrados para ganhar forma.
6. Um funcionário empacota todo o hardware
de montagem que está incluído com o prato.
7. Uma caixa tem o hardware de montagem
para 10 antenas parabólicas.

1

1

2

Instalações de
Produção da BYA
1. Um olhar sobre a instalação de produção da linha
de receptores HD.
2. A máquina SMD da Fuji é usada para colocar
automaticamente os componentes nas placas de
circuito do receptor HD.
3. Ao fundo a correia transportadora para o montagem
de componentes maiores e no final a estação de solda
da ‚ Vitronics Soltec‘.

3

1

Bya

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Semelhante a Bya

Mais de TELE-satellite por

Bya