O documento discute a importância de se utilizar terminologia padronizada, como o DeCS, para pesquisas na área da saúde. Também destaca o papel da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) e do Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (BIREME) em fornecer acesso a informações confiáveis em saúde para países da América Latina e Caribe.