O conto conta a história de quatro primas que passam férias juntas. Catarina diz a Francisca que vai levar umas botas mágicas do sótão para o baile, que ensinam a dançar. À noite, Catarina esconde as botas e dança todas as danças, mas fica presa com medo quando as botas não saem. No final, Francisca acorda e percebe que tudo não passou de um sonho.