Os personagens principais são Asterix, um guerreiro corajoso que toma uma poção mágica, e seu amigo Obelix, um carregador de menires com força sobre-humana. Outros personagens incluem Ideiafix, o cão de Obelix; Panoramix, o druida que faz a poção mágica; e Abraracourcix, o chefe preguiçoso da aldeia. A história se passa na Gália ocupada pelos romanos, onde Asterix e seus amigos enfrentam os invasores.