Bibliografia de Jorge Amado

      Jorge Amado nasceu a 10 de agosto de 1912, na fazenda Auricídia, no distrito
de Ferradas, município de Itabuna, sul do Estado da Bahia. Filho do fazendeiro de
cacau João Amado de Faria e de Eulália Leal Amado.
      Com um ano de idade, foi para Ilhéus, onde passou a infância. Fez os estudos
secundários no Colégio Antônio Vieira e no Ginásio Ipiranga, em Salvador. Neste
período, começou a trabalhar em jornais e a participar da vida literária, sendo um
dos fundadores da Academia dos Rebeldes.
      Publicou seu primeiro romance, O país do carnaval, em 1931. Casou-se em
1933, com Matilde Garcia Rosa, com quem teve uma filha, Lila. Nesse ano publicou
seu segundo romance, Cacau.
      Formou-se pela Faculdade Nacional de Direito, no Rio de Janeiro, em 1935.
Militante comunista, foi obrigado a exilar-se na Argentina e no Uruguai entre 1941 e
1942, período em que fez longa viagem pela América Latina. Ao voltar, em 1944,
separou-se de Matilde Garcia Rosa.
      Em 1945, foi eleito membro da Assembléia Nacional Constituinte, na legenda
do Partido Comunista Brasileiro (PCB), tendo sido o deputado federal mais votado do
Estado de São Paulo. Jorge Amado foi o autor da lei, ainda hoje em vigor, que
assegura o direito à liberdade de culto religioso. Nesse mesmo ano, casou-se com
Zélia Gattai.
      Em 1947, ano do nascimento de João Jorge, primeiro filho do casal, o PCB foi
declarado ilegal e seus membros perseguidos e presos. Jorge Amado teve que se
exilar com a família na França, onde ficou até 1950, quando foi expulso. Em 1949,
morreu no Rio de Janeiro sua filha Lila. Entre 1950 e 1952, viveu em Praga, onde
nasceu sua filha Paloma.
      De volta ao Brasil, Jorge Amado afastou-se, em 1955, da militância política, sem,
no entanto, deixar os quadros do Partido Comunista. Dedicou-se, a partir de então,
inteiramente à literatura. Foi eleito, em 6 de abril de 1961, para a cadeira de número
23, da Academia Brasileira de Letras, que tem por patrono José de Alencar e por
primeiro ocupante Machado de Assis.
      A obra literária de Jorge Amado conheceu inúmeras adaptações para cinema,
teatro e televisão, além de ter sido tema de escolas de samba em várias partes do
Brasil. Seus livros foram traduzidos para 49 idiomas, existindo também exemplares
em braile e em formato de audiolivro.
      Jorge Amado morreu em Salvador, no dia 6 de agosto de 2001. Foi cremado
conforme seu desejo, e suas cinzas foram enterradas no jardim de sua residência na
Rua Alagoinhas, no dia em que completaria 89 anos.
      A obra de Jorge Amado mereceu diversos prêmios nacionais e internacionais,
entre os quais destacam-se: Stalin da Paz (União Soviética, 1951), Latinidade (França,
1971), Nonino (Itália, 1982), Dimitrov (Bulgária, 1989), Pablo Neruda (Rússia, 1989),
Etruria de Literatura (Itália, 1989), Cino Del Duca (França, 1990), Mediterrâneo
(Itália, 1990), Vitaliano Brancatti (Itália, 1995), Luis de Camões (Brasil, Portugal,
1995), Jabuti (Brasil, 1959, 1995) e Ministério da Cultura (Brasil, 1997).
      Recebeu títulos de Comendador e de Grande Oficial, nas ordens da Venezuela,
França, Espanha, Portugal, Chile e Argentina; além de ter sido feito Doutor Honoris
Causa em 10 universidades, no Brasil, na Itália, na França, em Portugal e em Israel. O
título de Doutor pela Sorbonne, na França, foi o último que recebeu pessoalmente,
em 1998, em sua última viagem a Paris, quando já estava doente.
      Jorge Amado orgulhava-se do título de Obá, posto civil que exercia no Ilê Axé
Opô Afonjá, na Bahia.


     1952 年 3 月,首次访华。

     1957 年 7 月,应中国对外文协和中国保卫世界和平委员会邀请,巴西作家

亚马多夫妇来华访问。(中国文化网)

     *1987 年 8 月,巴西著名作家乔治・亚马多夫妇及子、 女、
                                  媳、 婿访华,受到

中共中央政治局委员胡乔木的接见。这是亚马多第三次访华。 《无边的土地》
                           他的      、

《黄金果的土地》、《饥饿的道路》三部曲及其他著作在中国拥有众多的读者。

     1987 年,亚马多应文化部邀请来京访问,在下榻的香格里拉饭店设宴,只

邀请作家、翻译畅谈。(百度百科:范维信)


     巴西著名小说家若热 ·亚马多逝世

       巴西著名小说家若热 · 亚马多因患糖尿病医治无效,当地时间 6 日晚 7 点

30 分在巴西东北部城市萨尔瓦多的一家医院里逝世,享年 88 岁。

       亚马多是巴西最著名的作家,1931 年年仅 19 岁的他就发表处女作《狂欢

节之国》,两年后又因发表以可可种植园农民的苦难生活为题材的小说《可 可》

在小说界崭露头角。他的主要作品有小说《汗珠》 死海》 沙滩上的船长们》 希
                      、
                      《   、
                          《        、
                                   《

望的骑士》、
     《和平的世界》、
            《奇迹的店铺》 《乡妓蒂埃塔》 诗集
                   和       ,  《海洋之路》和

剧本《士兵的爱情》等。

       亚马多的作品内容涉及巴西社会许多领域,曾被译成 48 种文字在全世界
53 个国家出版,至今仍保留着巴西最畅销小说作家的荣衔。

  (新华社 2001 年 8 月 7 日)


                         亚马多介绍

巴西小说家。1912 年 8 月 10 日生于巴伊亚州伊列乌斯。少年时代曾在可可种植园

生活。1930 年中学毕业后入里约热内卢大学攻读法律 ,接触到进步思想 , 并

开始文学创作。1932 年加入巴西共产党。1936 年起,由于参加政治斗争数度被捕

或流亡国外,作品也多次被禁或被焚。1945 年巴共取得合法地位后, 担任党主

办的《圣保罗报》主编,并当选国会议员。1947 年巴共再度被迫转入地下,他于

1948 年被国会开除,流亡欧洲。曾访问苏联和东欧各国。1950 年当选为世界和平

理事会理事。1951 年获加强国际和平斯大林奖金。1952 年结束流亡回首都定居 。

1955 年退出巴共,成为职业作家。

 亚 马多号称百万书翁,一生创作了 20 多部中长篇小说,还有诗歌、传记、剧本

等。处女作是小说《狂欢节之国》 以可可种植园农民的苦难生活为题材的小说
               。                   《可

可》是成名作,成为巴西 30 年代的优秀作品。此后,反映城市贫民生活的《汗珠》

叙述黑人遭遇的《儒比亚巴》 描写渔民生活的
             、       《死海》 写流浪儿童的
                         、      《沙 滩上的

船长们》,从不同角度批判了不平等的社会。 年代的小说有轰动拉美的农村题
                    40

材三部曲《无边的土地》、
           《圣若热·多斯·伊列乌斯》(中译名《黄金果 的土地》)和

《红色的种植地》(中译名《饥饿的道路》 50 年代作品有访问记
                   )。          《和平的世界》,

三部曲小说《自由在地下》,后者描写工人阶级在共产党领导 下的民族解放斗争

长篇小说《加布里埃拉,丁香与肉桂》深受读者欢迎和文坛好评,认为是他最好

的小说。 、 年代主要作品有
    60 70     《老海员们》、
                    《夜间牧 民》、
                           《堂娜弗洛尔和她的两
个丈夫》 奇迹的店铺》 厌倦了妓女生活的特雷莎·巴蒂斯塔》 乡姑蒂埃塔》
    、
    《      、
           《                 、
                             《      等。

亚马多的后期作品以最底层的流浪汉、妓 女等为主人公,吸收了西方现代派的

某些手法,丰富了固有的现实主义风格。他是声誉最高的巴西作家,1958 年获 6

种巴西重要文学奖, 1959 年当选巴西文 学院院士,作品已译成 30 多种外国文

字出版,有 6 部小说被搬上银幕。(中国百科网)

Bibliografia i de jorge amado

  • 1.
    Bibliografia de JorgeAmado Jorge Amado nasceu a 10 de agosto de 1912, na fazenda Auricídia, no distrito de Ferradas, município de Itabuna, sul do Estado da Bahia. Filho do fazendeiro de cacau João Amado de Faria e de Eulália Leal Amado. Com um ano de idade, foi para Ilhéus, onde passou a infância. Fez os estudos secundários no Colégio Antônio Vieira e no Ginásio Ipiranga, em Salvador. Neste período, começou a trabalhar em jornais e a participar da vida literária, sendo um dos fundadores da Academia dos Rebeldes. Publicou seu primeiro romance, O país do carnaval, em 1931. Casou-se em 1933, com Matilde Garcia Rosa, com quem teve uma filha, Lila. Nesse ano publicou seu segundo romance, Cacau. Formou-se pela Faculdade Nacional de Direito, no Rio de Janeiro, em 1935. Militante comunista, foi obrigado a exilar-se na Argentina e no Uruguai entre 1941 e 1942, período em que fez longa viagem pela América Latina. Ao voltar, em 1944, separou-se de Matilde Garcia Rosa. Em 1945, foi eleito membro da Assembléia Nacional Constituinte, na legenda do Partido Comunista Brasileiro (PCB), tendo sido o deputado federal mais votado do Estado de São Paulo. Jorge Amado foi o autor da lei, ainda hoje em vigor, que assegura o direito à liberdade de culto religioso. Nesse mesmo ano, casou-se com Zélia Gattai. Em 1947, ano do nascimento de João Jorge, primeiro filho do casal, o PCB foi declarado ilegal e seus membros perseguidos e presos. Jorge Amado teve que se exilar com a família na França, onde ficou até 1950, quando foi expulso. Em 1949, morreu no Rio de Janeiro sua filha Lila. Entre 1950 e 1952, viveu em Praga, onde nasceu sua filha Paloma. De volta ao Brasil, Jorge Amado afastou-se, em 1955, da militância política, sem, no entanto, deixar os quadros do Partido Comunista. Dedicou-se, a partir de então, inteiramente à literatura. Foi eleito, em 6 de abril de 1961, para a cadeira de número 23, da Academia Brasileira de Letras, que tem por patrono José de Alencar e por primeiro ocupante Machado de Assis. A obra literária de Jorge Amado conheceu inúmeras adaptações para cinema, teatro e televisão, além de ter sido tema de escolas de samba em várias partes do Brasil. Seus livros foram traduzidos para 49 idiomas, existindo também exemplares em braile e em formato de audiolivro. Jorge Amado morreu em Salvador, no dia 6 de agosto de 2001. Foi cremado conforme seu desejo, e suas cinzas foram enterradas no jardim de sua residência na Rua Alagoinhas, no dia em que completaria 89 anos. A obra de Jorge Amado mereceu diversos prêmios nacionais e internacionais, entre os quais destacam-se: Stalin da Paz (União Soviética, 1951), Latinidade (França, 1971), Nonino (Itália, 1982), Dimitrov (Bulgária, 1989), Pablo Neruda (Rússia, 1989), Etruria de Literatura (Itália, 1989), Cino Del Duca (França, 1990), Mediterrâneo (Itália, 1990), Vitaliano Brancatti (Itália, 1995), Luis de Camões (Brasil, Portugal,
  • 2.
    1995), Jabuti (Brasil,1959, 1995) e Ministério da Cultura (Brasil, 1997). Recebeu títulos de Comendador e de Grande Oficial, nas ordens da Venezuela, França, Espanha, Portugal, Chile e Argentina; além de ter sido feito Doutor Honoris Causa em 10 universidades, no Brasil, na Itália, na França, em Portugal e em Israel. O título de Doutor pela Sorbonne, na França, foi o último que recebeu pessoalmente, em 1998, em sua última viagem a Paris, quando já estava doente. Jorge Amado orgulhava-se do título de Obá, posto civil que exercia no Ilê Axé Opô Afonjá, na Bahia. 1952 年 3 月,首次访华。 1957 年 7 月,应中国对外文协和中国保卫世界和平委员会邀请,巴西作家 亚马多夫妇来华访问。(中国文化网) *1987 年 8 月,巴西著名作家乔治・亚马多夫妇及子、 女、 媳、 婿访华,受到 中共中央政治局委员胡乔木的接见。这是亚马多第三次访华。 《无边的土地》 他的 、 《黄金果的土地》、《饥饿的道路》三部曲及其他著作在中国拥有众多的读者。 1987 年,亚马多应文化部邀请来京访问,在下榻的香格里拉饭店设宴,只 邀请作家、翻译畅谈。(百度百科:范维信) 巴西著名小说家若热 ·亚马多逝世 巴西著名小说家若热 · 亚马多因患糖尿病医治无效,当地时间 6 日晚 7 点 30 分在巴西东北部城市萨尔瓦多的一家医院里逝世,享年 88 岁。 亚马多是巴西最著名的作家,1931 年年仅 19 岁的他就发表处女作《狂欢 节之国》,两年后又因发表以可可种植园农民的苦难生活为题材的小说《可 可》 在小说界崭露头角。他的主要作品有小说《汗珠》 死海》 沙滩上的船长们》 希 、 《 、 《 、 《 望的骑士》、 《和平的世界》、 《奇迹的店铺》 《乡妓蒂埃塔》 诗集 和 , 《海洋之路》和 剧本《士兵的爱情》等。 亚马多的作品内容涉及巴西社会许多领域,曾被译成 48 种文字在全世界
  • 3.
    53 个国家出版,至今仍保留着巴西最畅销小说作家的荣衔。 (新华社 2001 年 8 月 7 日) 亚马多介绍 巴西小说家。1912 年 8 月 10 日生于巴伊亚州伊列乌斯。少年时代曾在可可种植园 生活。1930 年中学毕业后入里约热内卢大学攻读法律 ,接触到进步思想 , 并 开始文学创作。1932 年加入巴西共产党。1936 年起,由于参加政治斗争数度被捕 或流亡国外,作品也多次被禁或被焚。1945 年巴共取得合法地位后, 担任党主 办的《圣保罗报》主编,并当选国会议员。1947 年巴共再度被迫转入地下,他于 1948 年被国会开除,流亡欧洲。曾访问苏联和东欧各国。1950 年当选为世界和平 理事会理事。1951 年获加强国际和平斯大林奖金。1952 年结束流亡回首都定居 。 1955 年退出巴共,成为职业作家。 亚 马多号称百万书翁,一生创作了 20 多部中长篇小说,还有诗歌、传记、剧本 等。处女作是小说《狂欢节之国》 以可可种植园农民的苦难生活为题材的小说 。 《可 可》是成名作,成为巴西 30 年代的优秀作品。此后,反映城市贫民生活的《汗珠》 叙述黑人遭遇的《儒比亚巴》 描写渔民生活的 、 《死海》 写流浪儿童的 、 《沙 滩上的 船长们》,从不同角度批判了不平等的社会。 年代的小说有轰动拉美的农村题 40 材三部曲《无边的土地》、 《圣若热·多斯·伊列乌斯》(中译名《黄金果 的土地》)和 《红色的种植地》(中译名《饥饿的道路》 50 年代作品有访问记 )。 《和平的世界》, 三部曲小说《自由在地下》,后者描写工人阶级在共产党领导 下的民族解放斗争 长篇小说《加布里埃拉,丁香与肉桂》深受读者欢迎和文坛好评,认为是他最好 的小说。 、 年代主要作品有 60 70 《老海员们》、 《夜间牧 民》、 《堂娜弗洛尔和她的两
  • 4.
    个丈夫》 奇迹的店铺》 厌倦了妓女生活的特雷莎·巴蒂斯塔》乡姑蒂埃塔》 、 《 、 《 、 《 等。 亚马多的后期作品以最底层的流浪汉、妓 女等为主人公,吸收了西方现代派的 某些手法,丰富了固有的现实主义风格。他是声誉最高的巴西作家,1958 年获 6 种巴西重要文学奖, 1959 年当选巴西文 学院院士,作品已译成 30 多种外国文 字出版,有 6 部小说被搬上银幕。(中国百科网)